Джо Холдеман (Joe Haldeman): Творчество
AlexAndrews
- 21 книга

Ваша оценка
Ваша оценка
"Бесконечная война" запала в душу и память, так как читал её в нежном возрасте, в одном из первых изданий девяносто третьего года, с коленопреклоненной амазонкой с автоматом. Роман запомнился сразу многими вещами — наглядной относительности времени (очень честно — вернувшись с задания ты окажешься в очень далеком будущем), прогнозом о тотальной гомосексуальности людей будущего и принципом справедливого деления пирога (до сих пор пользуюсь. Если упрощать — один делит, а другой выбирает. И да, это из другого романа того старого сборника).
Начало "Сепаратной войны" пересказывает начало третьей части "Бесконечной войны", что немного странно. Потом выясняется — повесть написана от лица Меригей, пассии главного героя "Бесконечной войны".
Вещь задумывалась как финал, поэтому автор завершает бесконечную войну и сводит вместе два любящих сердца.
Единственная сумбурная боевая сцена уступает будням в учебке и очередным нюансам мира будущего.
Очень приятная короткая повесть.
Но "Бесконечную свободу" теперь точно придётся читать.
8(ОЧЕНЬ ХОРОШО)

Читать это вообще незачем, сплошные минусы.
1) Произведение ровным счётом ничего не добавляет к "Бесконечной войне". По сути дела это рассказ событий после Небес (Рая) от лица Мэригей. Очень унылый рассказ.
2) Перевод другой, очень сложно перестроиться от цензурного и художественного перевода Корзун Л., к более грубому и, видимо, близкому к тексту, но техничному переводу Ковалевского и Штуцер.
3) Самое плохое то, что автор, очевидно, уже забыл, что у него там в романе, поэтому данные не сходятся. Например, в романе было сказано, что живых родственников у Мэригей нет уже на момент прибытия в Швейцарию, а вот рассказ утверждает, что родители Мэригей успели познакомиться с Уильямом, и только после этого скончались (очень нелепо).
4)
В общем, зря потраченное время, ни капли удовольствия.

Нет.
Если Вам понравился роман "Бесконечная война" и вы хотите продолжить свое знакомство с его героями и узнать, что же их поджидало там, дальше, то естественно захотите прочитать "Сепаратную войну".
Сама идея написать, что же случилось с Меригей с момента их расставания с Уильям до момента их счастливого воссоединения хороша, но на этом положительные моменты заканчиваются.
У автора что-то не заладилось, получилась абсолютная посредственность, которая не увлекает, а скорее, обескураживает своей невозможностью поддержать, хотя бы отчасти, планку первой книги.

Преступность и анархия, столь характерные для вашего времени, теперь стали достоянием истории. Большинство людей живут счастливой, наполненной жизнью. - Гомосексуалы. Семей-то нет!
-О, у нас есть и семьи, и родители, только семьи складываются не наугад, не по воле случая. Чтобы сделать численность населения Земли стабильной, как только один человек умирает, его место тут же занимает продукт ускоренного созревания. Новорожденного отдают паре, члены которой выросли вместе и с самого детства знали, что они наделены талантом воспитания детей. Каждой такой паре разрешается брать на воспитание до четырех ребятишек.







