Отзывы о книге Alias Grace

Знакомство с творчеством Маргарет Этвуд можно считать удачным. Мне очень понравились авторский стиль и манера начинать каждую новую главу с эпиграфа. Порой такие эпиграфы цепляют и вызывают желание ознакомиться с их источниками (например, поэзией Роберта Браунинга, Уильяма Морриса и еще книгой Сюзанны Муди «Жизнь на вырубках»). К тому же у меня появился стимул быстрее приступить к «флешмобному» произведению этого же автора - "Слепой убийца" .

Что касается прочитанной книги, то она оказалась для меня тёмным омутом, затягивающим в свои пучины всё глубже и глубже. И только открытый финал с намеком на хэппи-энд стал тем глотком свежего воздуха, который позволил не занизить ей оценку. Ибо та вакханалия, которая развернулась во второй части книги (я имею в виду линию доктора Саймона и миссис Хамфри, сцену псевдогипноза Грейс), только запутала мое понимание происходящего. Для меня история Грейс останется историей несчастной девушки с непростой судьбой, которую события её жизни, тяжелое детство, безысходность и все перипетии судьбы привели к тому, что случилось. Я даже не хочу решать для себя, повинна ли героиня в смерти мистера Киннира и Нэнси Монтгомери. Даже если и так – 30 лет за решеткой с лихвой искупили совершённое (или всё-таки не совершённое?) ею деяние.

Автор умело сотворила из нашумевшей истории интереснейший роман, наполнив сухое изложение фактов значимыми и привлекающими внимание подробностями. Насколько я могу судить, в книге достаточно достоверно описано общество Канады XIX века с его альбомами, богатыми господами и слугами, стегаными одеялами, гаданиями и сеансами спиритизма. Меня больше всего поразила именно традиция шитья одеял, одно из которых каждая девушка должна была сотворить своими руками до замужества. Также запомнилась сцена гадания главной героини и Мэри Уитни на яблоках… Кстати, ко второй половине книги я уже точно знала, каким именно образом сбудется предсказание в отношении Грейс.

Остаётся также добавить, что для меня большим наслаждением явилась эпистолярная составляющая книги. Все письма настолько живо и интересно написаны, что читать их такому любителю, как я, одно удовольствие. Подытожу: я обязательно продолжу знакомство с произведениями Маргарет Этвуд и, возможно, прочитаю все её книги, потому что, как мне кажется, они того стоят.

Бродя по интернетовским просторам наткнулась на отзыв, близкий мне по емкости и содержательности: "Слезливый женский роман". Я не увидела в книге лихо закрученного сюжета, интриги или версии "истории о самой известной канадской преступнице", иными словами тот посыл, который содержала в себе аннотация. Выбирая между тройкой и четверкой, я все же остановилась на нейтральной оценке. На мой взгляд высоко оценивать сей труд не за что, кроме как языка повествования и моральной подоплеки. Как правильно отметила Fumana язык книги интересен и "говорлив", но

однообразен применительно ко всем героям.

Тем не менее, есть несколько моментов, которые мне приглянулись: 1. Все мы равно и все мы "человеки". Как говорил И.Кант, человек изначально наделен злой природой. Неважно, к какому сословию ты принадлежишь и какое воспитание получил, с вероятностью в 80% рано или поздно в тебя проявятся животные желания и настроения, активно подвергаемые осуждению со стороны твоих ближайших соседей (которых временами также посещает мысль "а что было бы убей я своего хозяина/соседа/друга и т.п.) и нарушающие критерии законов, навязанных обществу правительством. Пример тому, доктор Саймон Джордан. 2. Что есть Норма и Патология? Была ли Грейс сумасшедший только потому, что страдала амнезией и обладала расщепленным сознанием?Или она была безумной только потому, что именно этого захотела власть и социум?По моему мнению, Этвуд недвусмысленным образом указывает читателю именно на плавающую границу здоровой и нездоровой психики, на отсутствие абсолютно психически здоровых людей. 3. Тема проблематичного статуса женщины. Ее место в современном ей мире довольно ярко выражено в следующей фразе:

Мужчинам от природы и по воле Провидения разрешаются известные вольности, но главным требованием, предъявляемым женщине, несомненно, остается верность супружескому обету.

4. Надо отдать должное автору за детальную проработку исторического контекста, за размышления о женской сущности и природе.

Да, все чтение меня не покидала мысль, что автор не женщина, а мужчина, особенно в описании постельных сцен, ну или женщина, страдающая феминистическими настроениями. Книга увлекает, но не захватывает, думает, но не домысливает и не предлагает читатель сделать это за нее. Просто размышления женщины на тему женского угнетения, тяжелого труда и "использования" мужским населением.

На выходе книга, безусловно, любопытная и годная к прочтению, но не оставляющая долгого послевкусия, удовлетворения и полета мысли.

Писательнице можно только посочувствовать в её нелегком жизненном пути. После прочтения книги остается именно такое впечатление. Книга довольно однобокая. Но её интересно обсуждать.

Персонажей за их действия, а иногда бездействие и поведение хочется только осуждать. Один только коробейник показался нормальным, и то, потому, что его мало раскрыли. Возможно там тоже есть какая-то безуминка. Максимально странным показался врач, от точно не в своём уме (ему самому нужен врач), хотеть взять Грейс в жёны. Но есть и цепляющие моменты в книге, увы, это не персонажи, а некоторые описания быта. Цитата из обсуждения "Если автор не даёт западать на мужиков, мы будем западать на стеганые одеяла"

Этот роман - история самого громкого убийства в Канаде, но это - не детектив. В своей книге М. Этвуд предлагает читателю самому решить вопрос - виновна или нет Грейс Маркс в убийстве мистера Киннера и его экономки Нэнси или нет.
В первую очередь это роман о нравах 19 века: о бесправии женщин, о трудной жизни служанок, в частности.
Читается книга по-разному, местами очень интересно, не оторваться, иногда- возникает желание пролистать главу- другую.
Не знаю, насколько образ доктора Саймона Джордана додуман автором, но для психиатра он, мягко говоря, странноват. Приносит голодающему человеку в тюрьму фрукты- овощи и ждёт какого-то прорыва в своих беседах. Грейс только о том, как их съесть могла думать. И его сексуальные фантазии о Грейс, тоже полный непрофессионализм. Хотя в книге не нашла точного описания Грейс, только что она необыкновенно красива, рыжие волосы, большие глаза.
В виновности Грейс не сомневаюсь, т.к. она страдает раздвоением личности. Причем какая вторая личность, понятно с самого начала.
Само преступление (а ещё и реальное) - интересно, но подача М. Этвуд очень тяжеловесна. Потребуется терпение, чтобы дочитать до конца. Поэтому 3/5.

Интересные у меня периоды чтения получились. На первых же страницах описано событие, из-за которого Грейс Маркс оказалась в тюрьме. И это меня озадачило - что же будет описываться в остальных 95% книги? И как-то скучно стало. А потом я прям оторваться не могла, бОльшую часть книги мы знакомимся с Грейс, точнее с её жизнью до страшного события. И это приближение к точке кульминации сильно волнует, как же и почему же всё произошло так? Параллельно в настоящем времени, где Грейс рассказывает свою историю доктору, с этим доктором происходят всякие странные вещи. Причем, тут-то ему не на кого пенять, выбор в каждом случае делает он сам, некоторые решения принимаются под влиянием страсти, а не разума. Я бы охарактеризовала Саймона как слабовольного человека. Наверное, как и многие из нас. Когда желания, слова и действия в реальности никак не пересекаются. И сразу видно, что в жизни его очень скоро ждёт фиаско. Он сам думает о себе лучше, чем он есть на самом деле.

Но подумать – еще не значит сделать. Если бы людей судили за мысли, то всех бы нас давно пора было повесить.

Ну и вот добравшись до конца книги, я поняла - это игра. Маргарет Этвуд играет с читателем. Процесс интересный, но когда в конце выясняется, что всё было не по-настоящему, появляется какая-то грусть. При этом я считаю, что лучшей концовки трудно было бы придумать и нужно поблагодарить автора за завершённую, в каком-то смысле историю. Видно, что Этвуд глубоко погрузилась в историю, изучала документы, посещала ключевые места, которые сохранились. В книге много описания женской одежды и процесса пошива одежды. Швейная Машинка благоговейно пишется с большой буквы, как новая техника, способная облегчить и упростить жизнь женщины.

Когда я садилась и вставала, то с трудом управлялась со своим турнюром, – ведь это приходит только с опытом, – и боюсь, что казалась со стороны довольно неуклюжей. Было такое чувство, будто к твоей заднице подвязали еще одну, и ты ходишь с ней, как свинья с привязанным к хвосту жестяным ведром, хоть я, конечно, и не говорила таких грубостей Джанет.

В своей огромной юбке на кринолине миссис Квеннелл напоминает лавандовое желе со взбитыми сливками, и возникает впечатление, будто у нее на голове сидит маленький серый пудель.

Затрагиваются проблемы прав женщин, рабов и низших сословий.

еще не привык к возмущенным проявлением равноправия, с которыми так часто можно встретиться по эту сторону океана. Конечно, за исключением Юга...

Мужчинам от природы и по воле Провидения разрешаются известные вольности, но главным требованием, предъявляемым женщине, несомненно, остается верность супружескому обету.

Ну и особенно мне понравившееся:

Ведь если тебе хорошо живется, сэр, начинаешь считать, что ты этого заслужил.

Для подтирки там лежал старый номер женского альманаха «Годи», и я всегда рассматривала картинки, перед тем как использовать их по назначению. Там были последние моды, портреты английских герцогинь, великосветских нью-йоркских дам и прочее в том же духе. Никогда не отдавайте свои изображения в журналы или газеты, потому что никогда не знаешь, на какие цели пустят твой портрет другие люди, когда он уже будет не твой.

— Ничуть не больше, чем в театре. Ведь если люди во что-нибудь верят, жаждут этого, уверены в том, что это правда, и им от этого лучше, разве мы обманываем их, укрепляя их веру таким пустяком, как имя? Разве это не милосердие и не человеческая доброта? –

Журналисты охотно верят в самое худшее: так они смогут продать больше газет, как один из них мне сам признался, ведь даже почтенные и уважаемые господа очень любят читать гадости про других людей.

А ещё я отыскала фразу, которая является моим правилом при общении с новыми людьми. Терпеть не могу людей, которые мне говорят гадости о других людях, потому что:

И тогда я подумала про себя: если она рассказывает такое за спиной о своих хозяевах, то что же, Грейс, расскажет она о тебе?

В книге описан довольно короткий период времени - жизнь юной Грейс до 16 лет, даже скорее с 11-12 лет до неполных 16. Но это время - целая эпоха. Длительный экономический кризис в Ирландии погнал голодных людей в дальние края, выбирались кто как мог, на видавших виды кораблях многие недели в штормы и бури. И вот она обетованная земля... где их никто не ждет и никто не рад, еще одна порция голытьбы и потенциальных возмутителей спокойствия на земле Канады и США. Среди переселенцев и семья Грейс. На первый взгляд - это обычный викторианский роман о жизни прислуги, но все же некоторые отличия есть. Написано ярким образным языком, но повествование тянется неспешно и довольно вяло. Готовиться к следующей встрече с автором, видимо, надо очень заранее))).

1843 год двойное убийство любовников: Томаса Киннира, эсквайра, и его беременной экономки Нэнси Монтгомери. Суд приговаривает обвиняемых в преступлении, Джеймса Макдермотта и Грейс Маркс, к публичной казни через повешение, однако, в виду ряда смягчающих обстоятельств для последней смертный приговор заменен пожизненным заключением. Страсть и смерть - самый востребованный замес. Публика жаждет развлечений: эротизма, эмоционального всплеска, самоутверждения. История знаменитой канадской убийцы ни один год ублажала все эти потребности. Пока не стала вчерашней новостью. Но Маргарет Этвуд не была бы собой, если бы воскрешала ее из тех же соображений. Аппетитная и будоражаще реальная основа здесь плавает на поверхности. Эротизм препарируется, эмоции уступают место размышлениям, а от самоутверждения на унижении другого не остается камня на камне. Спустя девять лет после приговора, для встречи с заключенной в канадскую провинцию прибывает молодой американский доктор, мечтающий сделать блестящую карьеру в области психиатрии. Заглянуть в глубины подсознания преступника, что может быть более многообещающим для сенсационного открытия, тем более что история юной коварной соблазнительницы все еще на устах и полна пробелов, противоречий. Как две сплетающихся змеи-лозы, от первого лица история рассказываемая Грейс, и от третьего - происходящее в мыслях и жизни доктора Саймона П. Джордана. Главы предваряются выдержками из различных публикаций связанных с Маркс и стихами- эпиграфами. Первые представляют собой общественный взгляд на исторический частный случай, вторые - поэтическое отображение коллективного бессознательного по проблематике в целом. Различные вспомогательные функции в маневрировании повествованием выполняют письма, чья суть также двойственна - с одной стороны они вымышленные, с другой создают ощущение документальной достоверности. Словом, мастер- виртуоз расстаралась для своих искушенных почитателей. Богатство образов и ассоциаций, подводные течения смыслов, при этом легкость для восприятия, авторская ирония, не уходящая в сопливое всепрощение, - все на уровне. Произведение феминистское. Центральный конфликт - двойные стандарты социального положения, материальных возможностей, морально-этических требований, якобы «от природы и по воле Провидения», определяемые патриархальным сознанием. Полное отсутствие положительных мужских образов, среди которых самый привлекательный мошенник- манипулятор, и в контраст две героини, воплощение человеческого достоинства, доброты, здравомыслия, стойкости. Формулировки и интонации повествования от лица Грейс живо воссоздают перед читателем простого, но умного, адекватного человека. Колоритная речь Мэри Уитни передает личностную силу, чуждую раболепию общественной иерархии. И жизни обеих - трагедия безысходности и полной беззащитности для женщины, оставшейся без поддержки семьи, родных или мужчины, какими бы прекрасными качествами она не обладала. Конечно, за прошедшие почти 200 лет экономическая, социальная ситуация в развитых странах значительно изменилась. Однако, то что касается сексуальной объективации и домогательств, насилия, двойных этических стандартов, обвинения жертв, даже цивилизованное сообщество еще только раскачивается, чего уж говорить про страны третьего мира, к которым мы относимся по многим признакам. Если история жизни Грейс Маркс довольно универсальна, то «тихая гавань», обретенная в конце, исключительна. Предпочитаю интерпретировать окончание романа как окупающуюся гласность. Да, вынося неприглядное на суд праздной глумливой публики, истина будет переврана, просмакована, вернется потоком грязи и все же это единственный шанс быть услышанным и изменить ситуацию.

Все же не зря я решила дать второй шанс автору, эта история оказалась весьма интересной. Этвуд провела своего рода эксперимент начав роман из осуждения, тем самым закликая читателя изначально занять позицию в отношение Грейс. Эксперимент заключается, как по мне, в том, готов ли человек изменить своё мнение, когда узнает все подробности дела. Смотрит ли человек на другого только по тому, какое мнение общественности. Общество жаждит обвинять, мало кто стремится быть адвокатом, но даже если находится, каковы цели защитник преследует. Вот и в этой истории, прокуроров множество, адвокаты тоже есть, Грейс же рассказывает всю историю нетральному соглядатаю. Биография печальная, семья несчастная, с раннего детства работала, мать умерла, отец балбес, друзей нет, жизненного опыта тоже. Все было бы славно, но местами религиозный мистицизм меня раздражал. Почему автор не может без этого обойтись?

Роман Этвуд покорился мне со второй попытки. Сначала я споткнулся о сумбурную структура текста, в котором намешали стихотворную форму, выдержки из газет, какие-то письма и повествования от разных лиц. Голова шла кругом от этой мешанины, поэтому я отложил книгу до лучших времен. Зато когда вернулся к ней снова и начал вдумчиво читать, то уже всё складывалось по полочкам и приносило удовольствие. В принципе, здесь собрано всё, что я обычно люблю в книгах. Это и описание быта, и несправедливое отношение к кому-либо, и подобие детектива, и психология, и порочные мысли, и возможность самому расставить запятые в резолюции "казнить нельзя помиловать", сформировав свое личное отношение к персонажам. Маргарет Этвуд изучила архивы с документальной хроникой по нашумевшему делу об убийстве Нэнси Монтгомери и джентльмена Томаса Киннира, на основе которых написала свою версию произошедших событий, а также их последствий для Грейс Маркс, приговоренной к пожизненному заключению. Но книгу нельзя назвать классическим детективным триллером. Общая картина вырисовывается постепенно из разных источников информации, как из разных лоскутов ткани можно в итоге распознать узор на стеганном одеяле. Это и есть стеганное одеяло жизни самой Грейс.

Есть такие истории, которые нравятся без какой-либо основательной причины. Просто их приятно слушать. Подобно доктору Саймону, я поддался очарованию искреннего и подробного рассказа Грейс о своей непростой и насыщенной разными событиями судьбе, о тяжелом детстве с пьянствующим отцом, о нелегком путешествии в другую сторону с потерей матери, о физическом труде служанки и, конечно же, об эмоциональных потрясениях, связанных с именем Мэри Уитни. В какой-то момент напрочь забываешь, что перед тобой сидит, возможно, хладнокровная убивица, которой не стоит доверять ножницы, или припадочная сумасшедшая, или жертва несправедливого суда. Чем мне импонирует образ Грейс - так это своим поистине христианским смирением. Сколько бы ни выпало на ее судьбу тягот и лишений, она не ропщет на нее, а с достоинством несет свою ношу. Самое приятное, что автор не навязывает свою точку зрения, пытаясь оправдать или осудить Грейс. Я, например, склонен больше верить пересказу событий в приватной беседе с доктором Саймоном. Хотя считаю, что эпизод с гипнозом был чистой воды мистификацией. Но не стоит исключать, что за столь продолжительный тюремный срок Грейс могла не только придумать альтернативный вариант развития событий, но и сама же в него поверить. Всё равно Грейс мне кажется весьма рассудительной и здравомыслящей девушкой.

Интересны еще второстепенные темы романа о положении мужчин и женщин в обществе того времени. Женскую долю сладкой не назовешь. Все они несчастны по-своему, потому что не могут быть независимы от мужчин. Да и как им иначе обеспечивать себя? Либо быть прислугой, либо удачно выйти замуж, либо продавать свое тело, пока позволяет возраст. А связь с мужчинами обычно приводит к нищете или к погибели, если смотреть на примере основных женских персонажей. При любом раскладе женщина должна быть в подчинении супруга, отца или хозяина. Мужчины, конечно, представлены не в самом выгодном свете. Все, как на подбор, похотливые, трусливые и упивающиеся вседозволенностью. Контраст общепринятых норм поведения в обществе и порочных мыслей особенно заметен на примере доктора Саймона и его сексуальных фантазий. Вообще отношение мужчин к женщинам лучше всего отражается в цитате из уст Макдермотта:

Раз уж баба легла на спину, то она, как и черепаха, вряд ли сумеет перевернуться обратно и впредь будет принадлежать всем без разбору.

Язык и стиль Маргарет Этвуд мне пришелся по вкусу. Немного напоминает классические произведения викторианской эпохи, где описываются похожие нравы и элементы мистики, как в готических романах. В общем, книга понравилась, поэтому смело могу рекомендовать любителям качественной литературы. А с творчеством Этвуд обязательно продолжу знакомство.

За основу взято реальное событие. Да, как всякое художественное - приукрашено и подкорректировано. Но все же... Даже если бы вина Грейс была целиком и полностью доказана, мои симпатии - все ей. Кто знает, на что способен человек, если с раннего детства - только бедность, тяжелый труд, ответственность за многочисленных братьев/сестер, пьющий, размахивающий руками отец и слабохарактерная мать (рано ушедшая из жизни). Когда в пятнадцать лет ощущение взрослой, истерзанной физическим трудом женщины. Была ли она подстрекательницей, сообщником, организатором - в моих глазах она оправдана. Тяжелая жизнь - не повод убивать? Возможно. И даже да. Но вернусь и повторюсь - кто знает, на что способен человек, если... Об этом легко рассуждать уверенно сидя на пятой точке в тепле и сытости. Доктор Саймон. Его загадочные отношения и отношение к женщинам... Некая неопределенность и желания. Появился и пропал, наследив в жизнях нескольких женщин за довольно короткий срок , но так не кому не отдав предпочтения. Где копал - туда и упал. Амнезия вещь не очень-то приятная. Так же вызвал только положительные эмоции. Этакий галантный, умный, свободолюбивый, где-то утонченный, где-то грубый джентльмен. Достаточно понятно почему имел такой успех у слабой половины. Харизма присутствует, да. Подходя к завершению книги, подумалось - а чем свобода Грейс отличается от ее несвободы? Будучи вольной она так же, как и в исправительном доме не видела ничего, кроме бедности и работы. И пробыв в заключении почти три десятка лет - стоит ли... Но спасибо автору, который подарил главной героине обычное человеческое счастье: свой дом, семью, спокойствие.