10 понравилось
Однажды зеркало в комнате Кокоро начинает светиться, а затем таинственная девочка в маске волка затягивает ее в мир зазеркалья. Кокоро находит там сказочный замок и еще ше...
Героиня маленького романа японской писательницы Бананы Ёсимото больше всего на свете любит... кухни. Наверное, потому, что быть наедине с кухней - намного лучше, чем быть ...
不毛で単調な生活に倦んだ中年作家・竹中は、刺激的な恋愛を夢想している。そこへ若く美しい女学生が弟子入りしてきた。女弟子に心を奪われながらも保護者としての立場に思い惑う。女弟子に恋人が現れるが...。
Когда-то настоятель буддистского храма Кэмпукудзи передал своему другу Таяме Катаю дневник прихожанина, юного учителя начальной школы. Именно на его основе Таяма Катай соз...
<p>Пьеса о дружбе и политике в трех актах.</p>
В сборник включены пьесы, представляющие различные грани творчества известного японского драматурга Киносита Дзюндзи. Впервые на русском языке выходят психологическая драм...
Поэтические турниры были частью стиля жизни японских аристократов. Цель поэтов обеих команд состояла в прославлении природы и любви. В их стихах мы видим родовые черты япо...
狸の名門・下鴨家の矢三郎は、親譲りの無鉄砲で子狸の頃から顰蹙ばかり買っている。皆が恐れる天狗や人間にもちょっかいばかり。そんなある日、老いぼれ天狗・赤玉先生の跡継ぎ〝二代目〟が英国より帰朝し、狸界は大困惑。人間の悪食集団「金曜俱楽部」は、恒例の狸鍋の具を探しているし、平和な日々はどこへやら……。矢三郎の「阿呆の血」が騒ぐ!
「面白きことは良きことなり！」が口癖の矢三郎は、狸の名門・下鴨家の三男。宿敵・夷川家が幅を利かせる京都の街を、一族の誇りをかけて、兄弟たちと駆け廻る。が、家族はみんなへなちょこで、ライバル狸は底意地悪く、矢三郎が慕う天狗は落ちぶれて人間の美女にうつつをぬかす。世紀の大騒動を、ふわふわの愛で包む、傑作・毛玉ファンタジー。
現代においても色あせない５人の「代表的日本人」の魅力とは。キリスト教思想家としてその名を知られる内村鑑三が、明治時代に西欧社会へ向けて英語で著した不朽の名著。三大日本人論の一冊。西郷隆盛・上杉鷹山・二宮尊徳・中江藤樹・日蓮上人の５人が、いかにして優れた仕事を成し遂げたのかを語る。日英対訳で楽しめる一冊。 ※本書の英文は、著者自身によって英語...
В романе "Японский солдат" Симота Сейдзи обратился к событиям четвертьвековой давности. "Тот, кто не помнит прошлого, осужден на повторение его" - из этой бесспорной истин...
В основном корпусе настоящего издания представлены легендарные переводы старинной японской прозы: "Повесть о старике Такэтори" (конец IX - нач. X века) и "Повесть о прекра...
Японская трехгрошовая опера написана в 1959 году - спустя тридцать один год после немецкой. "Трехгрошовая опера" дает изображение буржуазного общества, а не только люмпен-...
Автор попытался в сжатой форме, но тем не менее достаточно емко рассказать о японской классической поэзии в неразрывной связи с дзэн-буддизмом и другими религиозными веров...
Классические японские волшебные сказки собраны в сборник американским востоковедом Уильямом Эллиотом Гриффисом.
Сказки ярко демонстрируют уникальную культуру и самобытнос...
Антология классической японской поэзии охватывает все периоды тысячелетнего развития японской поэзии Вака, начиная от песен богов до наших дней, включает жанры - танка, на...
Без суперобложки. В книге переведены семнадцать японских рассказов XIV - XVI веков. В японском литературоведении жанр этих произведений носит название отоги-дзоси, по назв...
Какой смысл любить человека, который скоро умрёт? В детстве я думал, что меня ждёт великое будущее. Вот только прошло десять лет, а я работаю официантом в кафешке, и денег...
По словам Кавакацу (Ген.консул Японии в Петербурге), благодаря мастерству переводчика, несмотря на краткость каждого стихотворения, создается точный образ, состояние приро...
В сборнике представлены произведения ведущих японских мастеров стиха послевоенного поколения: Таникава Сюнтаро, Кора Румико, Ёсимасу Годзо, Накаэ Тосио, Аракава Ёдзи и др....