К востоку от Эдема

Ну что ж, друзья мои, сегодня речь пойдет о большой литературе родом из Соединенных Штатов Америки. Джон Стейнбек - один из самых известных в мире классиков американской литературы и его бессмертное творение "К востоку от Эдема" (в некоторых переводах "К востоку от рая").
Любимое произведение самого автора, который писал, что все написанное им ранее было подготовкой к этому роману. Очень объемное (958 страниц формата 76 на 100) повествование посвящено истории двух семей - Гамильтонов и Трасков.
Что интересно, история семьи Гамильтонов автобиографична для писателя, так как именно из этой семьи произошла его мать, и он сам несколько раз упоминается как один из эпизодических героев книги.
Но все же большая часть истории развивается вокруг Адама Траска и двух его сыновей.
В какой-то степени "К востоку от Эдема" можно отнести к жанру семейной саги. Как я уже неоднократно писала, в этом жанре было создано два поистине великих произведения - "Сага о Форсайтах" Джона Голсуорси (включая ее продолжение "Современную комедию") и "Будденброки" Томаса Манна. Кстати Стейнбек, как и оба названых писателя, удостоился за свои труды Нобелевской премии по литературе.
Так вот, с учетом существования столь великих представителей жанра, мне трудно сказать, что роман Стйенбека меня потряс. Но, вместе с тем, нельзя не сказать, что "К востоку от Эдема" это очень крепкое, по-настоящему вечное произведение, которое заставляет читателя по-новому взглянуть на какие-то вещи и переоценить их.
Сам писатель во главе угла поставил идею выбора. Мысль о том, что каждый человек волен сам выбирать, каким ему быть, каким содержанием наполнить собственную жизнь вне зависимости от того, что заложено в нем природой и генами. Красной нитью через весь роман проходят два слова -Ты Можешь! Можешь победить самого себя.
Еще мне хотелось бы написать, что книга этот содержит очень важную психологическую составляющую для всех людей, которые растят детей. Она о том, как родители своим отношением порой разделяют собственных наследников, даже не подозревая, что какие-то их поступки могут стать причиной внезапно вспыхнувшей ревности, зависти, а иногда и злобы.
Стейнбек вдохновлялся Священным Писанием, отсюда и ссылка на рай в наименовании, а именно историей Каина и Авеля. Именно с этого образца он писал Калеба и Арона, да и их отца с дядей Адама и Чарльза Трасков. Их поступки, любовь и ненависть, грехи и искупление. И сквозь призму их отношений "К востоку от Эдема" это еще и роман о прощении.
Вообще, в произведении очень много колоритных и самобытных персонажей - злодейка Кэти Эймс, верный слуга и друг Ли, такие разные дети Сэмюэла Гамильтона, каждый из которых заслуживает отдельных слов.
"К востоку от Эдема" стала первой книгой Джона Стейнбека для меня, но уверена, она не будет последней. С удовольствием рекомендую ее всем, кто не боится больших во всех смыслах историй.

очень хорошая задумка, из этого могло выйти прекрасное произведение. но, видимо, не для меня. у книги отличные отзывы, высокий рейтинг, но я не оценила. я даже устала ее читать, честно говоря. большой объем, и она мне порядком надоела. я понимаю, что подобные саги не могут не быть необъемными, но меня не зацепило. для меня герои не раскрылись, я во многом не поняла причину их действий, что ими руководили, мне они не импонировали. кроме слуги Ли. его мысли было интересно читать, но на одном герое не может быть вытянута вся книга. сложилось впечатление, что автор не смог реализовать задуманное, как хотел, и крутился вокруг одних и тех же мыслей. смазанно

Когда ожидания не оправдались...
⠀

«Салинас-Валли», «Моя долина», «По пути в долину», «Знак Каина» - столько вариантов названия было у этого романа. Как по мне, первые три были отличными, ибо все, что связано с притчей о Каине и Авеле, не особо отвечает действительному содержанию книги.
⠀
Да, действительно, в романе есть сначала братья, а потом и близнецы - в общем персонажи вдохновленные библейской притчей. НО, сама суть противоборства от силы занимает 1/4 книги.
⠀
События романа происходят (в большинстве случаев) в долине Салинас-Валли, Калифорния, начало 19 века-конец Первой мировой войны. Рассказчик повествует о судьбах семей Трасков и Гамильтонов (рекомендую по мере прочтения рисовать генеалогическое древо). Скандалы, интриги, расследования - коротко, семейная сага.
⠀
Первые части романа затягивают, хочется узнать больше о том, как сложится жизнь у стольких людей. Но к середине книги начинается "переливание из пустого в порожнее". Автор повторяет одно и то же, возможно, в попытках донесли некую мораль, но это утомляет. Хотя семья Гамильтонов списана с семьи Стейнбека, персонажи романа вышли достаточно картонными - в их существование не веришь.
⠀
На протяжении романа автор раскидывает сети сюжета, разбрасывает персонажей (на большую часть в итоге забивает), но в конце получается просто пшик. Возможно Стейнбек спешил закончить роман... Он 700+ страниц на минуточку...
⠀
Итог: семейная сага с поверхностными персонажами, но хорошей задумкой.
Оценка: 3,5 из 5 (вообще 3,75)

По масштабу "К востоку от Эдема" схож с "Гроздьями гнева", но тут семейная сага. Я с опаской принимался за чтение, так как меня настораживало довольно внушительное количество страниц и то, что при всей любви к творчеству Стейнбека есть произведения типа Тортилья-Флэт, которые я не смог дочитать до конца.
Начало книги как всегда в стиле автора - описание природы, чтобы погрузить читателя в атмосферу местности, где будет происходить действие. Долина Салинас. Дальше мы начинаем потихоньку знакомиться с семействами Гамильтонов и Трасков. И, о чудо, я начинаю чувствовать, что страницы тают в руках и я все больше и больше погружаюсь в вихрь описываемых событий. Эта книга, как волшебная, не могла отпустить меня, так как я все время к ней возвращался, чтобы прочитать все новые и новые главы - это как сериал, от которого не можешь оторваться. Я не буду пересказывать сюжет, но скажу, что ни один персонаж не оставил меня равнодушным - все они по-своему важны в хронике этой саги - от самого отрицательного типа Кэтти до самого положительного типа Сэма. Дочитывал с мыслью, что жалко нет второго сезона. Не зря Стейнбек считает данный роман своим лучшим творением, к которому шел всю жизнь. Это действительно великая и монументальная книга. Настоятельно рекомендую всем тем, кто еще не читал. PS Авторский слог автора как всегда на высоте!

Странная история получилась с книгой. По аннотации она абсолютно моя - масштабная семейная сага, игра с сюжетом про Авеля и Каина. Полезла я, значит, в ознакомительный фрагмент. И чуть до потолка не подскочила от красивейшого описания природы, от прекраснейшого слога. Побежала я, очарованная, покупать книгу, понимала, что буду выделять отрывки, писать заметки на полях. Так и было, развитие действия перемежалось пейзажами. Пожалуй, это плюс книги. Уж очень я люблю представлять нарисованное словом, чувствовать себя там, где находятся герои. А потом начались претензии. Намбер ван, как говорится. Мееееедленная завязка, меееедленое проявление конфликта. Следовательно, скучно. Пока я влилась в повествование - страниц 200 и прошло. Вспоминаю с тоскливым содроганием сей момент. Он необходим для понимая персонажей, характеров. Но опыт не пропьешь, если было нудно, значит, было нудно.

Во-вторых, семейная история превратилась в историю о психических отклонениях. Нам показали героиню как воплощение зла. Все мерзости, совершенные ею, описываются в подробностях. Иногда так противно, что не знаешь, куда деться. Стейнбек интересно раскрыл феномен отсутствия в человеке доброго начала, оно влияет на сюжет и других героев, но читается с отвращением.

Ну и третий спорный момент - бессмысленные самоубийства и смерти. Рррраз! И нету. А зачем вести линию персонажа, можно ж прибить? Впечатление, что автор не знал, куда приткнуть некоторых героев. Наверное, я должна была пустить слезу и признать уродство несправделиовго мира, но получился вздох недоумения на губах, а не сожаления, как у Земфиры (если что, песня "Мы разбиваемся". Как неожиданно в тему ее название... Я не специально :)

Реабилитировали книгу последние 150 страниц. Там наконец-то прекратились безумства и началась тонкая тема отцов, детей, жизни человека, смены поколений. Тепло душевное началось, эмоции. То, что я хотела получить от всей книги. Да, и в середине есть совершенно прекрасные сцены счастья и трагедии семьи Гамильтонов. Вот как здесь:

Я не люблю, когда в книгах лишь беззаботные герои и милая картинка. Я читаю и о жестокости, и остро-социальные романы. Но здесь это не прижилось. В чем причина? Сама не знаю. Тем не менее, финал - жизнеутверждающий. Мораль великолепна, волнующа. Буду ли я рекомендовать "К востоку от Эдема"? Безусловно. Многим книга нравится, многим не принципиально то, что не понравилось мне. Масштаб, размах истории отчетливо виден, вечная трагедия Каина и Авеля органично вписалась в текст.

Бесподобно!
Под большим впечатлением от романа.
Семейная сага, в которой описывается история Гамильтонов и Трасков... Невероятно глубокое, сильное произведение. Что вызвало особую симпатию - отсутствие идеальных персонажей. Каждый хороший человек обладает своими недостатками. В романе Стейнбека все герои действительно живые! Удивительное переплетение судеб, неожиданный конец, затейливая история, в основу которой положен Каин и Авель... Несомненно, буду перечитывать еще неоднократно, и уверена, что каждый раз роман будет показывать себя с новой стороны! Для меня сила истории, сила слов стоит на одной полке с "Мастер и Маргарита". Тяжело писать о том, что описать без спойлеров невозможно, еще и когда произведение так сильно запало в душу... Однозначно будет одним из любимых.

Книга оказалась для меня не самой простой, хотя и читалась довольно легко. Для тех, кто любит семейные саги с длинным и неспешным повествованием - самое то. Поначалу, когда автор вводит в сюжет основных героев, которых очень много, ведь произведение показывает нам жизнь нескольких семей одновременно, было сложно удержать всех в голове и не запутаться, особенно в многочисленном семействе Гамильтонов. Но постепенно ситуация выравнивается и начинаешь сопереживать персонажам, погружаться в их жизни. Автор прекрасно сумел раскрыть характеры, хотя возможно и не всех до конца, например мотивация Кэти так и осталась для меня не понятой, и в этом автора упрекали после публикации данной книги. В целом книга цепляет, если вы готовы на очень длительное чтиво, оставляет приятные воспоминания на душе. Повествование течет легко и плавно, очень понравилось как автор умело описывает каждого персонажа, даже второстепенного, уделяет ему достаточно времени чтобы создать точный портрет перед нашими глазами, словно рисует картину характера.
Планирую в ближайшее время попробовать еще что-то этого же автора.

Мне очень понравилось как в одной из рецензий на эту книгу ее назвали мощной. Полностью согласна, это действительно мощная книга! Увлекательная, подробная и полностью передающая чувство надвигающегося рока, нависшего над семьей главного героя.

Наверно, самое интригующее, это как реалистичный и достоверный роман прошелся по краю триллера. Главная героиня Кэти - что ей движет? Чего она добьется? Мне бы, конечно, хотелось бы посмотреть, как бы сложилась ее судьба, если бы она родилась на 50-70 лет позже. Нашлась бы для нее профессия, которая в начале 20 века была для женщины недоступной, или она предпочла бы тот же путь? Я даже не поняла, были ли у нее какие-то иные интересы, кроме того, что было описано в книге, или Кэти все-таки могла быть реализовать себя как финансистка, адвокат (прокурор?)) или кто-то еще.

Адам мне бесконечно не понравился. Мне показалось, что он из тех настолько подсознательно самодовольных людей, что он даже не понял, что все беды его семьи случились из-за него и его отстраненности. У него случались минуты раскаяния, но никаких изменений за ними не следовало. Судьба его сыновей и даже, возможно, жены(!) сложилась так именно из-за его глухого к их настоящим нуждам отношения. В этом смысле особенно интересен аналог легенды о Каине и Авеле, который реализуют Адам и его сыновья, ведь Адам в ней оказывается в роли вопрошающего бога. И если в книге для меня очевидно, что виноват Адам, то кто действительно виновен в гибели библейского Авеля?

Книга Стейнбека во многом о любви и ее роковой нехватке, особенно в отношении родителей и детей. Мог бы получится грустный финал, в котором оказывалось бы, что любой родитель должен быть великолепным психотерапевтом (или настолько любящим и внимательным человеком, как мой любимый персонаж Ли), или все пропало. Но все оказывается намного лучше, и есть надежда, что дети могут освободиться от разрушительного повтора семейных трагедий и прожить свою, будем надеяться, прекрасную жизнь.

А еще эта книга о важности доверия и душевной близости и открытости. Всех героев прямо можно разделить на тех, у кого есть по-настоящему близкие им люди, и экзистенциально одиноких.

Получается, что эта книга и набор понятных каждому архетипов, беседующая с читателем о природе человека, но также и правдоподобные истории из жизни двух семей. Понравилось - очень! Джон Стейнбек с первой же книги стал для меня одним из самых любимых американских классиков (самый любимый Торнтон Уайльдер), и я буду рада прочитать остальные его книги!

Я люблю читать книги в бумажной версии, моё увлечение собирать книги, хотя не такая редкая вещь, но вижу в будущем у себя дома хорошую библиотеку. Читаю всё свободное время а когда не читаю, чувствую что-то не хватает.
Много покупаю книги которых называем карманными, маленькие но можно с собой таскать.
Когда покупала эту книгу, она мне показалось, тяжелой и не зря. Бывают книги объемные но легкие, быстро читаются а эту я читала чуть больше чем обычно.
И так мне понравилось не общий сюжет а отдельные персонажи, причем очень контрастные, как и всем наверное понравились Сэм Гамильтон и китаец Ли, особенно их речи. Благодаря Ли, у меня появляется стремление вкусно готовить. И так он говорил, если что -то меняется в человеке то можно считать что это важно. Так вот этой книге ставлю все звездочки.