10 понравилось
«Происшествие кончилось в пятницу» — это заманчивое название сразу привлекает читателя к новой книге Сватоплука Грнчиржа. И книга действительно рассказывает о необычайных ...
Книга о приключениях медвежатника Кубы Кубикулы и его медвежонка Кубулы, ставшая в Чехии классикой детской литературы. В этой веселой, задорной сказке чешский писатель Вла...
(Сатир. сказка). Пер. с чеш. и послесл. О. Малевича. Рис. Й. Чапек.
Карел Полачек — замечательный чешский писатель, имя которого так же широко известно в Чехословакии,...
В1954 году в Чехии была издана сказка "Муравьи не сдаются". Ее автор - замечательный писатель, график и иллюстратор Ондржей Секора. Он не только придумал знаменитые истори...
Запрячь улитку в повозку, приручить дикого кузнечика, починить сломанное радио, построить парк аттракционов для малышей, устроить для друзей настоящий праздник – всё это п...
В книгу вошли наиболее популярные произведения классика чешской литературы Б. Немцовой - "Карла", "Дикая Бара", "Хороший человек" и другие рассказы.
Повесть «Бабушка» (1855) принадлежит к лучшим созданиям выдающейся чешской писательницы Божены Немцовой (1820 — 1862). Здесь Б.Немцовой удалось запечатлеть величественные ...
Первое издание на русском языке сказок современного чешского писателя Милоша Мацоурека. Поэт, прозаик, драматург, сказочник. Занимательные истории о животных, фантастическ...
...Повесть «Робинзонка» была написана М. Майеровой в 1940 году, за несколько месяцев до того, как все ее книги, как и книги И. Ольбрахта, К. Чапека, В. Незвала, были объяв...
Горой повести - шестилетний Марек - вместе с отцом и матерью живет на барже и плавает по Дунаю. Действие книги происходит в годы второй мировой войны, когда в борьбу с фаш...
В повести рассказывается о жизни небольшой современной деревушки в чешском предгорье. Проникнутая добротой повесть убеждает, как важно подростку иметь все понимающего взро...
С чешской писательницей Марией Поледняковой советский читатель знакомиться впервые. Герои повести – Анна, солистка балета столичного театра, и ее восьмилетний сын Вашек, к...
Книга чешского автора Славки Поберовой повествует о психологических трудностях девочки-подростка, связавшей свою жизнь со спортом; рассказывает о душевной травме баскетбол...
В этой повести вы прочитаете о чешской рабочей семье, в которой растут брат и сестра Иржик и Иржинка.
О строительстве нового городка возле Остравы, о заботах и радостях х...
Повесть.
Пер. с чешского С. Пархомовской
Иностранная литература. 1979 год, № 2
Ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал.
В разнообразном по жанрам творчестве известной чешской писательницы Яромиры Коларовой явно ощущается пристальное внимание к судьбам детей и подростков, к морально-этическо...
Повесть чешской писательницы посвящена подросткам, живущим в Праге - вчерашним школьникам. Высокие нравственные ценности писательница утверждает ненавязчиво, повесть отмеч...
