Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения

С какого возраста вы себя помните? А какое самое яркое воспоминание из детства?

Читая книгу Бакмана, я задумалась, пыталась найти в глубинах сознания хоть что-то похожее на жизнь Эльзы.

Неа, не нашла, не вспомнила. Мне чувствуется, что я в семь лет была пенёк-пеньком. Поэтому, мне какое-то время казалось: «Ну не может ребёнок в семь лет быть таким !».
А потом я понаблюдала с придирчивой внимательностью за своей почти трёхлетней дочерью и поняла: «Может. Ещё как может».

Просто мы были другие. Наши родители - тоже. Ну а время-то - вообще иное. И все мы разные. Это нормально.

Эльсу «преследуют» в школе за то, что она - «другая». Выбивается из общей массы семилеток. Ни под кого не подстраивается, не желает вписываться в стандарты и быть обычной.
И правильно. Ведь это ужасно скучно.

Другое дело позволять фантазии создавать новые миры. Представлять иную жизнь, где всё строится по своим правилам.
Эльсе невероятно повезло воображением. Но ещё больше ей повезло с бабушкой.

Она не просто сконструировала «другой» мир. Она мастерски перенесла его в обычную жизнь.
И привычный быт заиграл новыми красками. Вот что бывает при столкновении двух миров.

Поразительная книга.
Веселая и грустная.
Мудрая и смешная.
Трогательная и пугающая.
Тираничная и волшебная.
Лёгкая и проницательная.

Бакману удалось создать чудесную историю, удивительно объединяющую в себе целую кучу тем.
Отношения мам и дочерей, отцов и сыновей.
Какова цена выбора.
Война и жизнь после.
Любовь. Разная.
Дружба и её сила.

Да, возможно это обычная книга. Она не претендует на звание «лучшей» в какой-либо категории.
Но порой такие книги случаются с тобой в нужное время, и ты в состоянии обнаружить все прелести такой истории.
И, конечно, посмеяться от души.

Я не обратила внимание на то, что это цикл, и прочитала "Бритт-Мари" перед "Бабушкой". Это не слишком критично, но всё-таки лучше за мной этот трюк не повторять))

Также скажу откровенно, что хоть я и поняла и прочувствовала всю фишку со сказками, всё равно мне всегда очень тяжело даются такие вставки в литературе.

Не могу не отметить, что два этих момента немного повлияли на моё восприятие от прочтения, и я вынуждена любимому автору поставить 4 звезды :)

Что же читатель найдёт в этой книге:
Переплетённая история жителей одного дома, в котором было сердце.
Трогательный момент с письмами.
Не по годам умная главная героиня.
И очень характерная бабушка, однозначно самый интересный и яркий персонаж (мне даже было как-то её мало, не хватило ещё больше историй о том, какой же она была).

Книга не произвела на меня такого впечатления, которое я рассчитывала получить. Безусловно, история получилась невероятно трогательной, интригующей, манящей дочитать до конца. Ты сопереживаешь и пропускаешь ее через себя. Ну, а как иначе? У всех у нас есть бабушки, с которыми рано или поздно придется попрощаться, как бы сильно нам этого не хотелось. Но!

Первое неприятное впечатление я получила еще на начальных страницах, когда девочка почти восьми лет назвала такого родного и любимого ей человека "идиоткой". Не могу понять, кому предъявлять претензии: автору или переводчику? И, начиная с этой фразы, мое отношение к героине резко ухудшилось. В принципе до самого конца. Тяжело читать книгу, если ты абсолютно не симпатизируешь главному герою, согласитесь? Пусть даже речь идет о девочке почти восьми лет.

Книгу вытянул только сюжет и второстепенные герои с их историями, пусть и рассказанными вкратце. Эта сплоченность таких разных по характеру людей, со своими проблемами и мировоззрением оставила в моей душе след. Если так подумать, имена своих соседей я даже не знаю. Живу с ними десятилетиями, но о их жизни мне неизвестно ровным счетом ничего. Правильно ли это? Я думала, что да, но после прочтения этой книги начала сомневаться.

В целом книга неплохая, но если бы она была рассказана не со слов странной девочки, скорее всего, она понравилась бы мне намного больше.

Год выпуска/страниц – 2019 г / 480 с
Оценка 9/10
Издательство – Синдбад

Эта третья мною прочитанная книга Бакмана и знакомство с автором рекомендую начинать именно с нее. Я ожидала динамичности и яркости, но увы… эта книга спокойная, написана простым языком, хорошо подобран шрифт и очень легко читается. У каждой главы есть название, которое несет в себе суть рассказанного.

Главная героиня – девочка, по имени Эльса, ей почти 8 лет и она очень рассудительный ребенок.
Самым главным человеком в своей жизни Эльса считает бабушку, она ее супергерой, но к сожалению, бабушка из-за болезни покидает ее.
Бабушка очень любила Эльсу и попыталась скрасить горе внучки – оставив для нее письма с загадками, который необходимо разгадать, чтобы продвинуться дальше. В каждом письме были слова извинения за ошибки, адресованные определенным людям, и с каждой находкой Эльса приближается к письму, адресованному ей.
Читая книгу, читатель получает возможность вернуться в детство. Книга веселая, но в тоже время и грустная, при этом очень сложно дать точное определение, о чем книга. Она о любви, о семье, о семейных ценностях и об отношениях между людьми.

Книга понравилась, так что рекомендую.

Первой прочитанной книгой автора был "Уве", потом "Бритт-Мари", обе мне понравились, они были как-то похожи и аналогичны. Герои-скряги начинают новую жизнь, и мы, читатели, открываем их с неизвеланной стороны. Было душевно, слезливо и крайне мило. На то и был рассчет с этой книгой. Но не вышло, уважаемый Бакман.
Здесь у нас есть Эльза, которой почти восемь (и автор повторяет это раз сто на протяжении романа). И есть бабушка, которая для неё нечто вроде супер-героя. Только странно все это... Не по годам развитая и довольно выскокомерная девочка, что признает "нормальной" техникой только айфоны, а чтивом электронные книги вместе с энциклопедией "Википедией". Если ты любишь книги в бумажном виде, она будет доказать тебе, что это довольно ненормально. Друзей нет, лишь бабушка, что является крайне эксентричной натурой, не желающей соблюдать законы и общеприняьые нормы. Она способна выйти из дома голышом, либо залезть в вольер с обезьянами в городском зоопарке лишь для того, чтобы повысить настроение своей внучке.
В течение книги Эльза узнает много о её молодости, о том, как бабушка спасала жизни на войне, помогала всем, кроме собственной дочери. Но вот уж внучку она любит больше, это её некий второй шанс, шанс искупления и прощения.
По итогу эту книгу я читала дольше всех, а Бакмановского послевкусия доброты не осталось совсем. Но это лишь моё субъективное мнение.

Уже неделю пытаюсь написать об этой книге... Не могу. Она просто крутая, и всё!

Помогла взглянуть на себя со стороны и понять, как сделать детство ребёнка счастливым и запоминающимся, что нужно относиться к жизни проще, что сказка - ложь, да в ней намёк, и как классно, когда у твоих ног - весь мир, такой непредсказуемый, удивительный, и в нём твои друзья. Даже если они об этом ещё не знают. 

Нравится, когда действие происходит в ограниченном пространстве (в данном случае, будущий кондоминиум), у каждого героя своя история и в конечном счёте они переплетаются воедино, и всё становится на свои места.

Кстати, над книгой ревела ближе к концу. А я очень редко плачу над книгой! Это как знак качества))

Главные герои: почти восьмилетняя девочка Эльса, бабушка, Альф, Бритт-Мари, Мод, Леннарт и другие. Ох, уже скучаю по ним!

У каждого в жизни должна быть такая бабушка! Которая всегда, не смотря ни на что, будет на твоей стороне. Которую будут ревновать к тебе и мужчины, и женщины. Вернее будут они завидовать, что бабушка  больше всех на свете любит тебя. Бабушка, которая придумает для тебя целый мир и заселит его сказками. А каждая сказка - это взаправдашняя история, героев которых ты можешь узнать в своих соседях по дому.
...Близкие люди и друзья не уходят насовсем. Они будут ждать тебя в сказочном королевстве, в котором пахнет "табаком, обезьяной, кофе, пивом, лилиями, моющим средством, кожей, резиной, мылом, гелем, протеиновыми батончиками, ментолом, вином, снюсом, стружками, пылью, плюшками с корицей, дымом, бисквитным тестом, магазином с одеждой, воском, какао, тряпкой, мечтами, ëлкой, пиццей, глëгом, картошкой, меренгами, духами, ореховым пирогом, мороженым, младенцем. Так пахнет бабушка. Самый лучший запах самой лучшей бабушки с лëгким приветом."

"Если все будут особенными, никто не будет особенный"
Суперсемейка 2

Я прочитал эту книгу уже сильно позже Уве, и хорошо что позже. Если бы наоборот, то не факт что добрался бы до Уве, а это была бы опреденно потеря.

"Бабушка" хранит в себе все следы авторства Бакмана: великолепный и легкий язык. Неторопливое раскрытие персонажей и сдвиг восприятия от "старой перечницы" до "совсем не засранка" с неприменным грустным, но все же хеппиендом в конце с налетом невозможности и сказачности. Книга достойна прочтения, безусловно, но уже для тех кто восхитился Уве, поскольку недостатки у книги таки есть.

Мне кажется Ф.Бакман переборщил с компонентами истории. Для начала сказки бабушки: их тут слишком много, настолько много, что в середине книги иногда я порывался пролистать некоторые страницы и начинал ощутимо скучать по действиям. До последнего связь сказок (а это на минутку где-то треть книжки) ни разу не прослеживается с реальными персонажами. Отчаяно не хватает самой бабушки в книге и прочих персонажей. Они вышли слишком перекошенными и плоскими.

Это вторая проблема книги: в персонажей не веришь, потому что они все "не такие как все" в итоге и потому что человеческого в них крайне мало, а супергеройского белого слишком много. Кстати, фраза "не такая как все" будет встречаться тоже слишком часто на мой вкус. И в этом проблема Эльсы. Местами очень хотелось чтоб эту восьмилетку уже наказали в конце концов, а не трогательно держали за пальчики. Если она такая умная - то почему же ведет себя последняя засранка. Этот контраст: то она размышляет так, как и некоторые взрослые не могут, то вдруг ведет себя как неразумная трехлетка - отталкивает. Сопериживать ей я так и не начал, даже не смотря на слезливый конец.

Возможно, если говорить о реальности, бабшки следовало бы не погружать внучку натсолько в магический мир выдуманных фантазий, а дать ей хлебнуть реального мира со всеми ее красками, тогда глядишь и друзья бы завелись, и границы бы соблюдать научилась и самой истории не было. Если у этой истории и есть мораль, то она заключается в мысли "работаешь мамой/бабушкой - ребенок огребает проблемы по всем фронтам, хотя бы тебе так и не казалось".

В середине думал вообще поставить книге 3 звезды, но к концу как-то все выровнялось.

Очень своеобразная книга.
По началу читать было немного скучно, первые глав 6 шли тяжеловата. Но потом втянулась и стало интересно. Книга написана в стиле охоты за сокровищами, с нахождением каждого пазла раскрывает жизнь одного из персонажей.
Персонажи интересные, но не заставляют как-то к ним проникнуться и переживать.

Мне понравилась идея названий королевств в сказках Просонья. Там есть королевства Миамас (Я люблю), Миплорис (Я скорблю), Миревас (Я мечтаю), Миаудакас (Я не боюсь), Мимовас (Я танцую), Мибаталос (Я сражаюсь), и там говорят на тайном языке, которому бабушка научила внучку (На самом деле, это – эсперанто).

Эта не та книга которая заставляет переосмыслить свою жизнь или что-то в этом роде.
Это простая, добрая, хорошая книга на один раз. От нее просто веет добром. Просто эта сказка.

У Бакмана я прочитала 3 книги. Эта лучше чем "Медвежий угол", но хуже чем "Вторая жизнь Уве".
Я уже знаю как называется следующая часть, и каждый мог догадаться, ведь название слил сам Автор в 32 главе:

- Я хочу, чтобы кто-нибудь вспомнил о там, что я есть. О там, что я здесь была.

P.S. Слишком много рекламы книгам о Гарри Поттере, но все равно не заинтересовало.:)

После прочтения "Второй жизни Уве" мне тут же попала в руки следующая книга Бакмана. Как ни печально - ею оказалась эта бабушка.

Я не могу сказать, что книга мне совсем не понравилась. Мне понравилась основная сюжетная линия, как постепенно открывается вся тайна сказочного Просонья и персонажей, которые его населяют. Отдельные персонажи, под конец книги - мне тоже понравились. Например, Альф. Да, грубый, даже очень, но он какой-то настоящий и единственный, кто ставит маленькую нахалку Эльсу на место (но и ему это не всегда удается).

А что же касается главных персонажей, а именно Эльсы и её бабушки?

Бабушка меня не зацепила никак: она и не смешила, и не раздражала меня. Абсолютно ровное отношение. Точнее - "всеравношное" отношение

А вот Эльса...У-у-у-ух, как же меня трясло от этой девочки всю книгу. Я 3 раза бросала читать, только из-за маленькой засранки.

Эльса, девочка, которой "почти 8 лет" описывается автором как необыкновенно умный, не такой как все, бедный ребенок, которого все обижают в школе, никто её не понимает и не принимает, кроме бабушки. Друзей у неё нет - только бабушка. Мама её тоже не понимает и вообще, скоро должен родится Полукто (брат или сесетра) и маме точно не будет времени до Эльсы. А еще и папа, у которого другая семья и ему как будто бы в тягость проводить с Эльсой время.

Это как пытается её показать автор. А на деле, это НИХРЕНА не "почти восьмилетний ребенок", а нормальный такой подросток лет 12-14, который не знает такта в общении с людьми, не уважает личные границы, огрызается, дерзит, использует сарказм ( вы вообще знаете хоть одного 7-8 - летнего ребенка, который в речи сарказм использует? Я вот - нет), обзывается, считает, что она умнее всех, много читает в википедии, и утверждает, что Гарри Поттер - это самая лучшая на свете книга, и если вы ее не читали - то вы полный кретин!

Добивают сцены, когда она в машине выводит из себя беременную маму, которая только что потеряла свою мать. Или, например, когда она орет на женщину-психолога. Но удивительно то, что взрослые люди это все терпят, и, о господи, испытывают чувство вины при общении с Эльсой.

Ну, как, уже прониклись к этому маленькому чертику любовью и сочувствием? Я вот нет. Захотелось бы мне общаться, уже про дружбу даже не говорю? Тоже - нет!

Книга начала мне нравится на главе так 28, а их всего в книге 34, но только потому, что уже раскрывалась вся загадка этой истории и у Эльсы было мало реплик под конец книги.