
Ваша оценкаРецензии
Antuanettes2 ноября 2020Кто силён, всего сильней один
Читать далееЭта книга – определённый шедевр!
Сразу в список любимых книг!
Жанр себя оправдывает – есть моменты, способные хорошо рассмешить и улыбнуть.
Перевод тоже абсолютно приятный, за это спасибо переводчице, как мы можем узнать, Анне Чередниченко. (А если бы это Чудо и не дошло бы до нас? Грустно думать!)
Помимо забавных моментов и самого сюжета, знАчимая часть отведена на размышления Адольфа Гитлера, наблюдающего изменения за время его отсутствия. Постоянно в его мыслях можно найти недовольство сегодняшним устройством мира, сегодняшними проблемами: народ, удовлетворенный телефонном в руке, терпит либерально-буржуазный гнёт и не спешешит ничего менять; лживость прессы; падение культурных ценностей и многие другие.
Пишущий книгу человек был явно хорошо осведомлён в теме, поэтому Гитлер, ни разу не выходящий из образа, постоянно сравнивающий события с военным временем, со своими пафосными, но правдивыми речами, с воспоминаниями о прошлом очень радовал!
Написание этой книги и её публикация – смелый шаг. Читающие так или иначе будут вынуждены задуматься, где живут и по каким принципам, возможно, прочтение может и подталкнуть человека к попытке изменить себя.
Когда книга закончилась, я грустно улыбнулась. Показалось мало! Читать бы да читать ещё!4 понравилось
320
Konrud10 декабря 2017Читать далееОчень своеобразный роман. Род попаданчества, но в роли попаданца выступает не бывший десантник, а Адольф Гитлер. Из апреля 1945-го Гитлер перенесся в 2011 год и наново начинает свою карьеру в современной Германии. Очень необычный коктейль из современного общества, мира медиасредств и интернета и психологии фюрера, которого окружающие воспринимают как талантливого актера-анонима. Очень ядовитый мрачноватый юмор, возникающий от пересечения хорошо подобранных реальных или умело стилизированных рассуждений бывшего вождя и современных проблем общества.
При этом автор умудряется сделать ситуацию совсем не исключительно немецкой, но вполне универсальной, а уж для бывших граждан СССР весьма даже острой. При всем этом - имеет место не схематичный памфлет, а вполне достойная литература.
Местами, и не так уж редко, возникает ощущение, что автор проходит по самому краю не только политкорректности, но и вполне юридической границы после которой начинает действовать закон о запрете нацистской пропаганды. Правда, границу он не переходит. Местами это выглядит у него немного искусственно. Как правило он проделывает это за счет фразы типа "и тут я в очередной раз пожалел, что рядом нет моих дорогих Гейдриха и Гиммлера с его гестапо". Слишком в лоб, как по мне.
И все же - интересная вещь.4 понравилось
94
Io779 февраля 2017Читать далееЭта книга априори не могла быть однозначной. Великолепная работа автора (живой непринужденный стиль аля "мышление" и глубокое изучение исторической личности) и переводчика. Ироничные двусмыслия тоже на уровне. Вот только все равно коробило, стоило Гитлеру в размышлениях уйти от повседневных забот в сторону войны и бывших его "свершений".
Сюжет: Гитлер попадает в современный мир (2011 г.), где его принимают за актера-пародиста, и он вновь начинает подъем к верхам.
Понятно, что для соотечественников Гитлера сия фигура выглядит иначе, чем для народов, на чьи страны он напал. Он жаждал процветания своей стране и своему народу. Вот только способ выбрал, мягко говоря, чудовищный. Так и Сталин фигурирует в наших анекдотах, но в остальном мире имя его -- синоним тиранизма, без оттенков (спасибо дядя Солженицын). Поэтому тему книги решено было принять к рассмотрению.
Второй момент: автор вообще не дает своей позиции. Все -- на суд читателя. И преподнесение Гитлера личностью вкупе с работой его разума (тонкая софистика в сочетании с ораторским мастерством) реально производит неизгладимое впечатление. Моментами даже симпатизируешь этому шуту, ведь он искренне верит в то, что говорит.
— Главное — не изменять самому себе.
— Но ведь Гитлер, к примеру, тоже себе не изменял.
— Верно. Не изменял. Но миллионы немцев себе изменили. Вот в чем трагедия. Не в том, что одиночка осмелился быть проводником зла. А в том, что миллионы окружающих не осмелились принять сторону добра.
Джон Фаулз. "Волхв".Третье: юморно-сатирические отступы. Автор отжигал по полной, начиная от двусмысленного "Надеюсь мы оба понимаем, что евреи -- не тема для шуток, господин Гитлер?", заканчивая выступлениями и успехами фюрера на поприще Ютуба и среди молодежи. Одновременно, становиться наглядно понятно, почему за ним шел народ. Тут все намного глубже, чем в цитате выше от Фаулза. В обыденной жизни никто себе не изменял -- Гитлер харизматично заражал своими мыслями и идеями. Другое дело -- поле боя, конечно...
В итоге сознание металось между понимаем высокого качества книги и работы автора и этически мерзкими думами Гитлера, его общим посылом и высказываниями. Если бы ограничить автора на уровне только внутренней политики Германии, то психов со стороны читателя было бы меньше. Ну, дополнительно частичная амнезия у него была бы, но характер и мотивация -- остались. Не знаю. Потому что читать с барского плеча сброшенные мысли о "люди что животные" в блокадном Ленинграде -- зло и ярь пробирали. Мнишь себя свободным от суеверий и сторонним критиком, осознаешь, что сам автор так не думает, а все равно бесишься на ровном месте. На книжку злишься. И на себя.
Книга учит реально думать в сфере, которую редко пускаешь на сознательный уровень: решение логикой и сердцем моральных дилемм, допустимые границы свободы мыслей и действий, нон-конформизм, умение многопланово думать своей головой.
4 понравилось
49
trompitayana9 июля 2016Читать далееКнига заинтересовала меня давно своей тематикой. Все-таки в большинстве своём на эти темы не шутят, да и если шутят не всем смешно.
Так в принципе и оказалась. Книга эта действительно весёлая и смешная очень даже пугает.
Юмор тут действительно не выжатый из пальца, довольно тонкий, но над которым смеёшься в голос не стесняясь окружающих людей. Но помимо беззлобного юмора в книге много тонкой сатиры о нашили настоящем. И вот тут становится порой не до смеха.
Поэтому по окончанию книги двоякие эмоции: с одной стороны, я славно повеселилась. Редко я так весело и часто смеюсь над книгами. А с другой стороны, почитала и задумалась. И, увы, не все мысли такие уж веселые и радужные.4 понравилось
32
misszazazu18 марта 2016Читать далее30 августа 2011 года. На заброшенном холме где-то в Берлине появляется Адольф Гитлер. Да, да. Тот самый и всамделишный. Он находится в некотором недоумении: почему город не бомбят, где Борман и как, мать его, он оказался вне бункера? Нормальный человек, попав в такую ситуацию, забился бы в уголок вырывая себе волосы, думая, что за хрень здесь происходит. Ну куда там, это же САМ!
Телевидение, интернет и он вновь готов спасать угнетенную и бедную Германию. Все таки Гитлер, с трепетом смотрящий на количество юзеров посетивших его сайт - сплошное милашество.
Если воспринимать эту книгу, как стеб - то получится вполне себе и ничего. Если, конечно, вас не смущает тот факт, что к блокаде Ленинграда автор тоже относиться с некоторой долей иронии. А еще подойдет для любителей "диванной политики". Ох и знатненько досталось Ангеле Меркель. В остальном для меня ничего впечатлительного. Я просто не могу относиться с юмором к такому историческому персонажу как Адольф Гитлер. Извините, но нет.4 понравилось
25
DmitrijMalakanchikov5 февраля 2016Тимур Вермеш "Он снова здесь".
Читать далееМы всегда считаем себя лучше, честнее и умнее других, и куда это люди раньше смотрели? Вот мы бы тогда... И автор нам дает такую возможность- на окраине Берлина, в 2011 году, откуда не возьмись появляется Адольф Гитлер.
У него нет соратников, он не скрывает, что его зовут Адольф Гитлер, на нем мундир немецкой армии, он прямо говорит о том, что думает.
Сначала все воспринимают это как сатиру, приглашают его на телевидение в качестве комика. Но он говорит о том, что мигранты заполонили Европу, о социальной неустроенности немцев, критикует канцлера германии (Меркель). И постоянно говорит о значимости немецкой расы, как расы избранных. Рассуждает о недостатки ресурсов для всего населения планеты...Т.е. он повторяет все тезисы, которые он говорил в 30-е годы когда Национал Социалистическая партия пришла к власти. И армия его поклонников растет. Автор дает нам понять, что в условиях современных медиа (Тв, Интернет) идеи Гителера распространились бы с еще более ужасающей скоростью. А наносной либерализм Европы пропал бы через час после прихода нового Адольфа к власти, снова появились бы штурмовые бригады из тех КОРЕННЫХ европейцев, которые ломали бы кости эмигрантам и гомосексуальным меньшинствам. Толерантность этих людей лишь дань моде. Вот, что автор хотел нам показать...Все это чисто мое мнение.
Книга интересная, моментами смешная, а вообще заставляет задуматься. Кто есть кто... Может мы не заметили чего то?
4 понравилось
24
jaromantuka31 января 2016Это должно было быть смешно
Читать далее... но не было.
Гитлер внезапно проснулся в 2013-м году и решил, что провидение просто больше не нашло достойных, способных изменить Германию к лучшему. Он быстро становится популярным, потому что очень многие находят его заявления забавными. Но увы не я.
Ну него хромающая логика человека, мнящего себя центром вселенной - вот и весь комизм.
Возможно, автор хотел показать, что даже Гитлера можно изменить, смягчить и сделать добрым дядечкой, если не боятся.
Как по мне, все равно получилось отвратительно.
Оценка три - только за идею, все таки довольно ново и смело. А вот исполнение хромает по всем статьям.4 понравилось
23
udyasha24 августа 2015Читать далееВероятно, все ожидали от этой книги какого-то невероятного приключения Гитлера в наше время, а получили журналисткий взгляд на немецкую политику нынешних дней. Ничего общего с экшеном эта книга не имеет, однако она и не призвана развлекать, а призвана обратить внимание на проблемы в стране и современном обществе сквозь призму человека, который МОГ БЫ изменить это. Мог бы! Меркель там протащили по чем зря, назвали матроной-канцлершей с обаянием плакучей ивы))))))))
Книга понравилась, хотя и говорит она только о политике, политике, политике. Даже не портит впечатление несколько наивное бытовое повествование! Рекомендую к прочтению знатокам диванной политики!)4 понравилось
31
Barci22 июня 2015Книга - сатира на современную Германию. В частности, на политику. Массовую культуру. Довольно скучная. Смешно? Нет. Злободневно? Возможно, но в основном для немцев. Скажем так, пролистывал, чтобы узнать, как автор закончит с Гитлером. Скомканая концовка. В общем, если много свободного времени - читайте. А так - не советую.
4 понравилось
45
Danny_K28 декабря 2014Тот, кто силен, всего сильней один. Это было верно и ранее, и тем более верно в этот час. Зато настала полная ясность. Надо спасать народ в одиночку. В одиночку — землю, в одиночку — человечество. И первый шаг на судьбоносной дороге вел в химчистку.Читать далееЕсть темы, на которое стараются не говорить, которые вообще лучше не поднимать, будто ничего подобного не было никогда и быть не может. И одна из таки тем — это национал-социализм и фюрер Адольф Гитлер. В Германии про это вообще принято молчать в попытках забыть ужасную часть истории, за которую немецкому народу дико стыдно. Но в России тоже не особо болтают про Гитлера. Но одно не подлежит сомнению: если предложить человеку составить список самых жестоких и ужасных людей, на первом месте скорее всего будет именно фюрер. Пожалуй, я бы тоже поставила его на первое место, если бы мне пришло в голову составлять список бесчеловечных моральных уродов. Но тем не менее, увидев книгу Тимура Вермеша «Он снова здесь», я её решила прочитать тут же. (А ещё потому что меня интересует Вторая мировая война, и Гитлер так или иначе уж точно с ней связан.)
Представьте: Гитлер не умер, он просто… исчез. А потом очутился на пустыре в 2011 году. Ужаснулся тому, во что превратился мир без его твёрдой руки и националистических взглядов, и решил во что бы то ни стало вновь повести Германию в светлое национал-социалистическое будущее. Только воспринимают его в современном мире отнюдь не как вождя народа, а всего лишь как комика, талантливого актёра, который практически никогда не выходит из образа и шутит на злобу дня. Многим, конечно, он не нравится: всё же личность Гитлера вызывает отторжение. Но, в целом, его встречают на ура.
Неожиданно. Ново. Прямолинейно. Смешно.
Да, Гитлер смешон. Смешны его речи, которые никто не воспринимает всерьёз. Смешно его мировоззрение, кажущееся почти полностью нелогичным. Смешно его консервативное отношение к новинкам, к тому, что присуще современному обществу. Смешна его серьёзность по отношению к простым вещам.
Это всё действительно заставит посмеяться всласть, вот только на границе сознания всё равно будет биться мысль: «Это же Гитлер». Гитлер, который убивал тех, кто был против идеологии. Гитлер, который безжалостно уничтожал евреев, цыган, гомосексуалистов, свидетелей Иеговы и многих других. Гитлер, который развязал мировую войну. Гитлер, который хотел подчинить всех не-арийцев, всех, по его мнению, нелюдей. Сказать, что Гитлер был не гуманен, — значит ничего не сказать. И после всего этого он спокойно живёт себе в 2011. Но это просто-напросто смешно, и не вызывает отторжения. Удивительно. Наверное, потому что Вермеш очень аккуратно обходит темы геноцида и ужасов Третьего рейха. «Евреи не тема для шуток». Об этом не шутит Вермеш, да и Гитлер тоже не шутит. Только все думают, что он не шутит, потому что это запретная тема. Но на деле он не шутит о евреях, потому что для него подобное — не шутки, для него всё это серьёзно. Абсолютно.
«Он снова здесь» — это, бесспорно, сатира. Вообще я не очень люблю подобные произведения, потому что в них невозможно найти героя, которому будешь сочувствовать, которого поймёшь по-настоящему. Но «Он снова здесь» воспринимается совершенно иначе. Потому что омерзения или чего-то в этом роде не вызывает ни один герой. Они все, пусть со своими недостатками — к примеру, страхами перед начальством, боязнью потерять своё место на работе и положение в обществе, некоторой глупостью даже, — обычные люди. И действительно стоит задуматься, что кое-что пошло не так, что общество далеко от идеала. Но все эти люди всё равно не вызывают неприязни, и, может, отчасти в этом виноват главный герой Гитлер, от лица которого, кстати, ведётся повествование (и Вермешу образ Гитлера и его мысли и отношение ко всему явно удались). Потому что, если Гитлеру что-то не нравится, совсем не обязательно это плохо. И в конце концов, это же почти кощунство — согласиться с Гитлером.
Книга действительно очень смешная. Вот только ближе к концу почти леденеет кровь в жилах. Потому что грань между шуткой и абсолютной серьёзностью на самом деле очень тонкая. И самое жуткое, что именно человека, точь-в-точь похожего на Гитлера, ни за что не должны были начать воспринимать всерьёз, начать всерьёз поддерживать, хоть и думая, что добивается он не того, что «предыдущий» Гитлер. Потому что это уже не просто было — это было самой большой ошибкой.
Книга кончается внезапно: ни хорошо, ни плохо, хотя, в целом, на жизнерадостной ноте (только для кого жизнерадостной?). И я не хотела бы представлять, что будет дальше. Надеюсь, что ничего, что Гитлер в этом то ли реалистичном, то ли гротескном мире исчез тут же, как только я прочитала последнее слово.
Исчез, чтобы больше не появляться никогда.4 понравилось
56