
Ваша оценкаРецензии
Аноним9 июня 2019 г.Читать далееНебольшая милая сказка о маленькой ведьме
Добрые рассказы о приключениях девочки, которая только начинает свою профессиональную деятельность. Кики - ведьма, которой исполнилось 13 лет, а значит она должна улететь на поиски города, в котором ведьмы нет, чтобы остаться в нем и помогать людям там. Правда не одна, а с говорящим котом Дзидзи, с другом, который будет ее оберегать до самого замужества.
Здесь вы не встретите, как и обещал переводчик, супер злодеев или чрезвычайно страшных ситуаций, что очень радует.Просто истории о первых удачах юной Кики и ее кота, о том как они, например, доставляют мелодию весны. А еще Кики с Дзидзи Новый год спасали. Чем вам не супер-герой ведьма, а? ;)
Также девочка скучает по своим родителям, которых она была вынуждена оставить на целый год. Кики только начинает узнавать что такое влюбленность и крепкая дружба. В общем, обычная жизнь необычной девочки с ведьмачим котом.Взрослым читать наверное будет скучно, а вот дети, скорее всего, будут в восторге. И вот им очень советую к прочтению! Книга из серии "и родителям спокойно, и детям нравится".
Иллюстрации замечательные, переводчик указывает, что картинки по-стилистике как из мультфильма.
Теперь очень хочется посмотреть мультик, уж по поводу него сомневаться не приходится :)Данная книга - это то что нужно для отдыха от проблем! Но будьте готовы, что может быть несколько скучнова-то. Периодически необходимо такое спокойное чтение, чтобы не переживать, не волноваться, а наоборот набраться сил и отдыхать :)
20571
Аноним24 сентября 2017 г.Читать далееА знаете, быть ведьмой очень непросто. Конечно, есть огромный бонус - ты можешь творить всякое волшебство, разговаривать с котом, летать на метле и многое другое. Но зато будь ты обычным человеком, тебе лет до восемнадцати точно не надо переживать о том, чтобы съехать от родителей и как-то выживать в другом городе без поддержки. А вот ведьмочке Кики как и всем прочим ведьмам по достижению тринадцати лет обязательно надо поселиться в другом городе, где еще нет ведьмы, и научиться жить самой - найти, чем заработать на жизнь, научиться ладить с людьми и отвоевывать свое место в жизни. Полезная школа жизни, но только достаточно умный, взрослый и отважный человек может это сделать. А значит у маленьких ведьм нет времени на детскую дурость.
Зацепила меня одна мысль Кики, еще до того, как стать ведьмой, она серьезно думала, чем она хочет заняться в будущем. Ведь то, что ее мама ведьма, совсем не означает, что она обязана пойти по ее стопам. Это ее жизнь, и только ей решать, как она пройдет. По-моему, очень взрослое понимание жизни маленькой девочкой.
Книга милая, потому что добро, честность и готовность помочь всегда выручат в жизни. С Кики в новом городе случались неурядицы, сперва жители вообще враждебно встретили факт наличия ведьмы. Но она смогла доказать свою полезность и показать, что по сути она такой же человек. Ну и как всегда, мир не без добрых людей :) Всем бы хоть половину той самостоятельности, ответственность и стремления, какие есть у маленькой Кики.20301
Аноним6 июля 2025 г.Читать далееЯ ничего не знала про эту детскую книжку, не смотрела кино и ориентировалась только на обложку, которая мне не очень нравилась, но по совету подруги решила прочитать и... любви не получилось и есть несколько важных причин, про которые я ниже и расскажу. Конечно, есть моменты, которые понравились и даже сейчас в них много смысла, но все эти тонкости легко понятны взрослому, а вот ребенку будет ли это интересно или нет — не знаю. Хочется ведь приключений, новых друзей, самостоятельной жизни, азарта и многого другого, чего хочется и мечтается в детстве. Но давайте обо всем по порядку.
В маленькой деревушке живет ведьма с мужем-ученым и дочкой Кики, которая может сама (!) выбрать, хочет она стать ведьмой или нет (но, конечно, она выберет быть как мама). Кики почти 13, у неё есть верный друг — черный кот Дзидзи, который с ней с самого рождения, они настолько близки, что даже могут разговаривать друг с другом. Кот сразу покорил моё сердце, но... по традиции кот и ведьма живут друг с другом до тех пор, пока она не найдет свою любовь, дорогого человека, которые вытеснит из её жизни кота и после этого они будут жить раздельно. Вот тут-то мне и неинтересно стало дальше читать, потому что я не люблю такие моменты, когда человек забывает своего верного друга животного и отправляет его жить самостоятельно, найдя замену. Дальше мне уже становится понятно, что это история о девочке, которая была дочерью, потом станет женщиной, женой и матерью и в каждой из этих ролей она будет хороша. А так всё хорошо начиналось — самостоятельная жизнь, вызов устоям, полеты на метле и собственное дело, которое дарит радость и наполняет восторгом...
Ой, что-то я снова ушла далеко, вернемся к маленькому домику, в котором мама, папа и дочка обсуждают дальнейшую жизнь, способности ведьм, куда уходит колдовство и грустят о том, что в мире очень мало стало тишины и сосредоточиться уже невозможно, мысли сразу перескакивают на другое. Кики должна решить, когда она будет готова покинуть отчий дом и отправиться на поиски нового места жительства, но она никак не может решиться, потому что страшно, ведь ей всего 13 и она умеет только летать на метле, других колдовских умений у неё нет. Но вот этот день приходит и она отправляется в своё путешествие и самостоятельную жизнь, захватит кота и внимательных читателей, которым нравится эта непоседливая и смелая девочка.
Впереди ждет множество приключений и испытаний, в которых нашей героине предстоит проявить себя, найти новых друзей, поверить в себя, научиться разбираться в людях, вещах и событиях. Вроде бы и типичная история взросления, но в ней очень много ностальгических ноток и немного даже снисходительное отношение автора к своей героине, что-то вроде того, что она может совершать глупости и не платить за это, ведь она же ребенок. Но вы сами отправили этого ребенка в самостоятельную жизнь и поставили в такие условия, что у неё нет никакого пути назад, такие традиции. Ой, ворчу? еще как, но меня всю книгу эта дисгармония беспокоила и мешала получить удовольствие. А вообще-то книга учит "правильным" вещам о том, что не в вещах и деньгах счастье, что нужное само придет к тебе, всегда помогай всем, даже не пожалев себя, будь добра и отзывчива, внимательна и вежлива.
Хорошая наивная история, но у меня с ней не случилось взаимопонимания и потому включился критик, хотя тут много интересных персонажей, с которыми хотелось бы познакомиться немного ближе. На этом и закончу свой странный отзыв, больше похожий на непричесанный поток мыслей, но по-другому, увы, не получилось.
19115
Аноним23 августа 2022 г.Радуга черного цвета на фоне ночного неба.
Читать далееТак вот ты какая, добрая книга! Добрая, волшебная, немного угловатая, потому что о подростке и в первый раз :) Благо, как я успела узнать, Кики еще будет снова радовать своими приключениями, ибо, уверена, прочитать мне придется и захочется о жизни неунывающей храброй ведьмочки и ее черного кота еще не раз. И не два.
Замечательное наполнение детской книги. Уж не знаю, что именно вкладываю я в предыдущее предложение, но делаю это от всей души. И мораль тут присутствует, и учение, и свет, о который может греться как взрослое, так и детские сердца. За главную героиню, хотя нет, их двое и это как минимум, переживаешь, думаешь о них даже в перерывах между чтениями, симпатизируешь, а иногда хочется даже слегка повоспитывать. Впрочем, недолго, ибо Кики и Дзидзи справляются с педагогическими моментами на собственном пути прекрасно и без чужих нравоучений.
Вроде короткая, но такая объемистая сказка, надолго заняла свое место в нашей с детьми памяти. Думаю, только в связи с этим мы сделаем небольшой перерыв прежде чем переходить ко второй книге. Удовольствия ради снова оказаться на уже знакомой улочке и сопровождать Ведьмину службу доставки в ее следующий год жизни в большом городе Корико.
По существу буду кратка. Очень понравилась концепция ведьминского искусства и колдовства. Точнее, только первого, ибо второго тут в помине нет. Лишь девочки могут быть ведьмами и каждая отличается каким-то одним-двумя талантами. К сожалению, это все что осталось от сильных волшебниц прошлых веков. Кики непоседлива и стремительна, именно поэтому, как кажется, действительно получается у нее только одно - летать на помеле. С этим редким даром в крови она и переселяется в большой город, где, чтобы стать настоящей ведьмой, должна прожить целый год вдали от родителей и родного дома. Нет тут волшебных палочек, искусно составленных зелий. Есть только решительность, смелость и острое желание замечательно провести время.
Не могу также не выделить момент с отдарками. Это плата за услуги, которые берет ведьма с жителей города, где живет. Здорово, что Кики не задумывается над мелочами жизни и чаще всего выбирает в отдарок что-то украшающее скорее воспоминания о заказе, чем действительно ценное (а ведь так ли это важно на самом деле?) типа денег. Воспользовалась моментом и побеседовала с детьми как здорово, что у них еще все впереди и столько прекрасно ждет юные жизни.
Сейчас поймала себя на мысли, что финал отзыва никак не получается. Возможно, потому что это еще не конец, и моя встреча с друзьями из Корико совсем близко? Думаю, да, дело именно в этом. До свидания. До скорого свидания!:*
19528
Аноним21 ноября 2020 г.Читать далееКогда-то давно смотрела экранизацию. Не могу сказать, что была в восторге или остались какие-то ностальгические воспоминания, но решилась прочитать.
Читая оригинал и пересмотрев экранизацию отметила, что это тоже очень «по мотивам». Почему «тоже»? Любимый многими моими знакомыми аниме фильм «Ходячий замок Хоула» в литературной версии оказался совершенно иным ( Диана Уинн Джонс - Ходячий замок ).
Молодая ведьма Кики должна покинуть дом в год своего тринадцатилетия и прожить своей магией в другом городе 365 дней. Нет, ведьмы здесь добрые и положительные, сейчас их мало и силы их ослабевают, однако они несут в мир добро (по крайней мере пытаются).
Кики прибывает в город у моря, где нет своей ведьмы и начинает заниматься тем, что лучше всего умеет – полётами. Её услуги доставщика ценятся высоко, а люди проникаются к ней уважением и любовью.
В произведении хорошо показаны эмоции, поведение подростков, поступки разных людей. Честно, мне было бы страшно отпускать своего ребенка в 13 лет куда-то в другой город. Меня с трудом в своё время в семнадцать-то отпустили. Радовали иллюстрации, приятная вступительная речь.
Совершенно не уверена, что буду читать продолжение, но и я её запомню.
Традиционно. Берегите себя и родных, обнимайте и радуйтесь мелочам.19196
Аноним25 ноября 2018 г.Читать далееНелегко быть ребенком и вдвойне нелегко быть ребенком с особенностями. Кики-подросток ,но согласно древним обычаям, еще не достигнув совершеннолетия юная ведьма должна улететь от родителей, найти город, в котором еще не живет ведьма, и найти себе работу, чтобы приносить пользу людям. Но как доказать, что ты полезен и не злобен, елси люди полны суеверий и с опаской относятся к тем, кто не похож на них?
"Ведьмина служба доставки"" была читана мной июльскими вечерами своему маленькому племяннику. Наплававшись в море, наевшись вкусной еды, мы с ним окунались в придуманный мир японской писательницы. Не знаю, кто больше получал удовольствие - я или племяшик. Он слушал и, наверное, думал о чем-то своем, а я читала и вспоминала мультфильм.
Мультфильмы Миядзаки (мои самые любимые мультфильмы) - это целая вселенная, которую он создает также при помощи замечательных детских книг. Давным-давно я смотрела экранизацию этой сказки и благодаря прочтению я восстановила в памяти все моменты и вновь испытала восторг от истории.19361
Аноним27 марта 2015 г.Читать далееНе произвела книжка на меня должного впечатления. Да, сносная детская книжка, но не могу сказать, что в восторге. Во всяком случае своей детворе советовать не буду, есть книги и намного лучше. Вроде бы добрая, но лично мне отдавало какой-то примитивностью что ли. Ребенок наверняка будет в восторге, а вот во взрослом состоянии как-то ее читать уже не очень. И все время не оставляла мысль, что мультфильм или фильм по этой книге должны быть лучше, чем сама книга. Вот мультфильм даже внесла в список хотелок, а на счет фильма сомневаюсь: стоит ли.
19153
Аноним13 июля 2013 г.Читать далееЯ не один раз слышала про мультфильм про ведьму Кики, но никак руки не доходили посмотреть. Зато неожиданно попалась книга, которую я прочитала с большим удовольствием.
История маленькой ведьмы Кики немного мне Маленькую Бабу-Ягу . Кики тоже должна прожить год самостоятельно, доказав, что она хорошая ведьма. Только здесь изначальный посыл таков, что ведьма должна делать людям добро и жить с ними в мире и согласии. Очень симпатичная книга, и теперь я собираюсь посмотреть мультфильм. Надеюсь, что он тоже будет хорош.19113
Аноним16 апреля 2024 г.Читать далееМеня всю книгу не переставал мучить вопрос: "За что так мама со своей дочерью? И вообще насколько это реально распространено в Японии?" Почему в тринадцать лет дочь вынуждена искать свое место в мире вне родительского очага. С моей точки зрения это несколько жестоко. И вроде бы родители искренне заботятся о своей дочери и любят ее и с радостью ждут в гости через годик. И я понимаю, что это не они такие, а обычай такой. Но откуда он взялся вообще? Со стародавних времен со средней продолжительностью жизни в 45 лет? Тогда и замуж выдавали сразу после начала менструаций - родить можешь, пора замуж.
Надеюсь, что книга просто рассчитана на эту целевую аудиторию и подросткам интереснее будет прочитать про приключения молодой ведьмы вне стен родительского дома, чем о забавных случаях в родных краях и с постоянным местом дислокации в родительском доме. А еще надеюсь, что эти подростки не вдохновятся примером Кики, которая сумела найти далеко-далеко от дома то место, где ей понравилось, и то дело, которое она с удовольствием выполняет, и не отправятся из дома бродяжничать по стране, работая курьерами. Вообще заметила, что в книгах для подростков, эти самые подростки ведут себя намного старше своих лет.
Хотела припомнить, а что же было в тех книгах, которые я читала сама будучи подростком... Но, видимо, слишком давно это было. Скорее всего, только что-то из курса школьной литературы, девичьи журналы и энциклопедии - такие с красивыми картинками, которые на руки в школьной библиотеке не выдавали, и я листала их на перемене.
Итак, наша героиня Кики со своим любимым радиоприемником и черным-черным котом нашла место, где ей хотелось бы жить, и придумала, чем зарабатывать. Но несмотря на вынужденную самостоятельную жизнь, она все же остается подростком - задорным, веселым и очень любознательным. Ее нельзя назвать маленькой взрослой. И очень хорошо, что в этом новом городе ей встретилась добрая женщина, которая взяла ее под свою опеку. Все же сама Кики в тринадцать еще плохо адаптирована к самостоятельности. Ведьминому искусству ее мама научила, а вот к самостоятельной жизни в городе не очень-то подготовила.
Но, однозначно, эта книга для детей понравилась мне гораздо больше "Ветра в ивах", которую я читала недавно.Содержит спойлеры18351
Аноним25 апреля 2021 г.Читать далееОтличная детская книга о приключениях маленькой ведьмочки Кики. Хотя, не такая уж и маленькая... В 13 лет, они должны себе выбрать занятие и даже свой город. Садятся на метлу в полнолуние и улетатют от родителей, строить свою новую самостоятельную жизнь. Наша героиня, не стала выбирать зельварение или пророчество, а открыла свою службу доставки, ведь так ей нравится летать на своем помеле. Очень неплохо она устроилась на новом месте, очень много ей встречалось хороших людей и она в помощи никогда не отказывала. Книга очень милая и добрая, не знала, что есть еще мультфильм. Обязательно посмотрю.
18485