Цитаты из книги Mõrv ei ole lapsemäng

Похоже, мы рождаемся со следами одновременно славы и мрака в наших венах, и мы никогда не можем быть уверены, что движет нами в тот или иной момент.

Сначала она выходила за них замуж, а потом разводилась с помощью дозы стрихнина.

Ну ладно, подумала я. На самом деле я подумала кое-что другое, но поскольку я стараюсь стать лучше...

Вдохновение изнутри - все равно, что жар в печи. Оно позволяет печь сносные батские булочки. Но вдохновение снаружи - все раво что вулкан, оно меняет облик мира.

До того как выйти замуж за отца, Харриет пилотировала свой собственный хэвилендовский двухместный самолет, который она назвала "Голубым призраком", и я иногда представляла, как она летит в солнечном свете, ныряя в облака и выныривая из них, в компании одного лишь ветра.

— Это вторая часть, анданте кон мото, — громко объявил он. Отец всегда называл части музыкальных произведений голосом, который более соответствовал манежу, а не гостиной. — Означает «прогулочным шагом, в движении», — добавил он, откидываясь на спинку стула, как будто первый раз в жизни исполнил свой долг. Это казалось мне избыточным: как можно идти прогулочным шагом без движения? Это противоречило законам физики, но ведь композиторы не такие, как все мы. Большая часть из них, к примеру, мертвы.

Не говорите нет, я вас не услышу.

Она убрала вазу с ландышами <...> Когда сладкий аромат цветов донесся до моих ноздрей, я с удовольствием припомнила, что в этом растении содержится адское варево кардиотонических гликозидов, включая конваллотоксин и глюкоконваллозид, и что даже вода, в которой постояли эти цветы, ядовита. Наши предки называли этот цветок слезами Девы Марии или лестницей на небеса и имели на то причины!

Отец говорил нам, что понимание музыки имеет первостепенную важность в образовании порядочной женщины. Это его точные слова, и я пришла к пониманию, что есть музыка, подходящая для размышлений, музыка для письма и музыка для расслабления.

Я хотела поинтересоваться, на каком отдаленном острове находится ее храм, чтобы я могла прийти туда и поклоняться ей.

Она поглощала книги, как кит пожирает планктон.

Смерть – не более чем простой маскарад – да и жизнь тоже! – и они обе искусно кем то отрежиссированы, каким то закулисным небесным Маттом Уилмоттом.

Ты должна позволить своему внутреннему зрению стать твоей Полярной звездой.

Смерть — не более чем простой маскарад — да и жизнь тоже! — и они обе искусно кем-то отрежиссированы, каким-то закулисным небесным Маттом Уилмоттом...

Мэг, в лохмотьях из выцветшего черного бомбазина, казалась стервятником, которого торнадо засосал и выплюнул.

Мир, в котором для печали - и реальности - не было места.

- Но слишком скоро мы выросли, -сказал он, вздыхая. - Слишком скоро, чтобы принять не только удовольствия мира взросдых, но и его сложности.

Это была пьеска Моцарта: одна из тех мелодий, которая производит впечатление, будто ты ее уже слышал, даже если и нет.