Como agua para chocolate

Одна из тех легких и волшебных книг, которые вносят в обыденную жизнь целую гамму красок и яркие эмоции. Они настолько милые и ненавязчивые, что обезоруживают читателя, готового раскритиковать их за некоторую сумбурность и затянутость. Они создают настроение, а это много стОит. Ты словно паришь в облаках с закрытыми глазами, солнце нежно розовым светом проникает сквозь веки, зажигаются миллионы крохотных звездочек, и невольно начинаешь верить в чудеса, в магию, в любовь.
Данная книга порадовала однозначно. Во-первых, она рассказывается от первого лица, что для меня явное предпочтение. Во-вторых, - это магический реализм, один из любимых жанров. В третьих, - она о любви, немного абсурдной, с не очень - то убедительной развязкой, но все же. Зато сюжетная линия довольно интересная, и манера преподнесения замечательная.
Тут двенадцать глав - названия месяцев, где каждая начинается с очень оригинального рецепта какой-нибудь вкуснятины (судя по ингредиентам). Но в них чудинка, недосказанность, спрятанная фишка, без которой рецепт теряет смысл. Не думаю, что кто-то загорится желанием приготовить по этим рецептам - они призрачны, скажем так.
История любви... не впечатляющая, немного размытая, без особенностей. Может, авторская задумка именно такова: мельком, невзначай, как ветер еле тронувший молодую весеннюю листву?
Отношения в семье... Деспотичная мать, обычаи и беспрекословное подчинение им - младшая дочь не имеет права на личную жизнь. Она безропотно должна уступить любимого человека старшей сестре, а сама тихо превратиться в тень матери, прислуживая ей до скончания века. Вопиющая несправедливость! Тут уж любая превратится в ведьму. И наколдует, и одурманит, и приворотит - умело и вкусно: придумав чудесные рецепты.

Ароматная и очень притягательная книга. Она как весна с ее необъяснимой энергетикой, которая заставляет бурлить кровь. Это то же самое, как нечаянная радость - без причины. Вот поднимается в тебе волна теплоты, хочется дышать полной грудью, походить босиком по утренней траве с росой, кружиться под лучами солнца и поверить в свои мечты.
Незамысловатая, но воздушная и очень приятная книга. Она не заставляет поверить в магию, а просто приглашает в нее, показывает, и мне не остается ничего кроме как удивиться, улыбнуться и наблюдать с расширенными зрачками:)

Дальше...

Вот включила нетбук и замерла…. В голове – миллион мыслей, в сердце (или где они там?) не меньше - чувств, если не больше, а вот в слова они преобразовываться не хотят.
Наверное, потому, что и мысли, и эмоции такие же безумные, стремительные неподдающиеся никакой логике, как и сама книга. Но если я уж осилила ее, то, видимо, и смогу справится со всем тем, что творится у меня внутри, да?
Далее возможны спойлеры, хотя дело здесь не только и не столько в сюжете, сколько в невероятном сочетании, смешении и переплетении действия с рецептами, рецептов с чувствами, а чувств с суровой реальностью.
Все это следует хорошенько выдержать на палящем солнце Латинской Америки, обильно посолить слезами и не забыть несколько особо острых плоских перцев чиле… Ой, о чем это я?
Так вот. Это книга не должна была мне понравиться. Я не люблю литературу данного региона, я не в восторге от магического реализма, не смотрю бразильские (и иже с ними) сериалы и не читаю любовные романы. Однако книга оказалась настолько восхитительной и завораживаюиющей, что я даже представить не могу, как она может не понравиться???
Так почему же?
Начнем с конца. Книга не похожа на латиноамериканский сериал. Ни разу. Это совершенно и абсолютно не любовный роман. С таким же успехом можно назвать «Героя нашего времени» авантюрным, а «Анну Каренину» любовным романом. Да нет, я не сравниваю, я просто провожу аналогию, чтобы яснее показать свою мысль. Да-да, я знаю, что это абсолютно разные и несопоставимые произведения. Просто не каждую книгу про любовь можно смело запихивать в бело-желтую обложку. (Кстати, не удивлюсь, если «Шоколад на крутом кипятке» умудрились издать в этой серии – у нас просто ааафигенно пишут аннотации).
Казалось бы (СПОЙЛЕР) все просто – они любят друг друга, но не могут пожениться. Но они все равно будут вместе, вопреки всему. Они будут по-своему счастливы и умрут, как и положено, в один день. Ну да, чем не любовный роман?
А вот не все так банально, как может показаться. Все это мастерски перемешано с кулинарными рецептами, умеренной дозой магического реализмы – и на выходе получился роман о самой жизни или, если угодно, с ней самой.
Я хотела написать совсем не об этом. Хотела обвинить по всех смертных грехах Матушку Елену, подивиться глупости Педро и самой Титы, повосхищаться Гертрудис и обдать презрение Росауру. А то, что вы сейчас, надеюсь, читаете, написалось само собой.
Ах да! Латинская Америка и магический реализм… Пожалуй, стоит пересмотреть мое к ним отношение. Попробую перечитать несколько книг.
Но вот только, уверена, это сильное и яркое впечатление от подобных книг не повторится. Как я никогда не смогу приготовить что-то такое же потрясающее, как готовила Тита.

✎Общее впечатление от книги. Кулинария, пропитанная любовью.
✎Свои ощущения. Моя любовь к латиноамериканским авторам с каждой историей все сильнее и сильнее. Их книги наполнены страстью, пикантностью и самой жизнью.
Перед читателями очередной увлекательный роман. Несмотря на крошечный объем, автору удается с легкостью уместить на страницах жизнь семьи, вплетая в сюжет восхитительные рецепты. Если после всех ароматов вы не помчитесь на кухню творить кулинарные шедевры, то я в вас разочаруюсь.
Каждая глава книги начинается определенным блюдом. Это настолько символично. В процессе знакомства ты понимаешь, что каждый ингредиент отражает определенное чувство и эмоцию.
На страницах романа разворачивается вся жизнь семьи. Устои имеют корни, и они не рушимы – младшая дочь должна до конца дней мамочки жить и ухаживать за ней, по сути, обрекаясь на одиночество. Мне сразу вспоминалась история другого романа

Не завидная судьба, но человек может бороться со сложностями. И наша юная героиня, обладая даром к кулинарии, выбирает ее оружием.
Роман построен на трагизме любовного треугольника. И читателям подарят возможность занять одну из сторон, или сохранить нейтралитет. Я примкнула к стороне кулинарии. Боже, какие восхитительные и самобытные рецепты национальной кухни. Это чарующее ощущение. Автору удалось с помощью продуктов, смешением вкусов, текстур и цветов передать все потаенные эмоции героев.
Финал этого произведения для меня оказался логичным. Кто-то скажет, что автор несправедливо поступил с персонажами, однако я рискну не согласиться, ведь своевременность лучшая плита для сохранения вкусовых качеств и свежести блюд. А здесь оно явно перебродило, и мы получили тот финал, который описан.
Читать или не читать? Прекрасное, чувственное, аппетитное произведение пополняет топ-2025 года.

Восхитительно сбалансированный роман, в котором форма соответствует содержанию. Нет, не просто соответствует, задает, подчиняет, но не перетягивает на себя все внимание, нет, содержанию не узко в поставленных рецептурных рамках, оно легко и намеренно пробивается из текста, выпрыгивает на читателя ароматами, фейерверками и четко рассчитанной и правильно поданной ноткой латиноамериканского литературного безумия.

Все же ведь любят концептуальные альбомы рок-групп? Когда песни не просто свалены вместе, а цепляются друг за друга, создавая общий рассказ, интонации которого, в традициях лучших домов Филадельфии, должны быть заданы крышесносящей обложкой конверта пластинки. Вот и в этой книге формально перед нами не главы, а рецепты, и нигде в тексте нет границы между ингридиентами и операциям над ними и событиями из жизни трех сестер, более того, автор и не собиралась возводить эти границы, именно события из жизни трех сестер и делают блюда Титы такими – способными влиять на реальность.

Для порядку тут есть весь стандартный набор признаков магического реализма – легкое смешение сна и яви, странная любовь, ненавязчивые индейские тайны и языковые красивости, но все это лишь дань жанру. Вот, например, вестерн же бывает любым – мрачным и веселым, нарочитым и легким, это просто рамка для настоящего рассказа. Так и магический реализм не стесняет талантливого рассказчика, лишь приземляет текст в некий хронотоп, с кринолинами, жарой, галантной и не очень любовью и пожаром страстей, а за этим, как обычно, просто люди, просто ревность, несправедливость и тирания. И вот это автору так удалось, так удалось, что гармония и интерес наполняли мои дни, что в питерском транспорте, что на высоте в 11 000 метров в оба конца, что вечером после многособытийного укладывания детей. Да, мне было действительно интересно – и то, какой же выбор сделает Тита, и то, как формально обманывая нас, читателей, автор играет временем, подготовкой к свадьбе и именами. Мне очень понравилось, хотя, пожалуй, выбором Титы я стался недоволен.

Да здравствуют качественные тексты, да здравствует умелая работа с формой! Не позволить ли себе увлечься и перечитать что-то из латиноамериканских текстов, не смазать ли впечатление повторением и поиском утраченной свежести?

Я не буду петь дифирамбы, но скажу честно, мне понравилось. В принципе я была готова к тому, что в книге, зная что автор мексиканка, и есть доля мистики, аннотация этого не скрывает.
Горячо, ух, книга обжигает. Не удивительно, ведь она приправлена чили и страстями. Уже прочитав первый рецепт, и увидев наскоооолько их кухня отличается от нашей, я поняла, что и сам рассказ будет ох какой неприличный, простите, непривычный (Фрейд самодовольно поднимает одну бровь). Это тебе не Тургеневская Ася страдающая по любви, а Тита, у которой в жилах лава вместо крови. Это тебе не Толстовская Анна, бросающаяся под поезд, а Гертрудис, бегущая голышом по полю, от того, что кожа горит от страсти. Ну думаю, вы поняли. Налёт мистики минимальный, но однозначно придающий изюминку и без того «вкусному» чтиву. Я могу понять тех, кому не понравилось, но как же я рада, что я по другую сторону. Эта книга, как знаете, когда ты ешь достаточно привычную и очень вкусную пищу и не очень, а тут бах, табаско. Взрыв мозга, но ё-мое, вкусно! Пусть не часто, но хочется.

Осторожно! Спойлеры! А еще и грубые выражения встречаются...

Фу-х, не прошло и недели, но я, наконец, заставила себя сесть и написать на данную книгу рецензию. Это едва ли не первый раз, когда мне приходится буквально силком усаживаться за ноут и бить по кнопкам, буквально заставляя себя ваять что-то доброе, вечное и т.д. В итоге получилось что-то не слишком доброе.

На эту книгу я возлагала большие надежды. Я ожидала чего-то яркого, вкусного и очень острого - это же Мексика! А аннотация еще подкинула дров в огонь моего интереса, мне же обещали магический реализм! Что это за зверь такой я представляла крайне смутно, и мне очень хотелось восполнить пробелы в моем образовании. И что получилось в итоге?.. В итоге дуля с маслом.

А ведь как все хорошо начиналось. Красивый язык, необычные рецепты, приятная юная девушка. А вот да-а-а-альше... Первый удар меня ожидал в момент брачного предложения. Вот юный влюбленный пришел просить руки любимой девушке, но ему отказали. Ну, что ж бывает. Что делает любящий мужчина? Ну, тут масса вариантов: уходит в монастырь; похищает, женится и везет жить к своим родителям/на край света; делает любимой детей, после этого уж никто не отвертится; вздыхает под балконом и громко страдает: "За что мне это, свет моей жизни!!"; совершают совместное самоубийство в лучших традициях Ромео и Джульетты и т.д. Вообщем подчеркните нужное. А что делает этот ____? Барабанная дробь. Женится на сестре любимой девушки! И почему?! Он видите ли хочет каждый день видеть предмет своего обожания! Твою мать!.. И, что меня особо возмутило, он даже не задумывался о том, какого было Гг-не.

После этого попер магический реализм.
От пирогов начинают блевать, от приправы с розами хотят тр***ся, еще случается несварение и т.д. Ах, да, там еще призрак матушки, непонятно откуда взявшееся грудное молоко и т.д. Вообщем прет реализм, тот который магический, изо всех щелей.

И все бы хорошо, я дама не брезгливая и все эти описания меня не особо трогали. В итоге, я бы поставила роману заслуженный трояк и пошла бы читать дальше другую литературу. Если бы не последние пара глав! Я про то как этот Педри... Педро (вот уж говорящее имя), прошу прощения за мой французский, но по-другому это не напишется, поимел Гг-ню перед ее предполагаемой свадьбой. А эта... уже женщина воспылала еще большей страстью к этому... И отказала единственному приятному персонажу, который обещал заботится и всячески оберегать ее. И на протяжении следующих 19 лет наша героиня тр**сь по углам со своим Педро! А потом они счастливо умерли в один день.
В итоге я не совсем поняла, почему в эту ночь случилось жуть какое возгорание страсти? Жена уже год как отправилась в другой мир, препятствий особых больше не было. Или это свадьба дочери Гг-я так возбуждающе подействовала?
Конец!

А теперь серьезно. Главный урод романа - это Педро. В итоге я, как мне кажется, поняла его характер и истинную мотивацию поступков. Это лень и желание устроится по-удобнее. Ведь как бывает в жизни: женщина уходит в семью мужа и живет там. А здесь муж пришел к теще. А почему? Я так поняла, семья Титы не бедствовала даже в тяжелые времена. Он пришел на все готовое. Почему они не сбежали? Представьте какой это геморрой для подобного мужчины. Ты убегаешь с молодой женой из дома, у тебя ни кола ни двора, тебе надо зарабатывать деньги, что бы прокормить жену, где-то поселить, а потом пойдут дети! Вы думайте Педро на такое пойдет? Конечно, нет! Он очень хорошо устроился. Жена, ну, что ж в мире нет полного счастья, хороший дом, потенциальная, а потом и реальная любовница под боком. Представьте, даже ходить далеко не надо, постучался в соседнюю дверь и все к вашим услугам, платить, кстати, тоже не надо и подарки дарить не прилично, она же сестра его жены. Вообщем куда ни посмотри куча плюсов и один небольшой минус.

По-началу я жалела Гг-ню. Мамаша - тиран, любимый - козел, перспектива вечно смотреть на чужое счастье без надежды обрести своего. А потом я поняла! Люди получают то, чего они достойны! Она была подходящей парой этому моральному уроду, который никогда не интересовался ее мнением. Она могла обрести женское счастье с хорошим порядочным мужчиной, но она сама отказалась от этого в пользу мужчины, который вообще ничего не достоин в этой жизни. Эта женщина просто тряпка и ее используют по назначению, вытираю полы все кто только мог! И она сама сделала этот выбор и прожила жизнь именно так, как ей этого хотелось!

P.S. Рецепты надоели уже на третьей главе и я перестала их читать. И, как мне думается, многого не потеряла.

Была ли для меня наполнена эта книга мексиканскими страстями? Скорее нет, чем да. Видимо главная героиня Тита все свои пылающие эмоции перенесла в рецепты и блюда, сготовленные по ним. Точнее вся буря чувств полыхала после поедания кулинарных шедевров, затрагивая всех, кто их попробовал. Последствия этих пиршеств были несколько утрированны, на мой взгляд, но именно в этом раскрывался магический реализм.

В целом же сюжет довольно часто встречающийся, в нем нет никакой магии. Есть Тита, младшая дочь семейства, которая полюбила Педро. Есть матушка Елена, управляющая своей семьей и участком под девизом беспрекословного подчинения ей, даже в крайне жестокой традиции, заключающейся в том, что младшая дочь семейства не может выйти замуж, пока не умрет мать, т.е. должна обхаживать ее до самой смерти. Есть Педро, влюбленный в Титу, который решает выразить свою любовь крайне странным поступком после того, как получил отказ от главы дома на предложение руки и сердца Тите. Именно за его решением следует череда событий, затрагивающая не только главных героев, но и других членов семьи и людей, вхожих в их круг.

По сути, роман можно прировнять к семейной саге, в которой переплетены как хорошие события, так и не очень. В нем поднимается не только тема любовного треугольника, но и семьи, семейных ценностей, традиций, взаимоотношений ее членов, противостояния, умения отстоять свое место, выбора, долга перед собой и другими.

Мне было жаль Титу, с которой мать обошлась так жестоко. Ужасное правило, лишившее девушку шансов на личное счастье. И попробуй перечить, наказание неминуемо. Кто же позаботился бы о Тите в старости, если мать прожила бы достаточно долго для того, чтобы было поздно выйти замуж, да и детородный возраст прошел бы? Жестокость проявляется даже в том, что за жениха Титы мать выдает замуж ее родную сестру Росауру. Все, что остается бедной девочке – разбитое сердце и боль.

И ужасно то, что Тите нельзя было показывать свою боль в тяжелые моменты, даже за слезинку следовало наказание. Прежде всего дела. Кажется, будто она рабыня в собственном доме.

Матушка Елена – железная леди, державшая все и всех в кулаке. Перед ее взглядом, характером и напором отступали даже солдаты.

Мне тем более непонятна такая жестокость матушки Елены по отношению к Тите, если самой довелось пройти через несостоявшуюся любовь. Или она таким образом мстила мужу и родным, навязавшим его, отыгрываясь на его дочери?

Мне кажется, что Тита в конце концов сломалась бы, если бы не встретила Джона. Но для меня он оказался персонажем из серии «чем больше женщину мы любим, тем меньше нравимся мы ей.» Он добрый, заботливый, понимающий. Ничего из этих качеств я не увидела в Педро. В нем была только жажда обладания и чувство собственничества, не более. Тем не менее, никогда не угадаешь, что же взбредет в голову женщине. Был момент, когда в доме готовились к важному событию и автор повернула сюжет так, что я подумала, что оно связано с Титой. Развязка же оказалась для меня, как ушат холодной воды. Если честно, я разочарована такой концовкой.

Не могу сказать, что впечатлена романом, но читался он легко. Сам стиль повествования довольно необычен: каждое событие раскрывается посредством очередного рецепта. Но в целом это сочетание мне не очень зашло.

Ну все... Я достигла той степени эмоционального и умственного истощения, когда - меня утешают любовные романы...
Эта книга прям бросалась в глаза - особенно своей обложкой с "пикантной" женщиной. Слышала об этой книге - и даже не очень хорошее, можно сказать - "так себе". Да - это такой махровейший латиноамериканский сериал. И это - прекрасно. Это была какая-то магия - но я сразу влюбилась в стиль, и в структуру, и даже в эту сумасшедшую лавстори.
В центре истории у нас - крышесносный мексиканский матриархат во главе с матушкой Еленой, которая облизывает со всех сторон и дует в попу (извиняюсь - меня научила этому выражению студентка - и оно мне очень нравится)) старшей дочери, а младшую - изо всех сил прессует, унижает и превращает чуть ли не в рабыню. Еще и придумывает "древний" унизительный обычай - что младшая дочь не должна выходить замуж, а должна всю жизнь прислуживать матери. А - любви-то хочется, девочка - созрела. Причем я, видимо, еще нахожусь под впечатлением Элизабет Гилберт - Происхождение всех вещей , где читатель моргнул - и унылой мастурбирующей тетке уже 46. И мне казалось, что и несчастная Тита перезрела под гнетом тиранши-матери. А оказалось - что героине и восемнадцати еще нет...
История любви - конечно, каноничная. Латинская Америка держит марку - упрекнуть не в чем. Нет, можно, конечно - в клишированности, понятных поворотах, поддергивании читателя за ниточки и давлении коленом. Но я все проглотила - и не подавилась. Я понимаю влюбленных, и даже (что мне не свойственно от слова "совсем") - переживала за них. И - даже могу понять старшую сестру. Просто любимым и поподуйным деточкам очень сложно порой понять, что мир не всегда желает крутиться вокруг них. Наверно, фон, который для большего драматизма избрала автор - мексиканской революции - даже был немного лишним (хоть и нагнетал дополнительно).
Я - на первых страницах - готовилась отнести книгу к крепким середнячкам. Ну - в размягченном состоянии сознания и мозга - сойдет. Но совершенно покорила меня - кулинария. Здесь это - какая-то религия и культ. Книга поделена на 12 главок-месяцев, и для каждого месяца отобран - свой рецепт. Выбился из ряда только рецепт спичек - но остальные блюда... Это - что-то невероятное и достойное пира небожителей. Недаром меня зацепила цитата - что-то типа

Перепелка с розовыми лепестками, отвар из бычьих хвостов, начиненные перцы чили, свадебное блюдо - на которое пошло 170 яиц... Вызвало совершенный пароксизм у меня описание вытапливание настоящих какао-бобов - чтоб из них масло потекло. Если этих блюд и не существовало - их стоило бы придумать! Ну а еще автор оказалась таким восхитительным дружочком и мягко и ненавязчиво - ответила на все мои вопросы и непонятки. Очень было непонятно и возмутительно, почему матушка так носится с белоручкой-старшей - и автор это объясняет! А еще - мне казалось логичным, чтобы история Титы рассказывалась от первого лица. А в конце - автор так забавно представляет рассказчика)
И - не так страшен магический реализм, как его малюют. Я до сих пор немного не понимаю - в чем прикол. Я так его боялась, им так пугают - мог, ваш мозг будут пытать разными изощренными способами, растягивать реальность и завивать ее в колечки. Ой - да ладно. И в Исабель Альенде - Дом духов , и в Джуно Диас - Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау - были фрагменты и включения - но настолько сильно они мозг не выносили. У меня возникла мысль, что - того, кто вырос на прозе Гоголя и армянских сказках вроде "Кто расскажет небылицу" - этот их магреализм вообще не впечатляет.
В общем - мне зашло. Рекомендовать огульно не буду - у меня получилась специфическая ситуация. Конечно - порекомендую любителям латиноамериканских сериалов и крепких и ярких любовных романов. А также: адептам культа - изысканной - еды. Ну и в моем случае - когда мозг не кликает вообще, и заработалась до кровавых мальчиков в глазах - такое поддерживающее и отвлекающее чтение получилось)

Вот как же не предсказуем латиноамериканский роман. Какие книги не читала, везде у них магия. Да притом такая, что завораживает. Любовь и магия — не разделимы. И вот очередная книга, которую можно назвать гимном любви. Ведь ее герои пронесли свои чувства через десятилетия. И чтобы не делала Матушка Елена, как бы не пугала свою дочь, являясь даже мертвой и обещая проклясть. Настоящие чувства выдержали все. Тита и Педро были готовы просто быть рядом. Поэтому он и женился. А сестрица? Самой не нужен, но не отпущу. Копия мамы. И кто имеет право решать, как жить взрослым людям? Кто может запретить любить? Ведь книга именно о том, что настоящая любовь преодолеет все, чтобы быть вместе. И вместе сгореть  в огне. Автор так необычно и символично завершил книгу, что лучше и быть не может.

Мне роман очень понравился. Прочла за один присест. Кто не любит латиноамериканский магический реализм, тому может показаться, что книга ни о чем. Но в этом ее мудрость

За что я люблю магический реализм, так это за отсутствие правил. Здесь все реально, но произойти может все, что угодно, и совершенно не мучает вопрос: "что это было?"
"Шоколад на крутом кипятке" - роман, кулинарная книга. Рецепт того или иного блюда мастерски вплетен в повествование, рассказывается между делом, что придает определенную пикантность истории. Главная героиня истории: Тита. Читатель станет свидетелем всей ее жизни от самого рождения. На самом деле, аннотация рассказывает практически весь сюжет от начала и до конца. Тита влюблена в молодого юношу Педро, но ее властная мать выдает замуж за Педро свою старшую дочь Росарио, а Педро соглашается только для того, чтобы быть рядом с Титой. Почему он не настоял на своей любви, почему не боролся? Это не так уж и важно. Трагедия Титы представлена нам во всей красе, ее любовь, ее страсть, ее слезы и все это происходит на кухне, среди ароматов специй, трав и пищи, которая способна творить чудеса, быть воплощением чувств Титы. У Титы сложные отношения с матерью, за развитием которых интересно наблюдать. Все герои были мне более или менее симпатичны. У каждого в жизни своя трагедия. Любимый персонаж, сильная женщина Гертрудис, не менее сильная Нача. Из мужчин мне более всего импонировал Джордж, Педро не казался цельной натурой, не воспринимался мужественным и героем его делала любовь Титы. На мой взгляд такая любовь может быть счастливой только в условиях трагедии, как бы парадоксально это не звучало, эта пара не для долгой спокойной жизни, хотя это сугубо личное мое мнение. Матушка Титы та еще стерва, от которой нет спасения нигде. Также стоит предупредить будущего читателя, что тут есть дети и автор их не бережет, хотя нет описаний жестокости, если не считать удара скалкой по лицу.
Вообще, книга очень чувственная, эмоциональная, страстная, совсем не логичная, но головокружительно увлекающая своими страстями. Рецепты, конечно же, повторить вряд ли получится в реалиях нашей жизни, очень уж много нетипичных для нас продуктов, но вот это тщательное растирание специй в ступке, очистка орехов от пленки и вымачивание перцев, чтобы после перемолоть их в нежную однородную кашицу, придают всему происходящему некую таинственность и ощущение волшебства, оживляя историю Титы, насыщая ее запахами, ощущениями, вкусом.