Два брата

В последнее время хожу под впечатлением от этой книги. Примериваешь сегодняшнюю действительность под логику событий прошлого века и в очередной раз понимаешь, что слишком страшные были времена, очень страшная и сама книга, страшны в ней и описываемые события.

Период становления фашизма в Германии 30-х годов XX века, поневоле сравниваешь с нашей Советской Россией этого же периода. Здесь много общего, много различий, но одно неизменно удивляет: в Европе евреи не борются, не сопротивляются, они смирились с тем что есть, надеются на лучшее, и сложа ручки ожидают своей участи. Наши во всю борются, не важно против кого: немецкие захватчики, сталинские лагеря, царская армия, да хоть тевтонские рыцари, лишь бы бороться и не сдаваться, сопротивление это наше всё. И оно либо приводит нас к победе, либо делает крепче, либо полностью убивает. Но это уже не важно, главное вера в победу, а не пассивное ожидание лучшей жизни, чьей-то помощи извне.

В книге идут две сюжетные линии: одна рассказывает об истории еврейской семьи в фашистской Германии прошлого века, вторая уже в наши дни - о тех, кому удалось выжить в те далёкие и страшные времена. Автор под конец заставляет читателя сильно задуматься, подкидывает ряд сюрпризов и оставляет пищу для дальнейших размышлений. Он практически на протяжении всего повествования говорит: белое - не всегда белое, черное - не обязательно черное, а то что сегодня хорошо - завтра может оказаться плохо, или наоборот. Не всё что кажется таковым - им на самом деле и является! Мир обманчив и слишком разнообразен!

Читайте обязательно! После "Мауса" одна из лучших книг об ужасах нацизма.

Видел разное, но такое...

Буду краток:

1. Персонажи – отвратительны.
Я имею ввиду положительных персонажей.
И мать, и отец, и мальчики, и девочки. Все. Хотя, особенно отвратительна - мать.
Считаю, что автор поступает глупо, описывая события холокоста с точки зрения карикатурных евреев которых рисовала пропаганда Геббельса.

Вообще, давайте будем откровенны: довелось кому-нибудь Гиммлеру прочитать эту книгу в 1939, он сказал бы «Ну что я говорил? Отсутствие духовных и семейных ценностей предрешило судьбу евреев на территории рейха».

Я даже думаю, он предложил бы изучать ее в школе и отдать экземпляр в музей «дегенеративного» Kurst.

А мне хотелось бы, чтобы вы знали, что евреи не только такие бывают. Среди них были умные и благородные, сильные и отважные.

2. Анти-история. Цирк-шапито. Хрустальная ночь у автора начинается в 1933 году, до событий ночи длинных ножей...
Также, в 1933 героя на основании еврейского происхождения отправляют в Дахау.
Правда, в следущей главе уточняется, что «как машина смерти он ещё не работал». Видимо сделали исключение.
Лебенсборн здесь действует также с 1934 года.

В общем - красота. К сожалению, если пройтись по всем историческим соответствиям можно смело написать ещё одну книгу того же объема. Или две.

Полное пренебрежение историей в «исторической» прозе - для меня красный сигнал. Триггер.

А ведь автор не нужно идти в библиотеку. Можно просто прочитать пару популярных книгу, например «базу» - «Банальность зла» и «Историю одного немца».
Можно открыть википедию. Можно просто иметь уважение к истории и личности в ней.

3. Все герои разговаривают исключительно в грубых, бранных или попросту матерных выражениях.
Всю книгу. Без перерыва. Без исключений.

Возникает вопрос: автор хочет нас удивить? Шокировать? Если да, то он опоздал лет на сто.

4. Дутая интрига. Текст выполненный по принципу «действия». Мало описаний, много диалогов, ещё больше событий. Типичная беллетристика самого невысокого ранга.
Читается легко.
Вот только - зачем?

Чтение этой книги у меня затянулось на месяца два наверно. Не пошло у меня с самого начала как по маслу, но я все таки вернулась и дочитала, хотя бы чтобы закрыть долг в игре.

Сюжет, где два брата оказываются неродными довольно простой, но в нацистской Германии этот факт оказался решающим. Один брат Отто был немцем, а Пауль - еврей. Как-то шаблонно и предсказуемо, что один из них был умненьким, а второй решал все силой и заводился с полуоборота. В этой истории будет еще одна девушка, которая вскружила голову сразу обоим братьям. С ней-то и начнутся основные "приключения" и все передряги, в которые братья попадали, тоже по ее "милости".

Мне изначально не понравился язык написания: суховато, безэмоционально и, что самое главное, как по мне, обыденно. Я не могу сказать, что история меня затронула, оказалась особенной и запоминающейся. Мне не понравилась концовка книги: не понравилось, что историю представили обрывками и лучше бы мы из первых уст узнали о том, что происходило после того, как братья поменялись личностями. Читать о жизни Отто было менее интересно, потому что и так понятно, что он спасся, а его семья нет.

В общем, книга средняя, как по мне. И по наполнению, и по написанию, и по чувственности. Я ожидала гораздо большего, но получила то, что где-то уже читала..

Книга прочитана в рамках игры Открытая книга

Как же я давно хотела прочесть эту книгу. И рада, что наконец до нее добралась. Во-первых, я ожидала, что столкнусь с противостоянием братьев, враждой из-за еврейства, но здесь затронута совсем иная тема - любовный треугольник, обожание и предательство. Безусловно книгу стоит читать, я советую ее абсолютно всем. Мне не очень понравились ругательства, но я и сама-то крепка на словцо, так что закрывала на это глаза.

Хочу отметить, что здесь очень хорошо передана атмосфера западных клубов, где играли джаз. Джаз - моя большая любовь и я словно сама побывала на выступлении музыкантов, за что автору отдельное спасибо.

Коротко о сюжете и моих впечатлениях
Рожая близнецов, Фрида теряет одного из них, но случайно усыновляет мальчика, мать которого умерла при родах. Мальчики растут в дружной атмосфере, несмотря на непохожесть между собой в характере и внешности. Но их разделит жизнь, потому что один из них еврей, другой - нет. Я как-то быстро определила кто из ребят родной, а кто приемный, это было не сложно. Чтобы подзаработать, отец семейства, музыкант, который играл в клубе, дает частные уроки богатой еврейке Дагмар. И если большую часть книги она меня бесила, то в конце я возненавидела эту суку. Я догадыаалась, что она использовала обоих братьев, что ей нравилось манипулировать ими, нравилось, что ее обожают, но ее поступки очень подлые и низкие.. Мне было жаль Зильке, их общую подругу. Все вместе они организовали Субботний клуб и давали клятву верности. Зильке не отступила от нее ни на миг, в отличие от этой мерзкой Дагмар. Кстати, в той истории, которая произошла с ней и ее родителями, когда их унизили перед магазином отца, мне не было жаль Дагмар, она получила по заслугам. Родителей было жаль, ее нет. Принцессам тоже нужно сходить с пъедестала и жить реальной жизнью. Пусть с моей стороны это и жестоко, но как показал финал, я оказалась права на все 100%.

Два брата, два близнеца в еврейской семье, один из мальчиков не еврей, а приемный сын. Читатель знает о том, что одно из братьев усыновили, но до середины книги он только может догадываться, кто из них приемыш. Автор, как и родители близнецов, хранит тайну, а может даже не тайну, просто испытывает безразличие к роду и нации любого человека. Но к власти приходит Гитлер со своей программой возрождения великой Германии, и каждый уже точно знает свою родословную до пятого колена и читателю открывается загадка, кто же из братьев избранный.

Дальше история становится еще более запутанной, ложь прикрывает другую ложь, кто-то хочет выжить, а другие хотят спасти или защитить.

Честно говоря, не совсем поняла, какую именно цель преследовал автор при написании книги:

• Рассказать о зарождении и развитии национал-социалистической партии Германии
• О преследовании евреев в Германии
• Об огромной жажде выжить
• Об огромной силе любви

  И это еще не весь перечень. Все темы хороши, что называется, выбирай на вкус, но какая-то тема должна была вести партию, а остальные обрамлять ее. Автор же, на мой взгляд, попытался откусить кусок, который ему не удалось прожевать. Темы мешают одна другой, теряются, перехватывают друг у друга инициативу, выглядит это не как задуманная акция, а как какой-то сумбур. Понятно, что хотелось удивить своего читателя, чем-то зацепить, да поглубже, но, мне кажется, слишком уж расстарался автор. Вроде бы гнет главную линию: среди немцев были «люди», среди евреев попадались «тухлые», всему виной Гитлер и немножко Советы, но бросает какие-то мысли как будто на полуслове. Как пример, рассказал о рождении партии Гитлера, почему парой слов не обмолвится о кончине.

  Конечно, тема еврейства во вторую мировую войну затрагивает душу любого нормального человека. Издевательство над народом ужасает. Как постепенно, «капля за каплей» народ уничтожали, лишали нормальной жизни. Это было признано преступлением и осуждено. Но сами евреи, особенно уже те, кто пишет «по следам» грешат выделением своего народа. Как сам автор сказал, они себя считают избранным народом. Но ведь кроме них было столько других преступлений, что волосы встают дыбом.

  Рассказы автора, хоть и ужасают, но они какие-то выборочные, что ли. Только про своих. Только евреи нуждаются в жалости, все остальные не избранные, ну, может, цыгане еще. И все вокруг виноваты. Но герои этой книги хотя бы были сыты, по крайней мере про голод автор не упоминает, а во время войны в той же Польше евреи просто умирали от голода на улице.

Единственный человек, которому я действительно поверила – отец братьев. Это загубленная жизнь, еще молодой, но утративший цель и значит желание продолжать свое существование. Он видел, через что проходила Германия, он был счастлив с музыкой и семьей, и у него действительно отняли все, когда отняли музыку.

Я глубоко переживаю и сочувствую народу, который хоть и избранный, но не везучий. До слез жалко тех людей, кому выпало на долю жить в то время. Но автору я все же не поверила.

Бен Элтон - настоящий современный классик. Разносторонний, тонко чувствующий и прописывающий таких героев, что чудится, будто они сейчас выпрыгнут со страниц и побегут мимо тебя по своим делам. Никто из них не «хороший» в полной мере и не «плохой», как и в жизни.

При этом фантазии автору не занимать. Все его романы - это всегда некий социальный эксперимент. В случае с этой книгой - а что будет, если в еврейской семье в 30-40-е годы 20 века в Германии будет воспитываться немецкий мальчик. И пусть он будет одним из двойни. И пусть он сначала не знает, что он немец, а потом узнает.  И все вокруг узнают. Что с ним сделают, кем он будет себя ощущать? Добавим сюда любовный многоугольник, сложные характеры, растянем повествование на несколько десятков лет, запутаем ходы, щедро польем талантливым авторским языком - и готова великолепная книга. 

Это была такая буря эмоций! Я сопереживала, злилась, радовалась, боялась, удивлялась, жалела и снова по кругу. Каждый герой прошел свой путь взросления, исследуя свои темные и светлые стороны. Кто-то навсегда утонул в горечи и обиде, а кто-то выбрался и даже сохранил душу. 

Хотя, есть в книге моменты, для меня неправдоподобные. Основной - настолько слепая, преданная любовь к одной девушке и сразу у нескольких мужчин. Ну и неумение распознать в человеке гниль, общаясь с ним десятилетиями. 

Отдельно хочется сказать про Фриду, маму двух братьев. Такого живого, мудрого и сильного человека (не персонажа!) я не встречала на книжных страницах давно. И то как завершилась ее жизненная история - просто разрыв моего сердца. 

В любимое. 

Книгу читала в рамках новогоднего флешмоба. Мне она досталась по запросу - "книги, заставляющие задуматься". Попадание 100%.
Она прекрасна. В книге отлично показано формирование фашистской идеологии в Германии на протяжении почти 20 лет. То есть вырастает целое поколение с новыми ценностями, в котором одни назначаются врагами, а другие, по праву рождения, хозяевами жизни. При этом автор великолепно показывает на примерах отдельных людей, живущих в этой реальности, как можно остаться порядочным немцем, или быть подлым евреем, как можно сломать человека и заставить его мстить до конца жизни.
Если бы можно было поставить 5 с плюсом, я бы поставила!

Я прочла несколько ознакомительных фрагментов и мне с первых же страниц не понравилось. Как уже многие отмечали, много неуместных ругательств. И как бы фиг с ними, но вот только произносят их не портовые грузчики, а вроде как интеллигентные: музыкант и женщина-врач. Сразу чувствуется уровень воспитания (нет).
Такое впечатление, будто я прочла фанфик с Фикбука, только напечатанный. А что, все признаки есть: абзацы размером в предложение, стиль общения не выдержан. Ладно хоть автор всеми силами пытается показать признаки того времени. Может мне тоже издать свой фанфик? А что, чем я хуже? Хотя, он может не вписаться в конъюнктуру...
В общем, мне хватило одной главы, жрать кактус я дальше не собираюсь.
П.с. благодарю других рецензентов, что предупредили о клюкве. Что ни книга о жизни в Германии под фашистами, так в конце обязательно появляются злые русские. Что в Книжном воре, что в Дочери Рейха, что в Девушках сирени, что здесь. Обидно, что я не могу харкнуть в лицо всем этим авторам так же, как они харкнули на память наших предков.