
Ваша оценкаРецензии
Karina_Ten1 июня 2015 г.Читать далееИстория про совершенно не похожую на других семью, которая состоит из Ларри, Лесли, Марго, Джерри и их мамы. Про свой возраст их мама всегда говорила, что достаточно взрослая, для того, чтобы иметь четверых детей. Отец их умер и про него ничего не говорится.
Все члены семьи абсолютно разные. Ларри – писатель и соответственно обожает книги, Лесли – любит ездить на охоту и иногда пугает всю семью своими тренировками по стрельбе, Марго – обычная девушка, которую волнует тема моды и избавление от прыщей, Джерри – обожает животных, так что даже муравей или скорпион не ускользнет от его любви и заботы, и их мама, которая любит все, что связано с огородничеством и готовкой.
Все начинается с того, что во время очередного сезона дождей в Англии, Ларри уговаривает всю семью переехать на солнечный остров Корфу.
И вот от лица самого младшего в семье и ведется повествование. Довольно интересно было читать, как все события воспринимаются глазами ребенка.
Конечно, писатель писал свои воспоминания уже будучи взрослым и поэтому некоторые описания были немного не похожи на восприятие того же пейзажа ребенком.Первый раз читала историю про семью без особого сюжета. Не могу сказать, что я в восторге, но для первого раза впечатлений достаточно. Эту книгу я читала, чтобы привести мысли в порядок, поэтому читала одну-две главы в день.
Побывала в гостях и вернулась домой. У меня было ощущение, как будто я там ловлю с Джерри скорпиона и черепаху, сижу с ними за одним столом во время ужина, принимаю участие в споре по поводу очередного принесенного Джерри животного, помогаю собирать вещи для очередного переезда.
Хотя как бы я не растягивала, эта книга закончилась. А этой чудно́й семейке пришлось вернуться в Англию и «на маленькой карточке, в графе «описание пассажиров», аккуратным крупным почерком было выведено: «Передвижной цирк и штат служащих».
Конечно, я понимаю, что многие события были приукрашены, потому что автор советовался со своей семьей, какие моменты описывать, а какие – нет. Но ведь это можно оправдать тем, что десятилетнему мальчику, обожающему животных, было не до серьезных и иногда не самых приятных событий происходящих в семье. А кому интересно, что было на самом деле, пусть читают биографические факты из жизни персонажей.
622
Elgina16 декабря 2014 г.Читать далееЕсть такие книги, прочитав которые, очень-очень сожалеешь, что они не попали тебе в руки раньше. Ээээх, эту бы книгу мне в детстве! Эту чудесную, теплую, яркую, как греческий остров, на котором поселилась семья Дарреллов, книгу мне в мои 8 -15 лет! Если я сейчас не могла оторваться от чтения, пища от восторга, то тогда - в период моего активного наблюдательства за миром живой природы, и, фактически, выбора направления деятельности на всю жизнь - эта книга точно стала бы моей настольной!
Семья Дарреллов, конечно, потрясающая - все очень разные, все очень свободные, у каждого есть свое любимое занятие (писательство, охота, мода и косметика, кулинария, зоология и ботаника) - отсюда много курьезных ситуаций и смешных случаев, в большинстве своем связанных с населяющими дом разными животными, птицами, рептилиями, насекомыми. Чувство юмора в книге отличное - я смеялась все время!
Прекрасные, подробнейшие описания флоры и фауны Корфу, необычные отожествления (например, Млечный путь автор сравнивает с шелковым шарфиком, скорпионов видит как облитых шоколадом, а изумрудных квакши у него - атласные конфетки) позволяют с головой окунуться в солнечную атмосферу острова, в его повседневную жизнь, в жизнь его даже самых маленьких обитателей. Ты как будто сам видишь всех этих богомолов, божьих коровок, чаек, ужей, голубей и сорок, вдыхаешь чувственные и пряные ароматы, любуешься прекрасными растениями, погружаешься в диковинный водный мир.
И сразу возникает желание бежать на улицу и смотреть-слышать-чувствовать окружающую природу - ведь у нас же не хуже! :)628
Milightning31 августа 2014 г.Читать далееЕсли вы хотите прочесть "летнюю"книгу, то вот она! Скорее хватайте и приступайте к чтению!
Честно признаюсь, что о животных мне было читать не так интересно, как о людях. Какие у Даррела остроумные диалоги! Сплошное наслаждение! За каждым членом семьи интересно наблюдать в отдельности, а когда они вместе - это просто какая-то гремучая смесь.
На самом деле, в книге речь идет не только о лете, а и о других временах года, но они проходят так незаметно, что вся история наполенена летним теплом с привкусом сочного винограда.
Я рада, что прочла "Моя семья и другие звери" этим летом. Думаю, это та книга, которую можно перечитывать множество раз.652
Rina_Red30 августа 2014 г.Читать далееКакой замечательный язык, как легко читается, но как наполнено каждое предложение! Это так остро ощущается по сравнению с предыдущей неинтересной книгой!
Каждый персонаж здесь интересен по-своему, как живописно и наглядно прописаны характеры! Это и преданный Спиро; и элегантный, эрудированный Теодор; и сочиняющий истории Кралевский; и каждый из семьи Дарреллов, не говоря уже о животных и птицах, ставших полноправными её членами!
Эту книгу хотелось смаковать, я наслаждалась каждой её главой. В эти последние августовские деньки уже дышащие осенью, так приятно было погрузиться с головой в эти наполненные солнцем, морем и виноградом страницы!
Мало-помалу остров незаметно, но властно подчинял нас своим чарам. Каждый день нес в себе такое спокойствие, такую отрешенность от времени, что хотелось удержать его навсегда. Но потом ночь опять сбрасывала свои темные покровы, и нас ждал новый день, блестящий и яркий, как детская переводная картинка, и с тем же впечатлением нереальности.Прощаться с Дарреллами и островом Корфу было грустно: их ждало возвращение в дождливую Англию, а меня в дождливый августовский день. Всё когда-нибудь заканчивается, но остаётся послевкусие, воспоминание, тепло. А впереди ещё 2 встречи с полюбившимися героями и солнечным Корфу))
638
Arhc_MC4 апреля 2014 г.Читать далееВы помните: «откупори шампанского бутылку, иль перечти «Женитьбу Фигаро». Так вот в тяжкие мои часы я перечитываю «Моя семья и другие звери». Помогает всегда: и от депрессии, и от плохого настроения, и от плохой погоды, и (как мне кажется) даже от повышенного давления и простуды!
Корфу- этот блистающий мир! Семья — компания милейших и чрезвычайно оригинальных людей (и мама, и Ларри, и Марго..., и сам маленький Даррелл). Звери — никакие не звери (в общем понимании этого определения), а удивительные, смешные и загадочные создания.
Тем, кто еще не прочел эту книгу: умоляю, прочтите! А вдруг она вам понравится также, как и мне!616
Elalla26 августа 2013 г.Читать далееОчень понравилось. Книга про животных, да еще написанная с таким чувством юмора, кроме того, зоологом, практически всегда беспроигрышна. Конечно, не все у Даррелла соответсвует истине (книга была написана в уже зрелом возрасте), отдельные факты их семейной биографии вообще не упоминаются, но от этого книга не стала хуже.
В книге великолепна описана природа греческого острова Корфу, о греках Даррелл пишет также с большой любовью.
Из этой книги я сделала один из самых важных выводов - как внимательно нужно относиться к своим детям. Хотя в отношении Джеральда Даррелла не вооруженным глазом были видны его наклонности, развитию которых никто не мешал. А мать, нужно отдать ей должное, его поддерживала.
В конце книги, когда семья Дарреллов уезжала с Корфу, я почти плакала, но передвижной цирк со штатом служащих - это было великолепно.
Рекомендую почитать, это для души.623
Alevtina_Varava20 июня 2012 г.Ох, сколько здесь потрясающего семейного юмора! С первых строк персонажи становятся родными, и ты сживаешься с ними и вы уже вместе отправляетесь в свое авантюрное путешествии! А как часто в отдельных эпизодах узнаются случаи из собственной жизни!
Здесь очень теплый, солнечный юмор. Здесь само детство, и оно прекрасно. Здесь столько всего замечательного, что это просто нужно прочитать. И детям, и взрослым.
Книга из разряда тех, которые приятно перечитывать много-много раз...
663
Posyo9 апреля 2012 г.Читать далееЧитала когда-то в детстве, сейчас решила перечитать всю трилогию на английском. Язык еще достаточно свеж, удовольствие колоссальное. Про то, что gulls are gullible, по-моему, не запомнить просто невозможно, не говоря уже про битву богомолов. К концу трилогии действительно семейные истории начинают занимать гораздо большее место, чем описание животного мира, впрочем, они остаются неизменно смешными.
Удивительно, как некоторые детали мне запомнились из детства, а некоторые - совершенно выпали, читала по-новой.
Читала долго, но это было удивительное приятное время, буду скучать.653
Elesstel30 января 2012 г.Читать далееПомню, первый раз про нее прочитал в учебнике английского, в прошлом, кажется, году. Не знаю, почему не прочитал эту книгу в детстве, думаю, мне понравилось бы больше. Животные, солнце, веселые люди вокруг, некоторая доля абсурда... Что, ммм, удивило - юный Джерри относится к животным в первую очередь как исследователь. Он постоянно их изучает, а не просто любит их. Увидел черепашьи яйца - обязательно заберет парочку домой, чтобы добавить скорлупку в коллекцию. Есть там иногда некоторая "холодноватость" из-за этого. Семейство у Джерри замечательное. Идея с домами и переездом - это пять! "Если в доме не хватает места, чтобы принять гостей, значит, надо переехать!" (с) Добрая и хорошая книга, одобряю. К тому же, во многом автобиография.
636
budva11 июля 2010 г.Читать далееНастоящая веселая семейка! Замечательная смешная книжка, с хорошим и добрым юмором, читается с большим удовольствием. Что мне особенно понравилось, так это правильное, гармоничное сочетание увлекательных рассказов о животных и не менее забавных рассказов из жизни очаровательного семейства. Книга доставила много приятных минут, что было для меня немного удивительно и неожиданно, так как я в общем-то не большой любитель рассказов о животных. Думаю, будет здорово почитать эту книгу всей семьей, особенно если в ней есть маленькие любознательные познаватели окружающего мира.
629