В финале Джон умрёт

Кому это читать: любителям несколько своеобразного юмора, в некоторых местах беспросветно черного. Если вам, например, понравился «Клуб серийных убийц», то и «В финале Джон умрет» вполне себе прокатит. Ужас тут громоздится на кошмаре, треш на песце и так все сотни страниц, сколько есть. (Но при этом многие герои отлично дожили до финала!).
Моя оценка 6 из 10.
Тест Бехдель не пройдет.

Что там происходит: Герой романа встречается в кафе с журналистом. Дело в том, что его вместе с другом Джоном постоянно привлекают, если в округе случается что-то необычное или экстраординарное - собака летает, например. На месте убийства. И они даже, в меру своих способностей, умудряются с этим как-то справляться. Иногда. А все дело в том, что однажды на вечеринке Джон выпил наркотик, который друзья прозвали «соевый соус». На некоторое время он обрел поистине необычные способности. Следом этот самый наркотик принял и его друг, который - на первый взгляд - отличался большим здравым смыслом, - правда, он и принял его не по собственной воле и не очень-то этого желая. Но теперь и он обрел те самые способности видеть невидимое…

Кадр из фильма по книге
Из плюсов: самое прекрасное в книге - история ее создания, ее автор излагает, конечно, в самом конце. Вкратце, Вонг не был никаким писателем, он работал на какой-то скучной работе. Но написал одну историю, с нее начинается роман - борьбы двух шалопаев с мясным монстром, потом продолжил это дело. Все это он, конечно, публиковал в интернетах. За первый год прочитало пару десятков человек, но он не особенно отчаивался, а кропал себе и кропал. Когда пришло письмо от издательства, он не поверил. А между тем и книгу издали, и фильм сняли. Так-то.

Из минусов: первое впечатление - удивительный бред. Но потом к этому как-то привыкаешь, и становится нормально!

некоторые неровности таки наличествуют, но в целом очень хорошая вещь. с хорошо обыгранной рамочной структурой, неплохими твистами, приятно подвешенным языком повествователя.
ну и атмосфера, конечно. это вообще главное. американская среднезападная глушь, где несмотря на свой статус борцов со всякими паранормальными странностями, героям приходится пахать в видеосалонах и на стройках, чтобы держаться на плаву. некоммерческие гаражные группы, исполняющие написанные кат-апом песни типа "Верблюжьего холокоста" (в фильме её даже неплохо спели, так что песня из книги в жизнь перешла). слетающие с резьбы копы. желание, несмотря на нищебродство, мутить с тёлочками. очень хорошо вот этот дух передан, искренне так. в принципе, если провести все параллели, то особых отличий от русской глуши почти и нет, разве что полицейские здесь не слетают с резьбы, а изначально в таком виде инкорпорированы в силовую структуру. ну и гаражные группы не так распространены :).
кстати, да. кого-то может оттолкнуть переизбыток скатологических мотивов. я к этому отношусь совершенно нейтрально, без предубеждения и энтузиазма. тем не менее, местами не то чтобы не к месту, просто как-то слишком уж коряво обыграно. в частности, с бомбой, на мой взгляд. слишком уж по-детски так, когда до полового созревания табуированным источником мыслительного возбуждения являются экскременты, а не мужские и женские гениталии и объединяющий их процесс. всё-так и Дэйв и Джон в романе давно уже не дети, чтобы окунать их в подобное :).

Сюрреалистичный черноюморной трэшачок для любителей жанра. По ходу чтения напрашиваются многочисленные ассоциации как с компьютерными играми (порой само описание становится похожим на прохождения компьютерной игры), так и с фильмами типа «Охотники за приведениями», «От заката до рассвета», «Константин»…

Сюжет представляет собой нехилый коктейль: чудовище из замороженного мяса с головой индейки, монстры в париках с младенческими ладошками, человек с телом из тараканов, телефонная связь через хот-дог с горчицей, собака-ангел, люди-тени, «подсматривающий» телевизор, рок-баллады в качестве борьбы с потусторонними силами, не поддающийся описанию Коррок и мертвое тело неизвестного в сарае главного героя. И это далеко не все, что есть в романе.

Два очевидных для меня недостатка книги: ее затянутость и сортирный юмор. И они, кстати, взаимосвязаны. Начало романа вообще шикарное: куча сюрреалистичных образов, динамичный сюжет – челюсть отпадает и жадно проглатываешь страницу за страницей. Потом начинается растягивание, слишком утомительное описание приготовлений, какие-то ненужные диалоги, попытки описать философию «потусторонней» Вселенной, лав-стори… Ну зачем книгу такого жанра растягивать на 500 страниц? И сортирный юмор, которого в начале не было вообще, со второй половины книги все чаще проявляет себя. Пропорционально этому практически сводятся на нет необычные образы, которые так восхищали и захватывали в начале. Что опять-таки говорит о затянутости романа и постепенном истощении творческого замысла автора.

П.С. А вы сразу догадались, чей труп спрятан в подвале Дэйва?

Немного испортил прочтение тот факт, что я уже видел фильм по этой книге, поэтому максимально воображение включить не удалось – в голову настырно лезли знакомые образы. С другой стороны – посмотри я этот фильм после прочтения книги – наверное бы, страдал от того, сколько там вырезали и сколько сюжетов свели в один.
Да, в этой книге несколько сюжетов, можно даже сказать, что три части в этой книге. Они, в общем-то, как и положено в книге, посвященной рассказу человека о своей жизни – пересекаются, путаются, отсылают друг к другу, забегают вперед. При том, что автор иронизирует над несогласованностями, и отсылками, все это получается достаточно забавно. Я бы не сказал, что это полный восторг, но книга получилась хорошей.
Я в процессе в основном вспоминал цикл «Бюро 13», там примерно такая же атмосфера царила. Никакой особой бытовой логики, несколько искаженный мир, который хотят захватить какие-то мегасилы. Только вместо парочки раздолбаев с ними боролась таинственная контора. Ну а здесь, вышеупомянутая парочка раздолбаев, знакомая нам в основном по американским комедиям. Успехи у них, конечно, не особо радуют, но сам процесс получается неплохим. Соответственно и отношение к этому занятию такое – пофигистичное: «Это у нас что? Портал в другой мир? Ну, сейчас доиграем в баскетбол и пойдем, посмотрим, что там за ним царит». Примерно как-то так. Получается непривычно, и на мой взгляд это не может не радовать. Во-первых, отношение к непонятным тварям с точки зрения обыкновенного парня показано неплохо, забавно вполне, опять же, во-вторых, то, что он нам рассказывает свое виденье проблемы позволяет ему похохмить в нужных местах. Не так, чтобы я там смеялся до упаду, но пару раз хохотнуть эта книга меня заставила. Ну и в-третьих, фантазия у автора не истощается. Умело напихал сюда кучу забавных идей (несколько правда угнетает наличие сортирных нот, вроде поноса у собаки), каких-то неожиданных существ и прочие странные вещи. Несколько хороших поворотов сюжета (не считая тех, которые нам раскрыли в фильме), умело нагнетаемая интрига. Ну, я долго думал, что там за труп лежит в сарае, потом нам наконец поведали, это было неожиданно и при этом – логично. Вообще, в этой книге, все получается достаточно логично по сюжету, если вдуматься. И действие веры объясняется (правда расплывчато, но объясняется). Правда, не все карты раскрыты, не все тайны объяснены, но надеюсь, что в следующих книгах все это раскроется, так что надо будет прочитать. Вторая часть уже вышла.

В финале Джон умрёт. Или не умрёт. Или не в финале. Или не Джон. Градус абсурда в этой книге слишком высок, чтобы обращать внимание на такие мелочи, как смерть главного героя, поэтому спойлера в названии опасаться не стоит. А вот чего действительно стоит опасаться — так это страшных, мерзких и местами смешных образов, шуток ниже и выше пояса и головокружительных приключений, больше похожих на наркотрипы.

Повествование очень живое и динамичное. Книга напоминает растянувшуюся крипипасту (в послесловии автор честно признаётся, что так оно и есть). Писатель буквально расстреливает читателя экшн-сценами, не давая опомниться и осознать происходящее, понять правила создаваемого мира. Довольно долго среди этого хаоса нам не удаётся узнать героев поближе, понять, чем именно они рискуют, зацепиться за что-то, чтобы начать сопереживать. Но ближе к концу герои обрастают характерами, уязвимостями и глубиной. И вот уже после прочтения возникает желание немедленно взяться за следующие книги этой серии, чтобы снова нырнуть в этот безумный мир.

С Вонгом у меня были связаны некоторые ожидания, причём довольно высокие. Я не слышала ни одного отрицательного отзыва и практически во всех положительных люди отмечали классный чёрный юмор (нежно люблю) и упоротый сюжет (о боги, да!).
Но проблемы с книгой у меня возникли уже в прологе. Нехорошие подозрения появились на псевдофилософском вопросе: прав ли труп, говоря, что его убили именно этим топором, если у того были заменены и лезвие и топорище? (Нет, не прав. Потому что ещё во втором абзаце было сказано, что чувака застрелили). Далее они только крепли.
Потому что авторы хвалебных отзывов, как оказалось, не делали акцента на том, что большая часть юмора и немалая доля сюжета в романе вертятся вокруг слизи, дерьма (в двойном объёме!), писек-сисек и насекомых (то есть предметов основного интереса мальчишек в возрасте 8-10 лет). Сюжет вообще изобилует нелепостями и абсурдом, которые, похоже, должны производить комический эффект, но вызывают лишь недоумение. Вроде использования сосиски хот-дога в качестве телефона. Ну оборжаться же просто (нет).
Казалось бы, весёлый трэш как-то так и должен работать: абсурдные ситуации, абсурдные решения, кровь-кишки и нелепые шутки. И у Вонга все эти составляющие есть, но вместе почему-то не работают как надо (или, скорее, как мне бы того хотелось) и получается не смешно, а скучно, причём настолько, что даже не противно.
И оттого обидно до боли.
Обидно ещё и потому, что иногда, пусть и нечасто, но в тексте мелькает что-то цепляющее, что-то неглупое и где-то даже красивое. К примеру, заснеженный пейзаж в трейлере, что становится тем более жутким, чем дольше ты в него всматриваешься или околоэкзистенциальные вкрапления вроде:

и

или ещё

На мгновение ты проникаешься и обманываешься, начиная надеяться, что всё не так плохо... но потом снова задыхаешься, барахтаясь в однообразных перечислениях происходящей дичи или натыкаешься на перл в духе

И что-то в тебе умирает.

Я прочитала около 40%. Мучила их больше месяца, потому что не могла заставить себя вернуться к тексту. Я не надеюсь, что дальше может стать лучше, поэтому с меня хватит.

Обожаю эту книгу, серьёзно) Одна из моих любимых. Наверное, это ничего хорошего не говорит о моих литературных вкусах, ну да и пусть) Решила тут перечитать после 23, раз уж напомнило.
Она вся бредовая от начала и до конца, там происходит полная дичь, монстры из сосисок и бифштексов, люди, отрывающие себе руки и ноги, летающая собака, служащая Корроку, и прочее, прочее, прочее. Но это так похоже на то, что иногда происходит в фантазиях и снах в моей голове))) Что я не могу не любить эту историю.
Итак, если попытаться как-то описать завязку, звучать она будет примерно так: Дейв и его друг Джон знакомятся с парнем, который толкает новый вид "дури". Дейв решает, что ему это не надо и едет домой, спать, а Джон остаётся тусоваться, после чего к Дейву являются полицейские и спрашивают его, не знает ли он, почему половина ребят с тусовки умерла, а другая исчезла без вести. После чего жизнь Дейва меняется раз и навсегда. Необратимо.
На самом деле, книга хоть и безумна, но внутренне безупречно логична, и понять, что именно происходит, лично мне не составляет никакого труда, просто оно всё очень своеобразное и на любителя. Для брезгливых книга абсолютно не подходит, в ней полно пошлых шуток, шуток про дерьмо, взрывающиеся кишки и всё такое.
Но ещё она очень весёлая) И это первая часть, есть ещё другие две книги, которых я пока не читала, с удовольствием возьмусь за них сейчас.