Цитаты из книги 줄무늬 파자마를 입은 소년

— Он руководит страной, идиот. — Гретель, как заведено у сестер, решила выпендриться. — Будь добра, не называй брата идиотом, — вмешалась мама. — А можно я буду называть его дураком? — Пожалуй, не стоит.

Равноценно "освенцим-шоу" в ледовом периоде. а эту рецензию я прочитала после полностью согласна с рецензией countymayo 31 мая 2012 г., 23:53 1 / 4.176

Твой отец много чего сделал в своей жизни. Много такого, чем ты можешь гордиться. Если бы не он, где бы я была сейчас? – В Берлине, где же еще, – разъяснил Бруно. – Работала бы в хорошем доме. Обедала под плющом и не трогала пчел.

Умному и неудача впрок, - добавил он фразу, которую недавно заучил и теперь намеревался употреблять как можно чаще.

Бруно подумал, что это ужасно некрасиво с маминой стороны — приписывать себе чужие заслуги.

Но отец есть отец, и Бруно считал, что нельзя позволять другим людям дурно отзываться о нем.

— Тебе больно? — Я уже не чувствую, — сказал Шмуэль. — Наверняка больно. — Я уже ничего не чувствую.

Шмуэль - его друг, а не её, и Бруно не желал делиться им с сестрой

если такое происходит во всей Аж-Выси, то лучше ему, Бруно, больше не выказывать недовольства чем бы то ни было. На самом деле самое разумное в его положении — помалкивать и никогда не выходить из берегов. Кое-кому это может не понравиться. Его прежняя жизнь в Берлине казалась теперь далеким прошлым

This is the strangest friendship I've ever had.

'I think Poland is in Denmark,' said Bruno, growing more confused even though he was trying to sound clever. 

'There are dozens of Shmuels on this side of the fence,' said the little boy. 'Hundreds probably. I wish I had a name all of my own.'

It’s funny that I’ve never wondered about those people, Bruno thought. And it’s funny that when you think of all the times the soldiers go over there – and he had even seen Father go over there on many occasions – that none of them had ever been invited back to the house.

He’d often seen the people from his side of the fence on the other side of the fence, and when he watched it was clear that they were in charge. The pyjama people all jumped to attention whenever the soldier approached and sometimes they fell to the ground and sometimes they didn’t even get up and had to be carried away instead.

What exactly was the difference? he wondered to himself. And who decided which people wore the striped pajamas and which people wore the uniforms?

Herr Liszt was particularly fond of history and geography, while Bruno preferred reading and art. ‘Those things are useless to you,’ insisted the teacher. ‘A sound understanding of the social sciences is far more important in this day and age.’

Бруно часто рассказывал о своей бабушке, о том, как хорошо ему было с ней и как он жалеет, что написал ей мало писем, а теперь ее уже нет на свете.