Зона, свободная от спойлеров!

Общее. Первое впечатление о «Лексиконе демона» было отвратным. Язык – ничего особенного, герои – ничего особенного, тема – ничего особенного. В общем, ничего особенного. Читать начало было скучно, даже очень. Но постепенно книга обрастала мясом. Стиль становился все вкуснее, сравнения стали очень красивыми и необычными. Герои обретали прошлое, да и настоящее перестало казаться скучной банальностью. Тема расползлась по паркету и объемно заняла даже мелкие щелочки. Все внезапно стало лучше, круче и сильнее. А потом воцарилась интрига. О, как умело и славно автор накатывала ее волны, заставляя думать, что ты уже обо всем догадался, а затем хлопать себя по лбу от разочарования и понимания собственной ничтожности. О, как же здорово было прочесть кульминацию этой книги. Этакое крепкое вино, выдержанное предыдущим текстом. Где каждое слово находит место на своей полочке. Ровный ряд истории. Без единой занозы, торчащей на отполированной столешнице стола :) Герои. Очень понравился Ник. Он не идеален, но при этом его понимаешь и осознаешь. Собачья преданность, направленная на брата. Отрешенность от целого мира, позже нашедшая свое объяснение. Вроде бы не самые приятные черты, и не самые интересные. Но почему-то именно этот персонаж пользовался у меня особой симпатией. Еще почему-то порадовал Джеми. А вот Алан и Мей прошли мимо меня. Особенно Мей. Хотя она совсем не Сьюшка, а вроде бы даже наоборот – вполне так хорошая девушка, со своими минусами и плюсами. Но мимо, мимо. Вердикт. Для любителей историй о мистических приключениях юных героев-старшеклассников, с обильным присутствием демонов, демонических же проклятий и о злобных колдунах – самое то. Неплохое городское фэнтези. Очень надеюсь на продолжение, которое уже второй год не торопятся выпускать. Эх. И оно тут же нашлось, ага.

Ах да. ВАРНИНГ! Рецензию к книге от kerrycherry НЕ ЧИТАТЬ тем, кто еще НЕ ЗНАКОМ с "Лексиконом"! Там ЖЕСТОЧАЙШИЙ спойлер, который портит добрую половину интриги.

В историю, которая начинается с фразы про хранение меча под протекающей кухонной раковиной, я влюбилась сразу же. И, надо сказать, не ошиблась, потому что в результате "Лексикон демона" принес мне массу положительных эмоций.

Итак, живут в Англии два брата, очень непохожие друг на друга - Алан и Ник Райвзы. Старший - добрый, милый и сострадательный, младший - мрачный, хорошо управляющийся с холодным оружием и заботящийся только о своем брате. За ними и их несколько неадекватной матерью уже многие годы гоняются колдуны со всей Англии. Однажды к Алану и Нику за помощью приходят брат и сестра - Мэй и Джейми Кроуфорды, у которых возникли проблемы, связанные с магией. Алан вызывается им помочь, хотя Ник и выказывает свое неудовольствие этим решением. А затем отношения между братьями меняются, жизнь усложняется и, конечно же, выходят на свет несколько страшных тайн.

Что же есть хорошего в этой книге? Во-первых, герои. Они здесь на редкость очаровательны, интересны и, надеюсь, еще покажут нам себя в последующих частях обещанной трилогии. Отношение к некоторым менялось у меня на протяжении всей истории, другие же завоевали симпатию с первых страниц. Во-вторых, здесь присутствует интересный сюжет и практически отсутствует романтическая линия. И последнее, честно говоря, меня очень порадовало, хотя наклевывающийся романс выглядит на удивление адекватно, особенно среди историй с идеей "любви до гроба с первого взгляда". В-третьих, хотя определенные сюжетные повороты предугадать можно, большей их частью автор меня приятно удивила.

Так что я получила огромное удовольствие от прочтения и, пожалуй, пойду покорять вторую часть на английском, потому что когда ее переведут и переведут ли вообще, я не знаю.

И пару слов про российское издание. Обложка страшная, но у АСТа так почти всегда. Перевод мне показался достойным - по крайней мере, рыдать от него не хотелось точно.

P.S. Отдельная благодарность jeannygrey , читая отзывы которой я и узнала об этой книге.

История о тяжелой жизни двух братьев, которые вынуждены постоянно перебираться с места на место по всей Англии и таскать за собой маму, которая совсес плоха... Ведь они не обычные подростки, хотя Ник и ходит в школу, что очень не любит и совсем не справляется с программой, а Алан старается работать и поддержать семью на плаву. С самого детства они скрываются от колдунов. От злых колдунов, которые используют помощь демонов, чтоб забрать что-то невероятно ценное. Удивлению моему не было придела, когда выяснилось, что то, что ищет Черный Артур, знаменитый темный маг - сам Ник. И так понятно, что он не обычный мальчик, но то как все изменится заставит вас удивиться не раз. Книга написана простым языком, пропитанна сарказмом и шутками. Приятно читать что-то столь не похожее на сегодняшние новинки. Где сюжет всегда один, он проклят, влюбляется в нее, ей грозит смерть, они друг друга любят. Очень радует, что автор избавил нас от этого. Вместо приевшегося сюжета, какая никакая новинка, и новинка замечательная. Конечно, я не влюбилась в эту книгу, и врядли буду ее перечитывать, но приятные воспоминания все же остались. Бойтесь людей с черными глазами)