
Ваша оценкаРецензии
Аноним29 апреля 2020 г.Читать далееЭкзотическая индонезийская сага на пять сотен страниц. Про историю одной семьи в несуществующем городе, колониальное иго, голландцев, японцев и коммунистов, злых и добрых призраков, побеждающих смерть покойников, и прекрасных прОклятых женщин.
В очередной раз убедилась, что магический реализм - штука очень захватывающая, но лично меня ненадолго. Примерно к середине книги невероятные красавицы и неуязвимые мужчины достают так, что вторую половину читаешь быстро и с надеждой, что всех их либо поубивают, либо выдадут уже счастливо замуж. Но в целом, увлекательно и вообще, не обращайте на мое ворчание внимания :)3131
Аноним1 февраля 2020 г.Ох уж эти сказки, ох уж эти сказочники (произнести с соответствующей интонацией)
Читать далееА готовы ли вы к психоделической сказке на индонезийский лад?
Я готова не была.
Автор не единожды заманивал меня в смысловую ловушку, а я наивная каждый раз послушно в неё попадала. Вот казалось бы, сюжет развивается, вроде бы всё логично, но тут происходит очередная экзотическая дичь и всё что до этого принималось мной за чистую монету, оказывается гротескной мифологической байкой.
Естественно, роман выдержан в азиатском колорите. Много отсылок к местному фольклору, который не всегда понятен.
Остро чувствуется различия в европейском и восточном менталитете. На многие вещи там смотрят значительно проще.
Конечно, в отдельных моментах волосы встают дыбом, зрачки расширяются, а в голове проносится: "Что происходит-то?!?!".
Красота - это горе заявлена как семейная сага, поэтому нужно набраться терпения и прочитать о каждом члене семьи от рождения и до конца. Даже если вначале кажется, что описываемые события к делу не относятся.
Я ниразу не пожалела, что прочитала эту книгу. Не скажу, что это было быстро и просто. Да она и не позволит одолеть себя с наскока, нееет. Нужно расслабиться и получить удовольствие от чтения, эта книга не терпит суеты.3257
Аноним25 октября 2019 г.Буэ.
Поддавшись отзывам знакомых решила прочитать. Прочитала.
Рекомендовать не буду, зачем? Как эта книга изменила меня? Никак. Я отдала этому автору несколько часов и свое внимание, в замен - истории индонезийской семьи одной дамы, которая из благих намерений... В общем ничего хорошего у нее не получилось. Все умерли, а мораль сей басни в ее названии.3312
Аноним23 сентября 2019 г.Сто лет одиночества в Индонезии
Любите Маркеса? Все уже прочитали и читать в 10 раз Сто лет одиночества прямо сейчас не хочется? Тогда возьмите "Красота - это горе". До гения Маркеса Курниаван, конечно, не дотягивает, то любителям жанра точно понравится.
Не любите магический реализм? Не смогли дочитать Сто лет одиночества даже до середины? Не берите Курниавана.3177
Аноним3 июля 2019 г.Эпический роман индонезийского писателя, которому пророчили Нобелевскую премию.
Читать далееНа обложке написано, что это «микс из истории, мифов и магии», но нигде не сказано, что читать эту вещь очень тяжело. Читается-то легко, слог отличный, никакой словесной тайги, но описываемые события требуют подготовки.
⠀
Ужасы войны, вынужденная проституция, сумасшествие из-за утраты любви, расстрел коммунистов, пожирание нечистот… Впрочем, если такое сообщать заранее, вряд ли многие загорятся желанием этот роман прочитать.
⠀
Автор по ходу рассказа дает спойлеры, и спасибо ему за это большое, иначе читать было бы совсем невыносимо. А так - я знаю, что все это закончится плохо, бояться уже нечего.
⠀
Элемент магического дан очень классно. Создается впечатление, что весь этот кошмар происходит не с нам и и не здесь, будто описан далекий миф, где ребенок может испариться из чрева и все друг друга насилуют - но нет, даты возвращают нас в реальность, такие вещи происходят и в наше время непобедившей этики.
⠀
Сложно заставить себя противостоять искушению находить аллюзии: тут и святая блудница, и инициация, и бог-рыбак, и вообще много чего. Даже Линчевская Лора Палмер появилась.
⠀
Вычитанная мной мораль: не пытайся делать что-то ради исправления ошибок прошлого. И не выходи замуж ни по какой причине, кроме большой любви. Беременность, позор, нужда, стыд, вина - примерный список неудачных причин для замужества.3110
Аноним20 июня 2019 г.Всего-всего и побольше!)
Читать далееКнига увлекательная. Читатель увлекается сюжетными линиями и начинает в них блуждать. Облегчает понимание происходящих событий то, что в начале книги изображена схема семейного древа Деви Аю, красивой шлюхи, воскресшей из могилы через 20 лет после погребения)
Сложными переплетениями событий, описаниями сексуальных сцен, кровавыми убийствами, мистическими призраками коммунистов, подобное немного напоминает знаменитый сериал "Игры престолов", только борьбы за железный трон нету. Зато, есть родовое проклятие) Какая глубокая мысль заключена в сиём произведении так и не открылось, но забыться от дум, книга поможет. Легкое чтиво и всё.3135
Аноним21 апреля 2019 г.Читать далееЭта книга — третья, прочитанная мною из серии "магический реализм". Могу смело предположить, что этот жанр всегда будет оставлять после себя яркие впечатления. Книга, конечно, не из самых позитивных, но зато какая интересная! Иногда читать её было сложно. Очень много насилия, очень много таких моментов... которые хотелось скорее пробежать, забыть и не вспоминать. От некоторых сцен волосы на голове шевелятся. И все же, история понравилась. Иногда нужно выходить из книжной зоны комфорта, чтобы получить яркие эмоции.
3159
Аноним3 апреля 2019 г."Нет страшнее проклятия, чем дать жизнь красивой девочке среди похотливых кобелей"
Читать далееПожалуй, я даже уже не помню, когда мне так трудно было написать отзыв на прочитанную книгу.
Этот роман настолько своеобразный, что я не могу выразить словами те эмоции, которые он вызывает. Очень смешанные чувства у меня после прочтения.
Я два дня не могла сама себе ответить однозначно понравилось мне или нет?Мне понравилось, НО это было очень необычно. Я не встречала ещё подобных книг. Здесь столько всего и сразу, что иногда я закрывала книгу в недоумении, пытаясь понять, что за бред я читаю? Ах, ну да, это же магический реализм. Тут не надо размышлять и задавать вопросы...
Сказки и мифы Индонезии, тесно переплетающиеся с политическими событиями, это ещё ничего, можно представить. А вот грязные и, местами даже, омерзительные факты биографией некоторых героев романа меня просто ввергали в шок.
В такие моменты хотелось оставить эту книгу до лучших времен, но потом вдруг история снова набирала обороты в духе обычной современной прозы и увлекала новым поворотом сюжета...
И персонажи в этом эпическом романе тоже довольно своеобразные. Семейная сага о нескольких поколениях оказалась на деле очень запутанной и пикантной историей.
Главная героиня романа, Деви Аю, была красавицей из красавиц, а также самой известной и уважаемой проституткой в городе. История её жизни интересна и абсурдна одновременно. Её логика и мышление иной раз меня просто ошеломляли. Ну а про интимные связи и любовные треугольники в семействе Деви Аю я уже вообще молчу...
Много, очень много в книге странного, необъяснимого и диковинного. Роман интересный, колоритный, завораживающий, но не для всех. Я не могу рекомендовать его всем и каждому, потому что это своеобразный жанр. Читается он легко, несмотря на приличный объем, но тут нужно подходящее настроение.
3172
Аноним22 марта 2019 г.Читать далееЕсли честно, я не поняла, почему на книгу встречаются такие отрицательные отзывы: "в книге одни проститутки... читать противно...", ну и все в таком же духе... Как по мне, так это книга о судьбе женщин, которые на свою беду имели очень красивую внешность. Все их хотели, все им завидовали, их проклинали, так как они привлекали чужих мужей... А они хотели простого бабского счастья, хотели любить, качать на руках ребенка... Их очень жалко... И никакой грязи (по моему мнению) здесь нет. А если кого то это напрягает -не читайте...Книга средняя, она ни плохая и ни великолепная....Просто о жизни женщин...
3169
Аноним8 марта 2019 г.Читать далееЭто было чтото новое! Редко, крайне редко производит книга на меня такое неоднозначное впечатление. С одной стороны я не любитель "грязных" книг, они всегда ассоциируются у меня с бульварным чтивом, с другой-назвать данное произведение проходным язык не поворачивается.
Эта книга - НЕкрасивая притча о красоте, любви,похоти, культе физического совершенства, горе и все приправленно терпким соусом магического реализма. Эта комбинация взрывает мозг, однако та смысловая нагрузка которую несет в себе эта притча заставляет задуматся и копнуть глубже, разглядеть мораль за занавесом сказки для взрослых. Стиль автора оригинален-лаконичный, со всплесками абсурдных и юмористических элементов. Понравилась историческая канва и мифическая составляющая произведения. Однозначно книга понравилась, нечто новое в моей читательской истории.3222