Joy in the Morning

Радость поутру и в другое время суток - вот что приносит ЛЮБАЯ книжка про Дживса и Вустера. И конечно же эта книжка не исключение.
Как обычно, Берти грозит свадьба - и нужно расторгнуть очередную помолвку Вустера, прежде чем зазвонят свадебные колокола. Но тут кроме разрушения оной, нужно спасти еще другую помолвку - друзей Вустера, которым опекун невесты - и по совместительству муж грозной тетя Агаты - не дает разрешения на свадьбу.
И вот из такой весьма нелегкой ситуации приходится снова выпутываться, полагаясь на блестящий ум Дживса.
Прекрасная отдушина после любой плохой книжки - прибегать к Вудхаузу, дабы он снова возродил веру в прекрасное.

Когда читать: если требуется доза отменного английского юмора, в котором Дживс всегда находчив, а Вустер твердит о своём бесстрашии.

Сюжет. Берти отправляется в поместье дяди, чтобы помочь заключить сделку века и передать брошь старой знакомой. Обстоятельства быстро превращаются в фарс, а Берти - в жениха.

Герои. Очередная порция друзей и одноклассников Берти, его родственники и случайные знакомые.

Язык. Все тот же фирменный стиль с ненадоедающими шутками, неоконченными цитатами и бесконечными приключениями.

Мир. Английская глушь.

Романы про Берти я могу читать бесконечно. Парадокс в том, что я как читатель получаю почти одно и то же: Берти будет кому-то помогать изо всех сил, а события быстро превратяться в фарс и спасать надо будет уже его самого - но именно эта стабильность и множество глупейших ситуаций и подогревают мой интерес к циклу. Какую бы часть я не открыла, получу фирменный юмор, стойкость Дживса и очередную порцию друзей и родственников Вустера, которых не счесть. Многократно повторяемый сюжет с неприятностями должен был бы приесться, но обладает настолько мощным обаянием, что критиковать совсем не хочется.

Берти, как всегда направляемый Дживсом, едет в глушь, чтобы устроить одно дельце, но вместо этого оказывается в центре любовного треугольника. Его интереса в делах романтических нет, но вот уже он в статусе жениха и ему грозит расправа от невезучего соперника. Никогда ещё Берти не был так близок к женитьбе!

Это прекрасный образец английского юмора, написанного и переведенного очень резвой рукой с непревзойденным интонированием, нескончаемым запасом бравады и бездной нелепостей на ровном месте.

Читайте, наслаждайтесь и улыбайтесь.

Познакомилась, закрыла, забыла. Мне даже сложно сказать- кому бы я СЕЙЧАС порекомендовала эту книгу, ибо не знаю - кому зашел бы данный жанр. Допускаю, что знакомство с Вудхаусом стоило начинать с чего-то другого, но мне в руки попалась именно эта книга, и судить соответственно буду по ней.

Пожалуй, главный вывод- каждой книге свое время. Меня не тронул ни стиль повествования, ни чопорно-топорный чисто английский юмор, ни герои, ни сюжет.

Сложилось ощущение, что я читаю пьесу, где все действие происходит в 3-4 локациях, и герои топчутся на одном месте, отыгрывая 1 акт: "скрылся в кустах, появился из кустов, проходил мимо кустов" и тд. Особенно восхитила сцена с "поджопником", растянутая на 2 листа... Да и в целом создалось полнейшее ощущение, что все герои книги не особо одаренные умом люди. И Дживс тому не исключение, хоть и преподносится, как эталон мудрости и предприимчивости. 

Читала долго, несмотря на небольшой объем. Целью было- ознакомиться с творчеством Пелама Гренвилла. Ставлю себе плюсик, а книге минусик. Чисто за то, что это не литература "на все времена".

я так поняла, что всё человечество делится на две группы: те, кто восхищаются Вудхаусом и те, кто его не понимают.
увы, но как бы мне не хотелось обратного, но я принадлежу к группе номер два. Сама несколько раз бралась за этого автора, к слову, моя подруга его большая поклонница, но, максимум меня хватает на страниц 100, дальше я окончательно теряю нить повествования погрязая под ворохом словооборотов, шуток, имён... в итоге я начинаю забывать кого как зовут и что этот персонаж вообще здесь делает.. "ах да, это же чей-то дядюшка или кузен", но легче от этого не становится.
Всё, я сдаюсь... это была моя последняя попытка, пойду почитаю О. Генри

Это было круто. Это был Вудхаус.
Можно больше ничего не писать :) На самом деле этот роман прекрасен, как утренняя роса и звездное небо одновременно. Сюжет разворачивается в прекрасной деревушке, где живут несколько влюбленных пар. И у них у всех есть проблемы, которые под силу решить только Дживсу и Вустеру. Уж даже не знаю, кто приложил больше рук к их перипетиям. Герои давно знакомы и трепетно любимы. События не оригинальны, но их описания уморительны. Роман несет светлое, доброе и вечное. Почти ничего не пролив по дороге.
В сухом остатке - прекрасное настроение. И это главное. Потому что мне не хватит таланта написать отзыв на книгу, над которой я смеялась до слез.