Windows on the World

Бывают секунды, которые дольше других.

Через два часа я умру - но, быть может, я уже мертв.

После 11 сентября 2001 года реальность не только превосходит вымысел, но и убивает его. Писать на эту тему нельзя, но и на другие невозможно. Нас больше ничего не трогает.

В антиамериканизме есть изрядная доля ревности и обманутой любви. По сути, весь остальной мир восхищается произведениями американцев и упрекает Соединенные Штаты, что они не платят ему той же монетой.

У меня проблема: я не помню детства.

Как утомительно не быть влюбленным: все время надо кого-то соблазнять, а конкуренция жестокая. Ужасно, когда так хочется быть любимым.

Капиталистическая утопия была такой же идиотской, как и коммунистическая, но насилие в ней было неявным. Благодаря своему образу, она и победила в холодной войне: конечно, люди подыхали с голоду и в Америке, и в России, но у тех, кто подыхал в Америке, была свобода выбора.

Все эти непонятные вещи, которые я не хотел понимать, все эти зарубежные новости, о которых я предпочитал не думать, все эти чужие беды вдруг коснулись лично меня, все эти войны решили меня уничтожить, меня, а не кого-то другого, моих детей, а не чужих, все, чего я не знал, что было так далеко от меня географически, властно входило в мое бытие, становилось его важнейшим событием. Я не собирался вторгаться в чужие государства, но драмы внешнего мира только что вторглись в мою жизнь; я не имел ни малейшего отношения к инородцам и их оборванным, обкуренным, опущенным, покрытыми мерзкими навозными мухами детям, но они только что вломились в мой дом и хотели убить моих малышей.
Ты не хотел знать их при жизни? Они станут твоей смертью.

Я не способен ничего создать. Я был женат - и развелся. Я заимел ребенка - и не воспитываю его. Я влюбился - и сбежал в Нью-Йорк. Я урод, и я не один такой. Я живу на ничейной земле: ни МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПЛЕЙБОЙ, ни ЖЕНАТ И ТЕМ ДОВОЛЕН. Я ни то ни се, и никому меня не жалко.

Каждый день открывается новый мегастор "Дисней" или "Тойз-Ар-Ас". Это места, где родители тратят все больше и больше денег, чтобы искупить свою вину. Это места, где дети бегут от реальности, заменяя ее подарками. Это мегасторы, где дети и родители спасаются друг от друга.

Я не был счастлив, когда был свободен.

Ты была смыслом моей жизни, теперь ты смысл моей смерти. ...Вдали от тебя мое сердце разбилось,словно окно.

Фредерик Бегбедер – писатель, чьи книги заставляют меня плеваться и восторгаться одновременно. Да, это сложно представить. Но так оно и есть. Факт.
«Windows on the World» - далеко не первая книга, которую я прочитала у этого, мягко говоря, своеобразного писателя. И не последняя. Сколько бы я не зарекалась не читать больше его «романов», если их можно так назвать, но словно неумолимый рок тянет меня к ним и подталкивает. И вот очередная его книга, и в очередной раз я в ауте. И это тоже факт.
Для тех, кто не знаком с творчеством французского писателя Ф. Бегбедера, расскажу, что «Windows on the World» - это роман об ужасной трагедии, потрясшей весь мир 14 лет назад, а именно об 11 сентября. Терракт, Нью-Йорк, Башни-близнецы, множество погибших, мир в трауре.

Этот роман одновременно и похож, и не похож на другие книги Бегбедера. Что общего? Цинизм. Он присутствует в каждом его романе (по крайней мере, из тех, что я читала). Он появляется на первой странице и до последней строчки роман наполнен им. Не знаешь, куда деться от такого грубого, всепоглощающего цинизма. Второй общий момент – это самобичевание. Судя по всему, это авторская фишка, в каждой главе, на каждой странице подчеркивать, какой он (или главный герой) гад, паразит, лицемер, хам, ублюдок, потребленец и т.д. Не скажу, что сильно нравится такое читать, но постепенно привыкаешь.
Что же особенного в этом романе? Во-первых, меня удивила композиция. Роман написан как бы от двух человек: первый – это сам Бегбедер, спустя некоторое время после теракта он летит в США, рассуждая о смысле жизни, Америке и глобальных проблемах человечества. Второй персонаж – это Картью Йорстон, непутевый муж, отец двоих детей, который именно в этот злосчастный день повел своих сыновей в этот самый ресторан Windows on the World. Поскольку все мы прекрасно знаем, какой печальный финал у событий, произошедших 11 сентября, конец книги вполне понятен и предсказуем. И так и ведется повествование, чередуя главы про день Х, и главы о посещении Нью-Йорка некоторое время спустя.
Но сказать-то по сути я хотела не об этом. Знаете, за что я так своеобразно люблю этого писателя? За правду. За горькую, грубую, циничную и во многом жестокую правда. Да, он ее извращает, да он сдабривается все это наркотой, порнухой и развратом, но даже в его «книжонках», как именуют их многие, проскальзывает неприятная правда. Какая же? Например о том, что мы теряем себя. Сегодня уже нет желаний и потребностей какого-то конкретного человека, есть только общество. Мы букашки в этом огромном муравейнике. Ну или винтики в системе, если так приятней. Из людей выжимают все соки, превращая их в жалкое подобие человека, а потом просто выбрасывают за борт.
Или, например, правда о любви. Тоже такая тема, на злобу дня. Мир соткан из одиночек. Мы ищем себе пару на какое-то время, а потом, испугавшись серьезных отношений, бежим обратно в свою раковину. Возможно, я перегибаю палку, но посмотрите на статистику разводов в нашей стране. А это сухие цифры, без какой бы то ни было эмоциональный окраски.
Или вот еще, из той же оперы, на злобу дня:

И вот еще один момент, над которым я задумалась:

А ведь и правда…Как часто мы виним в наших неудачах кого угодно, кроме нас самих. А ведь иногда для того чтобы что-то изменить в своей жизни, достаточно просто оторвать от стула свою задницу и повернуться к миру лицом.

События 11 сентября 2001 года разделили современный мир на все, что было "до" и то, что осталось "после". Не только для американцев, но и для всех, кто смотрел на то, как огромные груды бетона и стали превращаются в пыль, сметая все на своем пути - человеческие жизни, судьбы и надежду на мирное небо над головой.

Эта книга долго стояла на книжной полке дожидаясь своего часа. Прежде всего потому, что для меня Бегбедер - это в первую очередь легкомысленный эгоист, прожигатель жизни, что в общем-то мне в нем и нравилось. А тут вдруг такая тема, которая уже много лет занимает меня и не отпускает. Сколько фильмов было пересмотрено и передач, посвященных 9/11 и что мог добавить к этому Бегбедер?

Как оказалось мог. Да, возможно эта книга не претендует на место в списке шедевров мировой литературы, но для меня она стала чем-то вроде крика отчаяния тех людей, которые ждали и верили, и тех, которые осознавали, что надежды на спасение нет.

И вот, ты сидишь в уютном кресле с книгой в руке, но при этом чувствуешь жар, который заполняет полностью всю комнату, дым, который просачивается в каждую щель и ты практически физически не можешь дышать. При этом в голове голоса мальчишек, и все равно теплится надежда на то, что они выживут и будут жить долго и счастливо, и рассказывать внукам, как им удалось пережить события 11 сентября 2001г. на самой высокой точке самого высокого небоскреба.

Но вот ты доходишь до последней страницы и все иллюзии рушатся, но ты же знал с самого начала, что так будет, но в голове только один вопрос "За что?"

После этой книги я не могу воспринимать Бегбедера таким же легкомысленным эгоистом, как думала раньше. Я благодарна ему за эту книгу - его соболезнование всем тем, кого коснулась эта трагедия.

Если бы имя автора не стояло на обложке, я бы его не узнала. "Windows on the World" не мог написать автор "99 франком" и "Идеаля". Просто не мог. Здесь нет секса, наркотиков, распутных женщин. Здесь есть трагедия. Всепоглощающая трагедия людей, таких же людей, как мы.
Это великолепная книга, правда, очень тяжелая. Но разве можно легко написать об одной из самых страшных катастроф, устроенных людьми?
В конце книги, я плакала, думаю, как и многие. Бегбедеру удалось показать ужас того, что люди творят друг с другом. Думаю, в книге об 11 сентября это самое важное.
Не знаю, что еще и написать. Эту книгу нужно прочитать, и прожить вместе с главными героями все ужасы их последних часов.