
Ваша оценкаРецензии
Tarakosha14 августа 2018 г.Умеешь ли ты читать поцелуи ?
Читать далееДанный роман как раз тот самый редкий случай, когда закрыв последнюю страницу, хочется вернуться в начало и уже знающим взглядом окинуть происходящее, вслушаться в голоса, которые для непривычного уха сливаются в одно, чтобы различить едва уловимые нюансы, ускользнувшие при первом прочтении, но такие знакомые теперь.
Честно скажу, первые страницы пришлось читать пару раз, чтобы уловить ритм, почувствовать историю и настроиться на неё. Но оно того стоило безусловно, ведь открытие для себя нового интересного автора всегда дорогого стоит.Это -книга-загадка. В местах не столь отдалённых двое человек ведут занимательный, даже очень, диалог. Речь тут совершенно не о погоде, а о высоком искусстве, высшем предназначении и вечной борьбе. Покой нам только снится, что называется. С ходу угадать кто есть кто и его мысли, а также рассуждения не получится, но тем интереснее становится разгадать эту загадку и выяснить как и почему эти двое совершенно разных людей оказались в одной камере.
Это -книга-размышление. Автор и его мнение вынесено за скобки, но тем не менее оно очень содержательно и является значительной частью всего повествования. И хотя содержит в основном теоретические знания по вопросам природы гомосексуальности человека, где рассматриваются самые разные аспекты, связанные с данной темой от внутриутробного развития плода, физиологии до психологии, за всем этим угадывается и личное мнение автора, желающего понять механизм данной предрасположенности, ну и соответственно подтолкнуть читателя к размышлениям не только на тему "почему так", но и возможно быть более терпимыми (само слово толерантность уже слишком часто употребляется в наше время и от этого может быть отторгаемым многими) к людям, с отличными от традиционных потребностями. Другими словами, позволить другому быть другим.
Это -книга-фильм. Ну тут , конечно, просто отдельный респект автору за такой мощный крючок в ткани повествования, который удерживает твое внимание, а рассказчик напоминает Шахерезаду, умеющую не только так увлекательно и живо рассказывать содержание фильмов, что картинки сюжетов практически встают перед глазами, но и побуждают к поиску и просмотру данных картин, которые на поверку оказываются зачастую выдуманными. Как жаль...
Это - книга-провокация. Сама тема, о которой сначала косвенно, но с каждой страницей все прямолинейнее говорится в романе , по сути, провокационна, сколько бы мы не говорили и не утверждали о свободе личности и права каждого на ту жизнь, которая ему по вкусу, с оговоркой , конечно, что все в рамках закона и не наносит вред окружающим. Но при этом многим все равно сложно свыкнуться с тем, что есть люди с такими потребностями самовыражения, желания любви. Весь текст по сути проверяет тебя насколько ты допускаешь такие отношения между людьми и как к этому отнесешься. Ведь каждый имеет право на счастье, которое, как известно, очень хрупкое. Сегодня есть, завтра нет
Это -книга-пазл. На первый взгляд, да и пожалуй на второй, кажется, что будет ли здесь вообще ясность и когда сложится реальная картинка ? Рассказы, явь, перемежающаяся сном, кажущимся очередным набором образов и звуков, небольшие диалоги, воспоминания, полицейская слежка.... Но постепенно из отдельных фрагментов складывается драматичная история, полная не только революционных порывов, но любви и нежности.
Так что любителям нетрадиционных историй и человеческих взаимоотношений смело рекомендую.
Осторожно: в комментариях спойлеры !941,7K
Blanche_Noir8 июня 2022 г.Последнее болеро
Читать далееПриникая прищуринкой взора к улыбчивой бреши в глухой к стенаниям сердца стене безумной тюремной камеры, заточенной под немой надзор сурового страничного заключения, оставьте сомнения позади: во мглистых тенях, всполохами тлеющих чувств обжигающих глаза ослепших стен, беззвучно стонет последнее болеро - одноактная мелодия обнаженной души. И пусть драматические подмостки утопают в предрассудках, зрительный зал покрытый пылью заблудших мыслей, а публика жадно питается собственным ядовитым равнодушием, нагота исполнителя поразительно прекрасна: последнее болеро исполнено в болезненной тональности пронзительного ритма сердца.
Намеренное соглядатайство, застигнутое в силки… испуганной жертвой безнравственного наблюдения, законно наказуемо. Но... не в данном случае. Ведь сквозь зрачковую трещину в заплесневелом бетоне тюремного колпака Пуиг позволяет... зрением подслушать занимательный в своей безыскусности диалог. Словно пружинистый теннисный мячик с разной амплитудой колебания воздуха его неспешно ведут в никуда двое: Молина - 37-летний представитель гомосексуальной ориентации, осуждённый за растление несовершеннолетних, и Валентин - революционный политзаключённый 26-ти лет отроду. В густой тишине слышно только напевное повествование простодушного Молины в ритме болеро, чудом визуализиции посредством неутомимых голосовых связок позволяющее обоим смотреть таинственное домино чёрно-белого кино. Ироничный Валентин распутывает суть сюжетов... вонзая иголки ядовитого внимания в канву безразличия искушенного обывателя. Между ними - многочисленные мезальянсы контекстов существования: в возрасте, образовании, образе жизни, планах и мыслях... Но длительное томление под сладким гнетом параллельной вселенной кинокадра, побуждает Молину искусно увеличить чёрно-белую палитру рассказа мазками откровенного характера, очерчёнными тонкими оттенками гомосексуальной исповеди... Доля Валентина на интимном портрете воплощается в зарисовках контрастов искренних признаний о болезненном желании невозможного... Колебания на тонком крючке радужных фантазий и туманной реальности стирают границы восприятия глазами напротив. Диалог обретает черты исследования философского глобуса жизни... А запретный плод оказывается слишком сладким, чтобы не быть ядовитым... Но слишком ядовитым, чтобы не быть сладким… Слишком запретным, чтобы избежать соблазна… Но, увы, последнее болеро будет исполнено в невыносимо пронзительной тональности беззвучия сердечной боли...
Опуская печальный взгляд от заветного проёма в книжной стене Мануэля Пуига, пытаюсь сохранить внутри пронзительную звуковую киноленту впечатлений. Многогранность услышанного заставляет медленно сортировать запечатлённые кадры, дабы нащупать лейтмотив смысла, сбросив паутину эмоциональных ощущений... Ведь в загадочной конструкции диалога многоточия медленно проистекают в читательское сердце. В прерывистых волнах запятых отражается стесненное дыхание героев и читателя. А отсутствующие точки, размывающие грань сна и яви, вовлекают читателя в игру для… троих? О, это мгновенно увлекает… Но, несомненно, острие взора автора, под мастерством художественной линзы, направлено на вечную проблему свободы выбора личности: во внешних и внутренних плоскостях проявления. Оговорюсь, что в фокусе находится тема нетрадиционных сексуальных отношений. Откровенные сцены выполнены тонкими эскизными штрихами, что избавит благовоспитанных барышень от нежелательных психологических травм… А Мануэль Пуиг, невидимым соглядатаем, скользит сквозь текст рядом с затаившимся сознанием читателя в попытках объяснения драмы произведения. Внушительное теоретическое подспорье анализа природы человеческой гомосексуальности, очевидно собранное автором в потоке собственных размышлений, призвано сформировать объективный взгляд на внутренний мир человека, подданного обществом к остракизму за нонконформистское... сердце. А ведь точечный пример Молины воплощает лишь очередной узелок в коконе множественных нитей запутанных форм порабощения сердца безумием несовершенного мира... И роль героя тем более трогательна, ведь выполнена в беззащитном образе мелодии распахнутого сердца… Её можно принять или оттолкнуть. Понять или отвергнуть. Каждый ответит соразмерно собственной системе звучания чувства... Но от этого сердце героя не изменит свой печальный мотив, сквозь беззвучие которого так пронзительно прозвучит последнее испанское болеро…
913,3K
SantelliBungeys7 августа 2018 г.Эффект Пуига
Читать далееПосле прочтения пришла к выводу , что, дай мне воли, я бы при входе в библиотеку стала бы писать красными кричащими буквами предупреждения :
- Читатель! Будь бдителен при выборе книги;- Незнакомые латиноамериканские авторы - могут быть опасны для твоего мировоззрения.
Чего уж там ) даже внимательно изученная аннотация не предохраняет от неожиданностей.
Уж простите, но это как незащищённый секс!
Я одно время клянчила советов по проникновению в этот закрытый для мен- Маркес интересно, но магреализм штука коварная;
- Борхес опять же интересно, но совсем изредка , потому как чувствовать себя мышем Элджерноном дооперационной модификации не всегда приятно;
- Кортасар тут меня рассказы очень впечатляют, но много за присест неподьемно.
Шагнув же в одиночестве в неизведанные ранее имена, была сражена наповал Рибейру , Льоса удивил лёгкостью стиля и, наконец, Пуиг настороживший аннотацией и совершенно покоривший фантазией.Для начала этот коварный змей-искуситель, дон Мануэль, использует для завязки совершенно провокационного романа - кинофильм, причём реально существующий с 1942 года фильм ужасов. Два очень своеобразных собеседника, которые сами по себе достойны абзаца, находясь в местах не столь отдаленных по причинам совсем не тривиальным, осуществляют диалог поразительной насыщенности. Отчего их слова столь многозначительны понять нам предстоит только в процессе...
А для начала перед нами "некто Молино" и "некто Валентин".Молино - чудесный рассказчик невероятно стильных фильмов черно-белой раскраски, а так же историй личной жизни, пикантность которых обусловлена откровенностью и нетрадиционностью ориентации. Кроме речевого жанра, исполняемого виртуозно, слушателю предлагается трепетная забота в плане изысканного питания ( отдать свою порцию авокадо - это ли не жертвенность) и запасов воды. О ещё одной тайне героя нам предстоит узнать чуть позже, впрочем он удивит читателя не единожды. А пока он всего лишь соблазнитель - сооблазнитель вымыслом, побуждающий к другой жизни.
Валентин - птица совершенно другого полёта, или скорее другой причины посадки. Он революционер - не много, не мало. Человек образованный...и тем не менее занимающий , для начала, пассивную роль слушателя, не отказывающего себе в репликах и в трактовке образов сюжетов, предложенных Молино. Поскольку само повествование прерывается периодически на сон, чтение и прочие разности - это даёт определённый простор для размышлений и собственных фантазий, незаметно переходящих в нечто большее... Само собой дело не заканчивается робкими попытками физического контакта. Не подозревающий о самой главной тайне, Валентин соблазняет нашего идеального сокамерника явью - действием.
Вымысел и действительность оказываются в противостоянии, подталкивая к гибели своих прародителей....А где же третий герой нашего романа - сам автор? Он везде и нигде. Его мнение вынесено за рамки - в цитирование отрывков книг о проблемах сексуальности и власти, в выбор сюжетов пересказанных фильмов, в утверждение "как быть собой, если не стать другим?" Замаскировавшись с впечатляющей изощренностью, Пуиг представляет нам нечто, возможное к просмотру, прослушиванию, постановке, нечто эфимерное и ускользающее.
Перелистнув последнюю страничку, я поняла , что мне "маловато будет" - прослушав сюжеты, в большинстве своём никогда не существовавших фильмов, увидев преображение и гибель - меня уже влечёт к новым открытиям : к пьесе о короле аргентинского танго, к воображаемым рассказам из истории кино, к новым неизвестным мне, но очень необычным стилистически романам.
631,1K
LinaSaks2 января 2021 г.Яд впрыснутый в тело.
Читать далееУдивительная книга! Ее очень сложно описать, она один сплошной монолог (ну да, что-то там иногда вспыхивает что-то от автора или второго героя, но все же это именно монолог), но как это невероятно читается! Это захватывает и увлекает. Это не просто монолог - это жизнь, это борьба, это оголенные чувства, все происходящее вокруг героев видно через монолог и лишь иногда вспыхивающие ответы, что превращают на мгновение монолог в диалог.
Книга очень интересно выстроена, но что в ней прекрасно, все это не ради вау эффекта, это описание сущности человека, и все это так точно, так тонко! Не надо дополнительных объяснений того, что происходит, по произносимым словам, видно, как приходит любовь, как меняются мироощущения и перепринимаются решения о собственной жизни, какой человек, какой партнер рядом с ним. У меня чуть ли не мурашки по коже бежали, когда передо мной разворачивалось это полотно жизни людей, того, как герой становился другим.
Знаете, что прискорбно, да в книге есть влюбленность, но она такой мизер книги, такая малосущественная деталь, она как кирпичик большого здания и именно это восхищало меня, что все написанное, оно не про любовь, как желание, а про любовь, как движение к уму, не знаю, как описать точнее, но просто, если увидеть в книге только любовь, то не увидеть книгу вовсе. И это печально. И потому прискорбно, что давеча, я смотрела сериал, где ставили постановку мюзикла - "Поцелуй женщины-паука" и там все было о любви. Причем о желании любви, о желанности, все переводилось именно в сексуальную сферу. Только это ставилось как важная составляющая и я не понимаю, до сих пор, как в книге можно было увидеть только это, понять только это, почувствовать и вычленить только это, насколько нужно быть скудным, пустым человеком, чтобы не видеть ничего кроме секса.
Книга полная размышлений, книга, рассказывающая о том, как человек духовно развивается, как становится лучше, доведена до низменного, до несущественного при такой яркой идее!
Это опять же как я рассказывала про чтение де Сада, когда читаются не философские, нереально важные и существенные выкладки автора, а только пошлые подробности, которые на самом деле, скучны, в отличие от того, про что де Сад рассуждал.Я не знаю, как передать удивительное наполнение книги, как описать свой восторг от того, как автор раскрывает героя и его изменения, во мне до сих пор крутиться книга и я до сих пор хочу понять - КАК?! Я хочу забраться в голову автора, чтобы понять, как он думал, как он выстраивал книгу, почему выбирал именно так сказать, а не иначе, чтобы понять и научиться так передавать оттенки изменений мысли.
Книга из категории - советовать осторожно, она кажется простой, но ее может быть сложно читать, ее может быть сложно понимать, кому-то может быть сложно погружаться в безрадостный мир, так перекликающийся с настоящим, но книга из тех, что хорошо бы прочитать, только ее нужно уметь понимать и поэтому ее нельзя посоветовать всем, а только как будто избранным, кто уже не видит просто лес, а умеет понять сущность и наполнение того, что видит, или в отношении книги - читает.
Для меня эта книга удовольствие, но, как и сказала выше, я не могу ее посоветовать всем, хоть сделал бы это с удовольствием)
зы. Краткого описания книги не будет, это опять будет только поверхностное описание, хоть и важно, что происходит, но без решений человека - это всего лишь обычная история и не говорящая о книге - ничего.
49994
LaLoba_1314 декабря 2024 г.Сказки Шахразады в формате пересказов фильмов
Читать далее✎Общее впечатление от книги. Тяжело мне было знакомиться с произведением после завершения Поппи Брайт - Изысканный труп
Однако, сюжет меня впечатлил.
✎Сюжет и повествование. Пуиг как автор неизвестен широкой публике. Давайте согласимся с Предисловием, в котором об этом говорится.
Удивительно, я ожидала от Предисловия фактически спойлеров на сюжет. Но нет, дорогие мои, в нем читатели познакомятся с автором и его историей. Небольшие зарисовки из книги лишь дополнят общую картину книги.
Итак, автор помещает своих героев в маленькую камеру. И мы будем наблюдать за коротким отрезком их жизней в ней.
✎Свои ощущения. Признаю, я немного расстроилась, когда поняла, что в центре сюжета автор поместил нетрадиционно ориентированного героя. Я только закончила чтение о кровавых подробностях, которые настолько омерзительны, что ближе к концу книги ты даже ловишь себя на мысли:
Автор умница. Все нелицеприятные описания даже импонируют и приводят к осознанию принятия происходящего.Как вот опять мы на той же станции. Скрепя сердце, я продолжила знакомство. И о чудо! Книга совершенно необычно построена.
Сначала у меня была ассоциация со сказками Шахразады.
без автора - Тысяча и одна ночь под редакцией Ж.-Ш. Мардрюса в 12 томахТолько в нашем случае герой рассказывал сокамернику сюжеты фильмов. Периодически обрывая повествование на самом интересном месте, и завершая пересказ на следующий день.
— Ты даже не представляешь, какой он замечательный, этот фильм.
— Что ж, если тебе это поможет отвлечься, расскажи мне вкратце. Только окончание.
….
— Чем он заканчивается?
— А где мы остановились?
— Когда она собиралась помочь маки, а потом ей пришло приглашение сниматься в Германии.
— Все-таки он тебя зацепил, да?
— Ну необычный фильм. Рассказывай быстрее, мне интересно, что дальше.Потом, я поняла, что ассоциирую книгу с Джек Лондон - Странник по звездам, или Смирительная рубашка . Поскольку Лондон поместил своего героя в камеру, ожидая смертной казни. Но он находит возможность выйти за ее пределы с помощью разума и смирительной рубашки. Интересно, а с чем у вас ассоциировалась данная книга?
Самое поразительное – язык нашего героя. Такие детальные подробности в его рассказах. У меня создавалось впечатление, что я вместе с героями смотрю эти экранизации.
— Потом она просыпается в шикарной кровати, на светлых атласных простынях и под стеганым атласным одеялом бледно-розового или бледно-зеленого цвета, так я себе представляю — жаль, что некоторые фильмы черно-белые, правда? А над кроватью тюлевый балдахин. Она просыпается, влюбленная, смотрит в окно — там моросит дождик. Она подходит к телефону, снимает трубку и слышит голос офицера. Совершенно того не желая, она подслушивает его разговор о том, какой приговор надо вынести каким-то спекулянтам с черного рынка. Она едва верит своим ушам, когда слышит его приказ о смертной казни для них, тихо ждет, пока разговор закончится, и, когда он вешает трубку, тоже кладет свою, чтобы он не догадался, что она подслушивала.Умение Молины так красочно и живо описывать происходящее вызывало у меня неподдельную зависть. А вы интересные рассказчики?
И между всеми этими сокамерными разговорами о фильмах, автор прячет для читателя научные фрагменты, исследующие развитие нетрадиционных привязанностей, основанных на психологии. В книге приводятся отрывки работ известных ученых, таких как Фрейд, Симмонс, Флюгер и т.д. Но это настолько филигранно вшито в общий сюжет, что позволяет глубже понять пристрастия Молины.
Да и его чувства показаны автором достаточно ненавязчиво, что было оценено мной по достоинству.
Молина, выполняя свое задание и стараясь войти в доверие, влюбляется в своего заключенного.В заключении скажу, что книга мне пришлась по душе. Долго шла к ее прочтению и наконец свершилось. Ни капли не жалею. Исследование интернета позволило выяснить, что по роману снят фильм* и мюзикл**. Надеюсь в скором времени посмотреть хотя бы экранизацию, ведь Уильям Хёрт получил за роль Молины «Оскар» в номинации «лучший актёр».
Читать ил не читать? Читать, хотя бы потому, что Пуиг вложил в героя способность великолепно рассказывать.
44311
Darynme8 февраля 2020 г.Невозможно выполнять законы общества, не подавляя инстинктивные желания
Читать далееМануэль Пуиг — Поцелуй женщины-паука
Оценка: 4/10
Жанр: любовный роман, классическая проза
Повествование: от первого лица (диалог)Книга, в которой вопросов намного больше, чем ответов. Книга - диалог заключённых. Книга - перессказ воображаемых фильмов.
Сюжет
Двое сидят в тюрьме: один за совращение несовершеннолетних, второй – за политическое преступление. Они не просто общаются друг с другом, а рассказывают фильмы, которые укладываются в привычные штампы массового искусства.Для меня, пожалуй, самым большим минусом в книге стало ее оформление в форме диалогов. Порой, я просто не могла произвести идентификацию героя, который произносит свою реплику. Но все же диалоги занимают не все место в книге. Также здесь присутствуют авторские примечания о природе гомосексуальности и о сексуальности.
Я уверена, что даже тихоходка - животное, способное пережить апокалипсис - точно бы не выжила после прочтения этого. Вроде бы объём у книги не большой, но читать было ужасно трудно. Мне каждый день нужно было себя пересиливать, чтобы прочитать каких-то 50 страничек. (Как вспомню, так в дрожь бросает. Брр)
Ближе к концу мне хотелось завернуться в мантию-невидимку и полностью исчезнуть. Хоть финал и оказался грустным, но я так и не смогла пустить скупую слезу. Не зацепила меня книга. Вообще. Когда я, наконец, прочла ее, то поняла, что в голове у меня полная энтропия. Спустя пару дней память благополучно стёрла большую часть истории из моей головы (за что я ей безумно благодарна).
В целом, я не советую читать эту книгу тем людям, которые очень устали и хотели бы просто разгрузить голову, чтобы отдохнуть. Вопросы, которые затрагивает в ней автор, весьма и весьма сложные и объемные, поэтому ее надо читать только на свободную голову!
431,1K
Raija23 сентября 2018 г.Я тебя поцелую. Потом. Если захочешь (с)
Читать далееОчень жаль, что книга не выстрелила. Обернулась совсем не тем, чем притворялась в начале. Никуда не деться от разочарования...
Объясню. Роман написан в форме диалога. В тюремной камере общаются двое. Один из них - Валентин - политзаключенный. Второй - Молина - гомосексуалист и сел за растление малолетних. С такими исходными данными я ожидала политического триллера, интриг, козней, макиавеллиевских диалогов, предательства и внезапных, непредсказуемых поворотов. Представлялось, что все элементы сюжета - не то, чем кажутся. Я все ждала, что, допустим, выяснится, будто Валентин - подсадная утка, а истинная жертва правосудия - Молина, у которого посредством общения с сокамерником тюремное начальство пыталось узнать какие-то детали совершённого преступления или нечто сенсационное, что перевернуло бы с ног на голову весь сюжет.
Надежды на наличие в произведении двойного дна оказались тщетными... Перед нами трогательная история любви, снабженная нехилым авторским комментарием о природе гомосексуализма. В самом тексте нет ничего шокирующего, никаких сцен "на грани", все подается очень по-вегетариански, прямо чтиво "для семейного просмотра". А какими многообещающими были эти пересказы фильмов, делая которые Молина коротал время в камере и развлекал своего друга Валентина. Мне все думалось, за этим что-то стоит, есть некая тайна в этих сюжетах, и автор в финале преподнесет ключ к этой головоломке. Но на деле пересказы - это пересказы, Валентин - тот, за кого себя выдает, нет ни тайны, ни злодейских козней, просто разговоры, которые сблизили две одинокие души (и тела).
Ну что ж... У меня разыгралась фантазия, а книга оказалась довольно-таки плоско организованной. Однако, если не иметь завышенных ожиданий, роман вполне имеет шансы понравиться.
Лучшее кино каждый снимает у себя в голове.
38977
strannik10218 февраля 2013 г.Читать далееСовсем необычная для меня книга, получившая от меня же, тем не менее, 4 звезды.
Существует мнение, что если на необитаемый остров поместить случайным образом взятых и незнакомых ранее мужчину и женщину, то рано или чуть позже, но между ними с высокой степенью вероятности, если не стопроцентно, возникнут отношения определённого рода. А то и чувства, искренние и глубокие. А вот если в одну тюремную камеру поместить двух мужчин, один из которых будет с ярко выраженной мужской составляющей, а второй — гей? Ну, понятное дело, что происходить это должно не в русской тюрьме! А, допустим, в аргентинской. Что будет происходить тогда? Интереснооо...
Усложним ситуацию — мужчинский мужчина является членом одного леворадикального политического движения, и для разгрома этой нелегальной организации властям требуется получить от него информацию о составе группы, её местонахождении и планах. И как раз для этого они пытаются использовать голубого паренька — в качестве подсадного утёнка, в качестве наседки, в качестве агента-стукача-информатора. Интереснооо...
А если по ходу дела один из них рассказывает другому несколько художественных фильмов самого разного содержания, начиная от мистического триллера и заканчивая романтической историей несчастной любви? Что значительно разнообразит сюжет основной линии, добавляет оттенки смыслов и даёт разного рода намёки. Интереснооо...
А если довольно солидную часть книги составляют теоретические выкладки Зигмунда Фрейда, а также его сподвижников и оппонентов относительно природы мужской и женской гомосексуальности, с добавлениями рассуждений автора на эту же щекотливую тему? Интереснооо...
А если... Слушайте, а может хватит уже этих самых "если", может быть проще уже взять эту книгу в руки и прочитать её самим, а?
36393
Lucretia20 февраля 2013 г.Читать далееЛюбите ли вы кино так как люблю его я? Если вы знаете по памяти диалоги из "Касабланки" и при словосочетании "Третий рейх" вспоминается не Адольф Гитлер, а Фриц Ланг и Лени Рифеншталь, то это текст вам понравится. По крайней мере возникнет желание пересмотреть черно-белые фильмы.
Мануэля Пуига я знаю уже давно и поняла одно - электронный вариант текста очень сложно прочитать, требуется бумага
Это очень необычный текст, состоящий из диалогов и вы постоянно находитесь в чужой истории, с героями связанной очень косвенно. И требуется время, чтобы понять, что же все-таки движет героями, может просто желание сходить в кино...
Темы, затронутые в романе - любовь, революционное движение и гомосексуализм, притом последняя тема подана с научной точки зрения, что в последнее время становится как-то популярно. На мой вкус лучше всех с темой гомосексуализма в литературе справляются Кристофер Ишервуд и Трумен Капоте, но и тут очень так необычно и неплохо.
Но как же похожа история всех революционных движений- желание изменить мир при помощи оружия заканчивается тюрьмой.
И обязательно надо посмотреть фильм Эктора Бабенко по этой книге31254
coolinaria17 августа 2008 г.Читать далееПуига действительно мало кто знает, и это они действительно зря. это третья прочитанная мной его книга, первой была "Крашеные губки, огненный кармин", и она произвела на меня сногсшибательное впечатление. невозможно было отделаться от ощущения, что это какой-то семичасовой сериал в прозе, в лучшем своем, концентрированном и конвертированном виде, где незначительное возводится в знак и символ, а мелочь и ерунда по праву становятся самыми главными в жизни вещами. слежавшиеся по сгибам письма, неизвестно чьи пыльные локоны, пересвеченные фотографии - вот чем мы набиты, и этим-то вещичкам надо срочно пропеть гимн, отдать должное.
в "Поцелуе женщины-паука" Пуиг опять очень хитро все устраивает. да, собственно авторского текста у него нет вообще нигде. никаких связок, описаний природы, рассуждений - чистый визуал (как бы ни странно это звучало в книжном контексте) и эмоция. в тексте параллельно развиваются две линии, да нет, они и не развиваются особо, они, в общем, предопределены. на первом плане растлитель малолетних Молина рассказывает соседу по камере революционеру Валентину фильмы, на втором - сидельцы сближаются и, как говорят ханжи, сходятся ("оне сошлись"). Молина отличный рассказчик, внимательный и осторожный, рассказ у него разбит на несколько серий, в перерывах мужики разговаривают, едят, болеют, ругаются и примиряются. и первые сколько-то страниц слушать их совсем неинтересно - так ужасно хочется узнать, что же там дальше произошло в кино. непонятно в какой момент ситуация разворачивается, и фильмы начинают дополнять и расцвечивать происходящее в камере, а не наоборот. в конце концов казеное убожество тюремного лазарета вспыхивает в последний раз: измотанный и больной Валентин кинематографически достоверно бредит и на этом воображаемом экране доживает свою никчемную жизнь и непонятную любовь, которые, конечно, выглядят так куда лучше, чем на самом деле. обаянию и трогательности такого подхода невозможно сопротивляться, женщина-паук целует всех, и это оказывается совсем не противно.
книжка настроила меня на распрекрасный лад: жизнь проходит, да и хрен с ней, я была счастлива, и не единожды. буду вспоминать, напевать болеро и пялиться на закат. и этого у меня уже никто не отнимет, где бы я ни оказалась.1983