Елизавета I Австрийская

Как удивительно- читаешь книгу жанра биография, а кажется, что это просто художественный исторический роман о жизни императрицы Австрии и королевы Венгрии Елизаветы Баварской. И неудивительно, что эта книга выдержала , как пишется в аннотации, тридцать семь изданий. Написана она крайне интересно, легко и в то же время настолько полно , что видишь огромную работу , проделанную автором.
Я мало , можно сказать почти совсем не знакома с персонажами и политической ситуаций в Австрии того времени, и потому эта книга дала возможность кроме жизнеописания императрицы познакомится и с происходящими в стране, в Европе переменами.
Опять же видно в тексте, как много используются документы, письма, воспоминания.
Что касается личности самой императрицы, автор попытался беспристрастно написать биографию этой женщины, показав и хорошие и плохие ее черты. Я ничего не знала и не знаю об этой императрице и на основе прочитанного увидела образ неуравновешенной особы. Конечно жизненные обстоятельства наложили свой отпечаток но порой видя все ее поступки, действия просто диву даешься, как ей удалось прожить так много лет. Бесконечное изнурение себя голоданием и физическими нагрузками, даже через силу к хорошему вроде не могли привести, но выглядела она моложе своих лет, да и была красавицей всегда, но тут конечно стоит увидеть и то что она постоянно бывала на лечении, курортах. И хотя автор постоянно пишет, как хорошо относились к ней ее близкие, я не увидела конечно любви подданных. Её поведение раздражало не только их ,но и меня. Сложилось впечатление о нервной женщине, возможно нервно больной или даже психически, ведь наследственность никуда не делать, и тяготела над ее родом.
Очень познавательная и любопытная книга.

Здорово. Все помнят очаровательную Роми Шнайдер в роли Сисси.Но здесь семейная драма и карамельный фильм 50-х раскалывается. Баварская принцессса выходит замуж за своего кузена Инбридинг, конечно возможен в роду, но не так часто, как у Габсбургов. Переезжает во дворец, где даже ванны нет, свекровь - держит в ежовых рукавицах и двор и сына. Дети рожденные в браке - носители императорской фамилии. Кронпринц Рудольф влюбился в итальянку и покончил с собой. Брат утопился или ему помогли? И у Сисси анорексия и депрессии. И все же быстрее нее верхом никто не скачет. Но все же, во время турне на мосту в Женеве она получила ножовкой под ребра. И когда по телику показывают фильм Эрнста Маришки и моя мачеха умиляется на юную Роми, я всегда говорю - все равно она получит ножовкой под ребра

Про Елизавету или Сисси я почти не слышала. Был в моем детстве мультик, но он как-то прошел мимо меня. Здесь же представлена довольно подробная биография императрицы, охватывающая всю ее жизнь. Хоть я данной персоной никогда не интересовалась, но оказалось неожиданно интересно, хоть местами и довольно скучно, потому что автор очень много времени уделяет описаниям каких-то передвижений императрицы типа поехала сюда, а потом туда, а потом оттуда, тут ходила, а тут скакала на лошади и охотилась. Все-таки хотелось бы больше взгляд на именно личность Елизаветы увидеть, хотя она тут и вполне хорошо раскрыты, конечно.

Автор еще и явно пристрастен и симпатизирует Сисси и ее мужу Францу Иосифу, хоть и не говорит этого прямо. Елизавета предстает довольно эгоистичной особой на самом-то деле, но автор делает упор на то, что она просто не подходит высшему свету и вся такая уставшая и непринятая народом. При этом хочу напомнить, что замуж она вышла по любви, ее никто не заставлял (хотя не уверена, что можно было отказаться от подобного брака). И как раз все ее переживания перед свадьбой сводятся к тому, справится она с ролью императрицы или нет (спойлер: не особо). Каждый выход в свет причинял ей дискомфорт, она всячески пыталась этого избежать и предпочитала путешествовать. За что ее должен был принять народ непонятно, если она большую часть года проводила где угодно, кроме Вены и вдали от своего мужа и детей, а потом еще и удивлялась, что свекровь имеет влияние на них куда большее, чем она сама. Плюс эти ее постоянные гиперфиксации на чем-то: то Венгрия, то Греция, то Гейне, то якобы лишний вес и так далее.

Конечно, местами хочется и посочувствовать Елизавете, но, если честно, она ради себя любимой жила всю жизнь, делала то, что желала в основном. Я бы с удовольствием почитала про нее еще что-то, но написанное более беспристрастно, чтобы увидеть все-таки больше реальной Елизаветы, хотя автор явно поработал с источниками. Плюс заинтересовала личность Людвига II, про него тоже хотелось бы узнать больше.

Долго-долго не могла найти эту книгу. Очень долго. Опуская подробности, скажу лишь, что в результате пришлось заказывать ее из городской библиотеки в нашу, районную. Муторное дело, но оно того стоило. Конечно, стоило.
Когда "Елизавета" попала ко мне в руки, радовалась безумно. Целый день таскала ее с собой, умилялась на 607 страниц - я ведь думала, что их будет меньше. И вот, наконец-то, я ее прочитала.
Книга потрясающая. ПОТ-РЯ-СА-Ю-ЩА-Я. Иначе и не скажешь. Мне понравилось в ней все, абсолютно все.

Понравился стиль повествования, язык. Бесспорно, лучшая из всех биографий, мною когда-либо прочитанных. У Корти нет той нудности, которая присутствует в "Марии-Антуанетте" Цвейга, книга написана живо, каждому событию уделяется ровно столько времени, сколько нужно, ни больше, ни меньше. Люди того времени, окружение императрицы - о каждом можно составить собственное впечатление. Несколько фраз тут, несколько фраз там, и вот ты уже как будто знакома с ними, как будто сама присутствовала на всех балах, совершала эти многочасовые прогулки с Сиси...

Мне понравились странные нескладные стихи Елизаветы. Хотя, возможно, своей нескладностью они обязаны переводчикам.

Мне предлагают построить дворец...
Здесь, на берегу Северного моря...
С высокими позолоченными куполами
И с прочими излишествами.
Что ж, я люблю тебя, мое огромное,
То буйное, то кроткое море,
С твоим неукротимым нравом,
С твоими ураганами и штормами -
Но любовь - это всегда свобода...
Она вправе приходить и уходить.
А замок, словно обручальное кольцо,
Может только погубить ее...
Лучше я буду свободно летать над тобой,
Как твои любимые чайки,
Жить в постоянном гнезде
Я не смогу никогда.

И, конечно же, мне очень понравилась сама Елизавета. Она просто не могла не понравиться.

Одна из ее придворных дам, ландграфиня фон Фюрстенберг, однажды сказала: "Ее истинный облик, равно как и секрет ее исключительной притягательности и очарования, не способны передать ни рука скульптора, ни кисть художника. Ее имя войдет в легенду, а не в историю..."

Да, именно. Но я не утверждаю, что поняла императрицу. Никто не в состоянии полностью понять ее характер, ее душу. Эти бесконечные побеги от самой себя -

Когда у человека душа не на месте, ему кажется, что единственное его спасение в постоянной перемене мест.

, - ссоры с матерью Франца Иосифа Софией, бесчисленные сплетни, распускаемые ее недоброжелателями. Чтобы противостоять им, нужно обладать огромной силой характера. К сожалению, именно этой силы Елизавете недоставало. С детства предоставленная самой себе, она не была создана для дворцовой жизни, для жизни императрицы - когда ты уже фактически не принадлежишь себе. И Сиси прекрасно это понимала. Еще перед самой помолвкой она произнесла

"Да, я уже люблю императора. Но зачем, зачем он император?"

Возможно, если бы Франц Иосиф действительно не был императором, все было бы иначе. Но история не терпит сослагательного наклонения, и все сложилось так, как сложилось. Под конец жизни, под гнетом испытаний, выпавших на ее долю, Елизавета из веселой, беззаботной и обаятельной девушки превратилась в меланхоличную, нелюдимую, но не менее обаятельную женщину. Она все больше говорила о смерти, о том, как хотела бы умереть и что смерть для нее - единственный выход, облегчение.

Королева Румынии Кармен Сильва была права. Елизавета, будь у нее возможность, была бы благодрна Люкени. Сейчас, после всего происшедшего, улыбаясь одними уголками губ, она, может быть, с иронией, сказала бы: "Люкени, ты сделал это ловко, совсем как я хотела!"

P.S. Очень не хочется возвращать книгу в библиотеку. Надеюсь, я найду ее в каком-нибудь магазинчике и смогу с гордостью поставить на свою книжную полку. А потом - перечитывать, столько раз, сколько захочу и тогда, когда захочу. Ведь "Елизавета", без сомнения, оставила глубокий след в моей душе.

Так хочется написать нормальный отзыв, а не скатываться в оценку поступков Елизаветы Баварской, но...
"Елизавета I Австрийская" Эгон Цезарь Конте Корти (я уже писала, что книга в оригинале называется "Elisabeth, die seltsame Frau", и никакая она не "Австрийская", а "Баварская" названная так по месту рождения). Короче, императрица Австрии и королева Венгрии Елизавета для семьи просто Сиси
О ее личности у меня сложились крайне негативное мнение (а когда-то я восхищалась Сиси) на 1000 страницах этой биографии включающей письма, дневники и воспоминания очевидцев "душка" Сиси канючит, клянчит, чем-то не довольна, ленива и вообще не видит дальше своих поверхностных любви и антипатий.
Давайте кратко пробежимся по биографии Сиси. В 16 лет вышла замуж по любви за 23-х летнего императора Австрии Франца Иосифа. Вместе с короной получила империю в нестабильном состоянии (Италия открыто бунтует, Венгрия все еще не простила кровавое подавление революции), свекровь эрцгерцогиню Софию (властную женщину, которая уговорила своего мужа отказаться от престола в пользу сына, и которая была инициатором тех самых казней бунтовщиков в Венгрии) и обязанности быть "лицом" императорской дома. А к такому ее жизнь не готовила.
Споры из-за детей с Софией, смерть первенца в большей части по вине самой Сиси, балы и приемы, постоянное внимание общественности. И Елизавета в первый раз сбегает на "лечение", проводя в путешествиях три года.
Там дальше Сиси влюбляется в Венгрию (по большей части, потому что ее свекровь ненавидит все венгерское), учит венгерский (в кое-то веки она хоть чем-то занимается на благо империи) и является инициатором примирения Австрии и Венгрии (ну, по крайней мере, венгерцы и правда остались довольны). Ее любовь к Венгрии дошла до такого, что именно там она родила младшую дочь, и заставляла ее говорить только по-венгерски (только в 14 лет она осмелилась спросить у отца разрешения говорить с ним по-немецки)
И в тоже время за все свои годы правления она так и не удосужилась выучить итальянский (на секундочку большая и неспокойная часть ее империи) зато учила греческий, дабы читать Гомера в оригинале
С одной стороны молодец: для нее не было ограничений, чем не мечта - путешествуй, занимайся собой, учи языки, короче живи полной жизнью. Но ты императрица и просто не имеешь права сбегать из своей страны и народа когда там кризис и вечные войны (ну или угрозы войны). Пока государство переживает кризис, Сиси тратит огромные деньги на охоте в Англии
Если бы она не умерла трагической смертью от удара заточкой в сердце, то жизнь ее была бы лишена романтического флёра и о Сиси давно бы забыли. Но после смерти началась ее новая жизнь на сувенирах Австрии и Венгрии, хотя бы так она сделала что-то хорошее для своей уже не империи
Корти написал свою книгу в 1934 году, поэтому здесь абсолютно нет критического анализа образа Сиси. Она сплошь хороша, добра и невероятно красива (об этом нам упоминают, чуть ли не на каждой пятой странице). К тому же на страницах вечно появляются какие-то левые люди, чтобы опять же выразить восхищение красотой Елизаветы. Слишком растянутое повествование, которое можно было сократить процентов на 30 и ничего не поменялось бы. Ну и конечно Корти обошел все острые углы

Чего не было у Корти, а зря:
Сиси курила
Была равнодушна к сексу (писала об этом в своих дневниках)
Нашла любовницу своему мужу (Франц Иосиф называл ее в письмах к Сиси "моя подруга", мило, не правда ли. А Корти настаивает, что они и правда были только друзьями, причем Штатт действительно была другом Сиси и Франца Иосифа, но для второго это был друг с привилегиями)
По нескольку раз в день взвешивалась и измеряла себя (предположительно болела анорексией и часто изводила себя голодом)
После 30 не появлялась на публике без веера, зонтика или вуали на лице, и перестала фотографироваться без этих атрибутов
В последние годы жизни принимала кокаин внутривенно (не забываем год, что это конец 19 века и кокаином тогда лечили тревожные расстройства)

Несмотря на высокий рейтинг книги и хорошие отзывы, я вынуждена вставить свои пять копеек недовольства. Итак, история Елизаветы интересовала меня всегда. Романтическая встреча с будущем мужем, диснеевская любовь, разлука с семьей, трагедии и фатальная кончина - без сомнений жизнь достойная книги. Но начала я знакомство, как и многие, с экранизаций, сперва 1956 года, чуть позже 2009. Периодически мне попадались статьи о ней и ее семье, что в общих чертах помогло создать основную канву ее жизни. Начиная эту книгу я надеялась насытить канву красками, фактами, "мясом", а получила...

1) Автор в предисловии пишет, что хочет быть беспристрастным и справедливым, но нет... он очень даже не надежный рассказчик. А все потому, что ему нравится Елизавета и Франц Иосиф и вообще все о ком он пишет. Все они возвышенные, уникальные люди с добрыми глазами, а если даже чудаки то "не корысти ради..." так сложились обстоятельства. И хотя он часто пишет о "нервном характере" императрицы, на деле это перемежается сотней фраз "как она прекрасна".

2) Автор пишет что не будет подымать сплетни. И он не подымает их... вместе с тем забыв обо всех альтернативных версиях и обо всем что (по мнению автора) может очернить королевскую семью. Не уверена приемлемо ли такое изложение? Для журналиста наверное нет, а для автора книги? Мне кажется тоже нет, но не настаиваю.

3) В книге часто (очень!) проскальзывает сентиментальный язык. Мне претит он и в художественно литературе, а уж в биографиях такое вообще не приемлемо. И ладно если идет цитата из письма, окей, но тут не только цитаты, автор обожает странные фразы в стиле "Благородство её души могло соперничать лишь с её красотой".

4) Сама книга очень часто повторяется и противоречит сама себе. Как автору удалось совместить это я без малейшего понятия. Но к концу книги я устала от фраз "она возобновила ежедневные прогулки" и "она вновь не могла ходить из-за болезни ног" с разницей в пару абзацев.

Из хорошего могу отметить довольно четкое датирование всех перемещений императрицы. Если вам это важно, то тут вы это найдете. Перечисление людей в свите так же прилагается (правда иной раз не ясно кто это и что они там делают).

Ещё я узнала чуть больше о семье Елизаветы, например о ее кузене Людвиге II, вот это реально здорово, так как он личность максимально своеобразная, но оставившая после себя след в истории.

Как итог: я рада, что прочитала книгу, хоть местами это было тяжело, нудновато и затянуто. За работу автору спасибо, но книгу можно было бы сократить вдвое и не потерять оттуда ничего ценного.

Об императрице Сиси, Елизавете I Австрийской, жене императора Франца Иосифа, правившего 68 лет, я узнала совсем недавно. Побывав в Вене, мы с дочерью, сами того не планируя, пошли на экскурсию в Хофбург, а попали в "Музей Сиси". Удивительно складывается судьба! Та императрица, которая, пожалуй, меньше всех интересовалась своей императорской властью, которая почти с самых первых дней и до самой смерти мечтала избавиться от этого титула, теперь в современной Австрии стала популярнее всех других вместе взятых. Лишь Мария Терезия может соперничать с Сиси в этом аспекте.

За год до поездку в Вену мы побывали и на острове Корфу, где, как известно, находится один из дворцов, построенных лично для Елизаветы. Правда, осмотреть Ахиллеон мы смогли лишь недавно, когда поехали на Корфу снова. И это вновь возродило во мне интерес к судьбе императрицы. Я надеялась, что внушительных размеров книга станет подробным и интересным рассказом об этой необыкновенной женщине.

Увы, мои надежды совершенно не оправдались. Книга действительно очень подробная - вот только толку от этих подробностей очень мало. В предисловии автор объясняет, как он работал над книгой. Начав с прочтения других биографий, он быстро пришёл к выводу, что не нужно опираться на предвзятые мнения других авторов, а следует посвятить себя работе с документами. Он подчёркивает, что исследовал колоссальное число документов: архивы, переписки, финансовые отчёты и прочее. Судя по всему, это действительно так. В книге очень много цитат из писем Елизаветы разным людям, Франца Иосифа и других. Многие церемонии описаны согласно документам и официальным отчётам. Некоторые события автор восстановил, благодаря личным беседам с людьми, которых он ещё застал в живых.

Казалось бы, такой труд должен принести великолепный результат. Но честно говоря, перевернув последнюю страницу, я поняла, что образ императрицы в моих глазах не стал ни на йоту подробнее и живее, по сравнению с тем, что я узнала на экскурсиях. Пожалуй, если сравнить объём информации из книги и от аудиогидов в "Музее Сиси" и Ахиллеоне, то 600-страничная книга даже проигрывает! Как такое возможно?

А очень просто. Вся книга написана примерно так. Елизавета поехала туда. Елизавета поехала сюда. Елизавета много скакала на лошадях. Елизавета получила письмо. Елизавета написала стихи. Елизавета встретилась с мужем. Елизавета попрощалась с дочерью. И так далее, и тому подобное. Очень редкие выражения чувств, проникающие на страницы, не рисуют никакого настоящего портрета, а иногда и вовсе воспринимаются парадоксально. Например, несколько раз упоминается, что Елизавета отозвалась о том или ином событии или человеке с усмешкой, иронией. Но эта ирония возникает как будто ниоткуда, перед этим в тексте сплошные перемещения и сухая констатация фактов.

Автор очень хотел остаться беспристрастным, составить честный рассказ, не очерняя никого лишний раз, но и не возвеличивая. Удалось ли ему это? Да, если считать, что картонные фигурки - удачная альтернатива живым людям. Я могу понять его желание не ворошить грязное бельё. О личной жизни императрицы ходят самые разные слухи. То пишут, что её младшая дочь была рождена не от императора (судя по всему, крайне маловероятно), то сообщают о любовницах и внебрачных детях Франца Иосифа (а вот это скорее всего правда, если учесть, что после первого десятилетия брака Елизавета проводила с мужем хорошо, если десятую часть года). Самые шокирующие подробности сообщают об образе жизни Елизаветы - её диетах, её фанатичному уходу за собой в безнадёжных попытках уберечь красоту. Конечно, если автор задался целью создать правдивую биографию, он не должен бездумно повторять подобные слухи, тем более ставить их во главу угла. Но биография человека не должна быть равна списку его перемещений по миру! И книга только выиграет, если автор всё-таки решится высказать какую-то свою позицию, человеческое отношение к героям.

Понятно, что написание подобных биографий - тяжёлый и очень деликатный труд. Использовать только факты - книга получится сухой, безжизненной. Домысливать чувства, реконструировать и досочинять какие-то события - значит, обречь себя на вполне справедливые претензии о том, что где-то нафантазировано лишнее. И всё же второй вариант значительно интереснее. Яркий пример такого подхода - книга Дэвида Вейса "Возвышенное и земное" , художественная биография Моцарта. Вейс, как и Корти, изучил очень много документов, использовал переписку, финансовые бумаги, прочие исторические свидетельства. Но он пошёл дальше, он описывал события так, будто видел их своими глазами. Является ли всё описанное правдой? Наверняка нет - даже в условном приближении. Какие-то чувства Вейс наверняка приписал героям, а они их не испытывали, а какие-то мотивы или мысли не сумел распознать. Но он сделал семью Моцартов для нас живой, он своей книгой будоражит воображение. Корти же стесняется даже вполголоса сказать что-то от своего имени. И в результате его попытка сказать правду выглядит довольно жалко. Правда в том, что Елизавета жила, вышла замуж, родила детей и много путешествовала. Но это и так всем было известно. Не обязательно читать так много страниц, чтобы узнать это.

Что же касается самой Елизаветы, печальной императрицы, как называли её, то её судьба продолжает меня волновать. Это очень яркий пример многих психологических моментов. В жизни Сиси очень ярко проявились многие проблемы женщин не только того времени, но и более позднего. Мы до сих пор не изжили всё это. На её примере можно рассуждать о самых разных аспектах психологии. Было бы очень интересно, если бы кто-то написал об императрицы в этом ключе. Не пытаясь скрыться за "правдивыми документами" и, наоборот, не стремясь вытащить на свет самые неприятные подробности, а просто попробовал бы понять, как она жила каждый день, что чувствовала, почему стала именно такой.

А начиналось все с трилогии фильмов о Сисси с восхитительной Роми Шнайдер в главной роли. Личность самой загадочной императрицы не давала мне покоя долгие годы - и вот я уже держу в руках эту книгу. Написано умело, почтительно и не без доли сочувствия. Автор проделал большую работу, как следует изучил архивы переписки, мемуары и дневники, о чем свидетельствуют бесчисленные сноски для каждой главы. И все равно не покидает ощущение выдуманности некоторых фактов. Но что это я все об источниках да о достоверности. Пора бы и о любимой императрице что-то сказать.
Непростая, наполненная одиночеством и непониманием жизнь Елизаветы нашла у меня живейший отклик. Женщине свободолюбивой, мечтательной и непосредственной, в совсем еще девичестве попавшей ко двору, где все претило живой натуре Сисси, не может не вызвать сочувствия. Разлученная с детьми, заключенная в золотую клетку придворного церемониала, приемов, балов и обязанностей, Елизавета вынуждена вести борьбу с эрцгерцогиней Софией, с условностями, с недоброжелателями, со слухами. Вести эту борьбу императрице предстоит всю жизнь. Но ее неуемная энергия, страсть, с которой Елизавета целиком посвящает себя захватившему ее занятию, ее любовь к семье, ее доброта, мечтательность, жажда путешествий достойны восхищения. Как ни странно, но даже нелюдимость Елизаветы, ее меланхоличность, перепады настроения оказались мне близки и знакомы. Никем не понята, всеми обсуждаема и осуждаема за свою противоречивую, но прекрасную натуру. Поневоле задумаешься: что если только в смерти и было спасение?
"Такова она, эта прекрасная женщина, жена и мать, недостатки и странности которой видны всем, а ее достоинства и добродетели не замечает или не хочет замечать почти никто", - так напишет в своем дневнике графиня Фестетикс, одна из приближенных к императрице дам.
Единственное, чего недостает этому изданию, так это иллюстраций. Вы же пишете об одной из прекраснейших женщин в истории человечества, так сопроводите повествование фотографиями и портретами императрицы и ее близких.

Дамы и господа! Позвольте представить вам императрицу Австро- Венгрии Елизавету, более известную как Сисси.
Женщину, которая меня удивила.

Что мне было известно о ней до того как я прочла эту книгу? То, что у Сисси были роскошные волосы, уход за которыми занимал не меньше 2-х часов. (Какой кошмар -сидеть на стуле, пока тебе 2 часа чешут голову!)

Еще я слышала, что она была чокнутой.
То есть, ничего хорошего я о ней не думала.
С первой же страницы её биографии на меня посыпались сюрпризы

Во-первых, Елизавета писала стихи. Ничего особенного, я сама когда-то сочиняла подобные, но она сразу стала мне намного интереснее

Во-вторых, она обожала животных. Когда влюбленный тогда еще жених Франц-Иосиф присылал ей подарки, среди которых, на минуточку, были шуба и бриллианты, она больше всего радовалась....попугаю!
Автора немного удивил этот факт, но разве есть что-то странное в том, что человек предпочитает камням и мехам живое существо?
(При этом мой опыт жизни с попугаями не самый положительный:))

В-третьих, во время своих "волосатых" процедур Сисси читала! Более того, читала, например, венгерских авторов, потому что хотела выучить их язык! (Назло свекрови)
Людей, которые читают я ценю особенно

Она вмешивалась в политику (ох уж, эти жёны монархов!) и, как ни странно, довольно удачно, в отличие от многих других. Случалось это редко, но метко

И наконец то, что импонировало мне больше всего. Императрица Австрии терпеть не могла этикет, торжества и ходить в бриллиантах и нарядах с утра до вечера. Она вообще не любила наряжаться. Совершенно с ней согласна- я тоже терпеть не могу неудобные наряды .... и бриллианты

Беда только в том, что императрице положено регулярно появляться на этих самых балах и приёмах, а не увиливать от них, сматываясь в любимую Венгрию. Отсюда нелюбовь к Сисси венцев, а возможно, вообще австрийцев. Тут, конечно, не могу её не пожурить. А вот венгры- наоборот, очень ценили её отношение

Действительно ли она была психически больна и насколько я судить не берусь. Думаю, у каждого, кто прочтет эту книгу, сложится своё мнение. Признаться, я даже не нашла весомых причин для этого утверждения.

Личность Сисси увлекла меня тем сильнее, что я этого не ожидала. Хочу читать о ней еще.

Книга написана прекрасным языком, читается на одном дыхании, но, увы, множество опечаток смазывают впечатление.

Вызвали вопросы фразы "я скучаю за тобой", повторявшиеся постоянно, и эпизод, когда в Вену приехала Великая Княгиня Владимира.
Владимира??? Сопоставив даты, я пришла к выводы, что это была Великая Княгиня Мария- жена князя Владимира. Вероятно, ошибка переводчика.
В целом же, книга замечательная!