The Time Traveller's Guide to Medieval England

Как же это здорово окунуться в историческую книгу, которая посвящена только одному веку! 14! Знакомимся абсолютно со всем! Города. Дома. Как живут. Что едят. Что читают. Как лечатся! Что изучают! Кем работают! Вот что верят! Как развлекаются! И читать - легко и интересно! Правда от много волосы дыбом встают... И даже страшно представить, что так жили люди.

Честно говоря никогда не задумывалась что 14 век кардинально балет отличаться от века 15. Вот по всем тем критериям, что я написала выше! А здесь автор нам наглядно показывает - вот так в нашем 14, а вот в 15 совершенно по другому!

Книга впечатляет! Действительно, как машина времени - окунаешься с головой в книгу.

Правильно говорит автор - мы не можем судить всё ли правда и действительно ли так жили люди! Но мы можем попробовать представить, опираясь на воспоминания людей того времени, на обрывки брошенных фраз!

Кто только не воспевал европейское средневековье! В любом произведении в жанре фэнтези можно встретить прекрасных дам и отважных рыцарей, великолепные турниры и труппы актеров, кровопролитные сражения и мощные крепости. Какой же романтик устоит перед этим? А еще есть исторические труды о великих королях и лордах, о войнах и чуме.

«Средневековая Англия» преподнесет читателю обыденный взгляд на этот ушедший мир. Автор, ссылаясь на исторические источники и труды средневековых писателей и поэтов (прежде всего Чосера), соберет воедино факты о жизни людей в XIV веке. И даже если вы многое из этого узнали раньше, книга поможет вам «причесать» мысли, разложить информацию по полочкам своего мозга, к тому же добавит множество цифр, которые отлично дополняют картину средневековья. Если честно, я от этой книги просто в восторге!

Путеводитель состоит из 11 частей, каждая из которых посвящена одному из важных аспектов жизни людей, с которыми предстоит столкнуться путешественнику во времени. Посмотрим, чем же интересным нас попотчуют.

1. Для начала поговорим о пейзаже. Что вы увидите, если войдете в средневековый сити или деревню? Какие ароматы ударят вам в нос? Что может шокировать ваш взор, а что усладить? Как выглядят дома того времени?

• Основа всех населенных пунктов – конечно же люди. Какова численность населения в стране и отдельных регионах? Чем отличаются друг от друга средневековые сословия, и как устроена общественная иерархия? На что могут рассчитывать женщины? Действительно ли они живут несчастливо?
• Поговорим о внутренних качествах людей. Насколько они жестоки и чувствительны? Есть ли у них чувство юмора? Могут ли они получать образование и как именно? Что им известно об окружающем мире вне пределов Англии?
• Окунемся в мир окружающих всех мелочей, которые не видны с первого взгляда, но очень важны при путешествиях в незнакомую местность. На каком языке общаются в Англии? Не думайте, что на английском. Как определяют и отсчитывают время? Есть ли у людей фамилии? Каковы тут признаки вежливости?
• Следующим пунктом идет одежда. Верно ли то, что показывают нам в фильмах? Как одеваются простолюдины и лорды? Есть ли для них какие-либо правила? Какие украшения носят женщины и мужчины? И каково же оно, платье короля?
• Попробуем попутешествовать по Англии. Каким транспортом вы воспользуетесь? Какие препятствия и трудности ждут вас в дороге? Как определить дорогу, не имея карт? Сколько денег нужно взять с собой? Можно ли пуститься в путь по воде?
• Поговорим о жилье. Что ждет путешественника в постоялом дворе или трактире? Что можно увидеть в доме лорда и в доме крестьянина? Каковы средневековые интерьеры и методы постройки домов?
• Самая вкусная часть – о еде. Правда вкусной она может показаться лишь у состоятельных людей. Сколько перемен кушаний вас ожидает? Как часто едят мясо и рыбу? Чем питаются крестьяне и свободные жители? Откуда они привозят еду и как ей распоряжаются?
• Ну, а теперь о печальном. Какие недуги ждут вас в средневековье? Есть ли среди них те, что не дожили до нашего времени? Что можно сказать о Великой Чуме и что еще страшного можно подцепить ненароком на улице? Сколько вы проживете в условиях антисанитарии?
• Кроме недугов, в темном переулке или в лесу вас всегда могут поджидать преступники. Как с ними поступают люди, если нет полиции? Откуда столько публичных казней? Как работает правоохранительная система и есть ли в ней справедливость?
• И, наконец, о веселом. В любые времена народу необходимы развлечения. Каковы же любимые спектакли людей средневековья? Во что играют дети на улице? Как развлекаются король, лорды и рыцари? Какие игры приветствуются, а какие порицаются? Кто любит охоту? И что можно рассказать о литературе той эпохи?

  Если вас интересуют эти вопросы, то книга однозначно стоит вашего внимания. А ведь я перечислила лишь малую часть всевозможных сведений, упоминающихся в ней. Автор очень ярко, живо и качественно проводит погружение читателя в XIV век. Эта книга – уникальная возможность полностью окунуться в мир средневековья. И тогда вы сможете ответить на вопрос: «Чем эта эпоха так притягивает людей?»

Не знаю, поможет ли эта книга, если вы вдруг окажетесь в Англии XIV века, но вот читать сей гид оказалось очень интересно. Я даже рада, что моё первое впечатление о книге оказалось неверным.

Когда я разглядывала её в книжном, мне не внушил доверия объём (примерно 330 страниц). «Ну, - думаю, - какой-нибудь очередной халтурный нон-фикшн, состряпанный на скорую руку из общеизвестных фактов и мифов о Средневековье». А пару недель спустя, бороздя просторы Литрес в поисках книги, которая поможет на время отвлечься от земельной статистики и разгрузить мозг, снова наткнулась на «Гид путешественника во времени». «Ладно, - проворчал внутренний критик, - давай уж купим её, посмеёмся, поставим заслуженные 2-3 балла и благополучно забудем». Да вот не получилось, книга действительно оказалась хороша.

Единственное что, манера подачи материала поначалу очень непривычна. В описании на Озоне сказано: «Игровая подача академического материала». Может кто-то помнит, в 90-ые выходила детская серия книг «Как бы ты жил…» и дальше, например, в Древнем Египте, в Древнем Риме, в средневековом замке, среди ацтеков и т.д. «Гид путешественника» очень сильно её напоминает с той только разницей, что рассчитан всё-таки на взрослую аудиторию. Мне понадобилось около 50-60 электронных страниц, чтобы адаптироваться к такому изложению материала. Я бы даже сказала, что это своеобразная «изюминка» книги, которая помогла ей стать бестселлером.

Оценка: 5 из 5. Интересного материала много, читается легко, никаких растеканий мыслью по древу, в общем, очень качественный и занимательный нон-фикшн. Одобряю и рекомендую!
P.S.: автор книги имеет степень доктора исторических наук и является членом Королевского исторического общества, что уже о многом говорит.

Средневековая улица в Йорке, Англия.

В целом, книгa не понравилась, особенно подача материала, написано сухо, а многие главы и вовсе скучны, довольно растянуто, есть некоторые вопросы по сути, но так для ознакомления пойдет. И немного странно, что выбрано не все средневековье, а именно относительно небольшой промежуток времени, - когда гуляла чума. С таким же успехом эту книгу можно было бы озаглавить "Чума в Англии: истоки и последствия" (ок, в книге описано гораздо больше чумы, но даже социально-экономическое устройство и изменения к ней привязаны).

Автор пытается скурпулезно описать то, что было много лет назад, и о чем не очень-то и сохранились письменные источники. Что-то вроде атласа Англии прошлого. С одной стороны, очень много цифр и сухости, и каких-то малознакомых слов, громоздких таблиц, с ненужными, на мой взгляд, данными. С другой стороны, картина жизни среднего средневекового человека складывается не до конца. С третьей стороны, да, помогает понимать, почему Чосер - величайший поэт своего времени, и о чем вообще его "Кентеберрийские рассказы" (но тогда и книга должна была бы быть поменьше и называться - "Миры Чосера").

Если что-то мне и понравилось в книге - так это глава "Закон и беспорядок", точнее сказать, беззаконие и беспорядок. Стало понятно, откуда растут ноги у современного английского права и почему, в целом, Англия - страна куда более законопослушных граждан, чем шестая часть земли. И было удивительно, что когда-то это было не так. Законопослушные вы наши... Хотя да, средневековье, темные времена, о чем это я.

Еще весьма и весьма улыбнула чать про налоги . Для тех, кто считает, что мы сегодня платим слишком много, только послушайте:

А вот про чуму, точнее сказать, про гигиену, я все же позволю себе станиславское "Не верю!". Если бы англичане так-таки мыли руки, и заботились о гигиене, как описывает автор, их бы таки не скосила так чума. Ведь, как известно, в Чехии чуму остановил врач-еврей, который, о боги, научил людей всего лишь мыть руки. Так почему бы Англия должны быть более продвинута в этом вопросе, и почему , при этом, половина населения все равно полегла, остается загадкой. Уровень так называемой санитарии и гигиены подтвержается самим же автором:

Ну, т.е. вы понимаете, везде дерьмо, мертвые животные, мусор, остатки шкур, вода, естественно из реки или колодца. О какой СанПиНе тут вообще можно говорить?

Короче, мрачная эпоха, и хорошо, что мы с вами родились через тысячу почти лет он нее.

Такой комплимент могут вам отвесить , если встретят в 14 веке в Англии.
Что еще интересное я узнала из этой книги:

• почему население Англии за век сократилось практически на половину с 5 миллионов в начале 14 века до 2,5 миллионов в начале 15;
• прорыв в моде, наряды меняются часто, как никогда, чему способствует использование пуговиц
• каждый уважающий себя джентльмен имеет сокола (или другую подходящую себе по статусу) охотничью птицу;
• есть такая профессия "хранитель гардероба";
• на рождество многие англичане едят лебедей, так как индюшек еще не завезли, так же как и помидоры и картофель;
• верхом кулинарного мастерства считают пирог "24 дрозда", пекут пирог, сажают в него 24 дрозда и при разрезании пирога птицы разлетаются;
• в футбол играют очень большое количество людей, бывает даже до ста;
• король запретил занимать любим видом спорта кроме стрельбы из лука;
• врач, чтобы поставить вам правильно поставить диагноз может попробовать вашу кровь на вкус (хотя это лучше чем принимать ванну из щенков или обмазываться жиром жареной кошки);
• некоторые из указов короля до сих пор действительны;
• как играть в капюшонную слепоту.

Прежде чем перейти к описанию книги, сделаю лирическое отступление. Почему если вы учите тему «Средневековье», в частности ΧΙV век, вам стоит взять именно эту книгу? Расскажу на своём примере учёбы. Учась на историческом факультете, мне переходилось искать множество вещей связанных с определённой темой и приходилось брать по 10-15 томов в библиотеке, чтобы составить общую картину. И это очень тяжело и трудоёмко. Здесь же, в полном объёме собран материал по 14му веку и больше ничего другого и не требуется. То, что мы готовили к парам долгое время, тут умещается в один том. При этом тут есть очень хорошие отсылки к историческим источникам, и информация есть по всему пласту истории за этот период. Это самое полное собрание материала по конкретному периоду. Здесь есть таблицы, здесь есть сноски, конкретные цифры. И темы здесь от «Пейзажа» до «Развлечений», абсолютно все статьи рассмотрены. Если сравнивать с книгой Уорсли, то здесь гораздо больше материала, чем в «Английском доме» про тот же период времени. Так же хочу выделить тот момент, что сейчас книга стала очень хорошим подспорьем, поскольку у нас есть такой предмет, как «История костюмов», и этот предмет надо закрывать, то здесь содержались очень хорошие и чёткие сведения о том, что носили в тот период, вплоть до того, что носил тот или иной слой общества. Единственный минус этой книги, то что лучше её читать в совокупности с другими работами автора, и читать конкретно по каждому веку, тогда в целом будет очень обширное представление. А так, здесь лишь немножко затронут конец 13 века и чуточку начало 15го, основное повествование идёт о 14м веке. Но, если вам интересен именно этот период – то добро пожаловать в прямом смысле гид путешественника по времени.

Дальше...

Отличительной чертой этой книги является то, что автор ведёт повествование так, словно вы читаете довольно хороший путеводитель или следуете за экскурсоводом. Ну или же вы посмотрели реалити-шоу, про жизнь в Средневековье, про еду там или про сельское хозяйство. И автор сразу же вам говорит «Посмотрите тут, попробуйте это, вот так лучше не делать» и так далее. Поэтому если вы думаете брать или не брать книгу, однозначно берите, потому что некоторые вещи были не известны даже мне. И знания собранные здесь созданы историком, а не каким-то непонятным человеком, который что-то вам пытается всучить. И это очень серьёзно отличается от того, что нам пытаются предложить в учебниках истории и прочих научных статьях. Например, миф о том, что женщина в то время не обладала правами. Да, это правда, но существовало много способов обойти закон. Например.

Поэтому напрашивается логичный вывод

Так что кричать о том, что женщину там третировали или унижали в корне не верно, всё зависело от самой женщины. И было очень много примеров того, что к женщине относились вполне уважительно и считались с её правами.

Не говоря уже о том, что женщины, даже не смотря на опасность родов, всё равно жили гораздо дольше, чем их мужья. А уж если женщина стала вдовой, то она могла рассчитывать на определённого рода уважение в обществе. Так что не всё так страшно, как нас заверяют.

То же самое касается гигиены, то что все внушают о том, что всё в средневековье было грязным – это не правда. Золотари и их семьи, например, каждый день, принимали ванну. Да, большинство полноценно моются 3-4 раза в год, но это не означает, что они не обмывают отдельные части тела. Лицо, ноги и руки моются каждый день. Не говоря уже о том, что в домах ежедневно наводится порядок. Были, конечно, те, кто не особо заботился о своей гигиене – но эти люди в основном крестьяне, которые, в общем-то, и нигде и не бывали. Не стоит забывать, что в ту пору понятий о бактериях и антисептике не существовало. И рассуждать о прошлом можно невероятно долго.

Но самое главное, что побуждает нас делать эта книга – исследовать прошлое. Мне, например это дало хороший пинок перечитать Чосера и узнать про его жизнь, одновременно мне стало жалко этого человека.

Сухие исторические факты, набор дат и имен правителей, всеми известные события со времен школы - это все не про эту книгу.

"Средневековая Англия. Путеводитель путешественника во времени" Я. Мортимера - это портал во времени.

Побег в Англию XIV века.
На моем опыте это первое произведение, основа для которого настолько изучена до мелочей, соответствует всем известным источникам данных, но в то же время так погружает в ту эпоху, что создается стойкое ощущение, что читаешь что-то из художественной литературы. 

Благодаря этой книге, вы увидите Лондонский мост и собор св.Павла, какими они не являются сейчас, узнаете развлечения людей того времени (помимо всем известных рыцарских состязаний), познакомитесь с необычной кухней разных слоев населения, вас сделают свидетелем немыслимых врачебных практик, сможете побывать "гостем" у короля, лорда, рыцаря или крестьянина, узнаете как найти то или иное место без карт, вас научат правилам приличия и еще много другой нестандартной информации XIV века.

Самое главное преимущество - вы будете не сторонним наблюдателем, а участником событий! Автор реалистично погружает в атмосферу происходящего, уделяя детали даже звукам, тактильным ощущениям и запахам, словно вы стоите на улице Йорка или находитесь в номере гостиницы.

Хочу отметить и оптимистичное представление некоторых моментов. Автор временами прибегает к сарказмам и приводит обстоятельства, которые заставляет улыбнуться или посмеяться, что, как читателя, меня делает еще ближе к описываемому.

Некоторые читали труды Иоанна Солсберийского, где он пишет, что раз три церкви заявляют об обладании головой Иоанна Крестителя, то по крайней мере две из них неправы. <...> Церкви находятся на огромных расстояниях друг от друга, так что им не приходится задумываться над вопросом «почему у Иоанна Крестителя три головы» и, соответственно, над вытекающим из этого вопросом «почему церковь говорит неправду››. Почти всё объясняется принципом божественного провидения. Всё именно такое, как есть, потому что Бог решил, что так должно быть, даже если это значит, что у Иоанна Крестителя три головы.

Крохотное замечание.
Полагаться вы можете только на свое воображение, временами прибегая к сторонним поисковым источникам для понимания значения того или иного слова, чтобы его представить. Изображения в данном издании не представлены. Из плюсов такого подхода - то, что вы ищете с таким упорством, хорошо откладывается в память.

В любом случае, книга оставила неизгладимое впечатление о средневековой Англии.

Произведение подойдет к чтению любому, кто хоть каплю интересуется историей, кому интересно пополнить словарный запас "хогсхедом", "астролябией", "бушелем" и другими названиями 600-летних предметов, обычаев и должностей, кому интересно поведение людей в зависимости от воспитания и времени, кто проявляет любознательность в области архитектуры или моды той эпохи и фанатам развеивать мифы.

Никогда бы не подумала, что нехудожественная книга по истории может быть настолько интересной! Благодаря Яну Мортимеру мы действительно оказываемся в Средневековой Англии и может узнать много интересного о жизни того времени. Он ведет свой рассказ как умелый экскурсовод, который показывает и рассказывает любопытным туристам абсолютно все, что их интересует. Так, мы сможем узнать где жили, чем питались, во что одевались, как развлекались, чем лечились и куда путешествовали обычные жители Средневековой Англии. Его рассказы настолько реалистичны, что кажется, будто он сам жил в то время и знает все это из личного опыта. Конечно, это было очень суровое время, когда войны, голод и эпидемии уносили тысячи жизней. Но даже в мирное и относительно благополучное время жизнь была не сахар - вас могли запросто ограбить в любом путешествии, надуть на рынке или обвинить в преступлении, которого вы не совершали и тут же повесить. Если вы не принадлежали к высшему сословию, то жить вам приходилось в очень плохих условиях, а за работу платили копейки, которых едва хватало на еду. А если вы еще и родились женщиной, то вы были бы обречены всю жизнь исполнять мужскую волю - сначала отца, а потом мужа. О какой-то самостоятельности или самореализации и речи быть не могло. Все это лишь малая часть тех удивительных фактов о Средневековой Англии, которые можно найти в этой книге. И если вам интересен этот период истории, то я настоятельно советую ознакомится с этим произведением.

Ах, средневековье. Чудесное время смерти, рыцарских турниров, смерти, болезней, смерти, религии и... я уже упоминала смерть? Вообще, читая эту книгу, можно сильно удивиться тому, что люди вообще дожили до 20 века. Смерть буквально везде: болезни, антисанитария, врачи, которые лечат с помощью простигосподи астрологии, разнообразнейшие смертельные развлечения, войны, судебная система на основе "так одна бабка сказала" и так далее. Но автор доказывает, что люди жили, и жили очень даже неплохо, а то, что мы считаем ужасным, является таковым только для нас из-за разницы в восприятии. Между 21 веком и 14, в конце концов, аж шесть сотен лет, и "многие из средневековых людей гордятся тем, как чисто в их домах". Сейчас совсем другие стандарты, а в будущем и 21 век будут считать грязным и жестоким, как мы считаем такими все века до 21.
В конце концов, именно 14 век подарил нам (ну, предположим, не нам, а жителям Британских островов, книга всё-таки про Англию) бесконечные запреты футбола (Эдуард III запретил его аж дважды, но как-то не сработало), многие законы, действующие до сих пор, Чосера и других талантливых писателей, пуговицы и рыцарей в корсетах и подвязках. Хороший был век.

Очень понравилось отношение автора: он действительно рисует картину прошлого, показывает людей с их чувствами и желаниями, но при этом не фантазирует. Иногда он даже слишком сильно цепляется к фактам: подробные перечисления мест, вещей, цен и всего остального не радуют, особенно если учитывать повсеместное использование футов, миль, фунтов, марок, шиллингов, пенсов и всего остального, никак не конвертированного хотя бы в примечаниях. На кой хрен мне вообще эта информация, если я понятия не имею, какая там денежная система и что я должна об этом думать. Зачем мне целая глава с описанием расстояний и скоростей, если я примерно не представляю даже, что такое миля и сколько это в километрах. Зачем мне эта информация вообще, так-то? Ну и названия мест не вызывают у меня никакого отклика, как у человека, далекого от географии Англии. Но если на это всё закрыть глаза - книга просто отличная.