Ślepy zab?jca

Эта книга напомнила мне другую, такую же текучую и долгую – книгу Грэм Свифт. Земля воды . С такой же неторопливостью главная героиня раскрывает перед нами свою жизнь, начиная со знакомства бабушки и дедушки и заканчивая описанием последних дней своей жизни. Читаешь и понимаешь, что не только в английских семьях в каждом шкафу по скелету запрятано, точно такие же скелеты поджидают вас и через океан, в далёкой Канаде.

Итак, жили-были две девочки, две сестры. Жизнь их сложилась так, что мама умерла, отец разорился, старшую сестру выдали замуж за приличного внешне человека, а по сути - злодея, который ещё и прилично старше своей молодой жены. С этого момента и начинает меркнуть солнце в сёстрах. Муж и его не в меру активная сестра сделали всё, чтобы сёстры не были счастливы. Это недоразумение – счастье в браке – даже не входило в планы неугомонной семейки…

Это в двух словах, может даже в одно слово. Ведь в книге так много слоёв, так виртуозно одна сюжетная линия вплетается в другую. Но это потом, не сразу. Сначала надо привыкнуть к языку, куцым фразам, долгому описанию дряхлого тела и какой-то отстраненности автора, вылившейся в почти полное отсутствие чувств, эмоций, переживаний…

Чего мне катастрофически не хватало в этой книге – это солнца! Я читала и задыхалась. Казалось, что со всех сторон я обложена тяжеленными булыжниками, наподобие тех, из которых сложен Авалон. Казалось, что я заперта на чердаке, где прятался Алекс, и только иногда, с оглядкой – нет ли слежки – я могу оттуда выбраться на пару часов. И всегда, всегда надо иметь в запасе историю про старушку, которая упала на улице и которой понадобилась моя помощь, или что-то подобное, если вдруг заметят мою отлучку.

Небольшие перерывы в этом аду наступали, когда фантазия уносила героев (и меня) на далёкую планету Цикрон, в вымышленный жестокий мир маленьких ткачей, слепых убийц и безмолвных девушек. Да, жестокий мир, но он уводил меня от жестокости и равнодушия мира, в котором жили Айрис и Лора.

Роман «Слепой убийца» стоит рекомендовать тем, кто привык читать вдумчиво и ждать от книги большего, чем просто действие. Я к таким людям не отношусь, поэтому сомневаюсь, что когда-нибудь ещё вернусь к этой книге.

Довольно-таки увесистая книга, заключившая под своей обложкой аж три самостоятельных произведения, которые в конечном итоге образуют целостную картину, именуемую романом Маргарет Этвуд "Слепой убийца": мемуаристика, фантастические приключения и любовный роман. Каждому жанру присущ свой темпоритм и по-началу мне было сложно переключаться от одного стиля повествования к другому, но постепенно - перевалив где-то за четверть - я втянулась и с головой окунулась в непростую историю взаимоотношений двух сестёр благородного происхождения и революционера-коммуниста во временном промежутке от Первой Мировой Войны до наших дней. Завуалированный любовный треугольник на фоне стремительного меняющегося двадцатого века, который с лёгкостью разрушил основы и традиции минувшей эпохи, предложив взамен лишь бездушный технический прогресс и фальшивый блеск нуворишей.

Не могу сказать, что с самого начала, но где-то с середины пришло отчётливое понимание развязки, уготованной Маргарет Этвуд своим персонажам. Сохранить интригу автору не удалось, но даже предсказуемый финал не умоляет той горечи, накатившей сразу по окончании прочтения. Ведь если вдуматься, жизнь абсолютно всех героев искалечили не только и не столько Мировые войны и Великая Депрессия, сколько их собственная апатичность, трусость и абсолютное нежелание нести ответственность за самих себя и несостоятельных близких. Они с легкостью передали бразды правления собственной жизнью в чужие хваткие и корыстные руки, сами предпочтя упиваться жалостью к себе и прозябать в пустых грёзах. Как иначе расценивать поведение отца, забывшего, что у него на руках остались две несовершеннолетние дочери, и топившего горечь несбывшихся надежд на дне бутылки? Или экономки Рини, за которой волочилось пол-города, а в итоге выскочившей замуж за "последний шанс"? Или Алекса Томаса, испугавшегося ответственности и сбежавшего на войну от любимой женщины? В порыве он способен ради неё умереть, но жить ради неё – совсем другое дело. В конце концов, Айрис, не нашедшей в себе мужества уйти к любовнику от ненавистного и опостылевшего мужа, откровенно поговорить с дочерью, бороться за внучку? Я не нахожу оправдания ей, добровольно отказавшейся вначале от себя, а потом поочередно от всех близких людей. Поражает та ужасающая легкость и безволие, с которыми она отпускает их от себя. Существует разница между "не знать" и "не хотеть знать": где твоя дочь?, как чувствует себя отец?, почему переменилось отношение мужа к твоей сестре?, и на каких основаниях твою сестру упекли в психиатрическую лечебницу!?

Трудно в полной мере сопереживать героям, если их характеры и поведенческая модель в предложенных обстоятельствах кажутся алогичными: понятные Айрис и Рини, полупонятные отец и Ричард, совсем непонятные Алекс и Лора. Действия последней можно интерпретировать только с позиции психически невменяемого человека, но как бы там не было, ей единственной хватило воли плыть против течения: робкие попытки бегства в юности и роковой шаг на пороги взрослой жизни. Мне не хватает душевной чуткости, чтоб сопереживать поступку Лоры, по причине его аморальности, но в отличии от сестры она попыталась жить своим умом, хоть его и с наперсток. Одно это уже достойно уважения. Айрис же, последний шанс - внучку - и ту упустила.

И последнее: что хорошие девочки находят привлекательного в плохих мальчиках? Вопрос риторический, но ответ на него оказался фатальным для всех героев романа.

Рекомендую к прочтению. Реалистично и утопично одновременно. Можно понять, но не принять.

Это «Слепой убийца» — книга, которую читала я.

А это Маргарет Этвуд — канадская писательница, феминистка, многократный финалист Букеровской премии, автор «Слепого убийцы» — книги, которую читала я.

А это Айрис Гриффен — бабулька, которая записывает свои воспоминания в романе Маргарет Этвуд «Слепой убийца» — книги, которую читала я.

А это Лора Чейз — знаменитая писательница XX века, погибшая до издания своего единственного романа, и сестра Айрис Гриффен — бабульки, которая записывает свои воспоминания в романе Маргарет Этвуд «Слепой убийца» — книги, которую читала я.

А это «Слепой убийца» — роман, чьим автором считается Лора Чейз, сестра той бабульки, что записывает свои воспоминания в произведении Маргарет Этвуд «Слепой убийца» — книги, которую читала я.

А это Алекс Томас — главный мужской герой «Слепого убийцы» романа Лоры, сестры той бабульки, что записывает свои воспоминания в произведении Маргарет Этвуд «Слепой убийца» — книги, которую читала я.

А это планета Цикрон, про которую сочиняет историю Алекс Томас главный мужской герой «Слепого убийцы» романа Лоры, сестры той бабульки, что записывает свои воспоминания в произведении Маргарет Этвуд «Слепой убийца» — книги, которую читала я.

А это сам слепой убийца — житель планеты Цикрон, про которую сочиняет историю Алекс Томас главный мужской герой «Слепого убийцы» романа Лоры, сестры той бабульки, что записывает свои воспоминания в произведении Маргарет Этвуд «Слепой убийца» — книги, которую читала я.

И попробуй не запутаться в этих четырёх уровнях романа. Хотя бы поначалу. Хотя бы немного.

Прекрасный «нелинейный» роман эта книга, которую читала я.

История жизни в ее неприкрытой горечи. Очень женская. Настолько, что лично меня - утомляло. Немного детектива, но все слишком быстро становится прозрачным. Воспоминания, перемешанные с фантазиями, свойственные пожилым людям, очень реалистично передают образ главной героини - поговорив со своей бабушкой, мы слышим примерно то же. И безнадежность - ничего не изменить, не исправить, все просто постепенно уходит в небытие. Это исповедь, оставленная в надежде, что ее все же прочтут. Иначе исчезает, тает смысл всего произошедшего. Первая книга, на протяжении которой настойчиво возвращалось одно желание - умереть.

"В жизни трагедия – не бесконечный вопль.
Она еще и то, что ей предшествует»
"Судьба не знает милости"

Роман давно прочитан, но почему-то очень тяжело собраться с мыслями и внятно описать свои впечатления. Начиная писать предложение, тут же стирала, все не то и не так. Много чего хочется сказать об этой многогранной книге, но так мало приходит в голову правильных и четких мыслей.

Никогда бы не подумала, что за названием «Слепой убийца» прячется такая удивительно тонкая, правдивая, жизненная история. И осталось впечатление, будто не книгу прочитала, а услышала «живую» исповедь из уст случайной знакомой. Знаете, как часто в поездах или на вокзалах, или просто в парке на скамейке, можно услышать от незнакомого человека историю его жизни. Так и тут. Этвуд очень реалистично описала семейную историю. Она умело переплела и тонкими нитями связала любовь, дружбу, потери и утраты, верность, искренность, семейные и родственные отношения, тайны и загадки с тяжелыми, трудными годами в истории не только Канады, но и всего мира в целом – Великая Депрессия, Вторая мировая война, забастовки и потасовки, «белые и красные», бедные и богатые.

Маргарет Этвуд рассказывает нам о жизни семейства Чейзов – владельцев пуговичной фабрики, начиная от конца 19 века и заканчивая 20. Больше 100 лет мы проживаем множество жизней вместе с ними, сначала в маленьком канадском городке Порт-Тикондерог, а потом и в Торонто. Повествование рваное, перемешенные даты и года. Вот мы читаем о жизни современной Айрис, которая и ведет рассказ, о милой и доброй старушки, с ее проблемами, бедами и яркими, но печальными воспоминаниями. А вот знакомимся со статьями в газете 30-40 гг. о важных моментах в жизни Гриффен-Чейз, То переносимся на вымышленную планету с загадочным городом Сакел-Норм. Сам город и люди его населяющие живут очень необычной жизнью. Здесь мы и знакомимся с слепым убийцей. Но в основном мы читаем об обитателях дома Авалон – семьи Чейз, о жизни ее целых поколений. Нелегкие жизни, трудные, взлеты и падения, несправедливости и удары судьбы. В Авалоне проходит детство и юность двух родных сестер – Айрис и Лоры.

Айрис и Лора, две сестры, два разных характера, два разных взгляда на жизнь. Айрис – спокойная, тихая, добрая. Поначалу ее персонаж вызывал симпатию и сочувствие, потом ее бесхарактерность ужасно нервировала, хотелось местами хорошенько ее встряхнуть, что бы наконец-то начала действовать. Я не понимала, как можно позволять другим так управлять не только ее жизнью, но и жизнью ее близких. Отец, Лора, Авалон, Рини. Все, что было родное и близкое для нее, она так легко давала разрушить и уничтожить. Айрис даже не пыталась сопротивляться, возмущаться или каким-то другим способом давать понять, что ее это все не устраивает. Ей проще было прикинуться наивной дурочкой и принимать все как должное.
Лора – неземная, чистая, искренняя, витающая где-то там далеко, любящая Бога и постоянно задающая массу вопросов. У нее нет полутонов, если она любит, то любовь ее на всю жизнь, если ненавидит, то тоже. Она всегда говорит правду, всегда борется за справедливость, помогает бедным и больным. И хоть была на четыре года младше Айрис и со своими странностями, но умом все же превосходила ее намного больше. Жаль, очень жаль эту бедную девушку. Она боролась до последнего за свои принципы и взгляды на жизнь.

Ричард Гриффен, муж Айрис. На первый взгляд заботливый и надежный мужчина. Все делает и говорит правильно и со смыслом, но в тоже время мы понимаем, что нет, не должно быть так. Много гнусных, подлых, не честных поступков совершает по отношению к Айрис и ее семьи. Эгоистичный, властный, амбициозный, готов губить судьбы людей, ради своих низменных целей. Богатый, успешный, но как крот, прогрызает под землей коренья растений – людей. Под стать ему его родная сестричка Уинифред. Трудно было бы бедняжке Айрис сопротивляться им, но ведь могла бы! И как много правильных слов говорила Лора, но Айрис предпочла совсем другую жизнь. А может быть я к ней слишком несправедлива? Конечно же, живя в 21 веке, сидеть в теплой, уютной квартире, быть сытой и довольной и критиковать жизнь Айрис это проще простого. А вот что бы я делала, живя действительно ее жизнью? Может быть, тоже, как улитка зарылась в свою раковину и только иногда нос оттуда высовывала? В любом случаи сильная книга, которая заслуживает на то, что бы ее прочитали большинство почитателей хороших книг!

Осторожно! Есть спойлеры!

В наши дни пожилая Айрис вспоминает о своей жизни. Но складывается впечатление, что у старушки плохо с памятью (или она нас обманывает?), потому что в своих воспоминаниях она предстает совсем другим человеком, имеющим мало общего с пожилой героиней. Насколько мне понравилась старушка Айрис настолько меня оттолкнула она же в молодости. Пожилая героиня, несмотря на преклонный возраст, болезни и горечь от разбитой жизни, проявляет интерес к окружающему миру: читает надписи в общественных туалетах, ест булочки с шоколадом и подводит жизненные итоги. Айрис в молодости не просто мне не понравилась - она вызвала у меня чувство брезгливости. Как можно быть такой безразличной ко всему? Пустая жизнь, лишенная смысла. Я допускаю, что Айрис из эгоизма не интересовалась ни дочерью, ни сестрой, но и собой она не интересовалась, своим внутренним миром. Очень хотелось бы знать, когда и как с Айрис произошла метаморфоза. Можно предположить, что началом изменений стала удачная проба пера, но тут появляется новая загадка: откуда у Айрис писательский талант, если она не получила даже школьного образования, а любопытство не ее черта характера. Похоже, что нас опять кто-то обманывает. Жалко, что Этвуд об этом ничего не говорит.
"Слепой убийца" изобилует событиями, в романе можно выделить несколько связанных между собой повествований, но после прочтения трансформации Айрис вызвали наибольший интерес.

Канада, XX век. История одной семьи глазами матери, сестры, бабушки, дочери в формате мемуаров. Воспоминания перемежаются газетными и журнальными вырезками, фантастическими рассказами авторства одного из героев, писателя; охватывают весь век, забегая то назад, то вперед.
Все вместе удивительно гармоничный паззл, который сойдется на последних страницах, сойдется, и читатель увидит, что на самом деле паззл был калейдоскопом.

Это рай, но мы не можем из него выбраться. А любое место, откуда нельзя выбраться, есть ад.

Прекрасный текст, еще долго после прочтения не отпускает, что, по мне, высший комплимент авторскому мастерству. Ну и мастерству того кто диктует, конечно.

Мы все вуайеристы, абсолютно все. Почему мы уверены, будто нечто из прошлого принадлежит нам просто так, ибо мы его нашли. Все мы превращаемся в кладбищенских воров, едва вскрываем не нами запертые двери.

Удивительная книга, которой я открыла для себя 2012 год. Сочетает в себе слезливую драму, детектив и много, очень много скелетов, аккуратно запрятанных по шкафам героев. Хотя, признаюсь, до самого конца не могла понять, как соотносятся истории "слепого убийцы", апатично-верующей девочки и одинокой старухи. Понравился стиль повествования - в трех измерениях и трех временных потоках. Единственное но - герои показались мне марионетками. Я не верю, что мать, например, просто так отдаст своего ребенка ненавидимой и презираемой ею женщине, что...ах, дальше должно идти очень много спойлеров.
Не могу признать, что книга зацепила с самого начала. Первые процентов пятнадцать я думала: "Ну что за скукотища!", расслабляли только вставки из "книги" о слепом убийце. Но потом дело пошло быстрее. Очень понравилось и спасибо за рекомендацию!