
Ваша оценкаРецензии
Olka_sergeevna861 августа 2022 г.Читать далееПочему стоит эту книгу прочитать:
1) Стиль автора очень хорош: очень необычные сравнения, метафоры, игра со снами героев, с флешбеками, часть истории рассказывается главной героиней своему священнику и друзьям, а часть - она рассказывает только читателям (это внутренний разговор героини с собой), и вот эти неизвестные другим героям факты дают очень сильный эффект сопереживания героине, посвящения в нечто сокровенное.
2) Антураж Исландии 18 века - это явно не то, с чем постоянно сталкивается читатель из России. Автор умело описывает быт исландцев (как устроены их семья и общество, где и как живут, чем питаются, как добывают свое пропитание, как проводят свободное время, какие нравы и моральные устои существуют), природу Исландии (холод и темнота зимой, короткие весна и лето и их радости, море, фьорды и холмы). Кстати, удивительный факт об исландцах в 18 веке: подавляющее большинство из них были грамотными.
3) Сюжет строится вокруг истории жизни Агнес Магнуссон, которую приговорили к смертной казни за убийство и поднимает вопросы справедливости и оправданности смертной казни как таковой, показывает переживания человека, который более не распоряжается своей жизнью. Не могу сказать, что лично мне эта книга открыла что-то новое, скорее утвердила мое негативное отношение к высшей мере наказания.
7267
darien246883 августа 2021 г."Из воронова яйца голубка не вылупится"
Читать далее"Вкус дыма" Ханны Кент, как и другая ее книга ("Темная вода"), основана на реальной истории, которую автор собирала по кусочкам из исторических документов, писем и даже устных рассказов местных жителей. В основе сюжета - жестокое убийство двух мужчин и последующий арест трех подозреваемых, двух женщин и одного мужчины, коих судили и приговорили к смертной казни. Само действие происходит в Исландии 19 века, и перед читателем предстает суровый край со своими законами и обычаями. Все начинается с того, что одну из осужденных, Агнес, переводят на хутор Корнсау, где ей и предстоит дожидаться своей участи, когда приговор приведут в исполнение. Но действительно ли она виновна в том, в чем ее обвиняют? Похожа ли она на жестокого убийцу, которого необходимо казнить? Сначала обитатели хутора принимают ее в штыки, не желая делить кров с преступницей, но постепенно, день за днем, их отношение к ней меняется. Но может ли это на что-то повлиять? Агнес работает на хуторе наравне со всеми, тяжелым трудом зарабатывая свой хлеб. И мы, страница за страницей, погружаемся в этот мрачный, но притягательный быт простых людей, и вместе с Агнес переживаем ее последние дни в ожидании уготованного ей конца. Ей необходимо выговориться, рассказать свою историю, и первый, кто готов ее выслушать - приставленный к ней юный священник. И так, постепенно, мы узнаем, что же с ней произошло на самом деле...
Сложно описать, какие эмоции вызывает эта книга. Это похоже на сон или транс, как будто ты сам становишься одним из героев, будто это история твоей жизни, твои мысли и чувства. Любовь, ненависть, отчаяние и бесконечная тоска.
В какой-то момент Агнес представляет, какой была бы ее жизнь, родись она в нормальной семье, с матерью и отцом, которым не плевать на нее. Она могла бы стать женой уважаемого человека, матерью, а потом и бабушкой. Прожить долгую жизнь и умереть в кругу любимых и родных. Вместо этого, узнав лишь извечные скитания и нищету, в конце у нее не остается никого. Бесконечное одиночество и ненависть ко всему миру разъедают ее душу. Но, быть может, последняя исповедь принесет ей хоть какое-то облегчение...
7287
Mandarinka_11_29 июня 2021 г.Читать далееКнига рассказывает нам об истории служанки, обвиненной в убийстве. Действия разворачиваются в Исландии начала 19 века. Очень поражают "тамошние" устои - убийцу, приговоренную к казни отправляют дожидаться той самой казни в, по сути, обычную семью, палачом назначают родственника одного из убитого. История рассказывается от лица той самой служанки, Агнес, она рассказывает о своей жизни с детства и до убийства, и мы видим всю эту ситуацию ее глазами, что произошло на самом деле и почему она так поступила. Если честно, я ждала, что развязка окажется неожиданной, что убийство окажется совсем не таким, как его представляют или что убийца не тот, кого обвиняют, но все не совсем так. В итоге финал меня разочаровал и только когда я прочитала в послесловии, что эта история основана на реальных событиях, что автор провела большое исследование, чтобы написать книгу, я все этой книге простила. Я прониклась к Агнес сочувствием, я ей поверила, хотя нигде не говорится, что автор докопалась до истины и описала события так, как они происходили на самом деле. Ханна Кент просто предложила одну из версий того, как все могло быть на самом деле.
Мне очень понравилось неспешное повествование, мне не было скучно. И я в очередной раз поняла как мне приятно произносить трудно выговариваемые фамилии и названия)))))7378
foxilianna13 декабря 2020 г.Отзыв на роман Ханны Кент "Вкус дыма"
Читать далееПосле прочтения аннотации может создаться впечатление, что «Вкус дыма» — детектив в декорациях холодной и далёкой Исландии, но на деле — это трагичный рассказ одной женщины, после которого становится понятно, как сильно зависит увиденное от того, кто смотрит и как.
В основу романа Ханны Кент легли реальные события Идлугастадирского убийства, которые она изучала по легендам, окутавшим последнюю смертную казнь в истории Исландии. Помимо некого фольклорного элемента, писательница также опиралась на сохранившиеся по сей день официальные источники, вроде записей в приходских книгах и правительственных документов, поэтому нас ждёт достаточно точная, пусть и слегка художественно "оформленная" хроника произошедшего.
Итак, перед нами история реального убийства с тремя подозреваемыми, приговоренными к смертной казни. Разбирательства в привычном смысле здесь не будет, но читателю предоставляется возможность услышать голос Агнес — женщины, которая от служанки-сообщницы стала в глазах общества главной подстрекательницей, ведьмой и хладнокровной убийцей из-за её манеры держаться, образованности и какого-то глухого нежелания кому-то что-то доказывать.
Вам знакома эта тянущая и глухая боль, когда очень замерз, и от холода начинает ломить? Вот этот роман — такой же. Ровный, холодный, полный бессилья и иронии, хотя без ярких всполохов страсти не обойдется. Меня, наверное, больше всего покорило смещение фокуса в восприятии каждого отдельного персонажа, причем как с нашей с вами — читателей — точки зрения, так и среди участников разворачивающихся событий.
7146
TatyanaErohina16 апреля 2020 г.Читать далееИсландия, 19-й век. Главная героиня Агнес Магнусдоттир, обвиняется в убийстве и приговаривается к смертной казни. До исполнения приговора, она должна находиться в семье старосты на хуторе Корнсау, так предписывает закон. Врятли мы когда-нибудь узнаем всю правду об этом преступлении, но это не помешало мне сочувствовать Агнес и переживать за неё. Как выяснилось, Исландия очень суровый край, и люди там такие же суровые и скупые на эмоции, погружаясь в этот мир мне было по-настоящему холодно. К концу этой истории я постоянно задавалась вопросом, почему ты так долго молчала Агнес? Но ответа не нашла, только сомнения…
7420
Marina-Marianna10 февраля 2020 г.Читать далееКнига - выстрел, книга - шок. Невероятная по своей мощности. С первых страниц проникает сразу в душу и не отпускает.
С одной стороны очень тяжёлая. Скупые строчки в аннотации уже скажут о многом:
Молодая женщина Агнес Магнусдоттир приговорена к смертной казни за убийство возлюбленного. В ожидании утверждения приговора Агнес отправляют на отдаленный хутор, где ей предстоит прожить несколько месяцев в обычной семье. Изможденную и закованную в цепи, поначалу крестьяне воспринимают ее как монстра, но с течением времени начинают понимать, что реальная история гораздо сложнее, чем представленная на суде...Увы, спасения не будет. Книга основана на реальной истории, и реальная Агнес Магнусдоттир действительно была казнена. Кстати, эта казнь стала последней в истории Исландии. И может быть, потому и последней, что реальная история оказалась гораздо сложнее, чем представленная на суде?
Виновна ли Агнес? Действительно ли она чудовище-убийца - или она лишь жертва обстоятельств, невинная и оговоренная? Это одна из линий. Но мне ещё более важной показалась другая - как меняются люди, находясь рядом с приговорённой. Что движет каждым, кто подходит к ней: любопытство? Страх, ненависть, отвращение? Сострадание? Заслуживает ли убийца человеческого к себе отношения? И что это вообще значит - человеческое отношение? Дать напиться, заговорить, позволить работать рядом - такие простые и такие сложные шаги навстречу.
Несмотря на очень тяжёлое содержание, роман читается легко и свободно. Словно и не читаешь, а просто оказываешься внутри истории. Обязательно буду читать и вторую вышедшую книгу Ханны Кент.
7307
AnettaTi30 января 2020 г.Читать далееПопулярность книги и аннотация меня заинтересовали, поэтому книга оказалась в списке "хочу прочитать". Оттуда ее вытащила игра Killwish и перенесла в список "читаю".
Но книга вызвала отторжение с первых же страниц.
Во-первых, мне не понятно почему австралийка надумала писать книгу про Исландию. Небо и земля просто. Зачем лезть туда, в чем ты не разбираешься и никогда не поймешь. Ты даже климат их долго не вынесешь, а традиции и обычаи другой культуры, еще и черти какого века тем более не разберешь.
Во-вторых, наверно мне понятно почему она взяла эту страну, потому что автор с садистским удовольствием расписывала имена и фамилии (вернее фамилий у них нет, есть отчество) героев, а это чуть ли не вся строка. Зачем это нужно было, подкрутить счетчик символов, или еще что.
А еще начинающей писательнице нравится писать про грязь. Прочитать я смогла не так много, но судя по другим рецензиям, грязи там будет много, под ногтями, на одежде, в туалете и везде.
И сразу же мне стало понятно, что описан будет 19 век, но герои будут разговаривать и вести себя по-современному, а я такое терпеть не могу. Этим грешат многие современные англоязычные писательницы.
И если это историческое произведение, тогда что же писал Александр Дюма...Вообщем, совет на будущее - не попадаться на положительные отзывы и популярность, и прежде чем добавлять книгу в хотелки, читать хотя бы ознакомительный фрагмент, иногда он может спасти от плохой или очень плохой книги.
7584
Night_Librarian22 августа 2019 г.Ханна Кент-"Вкус дыма"
Читать далее
До этого романа, я читала у автора книгу-"Тёмная вода". И она мне, очень понравилась. Тот роман, как и "Вкус дыма", был основан на реальных событиях. От этого, читать было более интересно, и ты понимаешь, что всё это, происходило на самом деле. История, рассказывает нам о девушке Агнес, которую приговорили к смертной казни, за убийство. Главную героиню, отправляют на хутор, где она будет содержаться, до ожидания приговора. Семья, которая её приютила, в ужасе от того, что им придётся жить с убийцей. Но по мере того, как Агнес живёт с ними и рассказывает свою историю, мнение семьи начинает меняться. Книга, очень атмосферная и колоритная. Где вы ещё, прочитаете о природе и быте Исландии 19-го века. Было интересно читать, как главная героиня живёт у этой семьи. Параллельно, она излагает свою версию событий, и мы следим за тем, что происходило до её обвинения. Автор, красиво и хорошо всё описывает. Ощущаешь себя в Исландии, в каком-нибудь деревенском домике, где за окном-простирается море. Чувствуешь всё на себе.
Я не пожалела, что ознакомилась с этим произведением. Писательница, пишет в необычном жанре, и выбирает интересные сюжеты для своих книг. Если, вам хочется узнать историю об Агнес, и при этом погрузиться в Исландию 19-го века, то можете познакомиться с этим романом.7389
Yulya_Murlyka10 мая 2019 г.Читать далееЭто удивительная книга. Книга об обычной жизни в Исландии в бедных семьях. О том, какие суровые зимы, о том, как тяжело работать летом, о том, как выживать, если овцы передохли. Но вместе с тем это книга о женщине, приговоренной к казни. Об убийце. Пусть и по воле случая и, наверно, необходимости. Но факт, несмотря на эмоции и отношения, остается фактом.
В этой книге нет счастливого конца, к которому мы привыкли. Она заканчивается грустно и это печалит. Но с другой стороны, наверно, правосудие оно такое. Хотя вот лица, вершащие правосудие, меня тут выбесили и вместе с тем показали, что и в наше время, увы, многие во власти (по моему мнению) работают только на себя и во благо себе. Этот сислуманн, который уже все для себя решил и не хочет прислушиваться к другим мнениям, отвратителен. Особенно в момент, когда он прибывает в семью Йоунсдоттир. Как он брезгливо осматривается и вспоминает свои роскошные "хоромы". Так ты ж сислуманн, вот и сделай что-нибудь, чтобы люди не жили в такой бедноте, но он не хочет об этом думать.
А решение переселить арестантку в обычную семью - на мой взгляд, оно ужасно. Причем по причинам, которые, к сожалению, в книге так и не раскрыли.
В книге также мало раскрыты личности дочерей Йоунсдоттир - Стейны и Лауги. Точнее, если сначала все понятно про них, то потом их отношение к Агнес явно меняется и они сами меняются, последняя сцена явно это показывает, но вот подробностей отношений и их поступков мне, увы, не понять.
Это история о жизни Агнес. Женщины, которую мать бросила на пороге чужого дома в 6летнем возрасте, женщины, которая все свое девичество обивала различные пороги, скиталась и работала служанкой за еду и крышу над головой, женщины, рано познавшей мужчин, причем не по доброй воле, женщины голодавшей, женщины нищенствовашей, женщины, познавшей Любовь и сильно обжегшейся на ней.
Когда она начинает свой рассказ, ничего не предвещает того, что же она оказывается пережила. Ее реакция на освобождение Сигги мне также осталась непонятна. Но чем дальше идет повествование, тем большее погружение происходит у читателя в жизнь Агнес, в быт исландского хутора и тем больше эмоций начинаешь испытывать. К концу книги я искренне переживала за ГГ и надеялась, что младший проповедник Тоути все-таки сможет что-то сделать, хотя и понимала, что мои надежды тщетны.
От этого последняя глава книги очень тяжелая.
Но вместе с тем Агнес - поэтесса, она такие образы рисует - я поражалась. Как она описывает ветер, природу, свою жизнь. Удивительные образы!В общем, Агнес - сильная женщина, она столько пережила и выжила, но один случай, искренняя Любовь изменила всё. И от этого еще печальнее. Особенно после того, как я осознала, какой человек этот Натан Кетильссон.
Я впечатлилась, погрустила и вместе с тем действительно погрузилась в книгу целиком.P.S. Имена я еще с горем пополам читала, а вот фамилии, названия хуторов, городов и рек так и остались за гранью моего восприятия...
Содержит спойлеры7175
wisemso25 сентября 2018 г."Нас не станет, а мир сиял и будет" (с)
Читать далее"Вкус дыма" Ханна Кент
Исландия, начало XIX века. Молодая женщина Агнес Магнусдоттир приговорена к смертной казни за убийство возлюбленного. В ожидании утверждения приговора Агнес, изможденную и закованную в цепи, отправляют на отдаленный хутор, где ей предстоит прожить несколько месяцев в обычной семье. Поначалу крестьяне воспринимают ее как монстра, но с течением времени начинают понимать, что реальная история гораздо сложнее, чем представленная на суде...
Эта правдивая история стала дебютной для писательницы Ханны Кент. Она была создана на основе легенд и официальных документов. Эта история не оставила равнодушным никого, люди либо искренне жалели Агнес, либо считали ее ведьмой. Я же,пожалуй, отнесу себя к той категории людей. которые сочувствовали главной героине на протяжении всего рассказа.
В такой короткой жизни этой девушки, кажется, совсем не было счастья, лишь только несколько капель искреннего людского тепла.
Вся книга пронизана холодом исландского ветра, тяготами ежедневных трудов и атмосферой общей трагичности жизни.
Она печальная и холодная - о несбывшихся надеждах, о невозвратности утерянного.
Автору прекрасно удалось передать атмосферу жизни Исландии XIX века.
И хочется закончить фразой:
"Нас не станет, а мир сиял и будет" (с)7237