The Wednesday Wars

Есть издательство "Розовый жираф".
Есть их серия "Вот это книга!"
Я восхищена!
Из 11 книг я пока прочитала 6, но все они для меня - must have, must read...
Вернемся к "Битвам по средам".
⠀
Книга написана от имени семиклассника Холлинга Вудвуда, вместе с которым читатель проживает один учебный год.
Вроде и просто, но насколько душевно о поиске себя, о взрослении, о превращении из мальчика в мужчину. Написано с юмором, без штампов и нравоучений, искренне, честно.
⠀
В книге есть всё:

• семейные отношения (мама-папа, родители-дети, брат-сестра) - достаточно сложные, далекие от идеала;
• друзья - одноклассники;
• обычная школьная жизнь и необыкновенные учителя;
• первые подростковые чувства - неосознанные, но нежные;
• бег за школьную сборную, бейсбольный матч и знакомство с главными кумирами, спектакль по Шекспиру, поход классом в горы с ночёвкой, ...

История о повседневной жизни школьника, который живёт с родителями и старшей сестрой в идеальном доме, ведь его отец работает в архитектурном бюро и вечно хочет быть лучшим, выигрывать различные тендоры, что сказывается на отношениях с детьми.
Холлинг ходит в школу и ему кажется, что его учительница ненавидит его и специально усложняет ему жизнь. По ходу истории мы увидим, как взрослеет наш герой, как меняются его отношения с учительницей, как она нашла к нему подход. Он будет не только расти на наших глазах, но и влюбляться, играть в театре, строить отношения с одноклассниками. Как из колючего и ершистого младшего брата он превратится в защитника сестры и будет единственным в семье, кто примет ее выбор.
Много смешных и нелепых ситуаций произойдёт с ним, иногда будет казаться, что зло в жизни побеждает, но это не так. Книга о дружбе, взаимоотношениях, доверии.
Единственное, что мне совсем не понравилось в истории, так это отношения отца к своим детям, это какой-то деспот. Я всё надеялась, что вот-вот и всё будет хорошо, но нет, отец вечно был всем недоволен.

Учитель, способный одним только взглядом остановить самого хулиганистого парня в школе, дорогого стоит. Таким учителем является миссис Бейкер в Тамильской средней школе в городке на Лонг-Айленде.
Она - классный руководитель в седьмом классе. В ее классе учатся разные дети из семей с совершенно различными условиями. Вот Холлинг Вудвуд: мама, папа, старшая сестра - казалось бы, полный набор. Но отец боится жить: он полностью в своей работе архитектора, вернее, в ее коммерческой части - заказы, заказы, заказы. Жизнь своей семьи он пытается подчинить своей работе. До поры до времени это срабатывает, но постепенно дети вырастают, начинают задумываться и искать свое место в этом мире - сами, без наводки родителей.
Одноклассник Холлинга Данни - из богатой семьи, но, как ни странно, родители принимают большое участие в жизни сына: ходят на спектакли, не забывают о данных сыну обещаниях.
С ними учится девочка из Вьетнама: ее вырвали из родного окружения, наверняка убили родителей, и забросили в страну, в это самое время поливающую напалмом вьетнамские деревни.

Может ли английский драматург 16 века реально помочь решить проблемы нескольких человек века 20-го? Оказалось, вполне: Шекспир явился той смазкой, благодаря которой ребята начали учиться задумываться над своими и чужими поступками, понимать, что недостаточно родиться человеком - им еще надо стать.

Отличная книга для подростков и их родителей: современный язык с органичным включением цитат из Шекспира, сборник интересных происшествий в школе, взросление ребят.

Просто очень хорошая детская книга в прекрасном переводе. И чудесно изданная, к тому же. В руках держать одно удовольствие, читать и того приятнее. Действие разворачивается в 1967 году, в маленьком городке недалеко от Нью-Йорка (кстати, я думала, что книга и написана тогда же, но оказалось, что она совсем недавняя, 2007 года! автор 1957 года рождения, так что он, в сущности, о своём детстве писал). Один год из жизни семиклассника Холлинга Вудвуда, рассказанный им самим. Обычные школьные неурядицы, успехи и падения на фоне войны во Вьетнаме, угрозы атомного удара со стороны СССР, убийства Кеннеди. Кажется, такой жанр называется романом воспитания.

До эталонного "Над пропастю во ржи", конечно, далеко. Но тоже о людях, а не о картонных персонажах. Мне кажется, на возраст 13-14 лет, не раньше.

Когда тебе 12 лет и ты пришёл первого сентября в школу в седьмой класс, а училка по языку и литературе на тебя смотрит как-то подозрительно, того и жди подвоха, весь год станет для тебя каким-то не таким, каким-то очень особенным. Эта книга про один учебный год из жизни Холлинга Вудвуда станет одной из моих самых любимых, точно вам говорю!

«Битвы по средам», Гэри Шмидт, издательство "Розовый жираф"

Школа в маленьком городке на острове Лонг-Айленд, 1967 год. Директор мистер Гвареччи как диктатор маленькой страны. Одноклассник Дуг Свитек придумал список из 410 пунктов "Как довести учителя до белого каления" и постепенно их воплощает в жизнь. Одноклассница Мирил-Ли Ковальски к тебе неравнодушна, но может очень даже больно ранить язвительным замечанием. Даниел Запфер готов прийти на помощь в трудную минуту, но его трясёт от предстоящей в конце года бар-мицвы. Брат Дуга Свитека из восьмого класса так и ждёт случая, чтоб над тобой поиздеваться.

А тут ещё оказывается, что по средам тебе придётся вторую половину дня проводить с училкой по литературе мисс Бейкер, потому что одна половина класса отправляется в еврейскую школу при синагоге Бет-Эль, а вторая отчаливает изучать катехизис в собор Святого Адальберта. Всё потому, что ты один в классе принадлежишь к пресвитерианской церкви, самой малочисленной в этом городке. И твой отец, архитектор и глава фирмы, построил "Идеальный дом" ровно по середине улицы, половина которой населяют католики, а вторую половину — евреи.

Полный приключений и открытий учебный год, который начался с той самой переклички, устроенной миссис Бейкер и наведшей маниакальные подозрения на Холлинга, передан в романе в виде десяти глав, озаглавленных по месяцам — с сентября 1967-го по июнь 1968-го года. Каждую среду герой остаётся в классе наедине с учительницей, которая от обязанностей по уборке класса и мытью доски переводит его к чтению пьес Шекспира.

Если вначале кажется, что это противоборство ученика и учителя, оказывается, это битва во благо и на пользу. Битва эта за душу и ум ребёнка, подростка, подрастающего и постепенно переходящего к взрослости человека. Битва, которая способна вынести на свет всё самое лучшее и человечное, — как из чтения бессмертных текстов Шекспира (в которые так влюблена и в силе которых так уверена миссис Бейкер), так и из происходящих в классе, в семье, вокруг и в целом мире событий. И конечно, главное то, что происходит внутри. Глазами школьника Вудвуда мы смотрим на происходящее, его история поведана здесь — чуть по-детски наивно, так искренно, подчас максималистски безапелляционно, часто с неподдельным юмором, так правдиво и трогательно.

«Буря», «Венецианский купец», «Макбет», «Ромео и Джульетта», «Юлий Цезарь», «Гамлет», «Много шума из ничего»... Подросток читает и перечитывает, делится своими мыслями, отвечает на вопросы, проходит тесты и пишет сочинения. Он начинает говорить цитатами из текста, ругается строками Калибана из «Бури». Подросток проходит через разные бытовые и жизненные ситуации, в которых нужно проявить характер, сделать выбор, найти какую-то точку опоры в происходящем. То ему предстоит сыграть фею Ариэля в постановке «Бури» местного Шекспировского общества (а это непросто, когда на тебе жёлтые яркие колготы с перьями на одном месте), то преодолеть разочарование и падение прежних авторитетов в виде бейсбольных идолов, то найти общий язык с шестнадцатилетней сестрой, которая симпатизирует хиппи и антивоенному движению. Да в новостях только и говорят что о войне во Вьетнаме, а одноклассница Мей-Тай — как раз беженка оттуда и ей очень непросто в американской школе, где у взрослых кто-то из родных воюет и погибает на другом конце света...

Это прекрасный подростковый роман о взрослении, преодолении предрассудков и глупостей (как детских, так и взрослых), о дружбе, о первых проявлениях влюблённости, об отцах и детях, где дети подчас мудрее и человечнее своих родителей... Он полон юмора и иронии, жизнеутверждающих и выносящих из мелких и больших драм и трагедий веру в силу слова. Это книга о хороших учителях и наставниках, которые в нужный момент одним словом могут поменять почти всё, поддержать и вдохновить.

Да, Шекспир тоже ещё на многое способен, даже если Леонид Брежнев хочет сбросить бомбу на твою школу, а ты прячешься под партой, выполняя правила в соответствии с проводимым "Месячником расширения знаний об атомной бомбе".

Замечательная, так просто и так глубоко написанная, умная книга для взрослых и старших подростков! Для всех.

Отличная книга! Давно у меня не было такого опыта - чтобы вот так погружаться в подростковую книгу, так сильно отрешаясь от реальности. Я читала её в поезде и порой буквально забывала, где нахожусь, так увлекал меня текст.

Холлинг Вудвуд - семиклассник и единственный пресвитерианец в классе, где все остальные ребята - иудеи или католики. По средам они уезжают в свои храмы на уроки религии, а Холлинг вынужден оставаться в школе. Отпустить его домой учительница не имеет права - она обязана предоставить ему какую-то программу взамен уроков иудаизма или католицизма. Это как пресловутый предмет ОРКСЭ в наших нынешних школах - и Холлингу досталась то ли светская этика, то ли смешанный курс. Миссис Бейкер сама, кажется, не знает, чему учить Холлинга. Она его даже, кажется, ненавидит...

Рассказ ведётся от первого лица - и подростковый эгоцентризм Холлинга просто зашкаливает. Всё происходящее вокруг он трактует сквозь призму собственного Я, даже если события напрямую к нему и не относятся, и любую мелочь оценивает очень категорично. И это так классно описано, что не возникает никаких сомнений, что рассказывает именно семиклассник.

Занятно, что я прочитала эту книгу сразу вслед за "Тайной опорой" Петрановской. В разделе о подростках она пишет:

И вот словно ответ в книге про подростка:

Очень хорошая книга. И хотя мир очень изменился за более, чем полсотни лет, она всё равно нисколько не устарела.

Я вообще не помнила, о чём эта книга, потому что добавляла когда-то в вишлист пачку книг из одной серии и они все перепутались в моей голове. В общем, это история одного учебного года из жизни подростка в США во времена Вьетнамской войны. Впрочем, война и политика здесь присутствуют лишь как фон (хотя есть несколько сюжетных поворотов, напрямую с ними связанных).
История сначала показалась мне неприятной - тут слишком много деталей про рвоту и тухлую еду, а еще на главного героя валятся абсолютно все шишки со всех сторон, и от его беспомощности становится как-то не по себе. Однако потом я все же к ней прониклась - во-первых, неприятных деталей стало поменьше, во-вторых, я поняла замысел автора, который параллелит события в жизни главного героя с пьесами Шекспира, которые он читает, в-третьих, как-то стало теплее и уютнее. Да, книга подростковая, и здесь почти все время подчеркивается один и тот же конфликт - тот факт, что родителям героя на него наплевать, а всем остальным нет. В итоге ему помогают и поддерживают его учителя, одноклассники, родители одноклассников и случайные знакомые, в общем, все, кроме отца и матери. На протяжении книги он успевает стать другом учительницы, которую сначала недолюбливал, завести отношения с одноклассницей, с которой они поначалу не ладились, стать по-настоящему семьей со своей сестрой, которая только и знала, что его шпынять. И, хотя неприятности и продолжают его преследовать, к ним в противовес происходит всё больше хорошего. В этом обаяние этой книги о детстве в пригороде Нью-Йорка в конце 60х.

"Битвы по средам". Чего я ожидала от этой книжки? Пожалуй, именно того, что написано о ней в аннотации. То есть - мальчишку и учительницу, постоянно борющихся друг с другом. Но эта книга совершенно не удовлетворила мои ожидания. Я ждала развлекательную брошюрку, возможно с капелькой смысла. Но ЭТО.....

• Эта книга о взаимоотношениях семье. О том, как отцы диктуют детям их будущее. Как они удивляются, когда выясняется, что у детей есть свои взгляды и мнения, что этот двуногий коврик, оказывается, умеет спорить со старшими. О том, как люди перестают любить друг друга. О том, как настоящие семейные чувства заменяются формальностями.И о том, как дети кидаются из крайностив крайность, лишь бы расшатать это судно, попавшее в штиль.

2. Эта книга о любви. О совсем юной, неокрепшей любви, но пылкой любви соседей по парте. О любви к тому, кто сражается на чужой земли в тысяче километров от тебя. О братской (сестринской) любви, когда понимаешь, что пожертвуешь ради этого вредного и ехидного чудовища всем, что у теб

• О Шекспире. Да-да. Если раньше этот автор казался вам скучным, то, прочитав эту книгу, вы поймёте, насколько сильно ошибались. Вообще, по-настоящему эту книгу можно понять, только прочитав Шекспира. Или хотя бы те пьесы, о которых говорится в книге. О том, как Шекспир применим к нашей реальности.
• И, наконец, это книга об отношениях между учителем и учеником. О том, что учитель должен участвовать во всех сферах жизни ученика. Учитель - это проводник, который учит маленького человека ни столько схемам сложных предложений, сколько морали и нравственности. Учитель - тот, кто пойдет с учеником до конца, не оставит его в трудную минуту. Учитель - это друг.