Суббота

Действие книги происходит на протяжении одних суток - субботы. Главный герой - нейрохирург Генри Пероун - просыпается ранним субботним утром и выглядывает в окно. Случайно он становится очевидцем крушения грузового самолета. С этого момента Генри охватывает непреодолимое чувство беспокойства и ожидания чего-то плохого. Эта напряженность не покидает его в течение дня (выходного дня). И это предчувствие его не подводит.
Первая глава книги насыщена медицинской терминологией и описаниями операций. На протяжении следующих глав я находилась в нудном ожидании кульминации действия. Было такое ощущение, что действие чересчур затянуто. Да к тому же оно "разбавлено" воспоминаниями и размышлениями главного героя. И где-то к середине книги читать уже было неинтересно. Но, поборов себя, я добралась до четвертой главы, где наконец-то действие приняло динамичный характер. Концовка книги перекликается с началом и образует кольцевую композицию.
Советовать эту книгу я не стала бы тем, кто не любит затянутые сюжеты. Форма изложения в книге похожа на "поток сознания". Поэтому тем, кому нравится такая форма изложения, книга будет интересна.

Всего один день из жизни нейрохирурга Генри Пероуна. Один день - и одна книга, неторопливо, обстоятельно, во всех подробностях описывающая этот день. Удивительно, как много о человеке можно узнать за один день. И о нём, и о его семье, об окружающем мире... Подробнейшие описания абсолютно всех мыслей и действий Генри образуют цельный образ, очень живой, самую настоящую личность, со своим образом мыслей, системой ценностей, радостями и горестями - и большими, и малыми.
Первое, что бросается в глаза при чтении романа - это его язык. Он чудесен, он великолепен, он замечателен во всех отношениях. Это не чтение - это одно сплошное наслаждение, когда языком буквально упиваешься, приходишь в восторг от каждой фразы, и некоторые места хочется перечитывать снова и снова. В "Субботу" буквально погружаешься, и оторваться от неё невероятно сложно - так она затягивает своей плавностью, лёгкостью, неторопливостью.
Но потрясающий язык - не единственное, чем хорош этот роман. "Суббота" - очень глубокая книга, заставляющая задуматься о многом и многом - о семье и отношениях между родственниками, о любви, о войне, о кризисе среднего возраста, о различиях поколений... и ещё о тысяче вещей. Всё это многообразие тем - в размышлениях главного героя. Размышлениях не пафосных, без обилия лишней философии. Это просто калейдоскоп воспоминаний и обыденных мыслей простого человека. В котором можно увидеть что-то своё, что-то действительно важное. Никакой пропаганды или навязывания идей. Всё это преподносится очень деликатно, просто давая пищу для каких-то собственных размышлений.
Великолепный слог, потрясающая атмосфера, глубокая проработка книги. Литература именно такая, какой она должна быть, по крайней мере, именно для меня. С удовольствием буду знакомиться с остальными романами Макьюэна.

Кажется, мне нравится Иэн Макьюэн. Вторая книга, которую я у него прочла, отторжения не произошло.

Книга об одном выходном дне успешного нейрохирурга. От момента, когда он проснулся на рассвете и до момента, когда уснул в ночь на воскресенье. Со всеми подробностями. Вот Генри встал, потянулся, поправил трусы, почесал в затылке, подумал о вечном. Это я утрирую, конечно, но смысл примерно такой. И при всем этом читать НЕ СКУЧНО! А очень даже интересно. И даже рассуждения о поэзии, в которой я ничего не понимаю, о блюзе (та же тема), весьма специфичные медицинские термины, очень подробное описание партии в сквош, а также пошаговое описание приготовления тушеной рыбы (черт, и даже рыбу я не люблю!) - это все в совокупности интересно!
Единственное что, я ожидала какого-то прям совсем внезапного поворота событий, какой-то Драмы с большой буквы, но нет, обошлось. Просто суббота не без своих приключений.
Рекомендую всем, по-моему хорошо пойдет на отдыхе например.

Вроде бы ничего особенного. Одна суббота из жизни одного человека, нейрохирурга, и его семьи. Его мысли, мнения по разным поводам, от войны в Ираке до музыкальных пристрастий, случайно возникающие ассоциации, воспоминания, плюс подробный рассказ о каждом из героев. Начинается как тихое субботнее утро с предвкушением совместного ужина семьи, которая давно не собиралась вместе, потом, благодаря цепочке случайностей, как и в «Искуплении», привычная спокойная жизнь оказывается под угрозой. Читается роман легко: не чересчур медленное повествование, не Пруст. Очень хорошо передано состояние героя в чрезвычайных ситуациях, как много разных мыслей успевает пронестись в голове за несколько мгновений. Вообще читается на ура, открываешь – и не можешь остановиться, пока не закончится этот длинный день

Не знаю, у кого из моих любимых авторов есть талант писать один день так, чтобы получилась не занудная, а по-настоящему интересная книга.

Я никогда не думала, что каждого из нас можно представить до мельчайших деталей характера, стоит лишь описать один наш день со всеми нашими мыслями, желаниями, сомнениями, которых мы, порой, и сами не замечаем. Это ведь настоящее творение искусства писателя, в котором он собирает крупицы личности с пяти утра и до позднего вечера, восстанавливая естественный ход мыслей человека - чуть сбивчивый, иногда эмоциональный, вплетая это в перечисление обыденных и не очень событий. Приписать красиво и ненавязчиво воспоминания, чтобы дать понять, что человек не один, а связан малейшими нитями с окружающими его людьми, которые тоже набрасываются бледными красками рядом с ним и оживают.

Конечно, это не обычный день. Точнее, далеко не обычный. Однако уникальность этой книги для меня еще и в том, что здесь, помимо просто личности, есть еще и врач, которым не стать половине моего университета. Ведь все врачи чуточку страдают раздвоением личности, если их семья не знакома с аспектами медицины и на улицах приходится вести себя как человек, который ничего не умеет. Часто, идя по улице, я думаю, смогу ли я помочь кому-то, если ему станет плохо, если у меня при себе ничего не будет? А если он заразен, опасен? Эти мысли рождают новую личность. Стоять и смотреть, как горит самолет. Хочется сделать, но как? Есть другие. Им ближе. Им лучше. Но как же стыдно, как неуютно, что не побежал, не наплевал на себя, а ведь давал клятву... О его второй личности не узнаешь до последних сцен.

Но, узнав, восхищаемся.

Пусть эти люди не очень мне понятны, а их уклад жизни мне совсем далек, я нашла что-то очень знакомое в мельчайших деталях, в способности и образе мышления, в решениях и замечаниях, и я думаю, что это больше история, направленная на отклик у читателя. Чтобы он понял, что да, он думает так же, что в течение дня его мышление повторяет его собственный образ и собирает бесконечное количество раз. Это восхищение его поступками, его сомнениями и его решениями, которые....

Ничуть не поменяли его в конце дня. Может быть, я ожидала, что он одумается, изменится - как это обычно логически в книгах. Однако, это же обычная суббота, как он мог изменится всего за один день? И это было самым мудрым решением об окончании книги, которое я вообще обнаруживала в тексте.

Люблю чтение по наводке! Как игра в лотерею. Можно выиграть фантастический мир, в котором будешь много лет жить в любви и согласии. А можно проиграть свое время и настроение подчистую. Но уж больно многообещающей казалась ссылка на данную книгу. От одного из любимых британских актеров. Поэтому я была готова к неожиданностям.
Их оказалось несколько. Во-первых, книга, которую я взяла читать была в украинском переводе. Во-вторых, помня свое впечатление после «Дитя во времени», меня смущала фамилия автора, но душа упорно кричала: возьми-возьми.
Открыв первые страницы, я просто утонула в словах. Тягучих и простых, впечатляюще грациозных и цинично отточенных. Какой перевод!!! Хочется снять шляпу и как говориться, «замереть в глубоком пардоне», перед переводчиком. Виктор Дмитрук сотворил почти невозможное. Заставил меня УСЛЫШАТЬ КРАСИВЕЙШУЮ СОВРЕМЕННУЮ УКРАИНСКУЮ РЕЧЬ! Какой богатый язык! Какие сочные сравнения, обороты, глаголы и междометия. Словно вкушаешь божественно вкусное блюдо, при этом мало понимая его состав и пропорции, но осознавая, что изысканнее и питательнее продукта давно не пробовал.
Автор удивил. Его неспешность, бытовая неторопливость, последовательность и тягучая предсказуемость до определенных моментов (что в других случаях вызвала бы негодование и скуку), в сочетании с погружением в … гм, простите, «чертоги разума» Генри, давая цельную картинку мира Генри Его глазами, совсем не утомлял, не нагонял скуку. Может, просто время для чтения попало хорошее. Никуда не надо было торопиться, сиди себе под пледиком, почитывай, да красивые фразы на ум наматывай.
Лишь когда со 190 страницы начался триллер, начала переживать и волноваться. Хотя и понимаешь, что возможно к такой развязке автор и вел почти пол-книги.
Собственно, каждый из нас способен написать нечто подобное. В неспешном ритме рассказать про свой день. Получиться забавно, интересно, местами, даже очень достоверно, но вот дадут ли за это премию, и станет роман настолько известным…вопрос?!
Итак, последнее удивление про то, что остается пока без ответа. Чем он мне понравился?

• Отличнейший перевод.
• Погруженность в мир мыслей героя. (Хотя в другом случае раздражала бы такая тягучесть невероятно)
• Книга пришлась ко времени.
• Теперь знаю, зачем надо учить наизусть стихи...Это к тому, что правильным словом можно да, убить и оживить, но это из чего-то высокого, а вот остановить и заставить задуматься грабителя- вполне из современной жизни.

Очень тягучая книга. как ириска.. тяяянется день одного нейрохирурга. Несмотря на череду неожиданных событий, которые следуют одно за другим, книга все равно кажется слишком спокойной и размеренной. Слишком английской что ли? :)
Суббота - это не просто один день недели из жизни одного врача, суббота - это еще и часть жизни этого врача, скоро, совсем скоро наспутит воскресенье его жизни.
Хороший роман, мне понравится. Прочитала с интересом.

***

Суббота - отличная книга для субботнего вечера - читается довольно быстро; история одной субботы, одного человека.
Есть разряд книг, читая которые "увлекаешься" тем же, что и главный герой... эта книга именно из этого разряда.
Спокойное утро с частичками хаоса, день и вечер наполнены тем же. Когда за один день пролетают воспоминания всей жизни.
С огромной скоростью пролетают строки рассуждения: если есть знания и возможности такие, которых нет у других, то в каких случаях их можно использовать.
Ни одно из событий книги не меняет чью-то жизнь, это один день жизни нейрохирурга ( может слегка необычный), но всё-таки это просто Суббота.

С этой книги началось мое новое знакомство с Макьюэном, хотя я и читала Искупление и наслышана про Амстердам. В начале книги, прочитав описание, все время ждешь, когда же начнется, собственно, действие. И все время кажется, что вот, вот сейчас, ну вот уж теперь то, нет, ну сейчас оно точно... Но, даже начавшаяся заварушка оказывается ложным ходом. На удивление для меня (обычно я такие сугубо повествовательно-философские книги читаю очень тяжело), она невероятно меня захватила. Такие книги ценятся, помимо красиво разворачивающейся, плавной, спиральной истории самой по себе, за тонкие нюансы, за подробное изучение авторам мелочей, которые косвенно вплетены в повествование (четкое описание нейропсихологических и нейроанатомических особенностей (тут уж я могу оценить как специалист, хех), за красивые вставки из литературы и истории блюза, невероятно расширяющие кругозор и зарождающие желание изучить все это подробнее, послушать, сунуть нос. Книга приоткрывает завесу над жизнью той прослойки общества, которая почти отсутствует в нашей стране, а также показывает нам английский менталитет и взгляды на мир (не прямо, а через фразы, мнения, биографии героев). Все это настолько увлекает само по себе, что, собственно, событийная кульминация, напряженный момент кажутся уже совершенно лишними, ненужными, так и хотелось спросить "зачем?", ну не надо, ну расскажите лучше что-нибудь еще.
Одним словом, книга является прекрасным чтением для субботнего вечера, неторопливого, вдумчивого, с возможностью подумать "в сторону", за что автору огромное спасибо

"Суббота" - мое первое знакомство с Иэном Макьюэном, и довольно удачное, хотя и несколько не ровное. В начале стиль автора был мне непривычен. Ну вот главный герой внезапно проснулся посреди ночи, подошел к окну и увидел летящий объект. Долго смотрел на него и думал... И что? Что дальше? Четверть книги меня не покидало ощущение дискомфорта, мне не хватало действий, какой-то динамики.

Повествование романа очень тягучее и плавное. Один день из жизни нейрохирурга Генри Пероуна, наполненный его ощущениями, страхами, маленькими победами и поражениями. Ближе к середине книги меня посетила мысль, что главным героем является не Генри Пероун, а как раз таки его воспоминания, тревоги, радости, страхи. В каком то смысле автор, как и его герой является хирургом. И подобно тому, как Генри Пероун вскрывает мозги своих пациентов, автор буквально препарирует чувства и мысли своего героя: что он думает, дотрагиваясь пальцем до мозга, перед рассветом или ночью, обнимая жену, видя крушение самолета или шествие демонстрантов. За эту субботу, прожитую вместе с главным героем вы узнаете о нем и его семье очень много, и возможно в одном из героев мелькнут черты человека знакомого вам в жизни, и вы понимающе улыбнетесь. А может быть и нет.

"Суббота" роман о многих очень важных вещах: жизни, смерти, семье, непонимании, счастье, любви и многом другом. Думаю, каждый будет видеть в ней что то свое, личное.Постепенно книга подчиняет себе, заставляет замедлится, задуматься, перестать суетиться, и тогда начинаешь получать истинное удовольствие. Все это напоминает время, когда, лежа в постели, находишься на грани сна и бодрствования. Мысли плавно перетекают с одного предмета на другой, словно тихая река, несущая свои воды в неведомые края, навстречу сновидениям.