Англия, Англия

ДЖУЛИАН БАРНС. Англия, Англия
Осторожно, фантастика!

Еще никому не приходило в голову соединить в одном произведении утопию с антиутопией. По моему, Барнс это сделал.
Удачливый бизнесмен и гениальный стратег сэр Джек, в поисках способа увековечивания своего имени в истории, затевает грандиозный политико-коммерческий проект – создание на одном из прибрежных островов нового государства - этакого Диснейленда, эксплуатирующего ту смесь легенд, традиций и черт характера, которые составляют понятие «настоящая Англия». Естественно ему это удается. Остров Утопия не только создан, но и процветает.

Закруглить бы здесь историю, но Барнсу этого показалось мало, и он начинает конструировать Антиутопию. Старая замшелая Англия, не выдержав конкуренции со своей молодой соперницей, приходит в упадок и возвращается в век феодализма в отдельно взятой стране. Причем все это происходит в полном согласии партии и народа. В итоге, если первая история выглядит забавным и остроумным курьезом, то вторая полной нелепостью.

Как бы мы ни определяли жанр этого романа, но придется признать, что Барнс оступился в фантастику, а это опасная штука для писателей основного потока. Ты можешь строить какой угодно, пусть даже самый сказочный мир, но он должен обладать внутренней непротиворечивостью и логикой и тогда, и только тогда, мы поверим хоть в гоблинов, хоть в Робин Гуда, хоть в рыцарей Круглого стола.

Ну и окончание романа. Оно у меня ассоциируется по настроению с предыдущей прочитанной его вещью – Глядя на солнце. И здесь, и там, в конце героиня оказывается в жизненном тупике, из которого нет выхода. Но если Джин, пришла к нему по логике своего характера, да, собственно, всегда в нем и находилась, то путь приведший к такому концу Марту Кокрейн, выглядит, скажем так, надуманно.
А в остальном все хорошо, прекрасная маркиза, причем без всякой иронии. Барнс блестящий писатель, а Англия, Англия, великолепный роман, читаем дальше. И перефразируя сэра Джека – На хрен тупики!

Чтение далось мне нелегко, все время откладывала чтение, иногда читать было очень скучно. Я думаю, что бы понять английский юмор и сарказм нужно быть англичанином. Роман антиутопия. Главный герой романа - сэр Джек Питмен. "Это человек, которого можно адекватно воспринять лишь ценой огромного напряжения воображения". Сэр Джек - эгоцентричный, заинтересованный в получении прибыли и в увековечивании своего имени, человек. Он решает разместить все основные представления туристов об Англии, переместить страну с великой историей на маленький остров. Копия заменяет оригинал, и даже, к моему удивлению, превосходит его. "Побывать на Острове - это увидеть Англию такой, какой вы всегда ее себе воображали, только более чистой, более комфортной, приветливой - словом, менее хаотичной.". Старая Англия постепенно приходит в упадок, из-за того, что большинство людей в мире не знает об истории своей страны, не говоря уже о истории других стран, ничего конкретного.

Обычные англичанине имеют лишь смутные воспоминания о важнейших событиях истории и исторических личностях. 

В книге  описывается жизнь Марты Кокрейн от детства до старости. Три  части романа посвящены ее жизни и описывает историю страны. В первой части описано детство Марты, которое прошло в английской деревне, развод ее родителей, который становится крушением старого мира. Во второй части романа Марта Кокрейн уже зрелая женщина. Она работает в корпорации "Питко", которая строит  Старую Доброй Англию на острове Уайт, являющимся воплощением власти корпораций в эпоху глобализации. В третьей части романа, Марта проводит старость в Настоящей Англии. Настоящая Англия к этому времени , переименованная в "Ингленд", забыта и заброшена. 

Мне нравятся книги от которых невозможно оторваться, увы, эта книга к таким не относится. 

Тем не менее (парадоксально, но факт) самый преданный друг патриотизма - невежество, а не знание.

Если не знать кто такой Барнс, посмотреть на обложку и на милое название "Англия, Англия", можно вполне решить, что это сборник хвалебных од в честь туманного Альбиона. Ан нет, под обложкой нам открывается "этот безумный-безумный мир".
Давно у меня такого не было - читаешь книгу и думаешь "бред какой-то", переворачиваешь страницу и снова думаешь "черт, это гениально!". Чертовски занятная книжка, которой хотелось поставить и три звезды и пять одновременно. Я не могу сказать, что сюжет сего романа очень сильно захватил или удивил. Я упорно не хочу верить, что 90% людей предпочтут парк аттракционов-копий чему-то настоящему.
Мне сложно точно сказать о чем эта книга. Возможно о девочке, которая выросла без отца или об эксцентричном миллионере-"патриоте" с комплексом Наполеона или это крик души исстрадавшегося англичанина, который жаждет запихнуть всех туристов куда подальше и желательно навсегда. Одно можно сказать точно - за всем сюжетом скрываются раскиданные по полотну этой книги очень здравые и умные мысли ради которых ее читать безусловно стоит.

Одно для меня осталось загадкой, каким образом из всего это безумства красок выпала легенда о короле Артуре. Ну неужели она не попала в перечень "всего наианглийского"?

Дочитывая роман 1 апреля, я не могла не проникнуться чувством юмора его величества случая. Что же еще читать первого апреля, если не Барнса.
Этот роман о том, как нужно воплощать идеи в жизнь. Роман о том, что воплощая мечты вы встречаетесь с препятствиями, преодолеваете их, а когда достигаете желаемого, то... разочаровываетесь в нем. Нет не так, сбывшиеся мечты теряют свою ценность, изменяются, переворачиваются с ног на голову, но далеко не всегда отвечают вашим ожиданиям. Утопические мечты сэра Джека безусловно сбылись, восторжествовав над теми, кто сомневался в них, в какой то мере даже перевернув господствующую парадигму реальности. Но что принесли эти мечты с собой, стал ли кто-нибудь счастливее от их осуществления. Парадокс ролей, чем более уверенно мы играем роль, тем сильнее мы забываем о том, кто мы есть на самом деле. Маскарад длиною в жизнь, в данном случае в масштабах целого микромира. Барнс и утопичен и антиутопичен, он развенчивает мифы, конструирует реальности, а потом рушит их...или наоборот, оставляет жить в полуобморочном состоянии.
Следует помнить о том, что постоянно надетая маска, однажды может вытеснить реальность.
И последнее, роман - превосходная сатира на современность, все можно купить, а если не купить, то выманить шантажем. Мир стремится к глобализации, теряя границы, теряя собственную идентичность, поэтому стремясь ее поддержать и возникают такого рода Проекты. Многое в малом. Гуляя по одному из парков нашего далекого провинциального города, можно встретить "маленький Париж", "Частицу Востока" и т.д. Путешествие ничего не делая. Желание приобщиться к миру, не покидая своего насиженного места, стремление воткнуть на пяди земли квинтэссенцию всего мира. Многое в малом. Схлопывающиеся вселенные. Мир стал очень тесен, и потерял границы, главное, чтобы в этом мире не потерять себя.

Книга заслуживает внимания. Не потому, что автор номинант Букеровской премии. В ней поднят ряд вопросов, которые еще долгое время будут нас волновать. В первой части мы знакомимся с маленькой девочкой Мартой Кокрейн. Ее воспоминания о детстве, связанные с отцом, наложили отпечаток на характер. Отец ушел из семьи, когда она еще только начала познавать мир. Ей долгое время не хватало игр с отцом. Она всю жизнь помнила, как он ушел и забыл в своем кармане кусочек пазла. Вдвоем они собирали "Графства Англии". Через много лет встреча с ним оказалась бесполезной.
По иронии Марта начинает работать на Джека Питмена, одержимого собрать всю Англию на некоем острове. И вот тут начинается интереснейшее повествование. Процесс создания проекта под названием "Англия, Англия" утопичен, но интересен. Чувствуется с какой любовью автор описывает достопримечательности и героев английской истории, снобизм и тонкий английский юмор. Конечно, это немного утопия. Но дело не в ней, а в антураже. В этой, второй части, Марта встречает свою любовь, которая не стала продолжительной, но оставила след в памяти. С Полом стали шантажировать босса в тот момент, когда он решил избавиться от тех, кто помогал ему обустраивать Остров. Но победа была временной. Старый ушлый лис все равно вернул себе свое место.
В третьей части Марта пожилая одинокая женщина, которой остается жить воспоминаниями. Но она не сломлена. Она находит уголок, где может жить также, как и на Острове.
Книга очень английская, явно понравится тем, кого привлекает данная тема.

«Англия, Англия» – это на самом деле не про Англию как таковую, потому что территориальность носит совершенно условное название и с тем же успехом «Англия, Англия» могла бы называться «Францией, Францией», «Германией, Германией» и т.д. с маленькими погрешностями, но тем же смыслом. А на самом деле Англия – это про человеческие амбиции, граничащие на грани предельного и даже выше, про человеческий эгоизм ради своей единсвенно-верной-и-нужной цели, про человеческие миллионы, потому что куда же без человеческой поддержки, про человеческую абсурдность и человеческую безнравственность на фоне всего остального происходящего. Впрочем, все это порочно-человеческое очень хорошо завуалировано и даже на первый взгляд не заметно из-за несомненно хорошей идеи. Вы увидели неточность в исторических фактах? Ничего страшного, наш штатный историк подберет вам стоящее объяснение. Вы недовольны окружающим? Соглашайтесь на компенсацию или собирайте свои вещи? Вы все еще не довольны? Что ж, несомненно-хорошая идея, несомненно, найдет и для этого, несомненно-хорошее решение.
А еще Англия – про человеческое моральное, душевное и физическое удовлетворение. Для каждого разным способом, но не всегда с хорошим результатом, потому что «Англия, Англия» - это очень показательная и очень красивая антиутопия. Правда, с моей стороны в высшей степени неправильно все подбирать под такую общую гребенку – «человеческое», потому что отдельное от этого продажно-политическое или даже трусовато-политическое тоже играет совсем немаловажную роль. (Конечно, если отойти от того, что политики тоже обычные люди, потому что вопросы политической важности придают им совершенно другую зону ответственности).

Так что же для вас к примеру пять квинтэссенций Самого Наианглийского?

• Королевская семья?
• Биг Бен и Здание Парламента?
• Футбольный клуб «Манчестер Юнайтед?
• Сословия, несомненно, с Лордами и дворецкими?
• Английские пабы?

  Соглашаетесь? Поздравляю, Вы прекрасно вписываетесь в целевую группу.

  В рамках флешмоба «Дайте две!».

Помоему это нечто невероятное и великолепное... Невероятное переплетение прошлого и настоящего.
В книге меня привлекла даже не идея "Все в одном", а скорее мысли. Мысли, диалоги, отношение к жизни.

Ощущение, что падаешь, падаешь, падаешь - мы испытываем его всю жизнь, каждодневно - вдруг уходит... и ты осознаешь, что падение завершилось, смягчилось благодаря незримому воздушному потоку, о существовании которого никто и знать не знает. Краткий, растянувшийся на вечность миг - абсурдный, невозможный, невероятный, истинный. ... Этот момент стал началом новой, яркой, большой жизни.