Сойка-пересмешница

если не обращать внимания на жутчайший фанатский перевод (какие вы, блин, фанаты, если любимую книгу нормально перевести не можете?! такой перевод любой дурак сделать может, запустив гугловского переводчика) и на мой несовершенный английский, из-за которого чтение книги и затянулось в итоге, эта книга мне показалась сильнее и адреналинистее, что ли, чем две предыдущие.

хотя эта книга и изобилует порой ненужными рассуждениями героини... но именно эти рассуждения в конечном итоге и помогаюбт понять все причины, по которым Китнисс поступила именно так, а не иначе.

ее жаль.
жаль Прим.
жаль Финника.
жаль всех погибших мятежников, оказавшихся (простите за банальность) разменной монетой в борьбе за Капитолий.
жаль Гейла.
жаль Пита.

и в то же время я так счастлива, что они вместе. ведь она без него не выживет...

Голодные игры

Я ждала, что будет что-то такое мощное, страшное. Так как вторая книга закончилась отнюдь не весело. Последние строчки второй книги были как заглавная буква в слове "ВСЕМ КОНЕЦ". Конец и настал. Пусть и считают эпилог третьей книги неким хэппи эндом, но это только чтоб себя утешить)))

Читала долго. По главе, да ещё и не каждый день. Иногда хотелось читать, но не читала, так как пыталась "растянуть удовольствие". Я очень ранимо отношусь к книгам у которых заканчивается продолжение... (это уже личное - например самое известное, так и не дочитала последнюю книгу Гарри Поттера. А предыдущие книги прочитала запоем в несколько дней. На этом список не заканчивается!). И вот я сильно-сильно заболела. Хотела спать, но поняла, что не усну спокойно, если не прочитаю всё до конца.

То, за что я хвалила первую книгу, в третьей моментально испарилось. Рабство. Насилие. Убийство. Убийство детей. Кровь. Боль. Страх. Унижение и тд. Только если в первых книгах это всё иначе воспринималось, то третья книга превратила Голодные игры в кровавый боевик.Думаешь, за что так Сьюзен Коллинз... Но понимаешь, другого выхода нет. Все жители страны Панема обречены на боль навеки, так как главным оружием против них станет память. Все так мечтали, чтоб Китнисс обрела счастье. Неважно с кем - с Гейлом, Питом. Да чтоб вообще все счастливы были! Но я ещё в рецензии к первой книге написала, что это далеко не фантастика. А после того, что пережили все герои, счастливым концом и пахнуть не должно) Не хватило опять добра и любви.

Больше у меня слов нет. В горле комок. Через годик перечитаю трилогию, когда всё хорошенько забудется.
Советую всем. Не назвать серьёзной литературой. И не фантастикой. Но и не мыльной оперой.

От книги к книге оно всё хуже.

Я сначала не хотела вообще этой части оценку ставить: она мне откровенно не понравилась, но очень уж выразительный тут эпилог получился, на 12 из 10. И всё же поставила.

Во-первых, Китнисс у нас почти всю книгу ничего не делает. А когда делает, то делает это не одна, а с другими людьми, и ей не надо их на это уговаривать, убеждать их в чём-то – они просто идут за ней. Мэри-Сью как она есть.

Во-вторых, я чуть не блеванула от того, что сделали с Финником (не в смысле «что с ним Сноу делал», а в смысле «что с его образом и историей сделала автор»). Да-да, это должно было быть что-то в стиле «не важен внешний лоск и вообще всё это напускное, а важная искренняя любовь, уру-ру». А со мной вот не сработало, меня вот чуть не вывернуло.

Мне так нравился Финник во второй книге: яркий, красивый, сильный и умный, умеющий и пошутить-пококетничать, и быть надёжным и серьёзным, когда нужно.

В-третьих, то, что Сноу сделал с Питом, само по себе шикарно и логично, 10 из 10.

И я уж молчу о том, что тут продолжает муссироваться тема искусственного метания Китнисс между Питом и Гейлом: блин, да не испытывала она к Гейлу ничего как к парню, изначально не испытывала – осточертело уже видеть эти попытки натянуть сову на глобус!

Очень понравилась вся эта развязка с Койн и Сноу. Вот это и правда оказалось шикарно. И логично. И там, кстати, Китнисс и правда что-то решила сама, а не решили за неё.

Ну, и про душевный эпилог я уже сказала.

Не знаю, буду ли читать приквелы (раньше их не читала). На самом деле я сейчас за перечитывания основной трилогии взялась как раз потому, что увидела у кого-то в хотелках «Рассвет Жатвы» и подумала, что реально классно было бы почитать историю Игр Хеймитча. Но проблема в том, что в «И вспыхнет пламя» нам уже заспойлерили, что и как там будет и как Хеймитч в итоге победит, так что я даже и не знаю…

Насчёт истории Сноу тоже сомневаюсь: никогда не горела желанием узнать историю этого персонажа, но видела в рецензиях, что автор его там не обеляет, не делает хорошим парнем, а это жирный плюс в любом случае. И озвучка от Князева есть – пожалуй, всё-таки стоит послушать))

Я только что дочитала основную трилогию голодных игр и даже немножко заплакала ближе к концу. Вообще не оценила их при первом прочтении, но я была юна и глупа. В этот раз мне понравилось. Возможно, потому что теперь я старше главной героини. Там есть строчка “I think it’s been a long time since I’ve been considered a child in this war” (типа «думаю, меня давно не воспринимали как ребёнка в этой войне»), это правда пугает, когда вспоминаешь, что все события разворачиваются, когда Китнисс 16-17 лет. О нет, кажется, я повзрослела и стала более сентиментальной, это тоже пугает.

Последняя часть книги оказалась невероятно жестокой и душераздирающей, ощущение будто посмотрела последний сезон «Игры престолов», очень много смертей, неожиданных поворотов, все не то, чем кажется и так далее.

В конце книга размазала меня по полной программе, я минут 30 сидела в ступоре и пыталась переварить прочитанное. Были моменты, когда просто откладывала книгу и давала себе немного отдышаться. В заключительной части Сьюзен Коллинз совершенно не щадит чувства своего читателя.

После Голодных игр Китнисс попадает в 13 дистрикт и в какой-то степени вынуждена стать символом сопротивления. Она становится пешкой в политической игре, участвует в агитационных роликах, призывает дистриктов объединится против Капитолия. Китнисс не доверяет властям 13 дистрикта и мы вместе с ней.
Главную героиню терзает множество вопросов, в том числе и ее собственное отношение к Питу и Гейлу.

Сьюзен Коллинз уделила особое внимание любовной линии и поставила над ней жирную точку расставив все точки на над i. Автор фразой за фразой, действие за действием раскрывает нам главных героев и в конце книги выбор Китнисс становится очевидным и логичным.

В последней части очень много политики, арена вышла за пределы голодных игр и оказалась повсюду. Опять же сходство с «Игрой престолов» не унимает ум, ответ кроется даже в самих названиях и там игры, и тут игры.

Я думаю, что финал книги оказался именно таким каким он и должен был быть, очень логичный и последовательный без розовых очков и пони.

World on fire with a smoking sun,
Stops everything and everyone.
Brace yourself for all will pay,
Help is on the way.
Les Friction

Что благими намерениями выложена дорога в ад, Китнисс была не в курсе (потому что христианства в их постапокалиптическом мирке нет), но ей приходится вывести эту концепцию самой, потому что разгоревшаяся борьба за справедливость (вот неожиданно!) перерастает в войну дистриктов и Капитолия, а значит, в кровь, жертвы и вынужденную жестокость.

Искать границу этой жестокости, за которой она перестаёт быть допустимой, Китнисс будет всю книгу, но эти попытки ни к чему не приведут. У девушки и до этого этические нормы были... слегка размыты, а два сезона смертельных игрищ в стиле «если не ты, то тебя» — тоже не самое удачное место для какого-то внутреннего определения. А потому никаких внятных выводов можно не ждать. В критические моменты она может сказать «ну это слишком» или отмежеваться от слишком горящего яростью дружочка, но в целом её норма зависит от обстоятельств.

К тому же у девушки совсем плохо с кукушечкой, слегка поехавшей перед прошлым игровым сезоном (что, конечно, не к лицу символу восстания и главному борцу, но потом мейк наложим, и нормально будет), а потому эмоциональная нестабильность, путаница в мыслях, неадекватная реакция на стресс делают её монолог от первого лица и вовсе сложным для восприятия... Кроме того, она и в прошлых книгах нормально существовала только в режиме «вижу цель, не вижу препятствий», все остальное время мысленно злилась, металась между возлюбленными и уходила охотиться, как только начиналось что-то на эмоциональном. Теперь всё это усложнено проблемами с головой (это диагноз, говорит Китнисс, у меня даже бумажка есть), а значит, умножено на три.

Чтобы временно поставить её в знакомую колею (а заодно закопать окончательно) автор ей отваливает финальный квест для битвы с главным боссом, который для логики сюжета непонятен, но так эпичнее. Снова хоронит многих её близких, а потом отпускает с миром жить, детей рожать, поля засеивать. Ну что ж, если автор так видит.

«Голодные игры» были и останутся флагманом захиревшего жанра молодёжных антиутопий, который поклонники будут рвать на сувениры, несмотря на недостатки; критики — на лоскуты, несмотря на небольшие достоинства. Сейчас она хороша разве что выпуклой мыслью о том, в какой ад превращается война, пусть и развязанная за всё хорошее против всего плохого.

«Я в замешательстве» 

Это единственная мысль, накрывшая меня в заключительный момент, когда я прочитала последнее слово эпилога. Но почему?

На протяжении всех трёх книг осуществляются сопротивления, тем не менее данная тема не раскрывается вплоть до тура победителей, после же Квартальной Бойни Китнисс несколько раз посещала дистрикты, где происходили бомбардировки и были организованы штабы оппозиционной стороны. Всё-таки, куда пропал  грандиозный масштаб и единство дистриктов, из-за чего сложно представить всю катастрофу, которую пережили люди.

*создатели фильма приняли верное решение, когда разделили книгу на две части, но почему Сюзанн Коллинз не могла поступить также? Это ни в коем случае не попортило бы историю, наоборот же раскрыло больше случаев протестов, добавив необходимые детали, дабы картина была полной.
Для чего тогда нужно было лететь вперёд провоза? 

Во-вторых, зачем убивать такое количество действующих лиц, причём совершенно необоснованно, а те кто более чем достоин встретить старуху с косой остались пальцем не тронутые… Нет слов, одни эмоции. 

Я так болела за счастливое будущее трибутов, что осталась разочарована насколько скудным было описание их жизни после войны; про некоторых даже забыли! Обидно.

И последнее, но не в коем случае не по значимости, была ли логика в Бермудском треугольнике между Гейлом, Китнисс и Питом? И дураку понятно, что первого ей не понять сколько бы не пыталась, а второго она не достойна как бы не старалась. Это абсолютно два разных мужчины, но у них есть одна схожая особенность - влюблённость в Китнисс.

Гейл.. Друг. Солдат. Головоломка. 

Он неплохой, но и нехороший. Он просто человек, уставший жить в бараке и кормить свою семью скудной пищей, смотря на голодную смерть соседей и зажратость Капитолия. Понимала ли его Китнисс? В какой-то степени возможно, но было ли это достаточно, чтобы стать партнёрами? Скорей всего нет, вследствие того, что Китнисс стремилась совершенно к иному итогу. 

Китнисс.. Доброволец. Победительница. Символ. 

Она своевольная, но притом рабская. Она хочет свободы, словно птица, однако ее крылья здорово потрепало и ей нужна помощь для взлёта, то самая, от которой нельзя отказаться, потому что ее не предлагают, а грубо говоря навязывают. Она ведь просто девушка, имеющая собственные взгляды и желающая, чтобы их услышали. Достойна ли она долго и счастливо? Без сомнений да. 

Это тот конец, который я бы выбрала?

В третьей книге как таковых Голодных Игр уже нет - разве что в метафорическом смысле. Есть революция и нескончаемый поток боевых действий, а где здесь личная драма и вовлеченность, уже непонятно. Конец драматичный, но основная масса текста содержит столько оружия, боев и снова оружия, что читать это уже становится несколько тяжеловато. Вся прелесть предыдущих книг была в локальности драмы, в сражениях одной героини. А здесь масштаб больше, при этом и переживать хочется меньше. Так что в плане сопереживания книга немного разочаровывает. Но в целом как завершение трилогии читать непременно.