Хам

Вот люблю я такое - жизненное, настоящее, неоднозначное.

Одинокий рыбак средних лет Павел волей случая встречает Франку. Она работает у людей более высокого происхождения - выполняет работу по хозяйству, но убеждена, что заслуживает большего, ведь у ее деда было два дома, отец-пьяница служил в канцелярии, а двоюродный брат - адвокат. Мама, к слову, бросила ее на произвол судьбы и умчалась с любовником в поисках лучшей жизни. Заработав неизлечимую болезнь, вернулась к дочери, только воспитывать было ее уже поздно...

Франка выросла такой, какой выросла - ветреной, вспыльчивой, не думающей о завтрашнем дне женщиной, уверенной в том, что все кругом ей должны. Зато красивой! Так что наш герой влюбился в нее без памяти и женился, надеясь с божьей помощью направить Франку на путь истинный.

В этой книге можно подробно познакомиться с особенностями жизни белорусских крестьян в 19 веке. Очень интересно, кстати! И занятия, и ценности, и взаимоотношения.

Но на многие вопросы придется отвечать самим. Почему Франка совершала такие ужасные поступки? Почему не смогла оценить великодушия Павла? Можно ли было все исправить? И вообще что это такое было - характер или болезнь?

Ну а поступки Павла? Это любовь, неистощимое желание спасти человеческую душу или отсутствие какой бы то ни было гордости и самоуважения?

Мне очень понравилась проработка автором характеров персонажей. Ожежко описывает их словами, дополняет поступками и действиями. Надоедало только, что порой эти описания повторяются, как будто читатель с первого раза не понял, что Ульяна - молодая, пышущая здоровьем женщина, например. Ещё я не люблю таких объемных описаний пейзажей, но тут уж на вкус и цвет.

Вроде бы рядовая такая повесть, с одной стороны. С другой - на многие мысли наталкивает. И заставляет взглянуть на самих себя со стороны.

Ввиду отсутствия аннотации на эту книгу, я затрону сюжет. Спойлеры будут.
Действие книги происходит в начале ХХ века в белорусском селе. Красавица Франка, дочь польского чинуши, выходит замуж за крестьянина Павла и не может принять счастливую судьбу: до замужества ей пришлось побывать и прачкой в богатых домах, и проституткой. И теперь неспокойная душа Франки жаждет покаяния. Однако привыкшая к комфорту и красивой жизни, горожанка будет устраивать истерики, сбегать от мужа в город и однажды принесет чужого ребенка. А Павел будет ее всегда терпеливо ждать, прощать и снова ждать, и так до трагической развязки. Поступки и ангельское терпенье Павла просто поражает и подкупает читателя. Читатель сразу стает на сторону Павла. Он руководствуется долгом христианина спасти заблудшую душу, он переступает через себя, не обращает внимания на общественное мнение. Он спасает, просто спасает. Но можно ли спасти Франку?

Как же я умудрилась пропустить этого автора?! Ведь мы с Элизой Ожешко - землячки! Я живу рядом с местом её рождения, хожу по улицам, названным её именем, посещала дом-музей Ожешко в Гродно...И вот только сейчас открыла для себя её творчество. Повесть "Хам" прочитана на одном дыхании. Это изумительная психологическая драма о любви, преданности, предательстве - классика жанра! Очень колоритно описаны быт и нравы белорусской деревни того времени. А чытаць гэты твор на роднай беларускай мове - проста асалода! Тым больш, што адным з галоўных герояў аповесці з'яўляецца мая родная рака - бацька Нёман, на берагах якога і адбываюцца ўсе падзеі.

Прекрасный образец классической беларуской литературы - образной, поэтичной и жизненной. О простых людях, честных с собой и окружающими. О беларуской природе, с которой так тесто связана жизнь людей.
Главный герой Павел - хам, как презрительно именовали беларуских крестьян люди иных сословий. Но никакие обзывательства не смогли сделать его хуже. И даже жестокие слова Франки, которая мнила себя выше всех жителей деревни, никак на нём не отразились. Он работящий, чистый, светлый душой человек, который живет, не скрываясь ни от кого, и способен пережить даже предательство, не перенося свою обиду на невиновного и зависимого от него человека.
Франка же - пример мятущейся души, которая хочет казаться выше, чем она есть. Имея всего одно платье и две рваные сорочки, которые не надели бы крестьянки в самой большой нужде, она мнит себя выше сословием, почти что на уровне с панами, которым она прислуживает.
С самого начала в общем очевидно, что не будет Франке покоя именно из-за её стремления к тем, кто её никогда не признает ровней. Для неё есть лишь два пути - путь Марцели или тот, который был избран в итоге. И даже способ, который она когда-то громко называло хамским, будет единственным доступным.

Cказаць, што мяне ўзрушыла аповесць - гэта нiчога не  сказаць. Прачытала ўчора, але i дагэтуль не магу раскласцi свае пачуццi па палiчках.

Мне здаецца, что постаць Паўла Кабыцкага самая складаная (менавiта яго, а не Францiшкi). Я не магу адказаць на пытанне, чаму ён на абразы адказваў нязменнай любоўю, якiя ў яго были iмкненнi? Ён святы? Я бы не вытрывала такое стаўленне да сябе.

Чамусьцi мне гэтая аповесць нагадвала... як гэта не дзiуна... твор Голдынга "Бачная цемра". Вось i у Франкi таксама была гэтая бачная цемра ў душы. I мне нават шкада яе, бо яна сама не ведала, што з ёй рабiць...

Твор Элiзы Ажэшкi ўзнімае для мяне вельмі важныя пытаннi: цi трэба трываць цемру блiзкiх людзей, ці трэба падстаўляць другую шчаку ў надзеі, што чалавек выправіцца? Гэтыя пытаннi пакуль без адказу...

Очень сильное произведение. Для меня оно оказалось ещё и тяжёлым. Давно я не видела такого доброго отзывчивого персонажа. И такого отрицательного персонажа. Самый настоящий антагонист.

Павел Кобыцкий, простой, добрый, отзывчивый крестьянин, рыбак влюбляется в городскую взбалмошную девицу пани Францишску Хомцеву. Она жалуется ему, что жизнь к ней не справедлива. Все господа, на которых она работает злые и неблагодарные. Он её жалеет и предлагает ей выйти за него замуж.

"Так обвенчаемся, что ли? Другом твоим буду до самой смерти и никогда не обижу тебя. Будет у тебя своя изба, кусок хлеба, будешь вести честную жизнь. Ну, Франка, что же?"

И вот начинается их семейная жизнь...

В деревне, в которой живёт наш главный герой, все люди добрые и отзывчивые, простые, всегда помогают друг другу. У них получился как отдельный наивный мир. И было интересно наблюдать как себя вела Франка в этом обществе. Городская, развязанная особа. Но чем дальше, тем больше начала развиваться драма. Платочков мне понадобилось много. Впечатление от этой повести у меня останется надолго. Если бы не участие в различных играх, я наверное и не узнала о такой писательнице как Ожешко.

Не ожидала, что эта небольшая повесть произведёт на меня такое сильное впечатление. Эмоций много, мыслей ещё больше.
В небольшой деревушке на берегу Немана жил крестьянин Павел. Она рано женился и быстро овдовел, детьми не обзавёлся и ушёл в себя. Покой, умиротворение и гармонию жизни он нашёл в своём занятии. Он был рыбаком. Целыми днями он пропадал на реке, ловил и продавал рыбу, думал и наблюдал. Откладывал денежку, помогал младшей сестре и её семье. Он был нелюдимый, спокойный, уравновешенный человек, глубоко верующий и не жадный. И однажды он услышал с берега крики о помощи. Молодая женщина, работающая горничной у знатных господ, приехавших на лето, полоскала белье на берегу и упустила хозяйское детское платье. Павел выловил уплывшее платье и они разговорились. Франка, так звали женщину, была так хороша, весела и непосредственна, что Павел, впервые за долгие годы, начал улыбаться. Франка уговорила Павла прокатить её на лодке и во время речной прогулки рассказала ему о своей горькой судьбе. Франка была городская, из обеспеченной, но быстро обедневшей семьи. Теперь она вынуждена работать в услужении, то горничной, то кухаркой. Но она забыть не может детства в достатке, ей нравятся наряды, украшения, весёлая праздная городская жизнь. И в связях она была неразборчива, верила всем, а её постоянно обманывали. Но она, как бабочка, опять и опять летела к огню, обжигалась и опять летела. И пожалел её Павел. В начале именно пожалел, молился за её грешную душу. Можно ли назвать любовью то чувство, которое он впоследствии испытывал к Франке, я не знаю. Мне кажется, что всё-таки нет. Его держала вера в бога и клятва, данная у алтаря - не оставить до могилы. Да, они поженились. Казалось бы живи и радуйся. Но дальше и начинается драма - страдания и мучения, боль и терзания.
Мне понравилось, что автор показала изменения, которые происходят почти с каждым персонажем под влиянием трагических событий. Почти каждый приходит к осознанию, к пониманию. Кто-то находит в себе силы отпустить, кто-то обретает совесть, кто-то вспоминает о сочувствии и человечности. И только Павел - монолит, он следует своим убеждениям и своей вере несмотря ни на что.
В финале появились слёзы. Слёзы сострадания и тихой радости.

Совершенно ничего не ждала от этой книги, но оказалась она интересной и яркой! А еще, в который раз убедилась, что за словами стоят порой совсем не те значения, которые им придаем мы.

Так, слово "хам" не означало раньше - "грубый, наглый", а всего лишь характеризовало низшее сословие, крестьян. И как противопоставление этому резкому слову, писательница выводит главного героя деликатным, верующим, почти дзен- буддистом.... Сидит он себе на своей реке, любуется природой, ловит рыбу.... И тут на него как вихрь сваливается нежданная любовь в виде Франки, урожденной в семье городской, панской.

Мне, как читателю с некоторым психологическим образованием, понятно сразу, что добром это приключение не кончится ни для кого, ибо поведение женщины заставляет настойчиво предполагать в ней психическую неуравновешенность, по меньшей мере. Развитие сюжета это полностью подтверждает.
Но итог, оказался совершенно неожиданным и по-своему благостным. И главный герой прошел все испытания с честью и сохранил свое достоинство и душу, и еще кое-что приобрел)

Больше всего лично мне понравилось в книге описание быта, простого уклада, будней рыбацких и крестьянских, картин природы - в противопоставление страстям человеческим.

Крестьянская версия нездоровых отношений) Амбициозная голь перекатная, стерва с характером, и хороший мужик, голову потерявший. Он любил ее, она любила летать по ночам. И всё это - в белорусской деревне. Она ему хамит, позорит его, спит с кем хочет и рожает, от кого хочет, травит его - а он ей все прощает.

Конец не подходит. Она бы так не сделала, мое мнение.
Ну а в варианте "он убил ее своим благородством" книга совсем не понравилась.

Пожалуй, жизненно, но не интересно.
Красок не хватает. Того, что внутри. Одной и второго.
И, как уже не первую книгу подряд, никого не жаль и никто не симпатичен...

Флэшмоб 2023: 17/50.