Lost in a Good Book

Ко второй книге я немного попривыкла к абсурдистским вывертам автора. Однако, сладкий апокалипсис и возникновение жизни на земле – это было, конечно, сильно. Во время чтения не раз ловила себя на мысли, что романтическая линия вгоняет меня в смертную тоску и, будь это в моей власти, я бы устранила Лондэна еще до свадьбы. Чтобы не отвлекал от интересных фрагментов: энтропии, литтективного труда, Стокера и беллетриции.

Кстати вот о Стокере. Вообще вся линия с Типа-17 лично для меня выбивается из общего контекста литературного произведения. В мире действительно похожем на наш, вроде бы реальном, вдруг ни с того ни с сего реализуются два литературных жанра – фантастика (Хроностража, дронты, мамонты) и фентези (вампиры, ожившие мертвецы, ПВЗ). И если Хроностража как то сразу становится неотъемлемой частью мира, в котором можно запрыгнуть в книгу, то нечисть (которой очень немало судя по графику Стокера) почему-то существует в отрыве от остальной реальности. Ни на кого не нападает, не появляется в новостях… и т.д. Поэтому каждое появление Типа-17 на страницах вносит смуту в мое понимание мира. Будем надеяться в следующих книгах автор как-то логично вплетет нечисть в повествование)

И все же самое интересное происходит именно в книгах. В библиотеке, которую курирует Чеширский кот и на встречах Четверг с мисс Хэвишем (надо бы прочитать до следующей книги «Большие надежды»). Граммазиты, выхолосты, программа обмена между книгами, Буджумемориал… Столько всего увлекательного. Я совершенно искренне завидую главной героине.

После второй книге опять же могу подтвердить, что местами читала через силу, потому что плоско, уныло и кроме имен ничего интересного не было (особенно все, что касается Лондэна), но местами… за уши не оттащишь. Так что в перспективе собираюсь читать все до конца)

Особенно запомнившаяся цитата:

ИТОГО: Читать всем любителям Кэролловской логики, микса из миров и жанров. А также рекомендовано к прочтению книжным червям, мультифандомщикам и просто поклонникам английской литературы. И все же Ффорде на любителя. Так что окончательное решение за вами)

P.S. В процессе подведения итогов внезапно подумалось, что в каком-то смысле Ффорде можно отнести к жанру мэшап. Как считаете?

Как уже было не раз сказано предыдущими рецензентами, вторая книга цикла о Четверг Нонетот не в пример лучше первой. Остается только гадать почему. Если в The Eyre Affair Джаспер Ффорде спекулировал исключительно на любви читателя к другим книгам, и получалось что-то вроде "любите ли вы "Джен Эйр" как любят её в Англии?" - этакий странный микс из штампов и литературных ссылок, то вторая книга может что-то значить сама по себе. А может просто сказывается эффект привыкания, на который бьют все авторы циклов. Не могу сказать наверняка.
Не знаю в каком месте это фэнтези юмористическое, но несомненно книга очень легкая, в самом лучшем смысле этого слова. Час-другой чтения поднимет настроение, а это уже немало.
Приятный мир, в котором все помешаны на чтении. Приятная героиня со здоровым чувством юмора. Приятная идея о том, что в хорошей книге не грех и затеряться (не в этой, конечно, но вот в других - с удовольствием бы).
И хотя, в общем-то, оставшиеся 5 (или сколько их там) книг цикла в мои читательские планы не входят, безоговорочно с миром Thursday Next не прощаюсь.

Пожалуй эта книга понравилась даже больше первой части цикла ( Джаспер Ффорде - Дело Джен, или Эйра немилосердия ), автор снова погружает нас в мир, населенный неординарными личностями, мир в котором все без исключения любят литературу, где злодеи охотятся за оригинальными произведениями, а этим злодеям противостоят отважные литтективы. На арену снова выходит литтектив Четверг Нонетот, отважная девушка, вернувшая Джен Эйр, попутно покончив с самым злейшим своим врагом Аидом. Казалось бы все хорошо, Крымская война ( длившаяся более 130 лет, между Российской империей (да в этой книге она еще существует) и Англией) прекращена, Аид побежден, все герои романа Бронте на своих местах, Четверг счастлива, она обрела так же семейное счастье. Но не тут то было, не дают ей рассказать о том что было на самом деле, кто стоит за похищением, что зло еще живо и причем занимает очень высокое место в мире. И вновь отважной Четверг надо бороться со злом, бороться за счастье, за благополучие своей семьи.
Прекрасная книга, все так же удивительное смешение альтернативной истории и альтернативной литературы, яркие герои с "говорящие" фамилии и имена, каждое слово у Ффорде далеко не случайно.
Читается на одном дыхании, написана легко, с юмором, иронией, но в тоже время поучительно. Любителям классической литературы должно понравиться. Ручка с блокнотом всегда рядом, чтобы выписывать книги о которых говорят главные герои, и простые жители этого замечательного книжного мира.

"Жёсткий переплёт", вторая часть приключений Четверг Нонетот, ни капельки не разочаровала меня как это обычно бывает с продолжением какой-либо серии (ну, вы сами знаете)!
В этом мире хочется жить, этот мир хочется видеть. Благодаря таланту Ффорде ничего не теряется из виду! Описания, головокружительный книгопрыжки, детективные линии, любовные линии - всё есть. Возможно, кому-то это покажется чересчур, но вот, что скажу я: Читайте, продолжайте читать, никого не слушайте!
Тут всё сбалансировано и, - что главное!, - не оторваться! Джаспер Ффорде создал необычайно интересную книгу и так всё умело завернул!
Так что, вторая часть вам точно понравится и уж точно не разочарует!

Шикарная книга, шикарный мир, шикарные герои.

Роман просто под завязку наполнен событиями и героями. Во второй книге цикла главной героине Четверг Нонетот просто некогда скучать. За ней охотятся самые разные люди и организации - начиная от всесильного и секретного "Голиафа", кончая её собственной конторой - сетью ТИПА, которая занимается всем на свете и в которой намешано великое множество отделов. А ещё у Четверг остались враги с прошлого громкого дела, в котором она ухитрилась изменить концовку романа "Джен Эйр" и убить главного злодея. Но дело злодея не умерло, серьезные вопросы к Четверг есть и у "Голиафа", и у ТИПА. Потому ей приходится не только постоянно спасать свою жизнь, что уже даже и банально, но и пытаться вернуть любимого мужа, которого потеряет в результате всех этих разборок. Но даже смерть не приговор в этом странном мире: все можно исправить, даже самое безнадежное. Потому Четверг надежды не теряет. Она начинает учиться профессионально ходить по книжным сюжетам, а это сложное искусство. Такому учат в беллетриции - это такая книжная полиция, следящая за порядком в книжных сюжетах. Здесь служат много интереснейших персонажей, а так же есть огромная Великая библиотека, в которой содержатся все на свете книги, даже неизданные или только задуманные, но ненаписанные. И главным библиотекарем там Чеширский Кот. В общем, событий в этот период жизни главной героини просто невообразимо много - она путешествует как в пространстве, так и во времени - временные чудеса и парадоксы опять связаны с загадочной Хроностражей и ещё более загадочным отцом героини. А заодно Четверг ещё и предстоит поучаствовать или как-то предотвратить конец света.
Одно обидно - роман настолько насыщен аллюзиями, намеками, ссылками и местным англоязычным колоритом, что понимаешь, насколько мало ты прочитала, насколько плохо знаешь англоязычную классическую литературу - потому не можешь прочувствовать книгу в полной мере. Вроде где-то догоняешь, где-то тебе в комментариях что-то подсказали, но догадываешься, что очень многое проходит мимо тебя. Потому что очень мало прочитала! И надо срочно восполнять этот пробел)
Ну а история о Четверг продолжается: как всегда, все закончилось на самом интересном месте и надо бы узнать, что там будет дальше.

Lost in a Good Book - рай для любителя английской (и не только) классики, но рай всегда представлялся мне довольно скучным местом... Нет-нет, очередная серия про литтектива Четверг (которая очень даже Та) получилась весьма занятной, в меру остроумной и приятночитабельной, но... предсказуемо занятной и предсказуемо приятночитабельной. Все это конечно нельзя назвать минусом в полном смысле этого слова, однако не стоит сбрасывать со счетов сей факт, когда рука опять потянется (а она потянется) за очередной серией приключений Thursday Next (тем более, что эта серия литературного сериала обрывается на самом интересном месте).
Истории про Четверг определенно не из тех, которые можно читать в произвольном порядке: вторая книга серии явное продолжение первой о Джен Эйр и в третьей будет прослеживаться та же линейность, но, благо, мир литтектива Четверг столь оригинален и хорошо запоминается, что читать продолжения можно через сколь угодно длительную паузу (чтоб не приедалось).

Итак, попытка главной героини зажить спокойной семейной жизнью (быт, семейные ужины на уикенды с родственниками, пеленки и прочее) терпят крах в результате козней каких-то неведомых недоброжелателей (ну, не совсем неведомых конечно) и - начинаются литературные горки! Тут и Диккенс, и По, и Кафка, и Кэррол (Шекспира даже не стоит и упоминать - на нем чуть ли не весь мир созданный фантазией Ффорде держится), и даже Сент-Экзюпери...
Забавно.
Приятное чтение, в общем. Во всех смыслах. А это немалого стоит.

Дочитывая вторую книгу серии про удивительный книжный мир, в котором живет литтектив Четверг Нонетот, летают дирижабли, Росийская империя ведет войну с Англией за Крым, клонируют неандертальцев и воскрешают мамонтов, я с грустью думала,что впереди осталосьсь только две переведенных книги серии. Но это было моим единственным огорчением касательно прозы Джаспера Ффорде :)

В остальном вторая книга столь же великолепна, как и первая. Мне кажется, что автор немного изменил стиль повествования, меньше внимания уделяя детективной и приключенческой составляющей, и все больше делая упор на удивительное волшебство книжного мира, в котором обитают герои. В книге все больше глав посвящены описаниям путешествий героини в книжную реальность, ее началу службы в беллетриции, причем явно эти описания никак не связаны с основной сюжетной линией. К концу стало понятно, что второй роман не будет доведен до своего логического конца, а плавно и почти без пауз перетечет в третий.

Вместе с тем, такая перемена стиля ничуть не повредила роману. Можно сказать, что наконец-то читатель на все 100% погружается в "дивный новый мир", доселе знакомый ему только как стороннему наблюдателю. Необыкновенно ярко, подробно, с юмором и тонкими параллелями с нашим миром, прорисована внутрикнижная реальность. В этом вымышленном мире есть все, от полиции и государственных учреждений, до собственной операционной системы и вирусов. Этот мир - как зарезкалье, в которое нам, читателям позволили заглянуть. Ведь мы всегда по эту сторону книг, и даже не подозреваем, что на самом деле творится внутри :)

Джаспер Ффорде воплотил и оживил мечту многих - попасть в закнижье. Не знаю как вы, а я в детстве часто воображала себя персонажем одной из прочитанных книг. Или же наоборот, в моих фантазиях герои со страниц романов приходили в наш мир.

По моему, теперь читать книги будет гораздо приятнее. Ведь кажется, что берешь в руки не просто листы бумаги, исписанные чернилами, а целый живой трепетный невообразимо причудливый и бескрайний мир!

Представляете себе другую "Джен Эйр"? В финале которой Джен таки уехала с Сент-Джоном в Индию, а не вернулась к Эдварду Рочестеру? Вот такой была эта книга в мире, описываемом Ффорде, если бы главная героиня со смешным именем Четверг не попала в эту книгу, преследуя жутко опасного преступника, и не случился тот самый пожар...

А во второй книжке Четверг заглядывает к мисс Хэвишем из "Больших надежд" Диккенса (кстати, Мисс Хэвишем тоже ее навещает и обжает быструю езду на гоночных машинках и книжные распродажи), к Марианне Дэшвуд ("А привезите мне, пожалуйста, в следующий раз пачку батареек АА") и миссис Джон Дэшвуд из "Чувств и Чувствительности" Джейн Остин ("Неужели все считают меня плохой? Но ведь если бы не я, они бы все даже не познакомились!") и... теряет мужа при очень странных обстоятельствах. На английском этот процесс назвали eradication - ликвидация, устранение, истребление. Для такого уничтожения человека всего-то нужно перенестись на 38 лет назад и помешать его собственному отцу спасти сына во время катастрофы. И никто, кроме несчастной супруги, в итоге даже и не вспомнит о его существовании.

Если честно, очень ждала, что к концу второй книги эту ситуацию как-то "разрулят", но автор решил не превращать каждую книгу в сплошной хэппи-энд, хотя конец света все-таки предотвратили. Думаю, в итоге все-таки все закончится совсем_хорошо, но пока там еще есть и опасные преступники, и коррумпированные представители ХроноСтражи (котоые таки стерли мужа и помешали девушке его спасти), и путешествия между книгами и во времени - в общем, от книжки отвлечься просто невозможно!

Постоянные отсылки к классической английской литературе, милый юмор, совершенно чудесная фантастическая реальность...
Представляете себе сцену: Четверг рассказывает Мисс Хэвишем о своей любви: " настоящая любовь - это слепая преданность, безответная покорность, самоунижение, это когда веришь, не задавая вопросов, наперекор себе и всему свету..." - "Отличная фраза, можно я позаимствую? Диккенс не будет возражать". (если кто не в курсе, эта фраза действительно есть в тексте Диккенса)

Идеальная книга, идеальная серия. Она только началась, а мне уже хочется потерять память и начать с самого начала. Ну почему в цикле не книг двадцать? Полное погружение в книги, вчитывание в текст, проживание в сюжете. Что еще нужно книгочею? Чудесные говорящие имена, лингвистические заигрывания с читателем и отсылки к книжным персонажам. Ах да, еще пересказ какой-нибудь книги из классики так, что она кажется ультро-актуальной и современной. В этой части перестаем бояться "Больших надежд". И вот полный боевой комплект для влюбленных в буковки. Но Ффорде посчитал, что этого мало и добил меня путешествием во времени. Все, я не знаю, как сделать эту книгу лучше. Может, только более завершенный финал? Но все решается немедленным прочтением третьей части.