Скандально знаменитая книга австрийского писателя Леопольда фон Захер-Мазоха «Венера в мехах» (1870) прославилась тем, что стала первой отчетливой попыткой фиксации и осмы...
Впервые оба тома знаменитого трактата немецкого историософа и культуролога Освальда Шпенглера `Закат Европы` выходят в едином переработанном и выверенном переводе. В начал...
Сто лет назад, в 1915 г., вышла в свет вторая книга Георга Тракля "Себастьян во сне". Тракль успел прочитать лишь её корректуру: в 1914 году он, фронтовой санитар, покончи...
В настоящем однотомном собрании сочинений Георга Тракля предпринята «попытка подведения итогов» перевода на русский язык творческого наследия выдающегося австрийского поэт...
Сборник стихотворений выдающегося поэта и писателя немецкого романтизма Йозефа Карла Бенедикта барона фон Эйхендорфа (Айхендорфа) (1788 - 1857).
«Германская мифология» — фундаментальное исследование, посвященное историческому мировоззрению континентальных германцев и принадлежащее перу Якоба Гримма (1785—1863), одн...
«Симплициссимус» - знаменитый роман немецкого писателя XVII века Г. Я. К. Гриммельсгаузена. Это книга удивительной судьбы. Долгое время не было известно даже подлинное имя...
Составление и перевод с латинского С.П. Маркиша.
Вступительная статья М.М. Смирина.
Ульрих фон Гуттен - немецкий философ, гуманист, поэт XVI века, один из основоположник...
Письма темных людей
3,5
(14)"Письма тёмных людей" (лат. Epistolае Obscurorum Virorum) — анонимно изданная в Германии книга в двух частях (1515 и 1517 гг.), содержавшая в себе сатиру, направленную про...
За всеми сюжетными хитросплетениями монументального романа Вольфрама фон Эшенбаха, написанного в первом десятилетии XIII века и объединяющего множество сюжетов и историй, ...
В основу сюжета романа западногерманского писателя Г.Кирста положена история обер-лейтенанта Крафта, работавшего в школе подготовки офицеров в 1944 году. Книга основана на...
Фрагмент - основная форма романтической философии, ибо выразить бесконечное в конечном, по мнению романтиков, можно только фрагментарно. Поэтому фрагментарность стала осно...
В книге представлен в новом переводе роман Новалиса "Генрих фон Офтердинген", где через символ Голубого Цветка возвещены Вечная Женственность, мистическая монархия и лично...
Песнь о нибелунгах
4,2
(1,5K)Знаменитая эпическая поэма средневековья "Песнь о нибелунгах" публикуется в настоящем издании в полном переводе, с подробными комментариями и вступительной статьей крупней...
<p>Действие происходит в немецком городе Гарце в Средние века.</p>
"Фантазии об искусстве" В.-Г. Вакенродера, одного из родоначальников немецкого романтизма, сыграли значительную роль в развитии литературы не только в германии, но и за ее...
Роман, вышедший в свет в 1798 году, посвящен разговорам об искусстве. Есть, конечно, сюжет, но он несколько формален: молодой немецкий художник Франц Штернбальд идет в Ита...
Избранная проза немецких романтиков. В двух томах. Том 1
Вильгельм Генрих Вакенродер, Людвиг Тик, Фридрих Шлегель, Новалис
4,5
(14)В первом томе представлены наиболее выдающиеся и известные прозаические произведения немецких романтиков старшего поколения: Вакенродера, Л. Тика, Ф. Шлегеля и Новалиса. В...
Талантливый ученый и просветитель-первопечатник, отринув современную ему науку и религию, предался силам тьмы и продал душу дьяволу, движимый "безумной жаждой познания ист...
Под одним переплетом публикуются три романа конца XVIII в., и сегодня интересные тем, что не только некогда вызвали ажиотажный интерес у читателей по всей Европе, но и пор...























