
Ваша оценкаРецензии
bumer23891 января 2022 г.И это все называется - жизнь
Читать далееДаже не знаю, как описать наши отношения с автором. "Театр" я читала в не самом сознательном возрасте. Я помню восхитительную историю противостояния, мести и триумфа - но совсем не запомнила стиль. Поэтому хочу перечитать - а лучше переслушать в исполнении Марины Нееловой. "Луна и грош" поразила долгим и довольно скучным заходом, но история Стрикленда и волшебные описания райского острова в конце концов меня покорили.
Я слышала про книгу, я смотрела фильм. Я безумно хотела прочитать - и все ждала какого-то знака. Ну вот и он. Это я еще растягивала удовольствие, чтобы начать год с одной из лучших книг, которые когда-либо читала. Она - совершенно небольшая, но в ней - целая жизнь. Меня просто покорили герои. Это же люди. Это - люди. Они так себя ведут, так чувствуют, так поступают. Героиня Китти - пустышка, кокетка, "светская львица", у которой одно желание - поудачнее выйти замуж. Во многом ее испортили отношения с матерью, которая считала, что кроме как выйти замуж, ее дочери больше ни на что не годятся. Замечательный персонаж, к которому можно относиться по-разному - но она живая. Она реагирует, поступает, говорит так, как сделает человек с ее характером. Меня просто покорила фразочка автора
С перепугу выскочила замужИ Уолтер - ее невольная жертва... Кажется мне, что автор - человек с рентгеновским взглядом, который умеет слушать и наблюдать и переносит на бумагу не каких-то романтизированных идеальных героев, а живых людей.
Вся история от начала до конца мне понравилась. Она начинается с ключевой точки - начала конца, и разворачивается в глубинах Китая в разгар эпидемии холеры. И второстепенные герои мне зашли. Уоддингтон - типичный герой-помощник - очень интересный эпизод, когда он открывает Китти глаза на ее "возлюбленного". И монахини, которые самоотверженно трудятся на фоне эпидемии. Интересные яркие личности сами по себе, и, кажется мне, они еще призваны подчеркивать контраст между их восторженным и почти влюбленным отношением к Уолтеру и отношением Китти.
Конец - наступил слишком быстро. Я бы еще почитала. Я думала - все будет совсем плохо (в моральном плане) - но нет, какой-то проблеск был. Интересная мысль Китти в конце - но, кажется мне, не будет она ее придерживаться, и скатится к материнской модели. Я бы хотела на это посмотреть. Мне прям не хватило книги.
И на закуску - стиль. Очень острый в описаниях героев. Иногда сухой, иногда лаконичный, иногда ироничный. И вдруг - всплывают такие описания и пейзажи, что у меня челюсть отваливалась. Всплывающая из тумана крепость на горе, словно небесный замок. Или описание маньчжурской принцессы - словно какой-то волшебной кистью, настолько ярко, так образно...
Я верю - нужно перелопатить тонны книг, чтобы встретиться со своей Книгой. Такие любовные романы я хочу читать - с живыми людьми, человеческими отношениями и поступками. С захватывающими историями и волшебными описаниями. Перехватываю эстафету и очень рекомендую от души. Небольшая книга - но она стоит того.
P.S. Я смотрела фильм - два раза. И еще посмотрю по-английски. Я влюблена в этот фильм. Он прекрасно снят, такие пейзажи, динамика. Актеры - с Эдварда Нортона просто словно писали Уолтера. Это почти красивое лицо, но опущенные уголки глаз и губ - и сыграл он замечательно. А вот Наоми Уоттс не хватило поверхностности и стервозности. НО!!! Это совершенно другая история. Она излишне отголивужена, романтизирована настолько, что просто стала другой. Она имеет место быть - и мне понравилась, но с книгой - диаметрально разошлась. Так что очень прошу - не выбирайте книге фильм. Я вообще считаю, что читать надо всегда, как бы честно не был снят фильм. Вы просто теряете писателя, его стиль. Так что уже две мои горячие рекомендации.641,2K
Bibliolater_51012 апреля 2023 г.Высока оплата за прозрение.
Читать далееПредставьте, что вы девушка рождённая тщеславной матерью. Красивая и хорошо воспитанная. Однако, ценность взрощена в вас всего одна – любовь к себе.
И так вы живёте, год за годом. В ритме толпы, в угоду возвышающим в обществе правилам и... Без сочувствия к окружающим людям.
Вы не злы, нет. Просто не умеете думать о том, что у других на душе. Не знаете как заботиться о ком-то, но всегда удовлетворяете свои потребности.
И вот однажды, вы выходите замуж. Без каких-либо чувств, просто так сложились обстоятельства.
Живёте же с супругом спокойно. Он вас любит безгранично, а вы позволяете ему это. Но, проходит какое-то время и случается переезд из Англии в Китай, по работе.
А там, вы влюбляетесь. Бросаетесь в омут с головой и супружеская верность становится пустым звуком.
До определённого мгновения всё скрывать получается, но тайны любят свет, хотят быть услышанными, увиденными.
Вы разрываете сердце мужа правдой и цепь жизни приводит вас двоих, ненавидящего и страшащуюся, в холерный город.
Только там, видя смерть, вы видите истину жизни. Только там понимаете, как были пусты. Только там, учитесь сопереживать.
Душевный рост будет дан вам дорогой ценой. Тогда, когда многое исправлять будет уже поздно. Но, есть будущее и в нём ещё можно сделать что-то хорошее.
Такую трагедию передал нам Моэм.63824
Uchilka13 апреля 2019 г.Читать далее"Узорный покров" - это второй шанс, данный самой себе, оценить по достоинству такого именитого автора как Уильям Сомерсет Моэм. И мне кажется, что вторая попытка удалась на славу, потому что возникло стойкое желание знакомиться с его книгами дальше. Более того - наверное, со временем перечитаю даже тот самый "Театр", который при первом рассмотрении не пришёлся ко двору. Тогда Джулия показалась мне слишком чуждой, а её поступки - странными. Но оставим пока "Театр" в покое.
В "Узорном покрове" читателя вновь ожидает история одной женщины. История, в общем-то, совершенно обычная для того круга людей и для тех лет. Вот юная Китти. Выращенная расчётливой матерью как надежда семьи, она на момент начала рассказа достигает того возраста, когда можно поймать выгодного жениха и выйти замуж. Но вырвавшись в свет, Китти порхает от поклонника к поклоннику, совершенно не склонная вручить кому-либо свою хорошенькую персону. Так проходит несколько лет. В результате девушка, так и не оправдав родительских ожиданий, "постарев" (24 года), выходит замуж за нелюбимого и более того - за практически не перспективного человека. Собственно, и выходит-то по совершенно нелепой причине - ей не хочется гулять на свадьбе младшей сестры в роли незамужней старшей. Такая вот женская логика.
Но всё бы ещё могло сложиться относительно хорошо, ведь Уолтер, её молодой супруг, любит её до беспамятства. Он её холит, лелеет и буквально на руках носит. Китти же принимает это как должное, она совершенно не понимает Уолтера, человека достаточно сложного, но доброго к ней. Китти отстранённо и безжалостно выискивает в нём недостатки. Ей это нетрудно - она ведь не любит, просто терпит. Да и нет у супругов, как оказалось, ни малейших точек соприкосновения. И тут в её жизни появляется Чарльз Таундсенд. Вот уж кто способен поразить воображение Китти! Зрелый, загорелый, красивый, высокий, в прекрасной физической форме, с блестящим положением в обществе... как говорится, и жнец, и на дуде игрец. Правда, женат, зараза. А жена у него страшилище, холодная аки арктический лёд, и чувств у него к ней никаких нет, и супружеский долг только в третий понедельник месяца и только ради приличия. Повелась Китти на эти старые песни о главном, влюбилась, вступила в порочащую связь. Вопреки расхожему мнению, что муж обо всём узнаёт последним, Уолтер прознал про позор жены первым.
Так начинается совсем недолгая история Китти. Мне трудно принять в ней чью-либо сторону, трудно осуждать кого-либо. Да и за что? Неужели, Китти - за то, что такая дурочка или Уолтера - за то, что безумно её любил и верил в невозможное? Их мотивы по крайней мере можно понять, да и за свои ошибки они заплатили сполна. Пожалуй, единственный человек, который вызывал рвотный рефлекс - это Таунсенд. Почему-то его вполне естественные и тоже понятные желания выглядели гаденько. Собственно, он весь был гаденький - именно такой, как описывала его Китти в минуты прозрения. Печально, но этот надутый индюк вышел из воды совершенно сухим, и не просто вышел, а с жутким самодовольством и намёком на то, что Китти от него не освободиться никогда. Сама же Китти, конечно, вынесла некоторые уроки из данной истории, но её вывод, который в переводе на современный звучит как "всё тлен", не очень-то обнадёживает ни в плане её дальнейших поступков, ни относительно её морального облика. И в том, как Китти устроила свою ближайшую судьбу, тоже есть что-то от приспособленчества. Хоть жизнь её немного побила, всё-таки она ещё не выросла.
631,5K
Catsi3 ноября 2025 г.Читать далееВыйдя замуж «лишь бы выйти» чтобы не разочаровать мать. Китти переезжает в маленький городок в Китай вслед за своим новоприобретенным мужем, бактериологом, который изучает эпидемию халеры.
«Да что ж мне так везет в последнее время на адьютер?» подумала я на первых главах. Причем в таких сюжетах всегда смешно когда любовница обижается на своего женатого любовника, что он мало уделяет ей времени потому что женат. Но в какой-то момент история начала увлекать, героиня начала меняться, она хоть и вынуждено, но попадает в отличные от привычных ей условий. Возможно её действия были продиктованы скукой, но то что она сама напросилась на работу в детский дом вызвало у меня к ней уважение. Мое романтичное сердечко уже нарисовало для Китти прекрасный сюжет с мужем, как автор просто выводит мужа из сюжета. И очень было жалко Вальтера, за весь сюжет прониклась прям к нему. Концовка романа какая-то слитая, автор убрал практически всех персонажей, которые так или иначе влияли на Китти, на её образ жизни и суждения, и оставил ей открытую дверь, которой если бы она не воспользовалась то была бы полной дурой!
Эта история заставила поменять первое мнение на противоположное, если в первых главах читала скептически и из разряда «ну такое себе», да «а это интересно».
Стиль у автора очень легкий и лаконичный, читается быстро, много внимания к деталям.
62414
2sunbeam822 ноября 2022 г.Errare humanum est. Человеку свойственно ошибаться.
Читать далееЕсли брать всухую, фабула роман пошла и тривиальна. Сколько в мире историй о глупых красавицах и неудачных браках? Миллионы. Но под чутким талантом Моэма да благодаря таинственной и пугающей обстановке китайского города, зараженного холерой, сюжет расцветает запахами гениальности, тонкого психологизма и настоящей человеческой трагедии.
Как уже было написано выше, фабула банальна, но сам сюжет довольно-таки интересен. Во-первых, здесь нас ждет Гонконг, а дальше еще больше китайской удивительной и загадочной для европейца местности. Во-вторых, глупенькая и неверная Китти здесь действующее главное лицо, что дает тот особый шарм, которого не было бы у романа, будь он от третьего лица.
Кадры из фильма "Разрисованная вуаль" 2006 года, снятым по мотивам книги.Китти необременённая, на первый взгляд, интеллектом является полной жертвой своего времени. Все, что ей остается – удачно выйти замуж. Сроки для замужества поджимают, вот Китти и выходит замуж за кавалера, который не то, чтобы люб, но сам по себе не плох. И была бы у нее вполне себе мирская и тихая жизнь, если бы Китти не влюбилась. Увы, не в своего мужа.
Уже оглядываясь назад, я понимаю, как Моэм ловко выстраивает всю историю вокруг главной героини. Мы ее глазами ослеплены блистательностью своего любовника, недоумеваем от своего скучного мужа и наивно полагаем, что все в жизни должно складываться так, как Китти этого захочется. Но мир куда сложнее детских наивных фантазий героини, поэтому приходиться ей взрослеть.
Не хочется пересказывать сюжет, роман небольшой и в нем не так много действий, требующих пересказа. "Узорный покров» - это история о красивой девушке, которой только предстоит взрасти в себе свою внутреннюю красоту. А трагичная сторона этого перерождения в том, что далось оно очень большой ценой.
Печальная история, но очень изящная и красивая, в самом лучшем Моэмовском стиле.
621K
AyaIrini26 августа 2020 г.Читать далееКак бы ни стремился человек к свободе, ему очень трудно сбросить опутавшие его оковы любви, привязанности, долга, духовных уз и желаний. Точно так же, порой, каждый из нас ощущает зверя, живущего в душе, и, даже при большом желании, избавиться от него не в состоянии. Можно презирать и ненавидеть себя за это и за другие свои слабости, раскаиваться, испытывая муки совести, но это все равно не принесет душевного спокойствия до тех пор пока человек не прекратит игры со своей совестью и не простит в первую очередь себя за нелюбовь к самому себе. Погружение в религию, возможно, принесет некоторое облегчение, но далеко не всем - только тем, кто искренне верит в тщетность бытия.
Герои романа Китти и Уолтер совершили ошибку связав свои судьбы узами брака. Она - потому что не любила Уолтера, не оценила по достоинству и вообще мало что знала о нем. Он - потому что ослепленный желанием и любовью закрыл глаза на все те качества, что не устраивали его в ней. Их брак был готов рухнуть из-за одного досадного происшествия когда они, один - гонимый внутренним зверем, другая - связанная обстоятельствами, поехали вместе в китайскую провинцию, где свирепствовала эпидемия холеры. Там, на месте, столкнувшись с человеческим горем и страданиями, в кругу вновь обретенных знакомых, им предстоит осмыслить все свои поступки, понять чувства другого и научиться мириться с недостатками друг друга.
Я давно не брала в руки столь полную эмоциями и переживаниями книгу, так глубоко раскрывающую подноготную отношений между мужчиной и женщиной. Меня давно так не пробирали слова, легко находящие соответствующий эмоциональный отклик в моей душе. Потрясающая книга!601,9K
ShiDa8 марта 2020 г.«Ах, если бы мы любили мужчин за их достоинства…»
Читать далееВспоминала давеча фильм – и, конечно, не могла не вспомнить оригинал, а именно прекрасный роман Моэма «Узорный покров» (или «Разрисованная вуаль» – как вам больше нравится). Фильм, может быть, я бы и не посмотрела, если бы книга в тот, самый первый, раз не вызвала у меня сложные, отчасти тревожные чувства.
В свои 16 (а именно столько мне было на тот момент) я мучительно выбирала, что же мне больше нравится – фильм, с его красочностью и ненавязчивой романтичностью, или роман, суховатый и болезненный? После долгих колебаний я выбрала – фильм лучше!..
А нынче, спустя почти 9 лет, я бы с этим поспорила.
К книге я возвращалась раз шесть или семь, читала фрагментами, в итоге запомнила целые куски из нее. Я искренне люблю этот роман. Просто люблю – за сложные чувства, за не слезливость, не женственность (но как замечательно мужчины умеют писать о нас, женщинах!), за бескомпромиссность, что так сложно найти в современной литературе.Китти, наша главная героиня, – дитя своей эпохи. Интересно, что положение ее в свете назвать можно лишь шатким. Она не аристократка, не дочь богатея или знаменитости. Семья ее, пожалуй, уважаемая, но бедноватая, да и отец не блещет достижениями. Но мать, мать – она-то хочет выбиться, хочет выдать свою красивую дочку за самого богатого, самого титулованного мужчину! Но какая жалость – несмотря на множество поклонников, нет у Китти этого богатого и титулованного. А мать стоит над душою и пилит девушку: быстрее, быстрее замуж, и чтобы за хорошего, и чтобы за богатого, и чтобы, и чтобы, и чтобы…
И вот не странно, что засиделась наша Китти, с такими требованиями, в невестах. По тем временам 25 лет – уже второй сорт.
«Миссис Гарстин совсем извелась, и нередко ее разговоры с дочерью принимали очень неприятный оборот. Она спрашивала, долго ли еще Китти намерена сидеть на шее у отца…»И, мучаясь из-за обстановки в доме, из-за постоянных претензий матери, Китти с перепугу соглашается выйти замуж за некоего Уолтера Фейна, бактериолога из Китая. За нелюбимого человека.
«В этот ясный солнечный день в воздухе вдруг повеяло предчувствием беды…»Китти лично мне сложно обвинять. С таким же успехом можно было бы винить крестьянина 19 века – ах, у вас нет образования! Что ей было делать? Растили ее, как приятное дополнение к мужчине. Как украшение гостиной. И все ее мысли, все ее увлечения должны были быть поверхностными, легкими, необременительными. Вещи не нужно думать. Она должна радовать глаз и вовремя исполнять свои нехитрые функции – и больше от нее ничего не требуется. Жизни иной Китти отродясь не видела, о важности любви и понимания в семье ей, я полагаю, не рассказывали (учитывая, что родители Китти были в отвратительных отношениях). А сама Китти ни разу не влюблялась. Что с нее, неопытной-то, спрашивать?..
«В то время она его почти не знала, да и теперь, хоть они были женаты уже около двух лет, знала немногим лучше…»Уолтера, ее мужа, искренне хочется пожалеть. Он стал жертвой собственной вымышленной любви. Отчего вымышленной? Но разве то, что было у него к Китти, можно назвать любовью?..
Уолтер – персонаж сложный. К сожалению, в книге почти не раскрываются его чувства и мысли, мы смотрим на него со стороны или же глазами Китти. Он умен, образован, сдержан, требователен к себе и окружающим. Умеет быть нежным и заботливым, любит детей и уважительно относится к женщинам. Он замечательный врач. Великолепный муж. Почти идеальный мужчина. Но он, он больше виноват в несчастии их семейной жизни – увы. Уже потому, что он умнее, глубже, старше и опытнее Китти.
«Все, что Китти было известно о его прошлом, о его детстве, учении, вообще о его жизни до того, как он познакомился с ней, она узнала только потому, что сама его расспрашивала. А его, как ни странно, если что и раздражало, так именно расспросы…»А бывает ли любовь без понимания, без откровенности, без искренности душевной?.. Возможно, Китти сумела бы понять и по-своему полюбить Уолтера, окажись он откровеннее с ней, покажись он ей без обычной маски сдержанности и отчужденности. Но сам Уолтер женился, зная, что эта женщина его не любит. И он, признаваясь ей в любви, тоже ее не понимал, не чувствовал, считал ее… чужим человеком. Он словно бы и не хотел увидеть в ней личность. Неужели и для него, сложного и несчастного мужа, Китти была не более чем объектом – пусть и страстно желанным?
«Я знал, что ты глупенькая, легкомысленная, пустая. Но я тебя любил. Я знал, что твои мечты и помыслы низменны, пошлы. Но я тебя любил. Я знал, что ты – посредственность. Но я тебя любил…»
В отличие от фильма, что прославляет счастье любви и радость понимания, Моэм написал книгу именно о нелюбви и тотальной отчужденности; о том, что счастье и любовь – удел зрелых и понимающих; о том, как важно учиться и не останавливаться в развитии – и, может быть, новая любовь, вскормленная на тщательно подготовленной почве, даст богатые плоды.Спасибо ему, Моэму, большое за столь сложную в простоте своей истину.
«С прошлым покончено… От всей души она надеялась, что научилась состраданию и милосердию. Что ждет ее в будущем – неизвестно, но в себе она ощущала способность встретить любую долю без жалоб…»601,7K
Marka198811 февраля 2024 г.Читать далееНу вот, наконец, я дождалась ещё одной отличной книги от Моэма. А то последние две меня разочаровали, я уже чуток расстроилась. И как хорошо, что познакомилась с данной книгой. Это книга взросления главной героини, Китти. Но не в том смысле, что на была маленькой и стала большой, хоть отчасти так тоже можно сказать, а в том, что она из легкомысленной и глупой девушки превратилась в умную, серьёзную молодую женщину. Китти изначально была со своим мнением, но быстро сдавалась под давлением. Сначала оно было со стороны матери, которая считала, что незамужняя девушка в 25 лет это конец света и нужно её как можно скорее "пристроить" не важно к кому, главное чтобы её могли обеспечить. А любовь, якобы, появится позже или ну её нафиг, любовь, главное, чтобы уважение было. А Китти хочет её, эту любовь, а не расчёт! Когда что-то делаешь насильно, дальше продолжать это невмоготу. Вот и Китти решила поискать любовь в другом месте. А там мужчина оказался не лучше. И вот она мечется между ними: одного любит, за другим замужем и не может найти счастья ни там, ни там. И лучшим решением стало увезти её в другое место, подальше, что и сделал муж. И это решение оказалось верным! С этого момента Китти стала меняться в лучшую сторону. У неё "открылись глаза". Она поняла, что на некоторых людей и вещи она попросту теряла время. Воочию наблюдая за бедствиями в лице смертельной болезни, ей открылось истинное положение дел. Вот мы, люди, а в особенности, девушки, ноем, что у нас нос кривоват или бедра/талия толстоваты, забывая, что у нас есть самое важное - жизнь. А некоторые так и не успеют "погоревать" над лишним весом, потому что в это время уже будут мертвы. Я частенько говорю фразу - вон, дети в Африке голодают, а ты, например, еду выбрасываешь. И только спустя время осознаю, что так оно и есть и это не шутки. Они там действительно голодают и даже чистой воды у них не бывает. А некоторые катаются, как сыр в масле. И становится стыдно! Я думаю, Китти настигли такие же мысли. В дальнейшем её ждали горе и счастье, разочарование и реальность, но она твёрдо решила оставаться быть правильной и уже не возвращаться к жизни безмозглой дурочки.
591,1K
Tsumiki_Miniwa26 ноября 2015 г."Что это за выверт человеческого сердца –Читать далее
презирать человека за то, что он тебя любит" (с.)
Сомерсет Моэм
Идеальных людей нет. Как и безгрешных.
Жизнь – дорога ухабистая, то и дело ведущая в гору и под, петляющая между судьбами различных незнакомцев, немыслимым образом сводящая тропы к тем, с кем суждено пройти нам тот или иной отрезок этого нелегкого пути. А потому каждому из нас отведена доля взлетов и падений, верных решений и опрометчивых поступков. Последние в большей ли меньшей мере есть у всех, и каждому идущему предстоит их пережить, принять или отвергнуть, смириться или обратить в муки совести. Одни из них неизбежно заточенным углом ранят тех, кто близок, кто шагает под руку. Другие простятся или, наоборот, круто изменят взгляды, спутают цели. У всех разная мера того, что можно простить, а что нельзя. Я же думаю, есть то, на что в любом случае невозможно закрыть глаза. Предательство. Будь оно в дружбе, в родстве или в любви. Со всем прочим можно найти силы примириться.В небольшую китайскую провинцию Китая, Мэй-дань-фу, охваченную эпидемией холеры, приезжают молодые супруги Китти и Уолтер Фейв. Она – молодая леди, кажущаяся великовозрастным очаровательным ребенком, приговоренным к наказанию за серьезный проступок, он – талантливый бактериолог, побужденный к приезду в столь опасное место чувством долга. Казалось бы, цель их приезда очевидна и, безусловно, благородна. И лишь судьбе угодно знать, что их приезд есть не что иное, как попытка бегства…
"Возможно, что каждый хранит в сердце какую-нибудь позорную тайну и всю жизнь только и делает, что старается уберечь ее от посторонних глаз" (с.)Небольшие главы, подобно тончайшим нитям, хитрым образом переплетутся между собой. Судьбы прежде незнакомцев образуют тугую связку и по велению творца начнут воссоздавать на полотне романа удивительный узор. Перед читателем обнаружится удивительная картина, и вскоре выяснится, что скромный и сдержанный доктор Уолтер Фейн ценою неимоверных усилий пытается подавить любовь к собственной супруге и собирает по частям осколки собственной гордости. А Китти Фейн, под безучастной, почти безразличной ко всему наружностью, ведет бесконечную борьбу с безответным чувством, со страхом смерти, и, пожалуй, готова кинуться в ноги любому, чтобы покинуть пропитанный смертью город.
Первые главы дались мне нелегко. Невыносимо тяжело было примириться с тем омерзительным чувством, которое породило поведение Китти. Веселая кокетка, привыкшая получать от жизни все, живущая потребностью развлекаться. Принять ее слепое равнодушие, неспособность к малейшей привязанности, уважению, было сложно. Просто, даже физически. Откладывала книгу, негодовала, проделывала в сто сорок пятый раз один и тот же путь по комнате, а потом снова возвращалась к ней.
Это противоречие чувств героев, их потерянность как нельзя кстати развернется среди хаоса города, задыхающегося в безжалостных тисках смерти… Только полотно романа не готово, узор лишь начал вырисовываться, а потому слишком глупо считать, что сюжет вместит в себя только боль разрушающегося семейства. И пусть никаких сил не хватит усмирить эту душевную агонию преданного человека, каждый из героев сделает попытку встать на ноги. Уолтер кинется с головой в работу, а Китти… начнет заново открывать для себя мир, познавать сокрытые тайны человеческой души и попытается разобраться в собственных чувствах.
Мимолетной белой стаей вспорхнут страницы книги, и вот я уже не замечу, как отступает неприязнь и приходит осторожное внимание, а то в свое очередь станет прелюдией к сопереживанию. Китти взрослеет, ее мысли меняют своё русло, появляются новые интересы и привязанности, а вместе с ними и пробуждается совершенно новое чувство. Отступничество, зрелище бушующей смерти, блуждающей по улицам города, благотворное влияние самоотверженных монахинь – все повлекло за собой перемены. Разительные перемены. Только так непозволительно поздно придет понимание, что приезд в этот страшный город не наказание, а шанс вернуть былое уважение друг к другу.
А я ведь предчувствовала такой конец. Почему же так больно? Почему ком у горла? Почему снова хожу, пытаясь совладать с эмоциями? Да только судьба не могла распорядиться иначе, финал логичен. И если бы не было этих мучений Уолтера, этих поисков душевного покоя Китти, собака бы не околела, а праведник бы не остался в живых.Многогранный, глубокий, удивительно атмосферный роман. Изящный слог, искренние диалоги, великолепные зарисовки китайской провинции, а главное – целый кладезь мыслей о браке, о великой цене, которую неизменно придется заплатить за совершенное предательство. О том, что закрывая перед кем-то дверь и воздвигая нерушимые стены, не стоит забывать о той боли, которая хлыстом ударит по тому, с кем нам не суждено разделить чувство.
"Жизнь их сама по себе прекрасна. Мне представляется, что на мир, в котором мы живем, можно смотреть без отвращения только потому, что есть красота, которую человек время от времени создает из хаоса. Картины, музыка, книги, которые он пишет, жизнь, которую ему удается прожить. И больше всего красоты заключено в прекрасно прожитой жизни. Это – самое высокое произведение искусства" (с.)
59715
Fari226 февраля 2015 г.«Ничего. Ничего плохого в замужестве нет. Если только ты… – Она с трудом подыскивала слова. – Если только ты идешь на это по любви.»Читать далее
«Вилла Аркадия» Джоджо МойесЭта самая грустная история, которую я прочитала за последнее время. В романе описывается любовный треугольник и его последствия. Участники любовного треугольника: Китти, ее муж Уолтер Фейн, и ее любовник Чарли Таунсенд, у которого тоже есть жена и трое детей.
Китти – привлекательная молодая девушка, от жизни ищет только развлечения, ее интересуют только танцы, светская пустая болтовня и балы. Ее не интересует внутренний мир окружающих людей, она оценивает только их внешний вид. Китти – глупая, пустая. Даже изменив мужу, она не видит своей вины, пытаясь оправдываться.
Когда ей исполнилось 25, она выходит замуж за человека, которого почти не знала, не любила. Вышла за него, потому что так было «удобно», да и к тому же все ее подруги были замужем, имели детей, даже ее не красивая младшая сестра и то успела обручиться. И ей надоело выслушивать ворчание своей матери, насчет того, сколько она еще собирается жить за счет своего отца. Не подумав о последствиях, она решает выйти замуж за первого более-менее подходящего человека.
Уолтер Фейн – однажды увидев Китти на каком-то вечере, влюбляется в нее с первого взгляда. Хотя он знает все ее пороки, знает, что она никогда его не полюбит, он все же счастлив, что она просто позволяет ему ее любить, и не требует от нее ничего взамен. По мнению Китти, он скучный, замкнутый, не умеет вести светские беседы, и профессия у него « не Бог весть что». Она испытывает к нему только жалость.
«Я насчет тебя не обольщался, – сказал он. – Я знал, что ты глупенькая, легкомысленная, пустая. Но я тебя любил. Я знал, что твои мечты и помыслы низменны, пошлы. Но я тебя любил. Я знал, что ты – посредственность. Но я тебя любил. Смешно, как подумаешь, как я старался найти вкус в том, что тебя забавляло, как старался скрыть от тебя, что сам-то я не пошляк и невежда, не сплетник, не идиот. Я знал, как тебя отпугивает ум, и всячески пытался внушить тебе, что я такой же болван, как и другие мужчины, с которыми ты была знакома. Я знал, что ты пошла за меня только ради удобства. Я так любил тебя, что решил – пусть так. Насколько я могу судить, те, кто любит без взаимности, обычно считают себя обиженными. Им ничего не стоит озлобиться, очерстветь. Я не из их числа. Я никогда не надеялся, что ты меня полюбишь. С чего бы? Я никогда не считал, что достоин любви. Я благодарил судьбу за то, что мне разрешено любить тебя, замирал от восторга, когда мне казалось, что ты мною довольна, или когда читал в твоих глазах проблеск добродушной симпатии. Я старался не докучать тебе моей любовью, знал, что это обошлось бы мне слишком дорого, подстерегал малейшие признаки раздражения с твоей стороны. То, что большинство мужей считают своим по праву, я готов был принимать как милость…»Чарли Таунсенд – помощник губернатора колонии. Китти влюбляется в него только из-за того, что «Росту в нём шесть футов два дюйма и сложен прекрасно.… А как одевается, лучше всех, и всё сидит на нём так ловко, всё ему к лицу. Хорошо, когда мужчина следит за собой…». Но на самом деле он тщеславный, корыстный, трус, эгоист, притворщик. Он очень привязан к своей жене, не смотря на его измены, и не собирается ни за что на свете расставаться с ней, ради Китти. Китти готова была ради него отказаться от всего, а она для него лишь увлечение не более.
«Женщина нередко обольщается мыслью, что мужчина любит ее безумнее, нежели оно есть на самом деле.»Сперва, можно подумать, что муж Китти, Уолтер, круглый дурак, раз не видит, что творится перед его носом, но на самом деле он очень дальновидный, он самого начала знал, чем закончиться адюльтер его жены, и поэтому ставит ее перед выбором, таким образом, пытаясь открыть ей глаза, на то, кем на самом деле является ее любовник, чтобы она поняла: не всегда то, что говорит мужчина, это правда.
На мой взгляд, оба главных героя затянули веревку на своей шее, вступив в этот брак, хотя каждый из них знал, что он будет неудачным для них.
Выбирая между Китти и Уолтером, то мне больше импонировал Уолтер. И не потому что, он весь такой несчастный ее любит, пытается ей во всем угодить, а жена ему рога наставляет. Совсем не из-за этого. Мне он нравился тем, что он умный, с характером, честный, не пытался быть тем кем, не являлся, лишь бы нравиться другим. Про таких людей говорят, что с ними всегда спокойно. И мне нравилось то, как он любил Китти: он любил ее не потому, что она красивая, или у них общие интересы, он любит ее не смотря ни на что, просто так, готов ей потакать во всем, правда и его терпению приходит конец, но все равно он продолжает ее любить. Его любовь – странная, и причиняет боль только самому себе. Ну как говорится, сердцу не прикажешь.Роман затягивает с первой строчки, и не отпускает до последней. После прочтение остается приятное послевкусие, даже не смотря на то, что все заканчивается печально. Заставляет размышлять над прочитанным и грустить из-за того, как глупо Уолтер обошелся со своей жизнью. Эта одна из тех книг, которую хочется советовать всем и говорить всем: вот она, настоящая литература. Что ни строчка в этой книге, то цитата.
«Ну не позор ли, что люди, которым отпущено так мало времени в полном страданий мире, так безжалостно себя мучат?»59415