Evening Class

Писать о книгах, которые тебе не нравятся, всегда гораздо проще, чем о книгах, которые нравятся. И чем сильнее нравится - тем сложнее. Как можно словами выразить всю ту гамму эмоций, которые вызвали во мне "Уроки итальянского"? Честное слово, Мейв Бинчи будто бы писала эту книгу специально для меня, иначе как ещё можно объяснить тот факт, что мне в ней понравилось абсолютно всё? Понравилась и яркая, солнечная Италия, и немного мрачноватый, но пышущий жизнью Дублин, понравились все основные персонажи - такие разные, но такие добрые, милые и живые. Понравился язык, понравился и этот идеализм, и вера в лучшее, которую с такой любовью автор вкладывает буквально в каждую строчку.
"Уроки итальянского" похожи на яркое лоскутное одеяло, каждый квадратик которого - чья-то судьба. Серьёзный и мечтательный одновременно Эйдан, удивительная Синьора, легкомысленная Лиззи, старательная Кэти, великолепная Конни, простодушный Лэдди... их так много, разных людей с разными жизнями, мечтаниями, и печалями. Но все они - очень живые, настоящие. Обычные люди, жизни которых стали более необычными, более насыщенными, благодаря урокам итальянского.
Прекрасная книга, очень светлая, добрая, вдохновляющая, пускай и немного наивная. Наполняющая сердце теплом, вызывающая улыбку на лице. Именно такая книга, которую хочется читать снова и снова, погружаясь в эту солнечную атмосферу. Книга, которая просто не могла мне не полюбиться.

С Мэйв Бинчи познакомиться хотелось давно, и я выбрала для этого несколько других ее книг. Но судьбе было угодно предложить для первой встречи ее «Уроки итальянского».

Едва только открыв книгу, прочитав первую главу, я была покорена композицией произведения и манерой изложения. Здесь каждая глава – это история одного из героев. Всего лишь одна глава, какая-то сотня страниц, но в ней уместился целый мир, целая жизнь. Такая структура помогает прочувствовать каждого героя, погрузившись в его прошлое и настоящее, его мировоззрение и ощущения, его мечты и мысли. Каждую главу можно рассматривать как самостоятельную новеллу, но они сплетены друг с другом, ведь всех героев объединяют вечерние курсы итальянского языка в одной из школ Дублина. Эти курсы, собирая вместе всех героев, не дают распасться и сюжета, придавая ему цельностью и взаимосвязанность.

Интересна и галерея персонажей. Автор выбрала для своей книги яркие типажи из жителей города, со своими секретами, проблемами, страхами и мечтами. Учитель с разладом в семейных отношениях, женщина, уехавшая за любимым в другую страну и наблюдавшая за его семейным счастьем из окна дома напротив, банковский клерк с непогашенным кредитом и его тщеславная глупышка подружка, старательная школьница с сестрой, оказавшейся ее матерью, парень-пособник преступникам, ради любви пытающейся уйти от темных дел, и другие персонажи.

Они все живые, настоящие, повседневные что ли – те, кого мы встречаем в реальной жизни. И такое простое, будничное событие, как курсы, постепенно меняют героев, наполняют их жизнь новыми событиями, мечтами, стремлением изменить свою жизнь к лучшему. Финал не пришел внезапно: герои сами выбирали свой путь, принимали сложные решения.

Итого: приятная, интересная, светлая, немного наивная, жизнеутверждающая книга о людях и судьбах, о любви во всех ее проявлениях, о том, что никогда не поздно мечтать, помочь ближнему, изменить свою жизнь, себя изменить или найти.

Книга о людях, которые любят Италию. Неважно, в какой стране они находятся, а в данной книге - в Ирландии.
Книга о том, как увлечение помогает любить саму жизнь, как позитивные эмоции переносятся во все сферы.
Много, много персонажей, которые оказываются переплетены в единую историю. Читая обо всех этих перипетиях, задумываешься - а может, вокруг не безликая масса, а тоже люди, которые связаны со мной?..

Моменты, которые очень понравились:
1) Жизненные истории - всегда интересно читать о таких разных людях - молодых, в возрасте, семейных, холостых, богатых, бедных.
2) Национальный колорит - ирландский (и итальянский, хотя основным я бы его не назвала).
3) Развязка - в ходе путешествия многие люди получили ответы на свои жизненные вопросы.

Некоторые моменты показались наивными. (Хотя бы то, что сицилийцы в маленьком городке терпели любовницу.. зная их темперамент и традиции/ или бандит, который просто отпустил паренька.. но это уже совсем другая история)
Книга вдохновляет радоваться тому, что имеешь, и хотеть большего - и хотеть в Италию!

Все несколько отпускных дней, что ушли у меня на прочтение «Уроков итальянского», меня неотвязно преследовала одна мысль – эту книгу нужно разослать по библиотекам исправительных учреждений.

В самом деле, герои этого романа чуть ли не с самого детства страдают от разных проблем и комплексов, а потом собираются вместе на языковых курсах, и все становится хорошо. Самое то для людей, у которых жизнь сложилась не лучшим образом, появляется проблеск надежды на то, что муж полюбит, девушка перестанет швыряться деньгами, низкая самооценка растворится сама собой, без особенных усилий с их стороны.

Ладно, шутки в сторону. «Уроки итальянского» Мейв Бинчи – это классический женский роман, развязка которого, к сожалению, видна почти сразу. Читать его несколько скучновато. Лично мне было интересно только то, как все эти совершенно разные люди оказались в одной классной комнате. Кстати, все те, кто до сих пор не выучил хотя бы английский, возьмите с них пример! Вам-то, наверное, не придется экономить на хлебе, чтобы начать говорить на иностранном языке :) Еще один интересный факт – как поздно были разрешены в Ирландии разводы, даже не верится, что это случилось только в 1990-е

Роман «Уроки итальянского» написан с юмором и искренней любовью к героям. Необычная история о самых обычных людях. ...Она прожила на Сицилии много лет, прежде чем вернуться в родную Ирландию. И вскоре получила предложение вести вечерние курсы итальянского в дублинской школе. К слову, не слишком благополучной. Да и шансов на то, что затея с курсами увенчается успехом, почти не было. Не говоря уже о перспективе снова увидеть Италию... Но судьба распорядилась по-своему. Объявление о наборе на курсы итальянского языка вызвало неожиданный интерес, и на занятиях собралась довольно большая и пестрая группа. Этих людей, пожалуй, объединяло одно: стремление привнести в свою жизнь глоток свежего воздуха, которым и стала для них далекая Италия — теплая, щедрая, говорливая. Может быть, благодаря тому, что их учительница оставила там свое сердце...

Роман и правда получился волшебным и каждый читатель найдет в нем что-то только свое, близкое, понятное и чудесное. А еще этот роман вышел поучительным (но без нравоучений), жизненным, добрым и очень светлым. После него выходишь с целой порцией приятных чувств и интересных мыслей.

А еще, автор с особой любовью описывает местности и достопримечательности, и делает это так, что хочется прикоснуться к этим прекрасным местам. В общем я немного гуглила и рассматривала.

Героев здесь много, но разбирать историю каждого мы не будем, мы окунаемся только в самые интересные и те, что дают пищу для ума.

Все странички этого романа (а он объемный) пролетели для меня как одно мгновение, приятное, теплое и душевное. Здесь конечно же будут и грустные ситуации, но как всегда Бинчи это сразу же сглаживает и дает лучики надежды и света.

Я осталась довольна

Я прочитала очень маленькую часть книги, поэтому, конечно же неправильно по этому отрывку судить о ней целиком. Но я опишу, почему читать её больше не хочу и не буду.

В первой главе герой постоянно ноет. На мир, на жену, на дочерей. Всё было хорошо, а теперь изменилось, раньше они делились переживаниями друг с другом, а теперь стали чужими. Причём когда дочери заикаются о том, чтобы рассказать, как прошёл день, он сам отстраняется от них.

И главное, герой ничего не предпринимает, чтобы это изменить. Быть может и предпримет позже (возможно уроки итальянского станут толчком к этому). Но уж больно затянуто это нытьё в начале - настолько, что оно отбило у меня всё желание продолжать читать.

Ну а после моего разочарования началом, я почитала остальные рецензии. Учитывая, что там пишут, что начало - самая лучшая часть, мне даже страшно представить, что же тогда в конце.

Сразу же, как только получила свой список книг на Флешмоб-2018, я решила, что мой год начнется именно с нее.
Итак, Дублин, столица Ирландии, 90-е. Большой город, миллионы людей и курсы итальянского языка в захудалом районе. Какой шанс, что 30 человек, которые их посещают, будут каким-то образом связаны между собой? Думаете, что минимальны? Вспомните, наверняка, у каждого из нас были ситуации, когда вы уезжали далеко-далеко из своего города и встречали кого-то (или что-то) там, где его (или чего) просто быть не могло. Так же и в этой книге.
Сначала я думала, что это просто обычный современный любовный роман, в котором нет ничего необычного. А потом обнаружила, что уже расцвело и мне пора бежать по делам. Увлекает и не отпускает до последней строчки. Несмотря на то, что в книге описала нелегкая жизнь каждого персонажа, книга кажется очень легкой, теплой и уютной, что не хочется ее отпускать. Хочется наблюдать за развитием отношений героев и сопереживать им. А еще хочется закинуть за спину рюкзак и поехать в Италию!

Это невероятно милый, местами наивный роман.
Каждая глава как книга-панорама с объемными страницами, которые с жадностью рассматриваешь и впитываешь в себя. Все характеры героев описаны до мельчайших подробностей и видно, что автор искренне любит каждого из них и эта любовь передаётся читателю (будь то даже изменщик-муж или молодой человек, оказывающий услуги с запахом криминала, не говоря уж о престарелом влюблённом и светлой Синьоре, которая своим обаянием сшибает всякого с ног).
В любой жизненной ситуации Не сдавайся, Не отчаивайся, Не хандри, Иди вперёд, Занимайся любимым делом, Будь открыт для всего нового, вот чему учит эта книга.

"Уроки итальянского" Мейв Бинчи. Немного наивная, но светлая, жизнеутверждающая книга. О том, как ум создаем массу преград и проблем. О человеческой обусловленности во всем. О том как, не зависимо от возраста, люди все в жизни подгоняют под придуманный ими же стандарт "так должно быть". И, на таком безрадостном фоне, освобождение каждого из героев, пришедшее через общение в кругу единомышленников, объединившихся, пусть вокруг хобби (изучение итальянского), но искренне поддерживающих друг друга. All You Need Is Love. И приятие другими людьми.

Однозначно, Мейв Бинчи моя писательница, плюс хороший перевод – и книга «Уроки итальянского», стала для меня одной из самых любимых.
Разнообразие сюжетных линий, взаимоотношения между родителями и детьми, между супругами и между друзьями, сложные судьбы героев, как они решают свои проблемы, как борются за свою, такую разную, любовь, о самопожертвовании и эгоизме и как переплетаются их жизни между собой – всё это захватывает и не даёт оторваться до последних страниц. С каким пониманием автор передаёт нам внутренний мир каждого персонажа, раскрывая всю многогранность его характера, чувств и всю его жизнь в целом.
Читая "Уроки итальянского", часто ловила себя на мысли, что многие люди, так любящие жаловаться на свою жизнь, и понятия не имеют, какой по-настоящему тяжёлой она бывает; насколько разной, иногда вообще никем не понятой, бывает любовь; какими закрытыми и сдержанными на эмоции бывают люди или, наоборот, у которых всё «через край» и как сложно бывает понять другого человека, тем более, не зная его жизни.
«Уроки итальянского» одна тех книг, что дочитав до конца, хочется перечитать её снова, можно целиком или отдельными главами, ведь там всегда найдётся ещё много того, что ускользнуло ранее.