Книга вины

В альтернативной реальности нового романа Кэтрин Чиджи послевоенная Европа достигла невиданных успехов в медицине и биологии — а все потому, что Вторая мировая война закончилась еще в 1943-м, после убийства Гитлера, и в рамках мирного договора союзники получили доступ к результатам опытов, которые проводились нацистскими учеными. Теперь, в Англии конца 1970-х, тройняшки Винсент, Уильям и Лоуренс — последние обитатели приюта “Капитан Скотт”, учрежденного в рамках “Проекта Сикомор”. С самого детст...

Жанры

Купить эту книгу

Бумажная

970 ₽

Купить

Бумажная

1399 ₽

Купить

Рейтинг LiveLib

4,5

15 оценок

5
67%
4
27%
3
7%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 19Хотят прочитать 192

Рецензии

keep_calm
8 апреля 2026
«Для Бога мы все совершенны»
Эта книга мне очень понравилась, но я не поставлю ей высший балл за одну-единственную фразу:

…после сложных переговоров Германия согласилась вывести войска из Франции и не сопротивляться оккупации союзников, что обеспечило ей защиту от полномасштабного советского вторжения.
Оказывается, советский народ не победил фашизм, дойдя до Берлина, а совершил «полномасштабное советское вторжение»! Ну ничего, когда-нибудь европа и иже с ней захлебнутся в своей ненависти к русским людям и их ближайшим собратьям. Я верю: добро побеждает зло, и за всё придёт расплата. Чиджи создаёт действительно интересные для меня романы, обволакивающие своей атмосферой, но то, что она ненавидит русских - это факт.
О чём же роман?
Мы знакомимся с тремя тринадцатилетними близнецами - Винсентом (его цвет жёлтый), Уильямом (красный) и Лоуренсом (зелёный). Они живут под присмотром Утренней мамы, Дневной мамы и Ночной мамы в одном из приютов «Сикомор». Ребята принимают лекарства, чтобы победить неведомую Заразу, и мечтают поехать в Большой приют в Маргейте. Это буквально рай, если верить буклету, и туда уже переехали выздоровевшие счастливчики.
В жизни парней есть три книги:
· Книга Снов - туда мамы записывают их сны;
· Книга Вины - туда записывают проступки;
· Книга Знаний (несколько томов) - туда входит абсолютно вся информация об этом мире (некоторые страницы отсутствуют).
Кстати, в этой реальности Гитлера убили взрывом бомбы 16 ноября 1943 года. Основное действие романа происходит в Британии в 1970-х. Историю мальчиков рассказывает один из близнецов - Винсент. Также в книге есть главы от лица Министра по делам Одиночества и тринадцатилетней девочки Нэнси...
Новое правительство решает закончить финансирование проекта, и мальчиков хотят распределить по семьям. Но почему-то многие приходят в ужас от этого шага. Тем ни менее, решают начать с социализации - и к парням приводят трёх девочек из другого приюта. В общем, с этого момента и начинается вся та заварушка, ради которой написана книга.
Мне очень понравилась атмосфера романа. Не знаю, как у Чиджи так получается, но я не могу оторваться от чтения. Здесь много тайн, некоторые разгадать несложно, но даже если что-то не получится - автор даёт подробнейшее объяснение по всем фронтам, пробелов не остаётся.
Очень не хотелось расставаться с книгой. Она остаётся в душе даже после того, как вы перевернули последнюю страницу. Я жила в ней. И мне не верится, что всё описанное - авторская фантазия, кажется, что события происходили на самом деле.
И да, такая фантастика мне по вкусу - это для тех, кто так же, как и я, не любит данный жанр. Я воспринимала её больше как глубокий психологический триллер.
Данная история достойна того, чтобы быть прочитанной: пусть каждый сам раскроет все её тайны, подумает о цене человеческих поступков и найдёт собственный ответ о вине героев…
Нашла косяк переводчика на странице 109: Винсент говорит о «Книге Снов», что в ней их мечты, но на самом деле там их сны. Как известно, в английском языке это слово одно — dreams.

Читать далее
46 понравилось
9
429
Stradarius
4 мая 2026
The Book of Guilt.
Один из самых долгожданных переводных романов этого года заслуженно войдёт в мой ценный актив как большое злободневное приключение в реальности, которой (слава богу!) не суждено было случиться. К неизбежному сравнению дистопии Кэтрин Чиджи «Книга вины» и не менее удачного, хоть и во многом схожего с ней романа Кадзуо Исигуро «Не отпускай меня», перейду позже, а пока отмечу другую невероятную ассоциацию, не покидавшую меня в первой трети книги. История, рассказанная от лица Винсента, одного из мальчишек-тройняшек, воспитываемых в спецучреждении из альтернативной Британии 1979 года, принесла мне афтершоки из российского мультфильма «Незнайка на Луне», и вот почему.

В пространстве романа Вторая мировая война завершилась в 1943 году предательским убийством Гитлера своими же офицерами, что в дальнейшем не только поляризовало и без того странный политический расклад в мире, но и ускорило развитие медицинского и научного прогресса. Читатель буквально сразу понимает, что тройняшки — звено некого правительственного Проекта, выращиваемые в особых условиях тремя воспитательницами дети, необходимые государству в собственных целях, раскрыть загадку которых постепенно помогает развитие сюжета. Консервация детей в этом лагере, снабжение их неким лекарством, от которого не становится лучше, а также постепенная переправка детей в Маргейт, сказочный город приключений и радости с цветастых брошюр — чем не парафраз Города дураков из книги Николая Носова?

Кэтрин Чиджи нагнетает саспенс в повествовании, постепенно раскрывая детали жизни детей в приюте «Капитан Скотт», заглядывая в их сновидения и потаённые мысли, а также пуская параллельно историю девочки их возраста, живущей в авторитарной семье в полной изоляции от внешнего мира. Не доходя до общей точки двух сюжетов, читатель уже догадается о сути внутреннего конфликта романа, но это вовсе не отменяет удовольствия от «Книги вины», постепенно смещающей жанровый вектор от антиутопии к роману взросления и даже мрачному триллеру с тяжёлым этическим вопросом. Работой можно насладиться и на уровне динамично развивающегося сюжета, и как прекрасной современной антиутопией масштаба «Рассказа служанки» Маргарет Этвуд, и более глубоко как большой метафорой развития гуманизма в современном мире, где эволюция и прогресс первостепенны по отношению к человеческим ресурсам и морали.

Символично работает на этот роман-заявление о гуманизации вины и его нейминг: за судьбами детей и карьерой британского министра по вопросам одиночества (вы не ослышались!) скрыт пласт нравственной проблематики о коллективной ответственности, плате за прогресс, двойных стандартах новой морали и перегибах псевдо-демократических режимов, что в текущих реалиях звучит особенно злободневно и пугающе. И здесь книга Кэтрин Чиджи становится уже не просто «Незнайкой на Луне» для повзрослевших детей, а прямым рефреном ужасов Холокоста и нацистских экспериментов над людьми. Если читать между строк, можно оцепенеть от уровня внутреннего разочарования и боли, когда злодеям страшно вовсе не совершить проступок, а признать его. Свою миссию как роман-побратим знаменитой антиутопии Кадзуо Исигуро «Книга вины» выполняет безукоризненно, давая новый свежий взгляд на ту же эволюционную задачку, показывая уродливые лики мировых войн и вынуждая прекратить прикрывать неконтролируемый хаос общим благом.

P.S.: И да, «Улисс» Джеймса Джойса появляется на страницах не раз и не два, даже становится (как минимум в моём понимании) маркером личной борьбы, индивидуализма и отваги.

Читать далее
26 понравилось
0
97
ortiga
26 апреля 2026
Песни мёртвых детей.
Нужно всегда помнить о высшем благе, как бы трудно это ни было порой понять.
Великобритания, 1979 год. В одном из приютов проекта «Сикомор» в Хэмпшире под названием «Капитан Скотт» (в честь капитана королевского флота Великобритании) живут 13-летние тройняшки — Винсент, Уильям и Лоуренс.
Зелёный цвет для Лоуренса.
Красный цвет для Уильяма.
Жёлтый цвет для Винсента.
Мальчиков лечат от неведомой Заразы. Вялость, тошнота, сыпь — их постоянные спутники. Но с помощью таблеток жизнь можно поддерживать в сносном состоянии.
Утренняя, Дневная и Ночная мамы обеспечивают их быт. На уроках этики мальчики разбирают разные ситуации и размышляют, как было бы правильно поступить, на уроках рукоделия что-то мастерят. В дни садоводства они ухаживают за растениями.
Раньше мальчиков в «Капитане Скотте» было больше, но остальные уже выздоровели и отправились в Маргейт, страну грёз, где дети с утра до вечера объедаются сладостями и катаются на аттракционах.
Регулярно в приют приезжает доктор Роуч, чтобы проверить своих пациентов.
Периодически и Уильяму, и Лоуренсу, и Винсенту снятся кошмары, в которых присутствует загадочная девочка с длинными чёрными волосами. Лес, погоня, что-то страшное.
Однажды приходит новость о том, что приют подлежит скорому закрытию, так как проект закрывается. Что же станет с тройняшками?
В это же время в семье Флемингов живёт девочка Нэнси, которую родители излишне опекают. Никуда не отпускают, даже в школу, не приглашают гостей.
Такова завязка нового романа моей любимой (да! после четырёх прочитанных романов уже можно смело так говорить) Кэтрин Чиджи.
От книги сложно оторваться, вот честно. Страницы перелистываются сами собой, и чем ближе к финалу, тем тягостнее становится на душе.
События мы видим глазами Винсента и министра по вопросам одиночества, которая отвечает за инициативу устроения воспитанников «Сикомора» в приёмные семьи.
Также мы знакомимся с семьёй Флемингов, где живёт Нэнси, которую родители излишне опекают. Никуда не отпускают, даже в школу она не ходит, не приглашают гостей. Чувство изолированности тяготит девочку, и вопросы всё чаще возникают в её голове.
Мощный роман о памяти и природе зла. Обыденного, человеческого, повседневного. Доктор Роуч как-то сказал, что записи снов мальчиков в «Книге снов» и проступков в «Книге вины» помогут ему лучше понять момент, когда зарождается зло. А вот зло собственное вся нация искусно упустила.
Личная вина и коллективная. Жгучая и такая, которую прячешь глубоко внутри — настолько глубоко, что уже благополучно о ней забываешь.
Читать далее
25 понравилось
10
160