История одного казахского рода на протяжении века. Раскулачивание, война, перестроечные девяностые, личные потери и маленькие победы — глазами женщин трех
поколений.
Старш...
Эпопея "Путь Абая" известного советского писателя лауреата Ленинской премии М. Ауэзова (1897-1961) посвящена жизни и творчеству великого казахского поэта и просветителя Аб...
Эпопея "Путь Абая" известного советского писателя лауреата Ленинской премии М. Ауэзова (1897-1961) посвящена жизни и творчеству великого казахского поэта и просветителя Аб...
В патриархальном городе, где нужно беречь девственность, но не остаться старой девой, Кора открывает ателье нижнего белья. Она думает, будто может говорить что хочет, зани...
Роман «Жирандоль» Йаны Бориз – история людей с 1917 года до 50-х годов, судьбы героев и события, сплетающиеся в невероятный, причудливый узор. Метели контрреволюции, дым Г...
1896 год. Китайский караванщик Чжоу Фан отправляется по Шелковому пути в Сибирь, не подозревая, что холодной России суждено стать его домом, а золотоволосой Глафире — един...
Иво Андрич (1892-1975) – единственный югославский писатель, удостоенный Нобелевской премии по литературе за роман «Мост на Дрине», охватывающий около четырех веков — от ра...
Первый роман финской писательницы Эмми Итяранта «Дневник чайного мастера» стал победителем конкурса научно-популярной и фантастической литературы, организованного финским ...
Хельсинский журналист Ватанен случайно сбивает машиной зайца. Пожалев несчастного перепуганного зверька, он подбирает его и вместе с ним пешком отправляется в увлекательно...
Майю Лассила (1868–1918) — один из множества псевдонимов финского писателя Ангольта Унтолы (Тиетвяйнена), которому выпало жить в эпоху глобальной неразберихи.
«Отличный п...
Много веков назад в стране шумящих сосен и елей, в краю лесных озёр и порожистых рек складывали люди свои предания и сказки. Эти карело-финские народные песни (руны) двадц...
Двое незадачливых самоубийц в поиске единомышленников решают подойти к организации дела с финской практичностью и размещают объявление в газете. Вскоре желающих вступить в...
Где можно надежно спрятать тридцать шесть килограммов золота? Именно этим вопросом задается Ойва Ютунен, бандит, ни в какую не желающий делиться с подельниками награбленно...
Виртуозно сочетая наивность старых голливудских фильмов со стереотипами поп-культуры, смело обращаясь к теме нетрадиционных сексуальных отношений, Пуиг создает роман "Поце...
Роман «Камчатка» — мудрая, веселая и трогательная история о трудных и жестоких временах военной диктатуры 1970-х… Десятилетний мальчик с родителями и младшим братом спешно...
Аргентинский писатель Мануэль Пуиг - автор знаменитого романа "Поцелуй женщины-паука", по которому был снят номинированный на "Оскар" фильм и поставлен на Бродвее одноимен...
24 марта 1976 года жизнь в Аргентине в одночасье перевернулась: военная хунта захватила власть и установила в стране жесткую диктатуру. Не все хотели подчиняться новому ре...
Роберто Арльт (1900 — 1942) - известный аргентинский писатель. В книгу вошли его социально-психологические романы «Злая игрушка» «Колдовская любовь» и рассказы.
<p>Опубликовано в журнале Иностранная литература, номер 11, 1996</p>
"Не верь никому старше тридцати", "Старичье — свиньи" — гремели лозунги молодежной революции 60-х. Но только Бьой Касаресу, с его истинно латиноамериканским умением видеть...