Der gefrorene Fluss

Потрясающее произведение, которое проникает глубоко в сердце и оставляет теплое послевкусие. С самого начала захватывает атмосфера, созданная через описания природы и внутреннего мира персонажей. Каждая страница наполняет чувствами и эмоциями, которые заставляют задуматься о жизни, любви и нашем месте в этом мире.

Одним из самых ярких аспектов книги является ее душевность. Автор имеет уникальную способность передавать искренние эмоции своих героев. Читая, как будто погружаешься в их переживания, радуешься их успехам и понимаешь их страхи. Этот уровень эмпатии делает персонажей настоящими и близкими, создавая ощущение, что мы знакомы. Открытость героев проявляется в их взаимодействиях. Каждый из них сталкивается с индивидуальными вызовами и сомнениями, и автор щедро делится с нами их мыслями. Эта прозрачность персонажей делает их особенно привлекательными.

Стиль написания отличается простотой и в то же время изяществом. Лоухон легко находит слова для описания самых сложных эмоций, делая каждую сцену наполненной жизнью и искренностью. Каждый диалог звучит естественно, что позволяет созданиям иметь уникальные голоса и характеристики. Буквально чувствуешь, как слова оживают на страницах. Особое внимание в книге уделяется природе, и ее описание просто завораживает. Шикарно передан колорит местности, созданы картины, которые хочется запомнить. Природа в этом произведении становится не только фоном, но и активным участником событий.

Важно отметить, что произведение затрагивает множество тем: дружба, любовь, утрата и путь к самопринятию.

Не только сюжет, но и атмосфера произведения создают ощущение покоя и надежды, даже несмотря на страшные ситуации. В итоге остается чувство завершенности.

Аннотация:

1789 год. Соседи уважают Марту Баллард, повитуху из небольшого городка Хэллоуэлл в штате Мэн, не только за знание медицины и сильный характер, но и за умение хранить секреты, столь необходимое в строгом пуританском обществе. Поэтому, когда в разгар зимы подо льдом реки находят тело мужчины, Марту первой вызывают осмотреть тело. Погибший — Джошуа Бёрджес, которого вместе с городским судьей Джозефом Нортом недавно обвинили в изнасиловании жены проповедника Ребекки Фостер. Марта, которая ухаживала за пострадавшей, является и свидетелем, и доверенным лицом Ребекки, и она подозревает, что гибель насильника неслучайна и за ней кроется нечто большее…
Меня заинтересовала именно аннотация, плюс пару раз читала  восторженные отзывы о книге, прочитала и... Опечалена тем, что это дамский роман! Ни один мужчина, какого бы возраста он не был, читать это не станет! Все эти томные взгляды, поглаживания бëдер, и зацелованные ушки( хорошо хоть не на каждой странице) не заинтересуют мужской пол!
Когда я читала отзывы о книге, меня привлекло то, что книга имеет реальных прототипов героев, ействительно, давным давно жила повитуха Марта Баллард( она же главная героиня книги), которая не только принимала роды, но и вела дневник.
( возможны спойлеры)
И вот автору попадается информация об этой повитухе, которая записывает в свой дневник о жестоком изнасиловании, и автору ясно, что эту тему можно прекрасно переложить под книжную обложку. Ах, если бы!
Да, мы буквально с первых страниц узнаем, что совершенно преступление - убит один из насильников( да, об изнасиловании мы тоже потом узнаем во всех подробностях). И вот под подозрение попадают - муж изнасилованой женщины и  сын главной героини, но никак не преступник!
Детектива как такового вы здесь не увидите!
Роды, роды, роды - моментами Марта будет вспоминать свою юность - вот и вся составляющая книги. Конечно, именно Марта догадается, кто же тот человек, убивший насильника, а как же иначе, ведь автор нам её представляет этаким вундеркиндом - не успев научиться читать, она уже вовсю цитирует дословно Шекспира, размышляет о политике, о правах женщин в том мире, о женской доле, если женщина рожает вне брака и о мужской, на примере мужа главной героини и их сыновей( а детей у них, к слову, девять!)
Да, начало было интересное, читалось легко - особенно заинтересовали животные - серебристая лиса, которая показывалась Марте и шла на контакт( видимо тогда ещё не знали, что лисы переносят бешенство) и сапсан Перси - ох, как он описан, просто видишь перед собою эту гордую птицу, с широким размахом крыльев и стальными когтями! ( кстати, описания эти так никуда и не ведут, и лиса не понятно зачем упоминается, и птица, прирученная человеком).
Естественно, Марта не просто выяснит, кто убийца, но и выступит на суде по делу о изнасиловании свидетелем ( по моему, город черезчур зависим от главной героини, ну она будто не повитуха, а мэр города, на всех мероприятиях, везде в свои 54 года она успевает отметиться) . Стоит ли удивляться, что и негодяю , второму насильнику достанется именно от Марты? Кто ж восстановит справедливость, если не она - решила автор.
Лично для меня вот это пресыщение главной героиней вызывает отторжение, она перестаёт быть интересной и становится навязчивой!
Единственный персонаж, который мне нравился - это Сайрес - сын Марты и главный подозреваемый в убийстве, обычный молодой парень, который очень любит своих братьев и сестёр, и который волею автора стал немым( не глухонемой, а просто немой), даже это не портит впечатлении о парне! Мне он нравился! Хотелось бы, чтоб его сюжетная, линия была поподробнее, но не мне это решать, увы!
Итак итог. Убийство и изнасилование - а на деле, роды, роды, роды ( даже какие то соревнования между Мартой и новым только что приехавшим врачом!)
Так что, если ждёте полноценного детектива, не ждите, его здесь не будет! Благо что и сцен 18+, которыми обычно пестрят дамские романы, здесь тоже нет, уж и на этом спасибо! Я ожидала несомнено что то другое, более глубокое( судебное дело об изнасиловании напомнило мне книгу " Убить пересмешника"- там тоже справедливости не восторжествовала) такие времена, такие нравы!
Читать или не читать, решать вам, а я уверена, что перечитывать эту историю не стану, не моё это чтиво, но и ругать книгу не хочу , ведь многим по душе такие сюжеты. Решать вам...

Это добротная и атмосферная история, от которой не хотелось отрываться. Здесь найдется место и детективной истории, и семейной саге.

В эту историю ныряешь с головой: перед нами раскрывается история семьи Баллард, история городка, история его жителей; кто кому симпатизирует, кто кого ненавидит, кто с кем сводит счеты... Плюс роман щедро украшен описанием быта американской глубинки конца 18 века. А какие заседания суда там происходят, не слушания - картинка!

«Почему женщина сплетничает, — шепчу я ему на ухо, — и ее штрафуют на сумму, на которую можно купить три лошади, а мужчина нарушает Божий и человеческий закон и уходит из суда свободным, держа руки в карманах?»

От некоторых моментов потряхивает. Особенно когда находит развитие линия Ребекки Фостер, обвинения, доносы, сплетни. А как вам то, что незамужняя женщина, родившая вне брака, должна еще и штраф немалый заплатить? А тот факт, что это нередко происходит в результате изнасилований, о которых женщины вынуждены молчать и покрывать насильников? Это ведь только они виноваты...

О, времена, о, нравы...

Помимо этого Марте приходится нередко отстаивать свои взгляды, ибо женщина в то время права голоса особо не имела, а была неким приложением к мужу. Повитуха смело высказывает свои взгляды и домыслы, и отстаивает свою профессию.

«Очень скучное обвинение, от которого я давно устала. Ведьмовство. Будто нет никакого другого объяснения тому, что женщина хорошо делает свою работу».

Кстати, эта история основана на реальных событиях - повитуха Марта Баллард - это реальный человек. "Ледяная река" - это по сути дневники повитухи, переложенные на художественный лад. Записки реальной Марты суховаты: "10 июля - провела день дома. 11 июля - принимала роды у Дженны, родился мальчик". А уже автор нарисовала характер волевой женщины, не пасующей перед превратностями судьбы, бросающей вызов и помогающей нуждающимся в помощи.

Это мое первое знакомство с автором и я рада, что оно оказалось удачным.

Рекомендую!

Потрясающе душевная история. Великолепная главная героиня, повитуха Марта обязательно покорит ваши сердца своей смелостью, мудростью и добротой. Основой романа являются реальные исторические личности и события, от чего часто внутри все бунтует и кричит, настолько остро воспринимается бесправие женщин, их полная беззащитность и тяжкая доля многочисленных родов впридачу. Отдельное спасибо автору за Эфраима Балларда и всю их любовную линию с Мартой, пронизанную такой нежностью и страстью, которым можно только позавидовать (по-доброму).

Во-первых, я не могу назвать этот роман детективом, хотя небольшая детективная линия в нем есть. Во-вторых, это была прекрасная и увлекательная история одного года жизни шикарной женщины. И я советую ее не откладывать тем, кто внес “Ледяную реку” в список на прочтение.

Персонажи. Я запомнила абсолютно всех героев из книги. Центральным, конечно же, является Марта Баллард. Повитуха и акушерка небольшого поселения в Америке XVIII века. И эта женщина довольно сильно откликнулась в моей душе. Характер, сила духа и ума, адекватность, стальная воля и преданность не только семье, но и всем близким ей людям. Ее муж, Эфраим, - идеальный по моим представлениям муж и человек. А дети - завидные женихи и невесты. Также меня восхитили и другие жители города. Даже отрицательные. Немного мне не хватило у последних коварства и хитрости, но злодеи все-таки бывают разными. Я переживала за жертву изнасилования Ребекку, боялась за будущее всего семейства Баллард, надеялась на счастье Сайреса, среднего сына Марты, надеялась на справедливость в суде... Благодаря живости каждого персонажа, я смогла проникнуться историей и испытать целую гамму чувств.

Атмосфера. Действие книги происходит с ноября по апрель. И я не припомню, когда в последнее время роман передавал настолько точно атмосферу зимы. Через описания, через чувства и настроения героев, через трудности сезонности. И сверху еще добавляется большой атмосферный пласт и времени действия. Америка только встает на ноги, Конституция существует только пару лет, а жители каждого населенного пункта сами обустраиваются в них, используя все возможные способности. И я как будто побывала в том времени, в том городке, на лесопилке и в доме Баллардов.

Язык / стиль автора. Написано не менее шикарно. Достоверные описания природы и отношений, вполне живые диалоги. Пару раз меня коробило от слова “лекарка”, но не настолько, чтобы существенно снизить оценку за феминитивы. Иногда у меня возникала мысль, а точно ли все было именно так в конце XVIII века в Америке, а то слишком уж гладко как-то... Но эти мысли быстро улетучились из-за невероятно интересного повествования, которое затягивает с первых же строк. Да и в конце книги есть глава от автора, где Ариэль Лохен рассказывает, что в ее романе художественное допущение, а что взято из реального дневника Марты Баллард.

Сюжет / сеттинг. По аннотации можно подумать, что это исторический детектив. Но на самом деле, это не совсем так. Это все-таки пересказ одного года из жизни повитухи и акушерки Марты Баллард. И это описание основано на ее реальных дневниках. И хотя в книге и есть детективная линия - одного из обвиняемых в насилии над женой священника находят мертвым в реке, - в ней куда больше случаев из практики Марты, из ее семейной жизни. И даже раскрытие небольшого заговора с целью завладения ничейной землей. И мне, например, было абсолютно наплевать, кто и почему убил этого парня. Я с невероятным упоением читала все остальное. И мне было мало. Особенно сцен из зала суда, и закрытия веток с детьми Марты. И хотя частично ответы на эти вопросы дала автор в конце, я все равно не хотела уходить из этого города и из жизни Марты Баллард.

Интрига. Я могла бы сказать, что по этой части книга меня разочаровала. И, кстати, убийцу я не угадала, да и не старалась. Мне куда интереснее было следить за жизнью города и семьи Баллард, чем за выяснением, кто же убил насильника. Но я все равно испытывала напряжение и переживала в некоторых моментах. Я переживала, когда Эфраим уехал на съемку местности, я как и Марта решила, что он больше не вернется. Я переживала, что Марта тоже подвергнется насилию. Или что Баллардам не удастся отстоять свое право на землю и лесопилку. Я надеялась, что Сайрес все же будет с Сарой. Да если перечислять все, о чем я переживала вместе с Мартой, можно написать еще одну книгу. И интриги, по сути, не особо и получилось. Но я не жалею об этом вообще.

Логика. Я могу придраться только к одному - к “злодею”. Как-то он вафельный. Ни хитрости витиеватой, ни безмерной жестокости. Хотя его описывали под конец как человека, потерявшего душу. Во всем остальном же язык не поворачивается назвать это повествование нелогичным и бессвязным.

Удовольствие. Неимоверное удовольствие доставила мне эта книга. Именно такие истории надо читать в кресле-качалке, под пледом и у камина. Атмосферная, увлекающая, да еще и написана на основе реальных событий. Да, в романе достаточно художественных допущений, о которых автор сказала в заключительной главе от своего имени. И я от души советую “Ледяную реку”. А еще поставлю ее на один уровень с “Близким кругом госпожи Тань”, т.к. у них много общего (кроме места действия, конечно же).

Исторический роман с элементами детектива - так бы я охарактеризовала эту книгу. Опираясь на дневник реальной Марты Баллард, автор старательно воссоздала жизнь маленького городка, работы повитухи и существовавшей в то время судебной системы. В послесловии Лохен рассказала более подробно об этом дневнике и о том, как и где она отошла от его записей. Сам роман прочитался быстро, но его персонажи, за исключением Марты, показались очень  блеклыми. Автор, похоже, настолько сосредоточилась на её образе, что на остальных действующих лиц не хватило сил.  Она очень старалась, но получилось средне.

"Очень скучное обвинение, от которого я давно устала. Ведьмовство. Будто нет никакого другого объяснения тому, что женщина хорошо делает свою работу."

Я не помню, где я услышала про эту книгу,  но я читаю почти всё, что связано с медициной в старые времена. Во первых это познавательно, во вторых очень интересно. И ещё подкупило то, что в основу книги легла история реальной женщины, жившей в XVIII веке.

Америка, 1789 год. Марта Баллард - повитуха, что уже больше 30 лет помогает маленьким человекам появиться на свет. Но она занимается не только родами, в то время акушерка считалась полноправным медиком, пусть даже и без образования. Находясь у своих пациентов ,Марта волей-неволей узнавала все секреты и всю их  подноготную. Она счастлива замужем, у нее шестеро уже взрослых детей. И тут произошло страшное событие - ее подругу Ребекку Фостер избили и изнасиловали в её собственном доме. Раньше такие дела редко предавались огласке, а до суда вообще не доходили, но спустя время Ребекка все же заявила в суд, но всё осложнилось тем, что один из насильников - судья, а второй - внезапно умер. А точнее, его убили.

В жанре этой книги стоит "детектив", но я её им назвала бы с большой натяжкой. Всё таки больше здесь про жизнь людей в те года, в особенности женщин.

От некоторых несправедливостей меня аж потряхивало, хотелось заорать на всех,  как это сделала Марта. Вот уж точно сильная женщина, которая не боялась выступать в своих и чужих интересах, борец за правду, она нисколько не думала о последствиях, повинуясь сердцу

Мне очень понравился слог автора, описания, которые приводились в книге, а так же очень яркие персонажи, даже второстепенные, всех их чувствуешь,  как будто находишься рядом с ними. Брак Марты и Эфраима это отдельная тема, мне кажется именно такими и должны быть здоровые отношения.

В общем и целом, книга мне очень понравилась, если и есть какие то огрехи, то я их не заметила. Но если вы настраиваетесь на яркую детективную линию и динамичность сюжета, то лучше не читайте, здесь размереное, спокойное повествование, которое затягивает в сюжет.


"Мне множество раз приходилось молча держать кого-нибудь за руку в момент взрыва горя. Единственный способ побороть подобное отчаяние — это создать бастион непоколебимого спокойствия. Просто сидеть рядом. Просто молиться и предлагать утешение. Просто смотреть, как солнце медленно движется по небу, а тени чертят линии на стене. Не говорить ничего там, где нет слов, которыми можно утешить."

Книга позиционируется как исторический детектив, но, на мой взгляд, это женский роман с детективной составляющей для наличия сюжета.
Основная цель автора рассказать о месте женщины в обществе в 18 веке, описать семейный быт и уклад, а также поднять тяжелую тему изнасилования и неравенства полов.
Главная героиня - акушерка или повитуха, как тогда называли, Марта Баллард живет с мужем и 9 детьми в штате Мэн в городке Холлоэул, жизнь которого построена на обработке леса и крутится вокруг реки.
Из Ледяной реки вылавливают труп мужчины, и Марта становится первой, кто его осматривает, приходя к выводу, что мужчина был убит. Более того, этот самый утопленник, незадолго был обвинен в изнасиловании жены пастора. Вскоре должен был состоятся суд над ним и его пособником, уважаемым судьей в городе.
Мы будем наблюдать за жизнью Марты и всего городка в течение зимнего времени года, вместе с ней вести дневник, отправляться на вызовы к роженицам, вести хозяйство, участвовать в судебном процессе и вести собственное расследование.
Автор на контрасте показывает отношения в семье Марты и положение других женщин, безнаказанность мужчин, их пренебрежение и скотское отношение даже к собственным женам. Мы видим рождение американского правосудия, пока несправедливого и неравного, но хоть какого-то вместо самосуда и повешения виновного на дереве.
В основе книги лежит реальный дневник акушерки, но автор многое переделала ради увлекательности сюжета. Я не увидела здесь особой историчности, сама автор пишет, что она исказила хронометраж событий, но история цепляет характером главной героини и беспощадной жестокостью происходящих событий.
Отдельно хочу отметить описание природы в книге, это и просто сама река, лес, домашние и дикие животные. Все они живут в гармонии с Мартой и создают настроение истории.
Жаль, что у нас переведено всего несколько книг автора, с удовольствием почитала бы что-то еще.
Книга для неспешного зимнего чтения чашечкой ароматного чая.