Hannah Kent - Matmisriitused
18+
User AvatarВаша оценка
4,2
(3,6K)

Matmisriitused

Грустная2
Спокойная2
Тревожная2
Мрачная1

Отзывы о книге Matmisriitused: Hannah Kent

  • Аватар пользователя
    Skorobydetsolnce
    20 июня 2025

    Какой должна быть женщина, способная убивать?

    Надеюсь, вы увидите в этой книге то, что я вложила в нее,  - сокровенное признание в любви, адресованное Исландии.

    Так написала Ханна Кент в авторском послесловии, чем заставила меня задуматься о том, получилось у нее задуманное. Для меня -  и да, и нет. Ее Исландия 19 века завораживает сумрачной красотой бескрайних просторов долин, призрачных холмов и равнодушных морских волн. Завораживает, но и пугает, потому что этот край требователен и беспощаден к своим обитателям, одиночкам там не место, выживают и живут относительно благополучно по меркам тех времен только те, за кем стоит семья и община, что, кажется, дополнительно подчеркивают сложные труднопроизносимые фамилии-отчества и топонимы. Край и время, когда невероятно важна принадлежность.

    Если же эта несчастная одиночка  - женщина-сирота, то ее несчастливая участь практически предопределена. Как бы ни была она добродетельна, трудолюбива и даже образованна (что и вовсе минус), она обречена на бесконечные мытарства и вечный поиск работы наемной служанкой на одном из хуторов, чьи хозяева тоже зачастую еле сводят концы с концами, но при этом все равно могут злоупотреблять зависимым положением работниц. А даже если повезет встретить человека, с кем захочется образовать семью, то даже это не так просто сделать: заплатить пошлину, получить одобрение священника, чиновника, хозяина...

    Какой должна быть женщина, способная убивать?
    До сих пор Маргрьет знала только одну разновидность женщин-убийц – то были героини саг...<...> Эта женщина – вовсе не героиня саги, но безземельная работница, взращенная на похлебке из мха и нищеты.

    Автор для своего романа взяла за основу реальную историю последней казненной женщины в Исландии, провела (по ее словам) большую исследовательскую работу и написала свою версию случившейся трагедии - свою мрачную историю о предрассудках и злом роке.

    перед нами семнадцатилетний грабитель с молотком, шестнадцатилетняя служанка, дрожащая от страха за свою жизнь, и старая дева, чья неутоленная страсть переросла в жгучую ненависть. Один из них вонзил нож в Натана Кетильссона.

    Обычно я недолюбливаю и избегаю такие романы по мотивам, так как поневоле постоянно размышляю, где граница между вымышленным и реальным, о чем автор умолчал и что приукрасил и почему. Но в этом же случае понимание как неизбежной концовки истории, так и очевидных сюжетных поворотов совсем не мешало. И думаю, что в этом заслуга автора: емкие атмосферные описания природы и быта, меткие ремарки о второстепенных героях, погружение в психологию приговоренной к казни героини. Ее экзистенциальный страх смерти так понятен, а путь, который привел к тем роковым событиям, вызывает много эмоций, среди которых находится место и сочувствию. Но при этом героиня остается неоднозначной и не оказывается совсем уж невинной жертвой обстоятельств. Автор создает свою Агнес - интересную цепляющую личность, которая боролась, любила, принимала неверные решения и отчаянно хотела жить.

    Я говорю себе, что это всего лишь хутор, один из многих, не более, и негромко себе под нос выпеваю названия всех тех мест, где мне доводилось жить. Это похоже на заклинание – Флага, Бейнакельда, Литла-Гильяу, Бреккукот, Корнсау, Гвюдрунарстадир, Гилсстадир, Габл, Фаннлаугарстадир, Бурфедль, Гейтаскард, Идлугастадир…
    Одно из этих названий – ошибка. Кошмарный сон. Ступенька лестницы, которую пропускаешь в темноте.
    Читать далее
    Содержит спойлеры
    like8 понравилось
    295
  • Аватар пользователя
    FrancisAbe
    8 августа 2024

    сюжет повествует о последней казненной в исландии женщине в начале 19 века. история основана на реальных событиях, и автор решила подать историю агнес и с точки зрения окружающих ее людей, а также с точки зрения самой агнес, половина книги велась от ее лица. меня история не зацепила, хотя безусловно было жаль героиню, если учитывать, что рассказанная ею версию истории правдива. я склонна верить, но подача вышла очень скучная и сухая. просто жизнь на селе, где одна из жительниц приговорена к смерти. никакого накала я не прочувствовала.

    Читать далее
    like8 понравилось
    204
  • Аватар пользователя
    books_of_mari
    16 января 2023

    "Люди, которые нас окружают, не дают нам забыть, где и как мы оступились. Они считают, что именно наши ошибки достойны того, чтобы записать их для потомков." (с)

    "Вкус дыма" - дебютный роман Ханны Кент и мой второй роман писательницы.
    Действие книги развивается в первой половине 19в. в Исландии.
    Молодую женщину, Агнес, приговаривают к смертной казни.
    По официальной версии - она и вторая служанка Сигги, а также парень с соседнего хутора Фридрик, убили хозяина дома Натана и его гостя. Так говорят факты и они верны.
    Но факты они и есть факты - они сухие и черно-белые. На бумаге все складно, а в реальности далеко не все так однозначно.
    События в романе не хронологичны. Он начинается как раз с официальной версии и бумаг.Всё уже произошло, преступление совершили, виновных нашли и осудили, приговор тоже уже вынесли, осталось только совершить наказание. Можно сказать, что это роман-ожидание, а ожидание очень мучительно.
    Ханна Кент великолепно описала это чувство, оно передается от героям к читателю.
    Так, постепенно эта история перестает быть безликой, у нее появляются чувства и эмоции, детали и подробности. Случившееся предстает под другим углом.
    В основе романа (как и в "Темной воде") лежит реальная история, произошедшая в 19в. в Исландии.
    Ханна Кент обыграла историю по-своему. К официальным документам она добавила "людской молвы", немного вымысла и голые факты заиграли совсем иначе.
    На примере романа можно сказать, что все истории на самом деле не очевидны и у любой из них есть и другая сторона, которая не видна обывателю, чужому человеку.
    Удивительно, как, писательница из солнечной Австралии смогла так реалистично и красочно описать мрачную жизнь 19 века в Исландии и Ирландии.
    Я мало, что знала об Исландии и книга действительно расширила мой кругозор, познакомила меня с жизнью коренных исландцев.
    Эта история и персонажи могут вызвать разные эмоции, но не могу не признать, что эта книга - очень сильное произведение. Она завораживает. С ней как будто полностью погружаешься в ту временную эпоху, в то место и в живую наблюдаешь за всем происходящим.

    Читать далее
    like8 понравилось
    336
  • Аватар пользователя
    sonitabook
    4 октября 2022

    А где "Вкус дыма"?


    Взяла книгу из-за названия. У меня и бумажная и эл.версия из Литресс. Пока по-делам и вечерами в тишине заныривала в содержание произведения. Пол книги меня тошнило. Автор много раз описывал и в красках (скорее всего астматические  приступы, хотя и не упоминалось название). Плевки, отхаркивающие и т.п. продираясь среди этого, поняла, что это о Агнес, которую приговорили к смертной казни. И вот она находится на временной воле, чтобы душа смогла исповедаться и покаяться. Ее ведет молодой духовник. Девушка рассказывает о своей судьбе и самом преступлении, а так же автор затрагивает мотив и предпосылки. Для меня, оказалась обычная жизненная история.
    Но "вкус дыма" в содержании книги не уловила.
    P/S: обычная женская история.

    Читать далее
    like8 понравилось
    281
  • Аватар пользователя
    booksypets
    29 июля 2022

    XIX век, Исландия, одинокая женщина, обвиняемая в убийстве. Вся книга овеяна пустотой, холодом и суровым местным колоритом.

    По ходу повествования мы узнаём больше о жизни Агнус, что привело ее к столь несчастным обстоятельствам, кем был убитый, подробности произошедшего в ту ночь и как был построен судебный процесс в те времена на далеком маленьком северном острове.

    Честно говоря, было скучно. Я ожидала захватывающей и глубокой драмы, а получила серое повествование о невзрачных и невежественных людях, описание освежевания овец, слабое выдавливание слёзы о несчастной судьбе бедной Агнус и по сути все.

    Читать далее
    like8 понравилось
    257
  • Аватар пользователя
    GulnaraSultanaeva
    19 марта 2022

    В 1830 году в Исландии состоялась последняя до настоящего времени в истории страны смертная казнь за убийство. Были обезглавлены Фридрик Сигурдссон и Агнес Магнусдоттир. Спустя много лет в 2017 году приговор в отношении Агнес был пересмотрен и существенно смягчен. Здесь нужно сказать, что по законам Исландии того времени, когда была совершена казнь, преступника казнили не сразу, и осужденным пришлось ожидать своей участи около двух лет, в течение которых они должны были, раскаяться в содеянном и морально подготовиться к переходу в мир иной. Эти два года из жизни Агнес Магнусдоттир заинтересовали австралийскую писательницу Ханну Кент и легли в основу ее дебютного романа "Вкус дыма" (оригинальное название - "Погребальные обряды"), который принес автору большой успех. Ханна Кент исследовала ряд документов, что-то домыслила сама и создала очень грустную историю молодой женщины, прожившей жизнь в обстановке тотальной нелюбви и частого предательства. Это очень скандинавская книга, она мрачная, холодная. Так как действие происходит в Исландии, в ней спотыкаешься о каждое географическое наименование и каждую фамилию. Агнес в романе, как и в реальной, жизни поселили в доме у одной из исландских семей и направили к ней священника, чтобы он готовил ее к казни. Разумеется, хозяева дома не испытывали большой радости от соседства с убийцей, но как-то вечером она начала рассказывать им свою историю, которая оказалась значительно сложнее приговора суда. У Кент получился настоящий роман-исповедь, где постепенно приходишь к принятию главного героя и отпускаешь ему его грехи. Роман вне всякого сомнения получился, но нужно понимать, что легкого ощущения на сердце он не оставит. Какое-то время назад ходили разговоры об экранизации произведения с Дженнифер Лоуренс в роли Агнес, но, по всей видимости, она не состоялась. Книга же заслуженно обрела любовь читателей по всему миру.

    Читать далее
    like8 понравилось
    257
  • Аватар пользователя
    Lindabrida
    2 июня 2021
    …Сплесть из слов умела вязь Складно и не медля И по Магнусу звалась, Агнес из Бурфедля.

    Как, ну вот как австралийка могла написать настолько исландскую книгу? О, этот мрачный ледяной мир, в котором эльфы-аульвы, пожалуй, более реальны, чем датский король, который тогда правил Исландией. Главная героиня - служанка Агнес Магнусдоттир - лицо историческое. Она жила в начале XIX века и была обвинена в убийстве своего хозяина. А дальше... дальше у закона возникли проблемы. Ведь Исландия начала XIX века - это такая невероятная глубинка, что нет там ни тюрем, ни палачей, ни подобных признаков цивилизации. И что делать с Агнес? Не придумали ничего лучшего, как поместить ее в дом местного старосты-амтмана. Можете себе представить радость всего добропорядочного семейства :) Ну, и чтобы позаботиться о душе бедной грешницы, к ней приставили младшего проповедника Тоути. Дом амтмана так мал, что там нет отдельной комнаты, где Агнес могла бы исповедаться. Соответственно, Тоути и его подопечная просто устраиваются в общей комнате-бадстове. И она рассказывает ему и семье амтмана о своей жизни, от далекого детства до собственно убийства. События мы видим глазами Агнес, а можно ли ее назвать надежным рассказчиком? Заинтересованной в том, чтобы рассказывать чистую и неприкрашенную правду, ее не назовешь. "Складно и не медля" она сплетает сагу о собственной жизни, и сага эта, вполне возможно, из числа лживых. Но тут уж каждый читатель может сам решить, насколько довериться героине.

    Читать далее
    like8 понравилось
    318
  • Аватар пользователя
    Alenkamouse
    23 августа 2019

    О любви и прочих бесах...

    Очень феминистская книга. Очень... плотская, земная. Пропитанная кровью, потом, пылью, дымом, затаенным женским гневом и беззвучным криком. История последней казненной в Исландии женщины-убийцы от автора-австралийки. И очень заметно на самом деле, что места эти автору не родные, как бы упоенно и с любовью она их не описывала. Потому что назвать Исландию "обширным островом" можно только глядя на нее со стороны, как не крути. ;) И хотя я очень боялась, что сюжет маркесовского «О любви и прочих бесах» повторится буквально, Ханна Кент удержалась от этого и героя своего удержала, за что ей и дарю лишнюю дополнительную звезду: r40-green.png Хотя Маркес, конечно, гораздо красивее. )))

    Читать далее
    like8 понравилось
    468
  • Аватар пользователя
    i_amkate
    20 июня 2019

    Вкус скуки с хрустящими кусочками грязи на зубах

    Последние мои попытки прочитать произведения современных авторов с высоким рейтингом неизменно заканчиваются глубоким разочарованием. Книга Ханны Кант «Вкус дыма», к сожалению, исключением не стала.

    Автор воссоздает картину преступления, совершенного 200 лет назад в глубинке Исландии, при этом идет с конца: то есть от содержания преступницы в доме местного старосты непосредственно к событиям самого убийства. По задумке градус повествования должен поднимать тот факт, что это не вымышленная история последней смертной казни, приведённой в исполнении на территории страны, но по мне так, это лишь усугубляет положение писательницы, запертой в рамках исторической хроники. Минимализм со знаком минус Львиную долю книги составляет описание суровых жизненных условий скандинавов. Нам всем понятно, что в Исландии довольно прохладно, автор напоминает нам об этом постоянно, дополняя рассказ подробностями о том, где и как скапливается грязь. Готовьтесь узнать, как запачкали подолы платьев сестры, откуда грязь под ногтями у матери семейства, где валялась сама Агнес, прежде чем ее тело обросло струпьями.

    Язык автора сух. Такой минимализм редко встретишь в художественной литературе. То есть к слову «грязь», которое будет вашим верным спутником на протяжении всего повествования, не будет приписано ни одного эпитета. Ну что ж, грязь, она ведь и в Исландии грязь. Возможно, такая сдержанность в речи скандинавская фишечка писательницы или блажь переводчика, для моего восприятия такой формат не понятен – как будто читаешь инструкцию к хлебопечке, хотя последняя куда информативнее.

    Отдельного внимания заслуживают непроизносимые имена персонажей, они кое-как компенсируют полное отсутствие художественной ценности книги и вероятно призваны ее частично заменить. Причем автор настойчиво использует полные имена с отчествами, то ли чтобы увеличить объем текста, то ли для того, чтобы читатель сломал язык. Одна главная героиня счастливая носительница удобоваримого имени, ее единственную я и запомнила.

    В чем суть? В книге две основные линии: это сама преступница и юный священник, которого она попросила себе в исповедники. Вот где должна была развернуться драма. Я ожидала осмысленных диалогов, споров о религии, законе, да просто о жизни и смысле бытия. Но нет. Агнес, молчаливые монологи которой, иногда снабжаются худо-бедно интересными мыслями, обсуждает со священником какую-то ерунду. Рассуждения священника в принципе не вызывают никакого отклика.

    В перерывах между этими встречами мы читаем про холод и грязь и узнаем совершенно пустую информацию о молодости Агнес, которая никак не характеризует героиню и даже не имеет никакого отношения к рассказываемой истории. Все это хотелось читать через сточку, ибо было просто жаль своего времени.

    Прочитав данный опус, я ни разу не остановилась, чтобы поразмышлять о судьбе Агнес или кого-то из персонажей, поскольку они словно тени, не имеющие ни лица, ни собственной воли, совершенно не вызвали у меня никакого интереса. Собственно, смертную казнь в Исландии отменили, я очень рада, поскольку являюсь противником крайних мер и совершения необратимых поступков.

    Что касается книги, ее успех, видимо, продиктован как раз тем, что она основана на реальной истории, которая стала некой завершающей вехой в карьере исландских палачей. Уверена, если бы автор взяла за основу предпоследнюю казнь, такого ажиотажа книга бы не вызвала.

    Читать далее
    like8 понравилось
    314
  • Аватар пользователя
    xbohx
    31 мая 2018
    Люди, которые нас окружают, не дают нам забыть, где и как мы оступились. Они считают, что именно наши ошибки достойны того, чтобы записать их для потомков.

    Насколько неидеальна наша система правосудия? Настолько же, насколько была неидеальной всегда. Разве что меры наказания в наше время чуть погуманнее (хотя в Беларуси до сих пор существует смертная казнь). Но сейчас, как и раньше, иногда в тюрьмы сажают невиновных, а настоящие преступники легко избегают правосудия. Исландия, 19 век, Агнес Магнусдоттир (да, в книге встретится еще множество более сложных топонимов и антропонимов) приговорена к казни за убийство. В округе Хунаватн нет специальных мест для содержания заключенных, поэтому девушку отправляют на хутор Корнсау в семью местного старосты. Так заключенную содержать дешевле, к тому же она отработает своё проживание, став служанкой. Кроме того, окружение благочестивых и трудолюбивых хуторян должно благотворно повлиять на Агнес, чтобы она раскаялась в содеянном. Недавно как раз читала автобиографическую книгу о тюрьме (Пайпер Керман “Оранжевый — хит сезона”). Там поднимался вопрос исправления преступников. Именно исправления, а не просто заключения. Так и здесь: преступницу вместо тюрьмы перед казнью отправляют на хутор на перевоспитание, но суть в том, что её в любом случае ждёт казнь, даже если она во всём раскается. В основе книги лежит подлинная история последней смертной казни в Исландии. Агнес существовала на самом деле, но всё, что мы читаем в книги — лишь авторская интерпретация событий. Многие документы, представленные в книги, подлинные, многие факты жизни главной героини и других персонажей, а также детали совершенного убийства тоже правдивые, но вот всё остальное — работа автора. Книгу написала совсем молодая девушка: на момент выхода книги Ханне Кент было 28 лет, но роман очень сильный. Он для тех, кто устал от хэппи-эндов. картинка xbohx

    Читать далее
    like8 понравилось
    350