Бет Хармон — тихая, угрюмая и, на первый взгляд, ничем не примечательная восьмилетняя девочка, которую отправляют в приют после гибели матери. Она лишена любви и эмоционал...
Basic Chess Endings, written by International Grandmaster Reuben Fine, is the most authoritative reference on the endgame. Serious students of the game find the work unmat...
Everybody knows (or ought to know) of the meteoric career of Paul Morphy, who vanquished the mighty paladins of chess and became the first uncrowned champion of the world....
Одной из блистательных вершин французской прозы XIX века стал роман Гюстава Флобера «Воспитание чувств». Это, по словам автора, попытка «слить воедино две душевные склонно...
!НОВИНКА!
"In these poems...Sylvia Plath becomes herself, becomes something imaginary, newly, wildly and subtly created."
-- From the Introduction by Robert Lowell
Роман "Бледный огонь" Владимира Набокова, одно из самых неординарных произведений писателя, увидел свет в 1962 году. Выйдя из печати, "Бледный огонь" сразу попал в центр в...
Роман, прославивший Эрнеста Хемингуэя...
Первая - и лучшая! - книга "потерянного поколения" англоязычной литературы о Первой мировой...
Книга о войне, на которой наивн...
<p>В повести «Итан Фром», опубликованной в 1911 году, речь идет о трагической судьбе обедневшего фермера из Новой Англии.</p>
"Жук в муравейнике". История "космических подкидышей", когда-то заброшенных на Землю таинственной цивилизацией "чужих" - и, что называется, "по определению" считающихся по...
Эдвард Лир всегда будет считаться самой необычной личностью в английской литературе. Он заслужил постоянное место в Храме Славы произведениями, которые сам считал лишь про...
В стране, где светят три солнца и ночь никогда не наступает, юная Мия Корвере приходит в школу ассасинов, чтобы стать убийцей и отомстить тем, кто уничтожил её семью.
...
Железная коляска. Таинственный экипаж, появление которого, согласно легенде, бытующей в маленькой деревушке на юге Норвегии, предвещает чью-то гибель. Странное предание, б...
Эта книга — первое в нашей стране издание детективных рассказов Дороти Лей Сейерс,современницы Г.К.Честертона и Агаты Кристи.
Созданный ею образ любителя-детектива лорда...
Bajo el titulo de "Los usurpadores", Francisco Ayala recogió nueve ficciones redactadas durante los primeros anos de su exilio. Su temática a la vez poética y universal, s...
Excerpt from The Daklunt Society: History of the New World
Girolamo benzoni was born at Milan about the year 1519, and, as we learn from himself, started out upon adventu...
Azaña, novela galardonada con el Premio Planeta 1973, no es un libro más sobre nuestra guerra civil. Es, ante todo, un extraordinario retrato del que fue presidente de la ...
Предлагаемое вниманию читателей три поздних произведения Цицерона - диалог (т. е. беседа) "О старости", диалог "О дружбе" и трактат "Об обязанностях" написаны им на полити...
В книгу включены стихотворения из разных книг поэта, публиковавшиеся с 1904 по 1958 г.
Многие стихи и повесть "Платеро и я" на русском языке издаются впервые.
Стихи в журнале *Иностранная литература* - 12, 2011
пер. Наталия Юрьевна Ванханен