You Suck: A Love Story

В очередной раз Мур состряпал смешнявобредовенькую историю. Только в отличие от первой части эту с уклоном на бред. В какой-то момент моя требовательная натура жаждала возвращения Илии несравнимого, немертвого и неотомщенного. А когда сие произошло затребовала отослать его в Сибирь, ибо мешааааешь:)

Если в первой части брань была вполне милой и даже уместной, то в этой она была надоедливой и невпопад. Особенно в этом плане раздражала маленькая прилипала и бомбастая телка, если вы понимаете о чем я.

Конечно, юморных моментов меньше не стало, может и больше. Но они смешны уже потому, что я знакома с героями. Так, с размаху, эти шуточки вряд ли могут кому-то прийтись по душе. Но были там и шедевральные эпизоды с витриной - я ржала аки конь. На меня шикали и косились, но остановиться было невозможно.
Еще там образовался китайскояпонскоазиатский супермальчик, который чет вот как-то лично мне напоминает Глена из Ходячих мертвецов.
В конце появляется нехилая заявочка на третью часть серии. Кто эти трое? Зачем приперлись? Куда умотали?
И объясняется, кто такие и откуда Император, Фуфел и Лазарь - всеобщие любимчики как в книге, так и вне.

Минусик. Мааааааленький.
Получается, 800-летний вампирюга смог обратить в вампира за сто лет только одну Джоди (так, чтоб наверняка), а с легкой руки(клыков?) Джоди за пару дней по городу стал бегать целый отряд кровососов. Как так-то?)

Рыжая красотка Джоди обратила своего друга Томми в вампира, что значительно улучшило его внешность. Ведь после обращения пропадают не только прыщи, но и выпрямляются пальцы ног, без всяких хирургических манипуляций. Наверно, сейчас в жару, в метро, по этому признаку можно отличить кто вампир, а кто нет. Вот только проблема состоит в том, что помимо улучшений во внешности, кровь теперь брать негде и придется выйти на охоту. Вот только Джоди и Томми вампиры порядочные, и нападать на людей просто так не могут. И, решают поэкспериментировать с другой живностью. А, именно с толстым котом, который ради кормления двух упырей, лишился своей роскошной шерсти. Теперь им нужно найти себе шестерку, который будет им помогать, а Томми решает, что быть бледным уже не модно.
Вторая часть мне понравилась куда меньше. Иногда создавалось ощущение, что я читаю чье – то больное подсознание. Бред, который вылился на бумагу и массово воздействует на людей. Юмор есть, но он такой специфичный, что мало кому понравится. Хотя есть забавные моменты, это сложно отрицать. Интересные образы и персонажи. Но, язык, которым все это написано. К нему надо долго, долго привыкать.

Как оказалось, "На подсосе. История любви", это продолжение книги " Изверги-кровососы ". Мур написал ее спустя более чем 10 лет после первой книги. Я же, не разобравшись, прочел продолжение через год после того, как закончил читать первую книгу, а ведь действие второй части начинается спустя всего несколько часов, после того, как закончился сюжет первой. Но, Кристофер Мур молодец! Буквально за несколько страниц он удачно вписал в текст всё то, что нужно помнить о первой истории.
О сюжете второй книги подробно писать не стоит, боюсь наделать спойлеров для тех, кто еще не читал первый роман. Скажу только, что помимо полюбившихся персонажей писателя-битника-неудачник Томми, новообращенной рыжухи-вампирши Джоди и древнего вампира Илии, нас ждет еще несколько новых интересных персонажей. Например, синяя стриптизерша, которая сосет не хуже любого вампира, а так же парочка готов-подростков, которые своими тотально мрачными мыслями добавили книге еще пару мешков (body bag'ов) юмора.
Начну с плюсов. "На подсосе. История любви" - это всё тот же цирк с конями-людоедами и клоунами-вурдалаками, который Мур выдаёт в каждой своей книге. Концентрация юмора на каждой странице просто зашкаливает. Однако, тут стоит предупредить, юмор этот не тонкий и ироничный, юмор тут из разряда шуток, которые можно услышать в самый разгар вечеринки байкеров-слесарей. Похабный, чёрный с перебором и кучей нецензурных слов и крепких выражений (кстати, да хранит тёмный владыка здоровье переводчика Максима Владимировича Немцова, без удачного перевода которого многие книги Мура просто теряли бы свой шикарный разухабистый шарм портового грузчика).
Теперь о минусах. Юмор юмором, но дорогой писатель Кристофер Мур, а где сюжет?! Книга раскачивается ближе к концовке, сюжет стремительно набирает обороты в течении 10 страниц, а потом за 2 страницы наступает развязка. А дальше, читайте 3-ю книгу серии?! Ну, нет, это не честно.
В общем, читать стоит что бы узнать о дальнейшей судьбе героев первого романа, но если вы ждете бодрого и острого сюжета, потерпите чуть больше половины истории, благо страниц в книге не очень много. Надеюсь, что следующая книга " Выкуси. История Любви " окажется более интересной в плане сюжета, но не снизит планку юмора, которую задали первых два романа.

Эту книгу начала читать, понадеявшись на талант Кристофера Мура. Прочитанная ранее "Грязная работа" была настолько великолепной книгой, что руки чесались, так хотелось продолжения.
К сожалению, "Вампиры" оказались не таким прекраными, и вообще не прекрасными. За исключением, конечно, кочующего из книги в книгу Короля Сан-Франциско.
Куда подевался тонкий и изящный черный юмор Мура, для меня осталось загадкой. К моей глубокой печали, "Вампиры" оказались историей, после которой жалко потраченного на книгу времени. Ну, разве что совсем нечем заняться во время ожидания пересадки на самолет или трех суток в поезде, а все остальное уже надежно перечитано. Безумно жаль.

Жалко было ставить метку "не понравилось", жалко из-за пары смешных моментов. При том моменты эти были в дневниковых записях Эбби. И я так и не поняла: это АВТОР её ставит на место главной героини или это у него так СЛУЧАЙНО получилось?
В целом книга мне показалась не конечным произведением, а черновиком, наброском, схемой (наверное, ещё "вклад" переводчика нужно учитывать). Наверное, Эбби действительно является главным героем, поскольку образы центральных в книге вампиров Джоди и Томми вообще слабо прописаны, не улавливается ни внутренний мир, ни характер, всё как-то размыто и противоречиво. Безусловно, книга чисто развлекательная, так, для лёгкого и непринуждённого междучтения, но вот аннотация-то гласит, что юмор на каждой странице!!! Где??? Опять переводчик "постарался"? Моё мнение: не читайте, даже не начинайте читать эту книгу! Потеряете время и доверие к писателям :)

Продолжение истории двух влюблённых повелителей тьмы как-то долго раскачивалось. Книжка потолще первой, и ей это, увы не к лицу. Первую треть было и не так чтобы весело, и совсем не мило, а вовсе даже пресно и скучно. Отношения героев вроде как на пике, мускулистые оборотни на горизонте не появляются (и слава богам!), всё так безоблачно, что над бытовыми проблемами двух вурдалаков даже смеяться лень.

Хотя герои растут, и это видно. Уж по крайней мере для Томми смерть явно не прошла даром. Он хоть и остался балбесом, но а) уже не прыщавым, и б) каким-то более мужественным он стал в своих порывах. И видно, как к середине книги у них с Джоди появляется, наконец, пресловутое взаимопонимание. Ах, какой там был трогательный момент, который спойлерить не хочу!
Линия с животными опять прошла мимо меня - прибавка в виде синекожей доминатриссы почему-то не сделала их интереснее. А вот Императора было как-то мало, и особенно великих свершений он в этой части не свершал. Зато ему посвящена целая историческая справка - очень интересная, кстати.

Без приключений здесь, конечно, тоже не обошлось. Но когда угрозы - синяя, дымчатая и светозарная - изволили появиться, было уже и не до них. Потому что куда опаснее для семиилисколькотамсотлетней нежити общение с юными девами, перечитавшими вампирских романов.

Что удивительно, юная дева раздражала ровно до тех пор, пока я не приметила, что большинство самых ёмких перченных и муровских реплик именно ей переданы автором на хранение. И с той же особой случается совершенно дурацкая, но почему-то милая ванхельсингово-китайския история любви, а ведь книжки-то как раз о ней самой. О любви дурацкой и пошлой, вампирсой и подростковой, стрёмной, эгоистичной, дурно выражающейся, очаровательной муровской любви.
Но! Юмор всё ещё чёрный. Это всё ещё Мур. Не пугайтесь, книга не взорвётся розовыми соплями вам в лицо.

P. 1 Изверги-кровососы. История любви
P. 3 Выкуси. История любви