A Long Way Down

А кому из нас не хочется, чтобы получилось то, что не получалось раньше?

В его жизни нет ничего такого, с чем он не могу бы справится - за исключением того, что он уже спрыгнул с моста

Самокопанию сложно противиться, если нечего делать, кроме как сидеть в одиночестве и думать о самом себе.

Внешние последствия внутреннего сгорания всегда немного неконтролируемы.

Один религиозный деятель рассказывал мне о вере, возникшей из случайности (в детстве его нечаянно заперли в сарае на ночь, и Господь Бог вел его сквозь тьму); побывавший в заложниках человек рассказывал мне, как он выжил благодаря семейной дисконтной карте Лондонского зоопарка, которая настолько умилила одного из бандитов, что пленника отпустили. Хочется поговорить о серьезном, но без случайно запертых дверей сарая и семейных дисконтных карт не получается — без них непонятно, с чего начать.

“Дочь министра образования! Ни фига себе! Вы поймите, эта девица разговаривала так, будто ее воспитывала безработная мать-наркоманка, сидевшая без гроша в кармане, которая была к тому же еще моложе ее. А вела она себя так, будто образование — это форма проституции, заняться которой может захотеть сумасшедший человек в приступе отчаяния.”

Я легко завожу друзей, но потом достаю их. Не знаю, как и почему так выходит, но факт остается фактом. В итоге не остается ни людей, ни вечеринок.

К тому же он никогда не пытался стать нам другом, а это значит, что у него есть свои друзья. А так можно сказать далеко не про всех наших преподавателей.

Ко всему прочему, я католичка и верю не столько в удачу, сколько в возмездие. Мы умеем верить в возмездие - в этом нам нет равных во всем мире.

Когда речь идёт о самоубийстве, ни о каком соревновании речь идти не может, если вы понимаете, о чём я. Страховочного троса-то нет.

– Последовательность, – это лишь оправдание отсутствия воображения, – заметил я (да, это снова Уайльд – не смог удержаться).

А потом он сказал, что всякие безмозглые люди, вроде Джорджа Буша, Тони Блэра и ещё судей с конкурсов красоты, никогда не отдавали себя на милость богов жизни и смерти, так что у них не было возможности доказать свое право жить, и поэтому мы не обязаны подчиняться их законам или даже признавать их решения. Мы не обязаны бомбить страны, когда те люди принимают такое решение, а если какая-нибудь очередная уродина станет победительницей конкурса красоты, мы не обязаны считать её красивой.

Пойми, все женщины — гребаные маньячки.

Когда тебе грустно — по-настоящему грустно, когда грусть загоняет на крышу Топперс-хаус — ты можешь выносить только общество людей, которым тоже грустно.

Оскар Уайльд как-то заметил, что настоящая жизнь человека — это не обязательно та, которой он живет.

О женщины, вам имя — полная задница.

Вся это самопомощь — бред сивой кобылы.Мне надо было выпить.

It wasn't true that women were fucking maniacs, of course it wasn't - just the ones that I had slept with and Chas had slept with.

I took her outside on to a little roof terrace that looked like it never got the sun at any time of the day or year, but there was a picnic table and a grill out there anyway. Those little grills are everywhere in England, right? To me they've come to represent the triumph of hope over circumstance, seeing as all you can do is peer at them out the window through the pissing rain.