Кати в Италии

Астрид Линдгрен

Цитаты

LoveDale21 августа 2016 г.
Вообще-то ужасно думать, как слепо идёт человек навстречу судьбе. Счастье или несчастье настигают его одинаково неожиданно. Он просто идёт им навстречу, как бездумный маленький агнец, не подозревая, что, к примеру, четверг 29 сентября перевернёт всю его жизнь вверх дном.
2
61
LoveDale21 августа 2016 г.
- Разве это жизнь? - спросила она и со вздохом уселась за машинку. - Неужели ради этого моя мама поила меня касторкой, кормила препаратами железа, когда я была маленькой, и следила за тем, чтобы я не промочила ноги? И всё это ради того, чтобы я была здорова и выросла для такой жизни!
Она выразительно показала рукой на нас, и на контору, и на копии, и на серенький дневной свет за окнами - словом, на всё. Ясно: она была не в настроении.
2
55
LoveDale21 августа 2016 г.
- Многое может случиться за год, - в ожидании чего-то светлого в будущем сказала я себе.
2
55
LoveDale21 августа 2016 г.
Он сказал "старая дева"! Я начала осторожно привыкать к этой мысли. Можно завести себе маленького мопса и несколько канареек, совершенно необязательно иметь при себе Яна. Да, чем больше я думала о Яне, тем сильнее склонялась к мопсу.
2
64
lukoy6 апреля 2016 г.
мне не оставалось ничего, «кроме редких встреч и спешных расставаний». Это было все равно что катание на американских горках: вверх-вниз, от блаженства к отчаянию.
2
107
lukoy6 апреля 2016 г.
Чувствуешь себя хорошо — вот именно! Я уже начинаю бояться: со мной что-то неладно. Куда бы я ни поехала, я чувствую себя как рыба в воде! Нахожу все восхитительным и не могу делать критические и колкие замечания. Думаю, как хорошо, как чудесно! И хотя теперь я заранее решила не терять голову от Италии и итальянцев — и все же через час была побеждена.
2
108
lukoy6 апреля 2016 г.
Мы с Евой обещали самим себе, что глаза наши будут открыты для хороших идей, которые мы привезем потом домой в Швецию.
2
101
lukoy6 апреля 2016 г.
У самого никудышного парня, если его окружает дюжина женщин, которые непрерывно перед ним рисуются, рано или поздно случается приступ мании королевского величия.
2
98
svetlanaievleva4 июня 2015 г.
Господин упорно смотрел в сторону, а рядом с ним стояла дама приятной, но весьма решительной наружности.
Его жена, если не ошибаюсь, - сказала Ева.
Ты так думаешь? - спросила я.
Мой дорогой Ватсон! Только жена может показать, что она управляет мужем, подняв брови всего на полсантиметра.
2
95
svetlanaievleva29 мая 2015 г.
В кошмарном ожидании отпуска есть что-то завораживающее! Взволнованные этим ожиданием, мы все - "маленькие человечки", которые сидят в конторе и мечтают, и жаждут, и строят планы, и экономят, и фантазируют, веря, что все их мечты осуществятся, стоит лишь только пойти в отпуск. Мы храбро пробираемся сквозь глубокие снежные заносы, преодолеваем простуды и эпидемии гриппа и вообще страдаем, не жалуясь. Ха, только бы нам дождаться отпуска! Это ужасно! И вероятно, следовало бы специально учредить должность психиатра, который занимался бы теми, кто возвращается после неудавшегося отпуска. Ведь если отпуск оказывается неудачным, как сможет бедное дитя человеческое осмелиться пойти навстречу новой зиме?
Читать далее
2
102