The Gift of Rain

Краткий пересказ

Повествование в книге ведётся от первого лица, и протекает в прошлом и настоящем времени.
Главный герой - Филип Хаттон, поочередно предстаёт перед читателем в образах школьника, юноши, молодого мужчины и старика. Этот мужчина является младшим ребенком-полукровкой в богатой английской семье: он наполовину китаец и наполовину – англичанин.
Начинается рассказ как раз с настоящего времени, когда на пороге дома уже пожилого Филипа появляется незнакомка. Женщина оказывается японкой, примерно одного возраста с нашим главным героем, и представляется именем Мураками Митико. Пожилая дама умоляет старика рассказать о прошлом, и поясняет, что она приехала узнать о судьбе близкого им обоим человека по имени Эндо Хаято. Он был хорошо знаком с Митико ещё до начала войны, а для Филипа, когда тот был ещё школьником, стал наставником, обучив его приёмам айки-дзюцу. Сперва пожилой мужчина не особо хочет рассказывать о своей жизни и о взаимоотношениях с Эндо-саном незнакомке. Ведь для Филипа в них слишком много трепета, боли и сожаления, а также тепла, заботы и любви, и он не думает, что кто-то сможет понять все эти чувства и его жизнь.
Однако, мужчина всё-таки решается и, перешагивая через особенно болезненные воспоминания, начинает свой рассказ из самых истоков - своей семьи. Он рассказывает о том, что был
достаточно замкнутым мальчишкой, и всё время находил укромные места, чтобы побыть в одиночестве. И вот однажды, когда семья Филипа уехала в Англию на длительный срок, а
мальчишка остался в большом доме лишь со слугами, на его пороге появляется Эндо Хаято. Он поясняет Филипу, что старший мистер Хаттон сдал ему в аренду небольшой островок, который принадлежит их семье, но у жильца возникла проблема с лодкой. Поэтому он пришёл сюда, чтобы одолжить другую и добраться до дома. Филип помогает мужчине, и именно это становится началом их сложных взаимоотношений…

Моё мнение

️Текст
Вполне хорош Были некоторые предложения, которые откровенно выдёргивали из повествования, но их было не так много. Хочу подметить, что с этой книгой мой глаз внезапно стал зорким - я нашла аж 5 ошибок! Нет запятой перед «но», «для» вместо «дня» - это лишь парочка примеров, которые я запомнила. Но остальные ошибки – точно в таком же духе.
️ Герои
Божественно прописаны! Эта, порой даже чрезмерная детальность, нисколько не раздражает, и она явно главный «конёк» автора. Кроме того, отдельное уважение за множество действий героев, которые прописаны не просто так, чтобы были, а для более четкого прорисовывания их характеров и образов.
️ Сюжет
Основан на исторических событиях, но они лишь являются общей канвой. Связывая поступки и чувства героев с войной, автор хочет показать читателю гораздо большее, чем взгляд со стороны на это историческое событие. В книге читатель увидит: тяжесть выбора и предательство, потери и поиск самого себя. Конечно, здесь есть и мой любимый вечный вопрос «отцы и дети», и показан он весьма тонко.
️Впечатления
Сперва я читала и думала, что книга довольно нудная и скучная. В начале очень многое рассказывалось про саму Малайю, про семью и детство нашего главного героя, про местность, про китайские обряды. Это интересно, но информации на квадратный сантиметр текста было ну очень уж много. И особенно мне претил фатализм, тема которого поднимается в книге. Я понимаю, для чего он тут вписан, и что последующие события можно соотнести с ним, но тут я согласна с молодым главным героем: наша судьба не предопределена, и мы сами вершим её. Кроме этого, в тексте автор немного затрагивает религию: частично - христианство, но основной упор делает на буддизм. Именно через его призму, интересно прорисовываются взаимоотношения Филипа и Хаято, как ученика и наставника (сэнсея).
В книге очень хорошо показаны мелочи: взгляды, кивки, молчание. Автор прекрасно обрисовывает подобные моменты, делая их гораздо красноречивее любых слов. Особенно ярко такие детали показаны во взаимоотношениях Филипа с отцом и Эндо-саном. Это в целом главный лейтмотив книги: желание получить признание от отца, и из-за невозможности этого, поиск его в глазах своего наставника. Это также плотно вплетается в канву военных событий с оккупацией японцами. Филип ходит по очень тонкой грани в это время, находясь между двух огней, и автор ярко показывает то, как отец и наставник волнуются за юношу, и всегда помогают ему, чем только могут, а также беззаветно верят в него и очень любят.
Отдельного внимания заслуживает и поведение самого Филипа. И в работе на компанию отца, и во время оккупации японцами, он действует согласно учению своего сэнсея - обдумывая каждое действие и просчитывая последствия. Скажу от себя, что я безмерно уважаю таких людей в жизни, а сама ещё постигаю это умение. Так что Филипу – моя большая симпатия за это. Конечно, ему ужасно тяжело в моральном плане, но даже в самые плохие моменты юноша старается максимально помочь окружающим, пусть они даже и не поблагодарят его за это. Также Филип постоянно учится жизненной мудрости и пониманию. Он делает отличные выводы, лучше понимая и познавая самого себя.
Ах да! Для впечатлительных личностей, сразу скажу, что «стекло» тут будет, но в основном - во второй части. Не могу сказать, что это будет совсем гадко. Скорее уж, мерзковато и тяжело для души. Но раз я прочитала, значит, все смогут! Это же я тут самый главный впечатлительный нытик!   Но всё равно стоит морально подготовится!
️Итог:
Книга замечательно-болезненно-приятно-мудрая! Именно так! Ты о многом задумаешься после прочтения, а также, возможно, как и я, захочешь несколько больше узнать
про Вторую Мировую и историю в целом.