Рецензия на книгу

• 

  3nni14 июля 2014 г.

  В каждом человеке Солнце, только дайте ему светить.
  Сократ
  
  65-летняя канадка Этвуд — типичная букеровская бабулька; а букеровские бабульки (незабвеннейшие Антония Байетт, Анита Брукнер, Арундати Рой) сочиняют страшно запутанные истории, как огня боятся линейного нарратива и прямых высказываний, на пятнадцать этажей вглубь прокапывают романное пространство, выкладывая шурфы и штольни километрами лейтмотивных линий, и утрамбовывают свои тексты смыслами так, словно каждая страница — последняя.
  Лев Данилкин
  

  Эта книга напомнила мне другую, такую же текучую и долгую – книгу Грэм Свифт. Земля воды . С такой же неторопливостью главная героиня раскрывает перед нами свою жизнь, начиная со знакомства бабушки и дедушки и заканчивая описанием последних дней своей жизни. Читаешь и понимаешь, что не только в английских семьях в каждом шкафу по скелету запрятано, точно такие же скелеты поджидают вас и через океан, в далёкой Канаде.

  Итак, жили-были две девочки, две сестры. Жизнь их сложилась так, что мама умерла, отец разорился, старшую сестру выдали замуж за приличного внешне человека, а по сути - злодея, который ещё и прилично старше своей молодой жены. С этого момента и начинает меркнуть солнце в сёстрах. Муж и его не в меру активная сестра сделали всё, чтобы сёстры не были счастливы. Это недоразумение – счастье в браке – даже не входило в планы неугомонной семейки…

  Это в двух словах, может даже в одно слово. Ведь в книге так много слоёв, так виртуозно одна сюжетная линия вплетается в другую. Но это потом, не сразу. Сначала надо привыкнуть к языку, куцым фразам, долгому описанию дряхлого тела и какой-то отстраненности автора, вылившейся в почти полное отсутствие чувств, эмоций, переживаний…

  Чего мне катастрофически не хватало в этой книге – это солнца! Я читала и задыхалась. Казалось, что со всех сторон я обложена тяжеленными булыжниками, наподобие тех, из которых сложен Авалон. Казалось, что я заперта на чердаке, где прятался Алекс, и только иногда, с оглядкой – нет ли слежки – я могу оттуда выбраться на пару часов. И всегда, всегда надо иметь в запасе историю про старушку, которая упала на улице и которой понадобилась моя помощь, или что-то подобное, если вдруг заметят мою отлучку.

  Небольшие перерывы в этом аду наступали, когда фантазия уносила героев (и меня) на далёкую планету Цикрон, в вымышленный жестокий мир маленьких ткачей, слепых убийц и безмолвных девушек. Да, жестокий мир, но он уводил меня от жестокости и равнодушия мира, в котором жили Айрис и Лора.

  Роман «Слепой убийца» стоит рекомендовать тем, кто привык читать вдумчиво и ждать от книги большего, чем просто действие. Я к таким людям не отношусь, поэтому сомневаюсь, что когда-нибудь ещё вернусь к этой книге.

  8

  63