Hyperion

Космос! Подорожі в часі! Бурхлива пристрасть! Кривава різанина! Штучні інтелекти! Філософія! Релігія! Все це і ще безліч всього іншого — це "Гіперіон" Дена Сіммонса (і це ж лише перша частина тетралогії). Усе не так страшно, як здається (насправді, страшно, ще й як), але епічність і монументальність історії зашкалює.

"Гіперіон" я читала заледве чи не всю зиму. По-перше, він дійсно чималенький. По-друге, він гіпернасичений новими знаннями з абсолютно різних наук, тому ковтати його просто фізично неможливо. А по-третє, так, я безсоромно переривалася на інші книги, так вже склалися обставини.

Сюжет — принаймні, основний — у першій книзі дуже простий і майже не розвивається. На далекій-далекій планеті Гіперіон існують Гробниці часу — незрозумілий артефакт, який буцім-то рухається назад у часі. А ще він стримує чудовисько цієї планети — монстра Ктиря, котрий суцільно складений зі сталевих шипів, на які і насаджує своїх жертв. У космічному світі назріває війна між Гегемонією (спільнотою колонізованих після смерті Землі планет) і расою Вигнанців — тих, хто відмовився підкорятися Гегемонії багато століть тому й пішов по іншому шляху еволюції. Головна ціль — Гробниці. І туди Гегемонія виряджає експедицію, щоб або розгадати таємницю Гробниць, або запечатати їх навіки.

А далі все стає тільки цікавіше. Кожен із подорожніх розповідає свою історію, що привела його в це паломництво. І часом це навіть "історія в історії", бо вони переповідають історії інших людей, котрі так чи інакше призвели до їхньої місії сьогодні. Усі вони кардинально різні, однак разом укладаються в логічний ланцюжок, котрий поступово і знайомить з Гіперіоном та подорожніми, і розповідає, що ж сталося з часів Великої Помилки понад 8 століть тому, і чому Гробниці часу такі важливі для світу. Закінчується усе ледве встигши розпочатися, але це тільки перший том, далі буде.

"Гіперіон" — це не просто історія, яку цікаво читати. Це й, як і будь-яка дійсно якісна фантастика, ще цілий возик тем, які так чи інак є важливими і неоднозначними: від збереження різноманітності видів і тубільної культури планети при її колонізації до істинності віри, від моралі виконання військових наказів з неможливістю уникнути цивільних жертв до суті штучних інтелектів та їхнього потенційної (не)безпеки для людства. "Гіперіон" занурює з головою в одне з потенційних майбутніх і примушує мозок працювати на підвищених обертах, щоб усе осягнути. А якщо врахувати, що усе розпочиналося як оповідки школярам, то низький уклін авторові, це дійсно монументально й неперевершено.

Про видання. Українською книга вийшла у "Навчальна книга - Богдан", у декількох серіях, однак я собі обрала найкрасивішу (і найбільшу, так)). Видання прекрасне, досить неважке, незважаючи на розміри, навіть з ілюстраціями. Такий формат насправді тільки підкреслює, наскільки епічний роман "Гіперіон") Прекрасні примітки і передмова (так, я саме з тих, хто читає передмови), багато цікавого про алюзії, джерела і переклад. Сам переклад хороший, хоча місцями все ж здався мені надто сполонізованим. Таких місць небагато, а все ж інколи заважало. Попри це, я вже облизуюся на другий том цієї ж серії — треба ж знати, що там далі! І сама по собі серія пречудова)

Книга, которую я проглотила на одном дыхании меньше, чем за день. Чтобы написать полноценную рецензию, нужно время, чтобы в голове и в душе устаканилось прочитанное. Так что, быть может, потом я напишу еще что-то. А пока, по горячим следам, ощущения)))
Перед нами - фантастический Декамерон. Паломники, направляющиеся к Гробницам Времени на планете Гиперион. Священник, Воин, Ученый, Поэт, Консул, Детектив. У каждого своя история, своя причина вернуться на эту планету. Основная цель путешественников - встреча со Шрайком. Металлический страж вызывает ужас. Но что-то же движет этими людьми? В чем их тайна и их секрет? Почему именно они выбраны в качестве паломников? И самое главное - что произойдет дальше?

Очень глобальное произведение. Масштабы мира просто поражают воображение. Далекое будущее, нашей Земли уже не существует, зато существует множество других обитаемых планет. Семь паломников отправляются на Гиперион к таинственным Гробницам Времени, чтобы разгадать их загадку. У каждого свои причины, почему они отправились в это опасное путешествие. И, по сути, весь роман – это 6 историй этих паломников, которые они рассказывают друг другу во время полета. Каждый из них был так или иначе связан с этой планетой, у каждого своя история, но ни одну нельзя назвать счастливой.
Не могу сказать, что книга читается очень легко. Порой ты вообще ничего не понимаешь в этих терминах и происходящих событиях. Иногда было немного скучновато. Но, как ни парадоксально, в целом книга оставляет более чем хорошее впечатление. Очень детально продуманный мир, существа, события. Конечно, остаются какие-то вопросы, да и финал, в конце концов, открытый, но это лишь первая часть тетралогии и, поэтому, продолжение следует…

Гиперион это первая и пожалуй самая сильная книга из тетралогии. не потому что остальные плохи, нет , просто планка очень уж высока. Масштабы потрясают: это и нуль порталы с которыми расстояний просто нет, это и дома окна которых выходят в разные миры... а еще очень интересна идея о развитии компьютерных технологий и эволюции того что мы называем програмным обеспечением. но все это так фон, декорации. главное в Гиперионе это шесть историй, шесть судеб, которые сплелись воедино у загадочных гробниц времени. история священника и солдата, поэта, ученого и детектива. и конечно же история консула. Главу "Вспоминая Сири" я выделяю особо так как именно ее мне хочеться перечитавать снова и снова. Наверное из-за дельфинов... А может из-за того что это очень грустная история о целой жизни уместившейся в несколько коротких встреч... грустная но в то же время и мудрая т.к. заставляет вспомнить и задуматься о том что жизнь быстра, и ее стоит прожить сейчас чтобы не пришлось потом смотреть в комлог (термин из книги) и жалеть об упущеном времени.

Долго не могла определить свое отношение к книге. Поначалу очень хотелось забросить ее подальше и переключиться на что-нибудь другое. Причина довольно проста: без вступления и предисловия из своего маленького уютного мирка читатель оказывается заброшенным на просторы космоса где-то в отдаленном будущем, где некоторые планеты входят в некую Сеть, некоторые - нет, есть какая-то странная штука под названием Гегемония, и при чем тут вообще Джон Китс?..

Потом туман потихоньку рассеивается, а в голове из маленьких кусочков, найденных то тут, то там, начинает складываться мозаика того мира, в котором происходит действие. Потихоньку выясняется, что человечество распространилось по Спиральному Рукаву Галактики, а Земля - Старая Земля, как ее здесь называют - оказалась уничтожена в результате некой Большой Ошибки. Обучение происходит посредством трансплантации РНК, богатым людям доступны процедуры омоложения, человека можно буквально собрать по кусочкам, а перемещение по планетам Сети может осуществляться практически мгновенно по нуль-Т каналам - тем самым "wormholes", как я себе это представляю.

Вся эта информация по каплям сцеживается из историй людей, направляющихся в паломничество к существу под названием Шрайк, который обитает около Гробниц Времени - странных сооружений, которые, кажется, движутся из будущего в прошлое. Этакие контрамоты, если вспомнить "Понедельник начинается в субботу".

Эту книгу нельзя толком описать, потому что больше всего она похожа на лоскутное одеяло: начинаешь рассказывать про один кусочек, перескакиваешь ко второму, потом внимание переключается на третий, а полной картины собрать не получается. Ее можно только прочитать и составить свое впечатление.

Я рада, что не забросила ее после первой главы и дочитала до конца. Иногда не хватает именно такой классической фантастики, написанной ровно и гладко.

По сути, весь "Гиперион" - это одно большое вступление, длинный и обстоятельный пролог к тому, что последует дальше. Правда, мне дальнейшее знакомство с Симмонсом придется отложить. Чтобы вникнуть в подобные книги, нужно читать их не торопясь, с чувством, с толком, с расстановкой, желательно - ни на что не отвлекаясь. Вот диплом напишу - буду познавать космическую оперу.

«Гиперион» — это не одна история, а семь голосов паломников, идущих к Гробницам Времени на далёкой планете. На фоне — Гегемония с сетью фаркастеров, прагматичное ТехноЯдро ИИ, «дикиe» аусстеры и легенда о Шрайке — существе «не отсюда», перед лицом которого любая уверенность в причинности распадается. Симмонс сознательно предлагает не «мир-справку», а мозаику переживаний: будущее ощущается через личную боль, а не через таблицы.

Внутренне роман устроен как кентерберийское шествие по космосу. Отдельные новеллы кажутся автономными, но меняют угол зрения на всё целое. Где-то вас встретит дерзкий, самовлюблённый, но пугающе честный поэт с ценой вдохновения, где-то — учёный-отец, сражающийся с энтропией не абстрактно, а буквально, изо дня в день, рядом с "обратным течением» времени". Есть и религиозный ужас со священником, и политическая игра Консула, и детективная линия, и "военная" — и каждая тянет свою нить к тому самому вопросу: какой ценой человек и цивилизация покупают будущее.

Читать стоит именно ради этого эффекта мозаики. Симмонс сильнее всего там, где отдаёт сцену отдельному голосу: истории поэта, учёного и священника эмоционально пробивают и долго фонят. Шрайк, строго говоря, — не «монстр», а функция мира, судья другой логики; в первой книге он работает как честный знак вопроса, и это правильно: загадки должны быть настолько открыты, чтобы хотелось шагнуть во вторую часть.

Важно знать заранее: у книги медленный старт. Первая треть намеренно даёт «антологию внутри романа», и не каждый голос может попасть в вас в тот же момент. Но терпение окупается — в середине и ближе к финалу мотивы стягиваются, повторяются, рифмуются, и отдельные истории начинают «работать друг на друга». Лучшей «тест-сценой» я бы назвала историю Мартина Силенуса: если она зацепила — остальное ляжет.

Темами «Гиперион» не брезгует, но и не давит ими: искусство, вера и наука показаны как разные формы жертвы; время — не фон, а материал, с которым персонажи вынуждены что-то делать; человек постоянно выбирает между удобными системными решениями и сохранением человеческого в себе. Это не медитация «о будущем», а взгляд на то, как в будущем уже живут, и чем это живое платит за большие конструкции прогресса.

Практическая польза для читателя проста и приятна. Во-первых, сложные системы легче понимать через истории людей — это применимо и к работе, и к проектам: нарратив вклеивает факты в голову лучше инструкции. Во-вторых, форма тоже смысл: мозаика даёт шире перспективу, чем линейный конвейер событий, и учит терпению к структурам, где ответ не приходит сразу.

Вердикт: 8/10. Мир и голоса — мощные, загадка держит ровно настолько, чтобы захотеть продолжения; единственная плата — терпение к «антологии» на старте. Лучший способ читать — парой, сразу с «Падением Гипериона»: первая часть — это пролог с ключами, вторая — та дверь, в которую этими ключами открывают.

Сразу хочу сказать, что книга мне очень понравилась. Я точно буду продолжать цикл. Да и вообще хочется прочитать у Дэна Симмонса всё, в моей копилке пока «Террор» и «Гиперион». Обе истории прекрасны!
Как рассказать, о чем эта книга? С одной стороны, сюжет очень прост: семеро паломников отправляются на Гиперион к Гробницам Времени и в гости к Шрайку, а по пути каждый из них (или почти каждый) рассказывает о своей жизни. Вот и все)
С другой стороны, истории Хойта, Кассада, Силена, Вайнтрауба, Ламии и Консула настолько увлекательны и разнообразны, что говорить о них можно часами. По ним можно было написать отдельные книги. Люди, которых судьба собрала вместе, очень разные: священник, воин, поэт, ученый, детектив, дипломат. У них разное отношение к жизни, религии, они родились и жили в разных мирах. Но, каждый из них напрямую или косвенно связан с Гиперионом или с самим Шрайком. Очень любопытно, что ждет героев дальше, переживаю за них. Жизнь у них и так была непростая, а тут еще это паломничество к Повелителю Боли и Ангелу Возмездия.
Автор показывает множество планет и миров в рамках Сети и за ее пределами, мастерски описывает окружающую обстановку. Например, Травяное море:

Это чудесно, сразу перед глазами картинка бескрайнего и неповторимого моря травы. Очень любопытно обращение автора к поэту Джону Китсу, который писал о Гиперионе, и, видимо, вдохновил Симмонса на создание одной из самых известных космоопер. В книге звучат стихи Китса, именем поэта назван целый город, мало того, ученые создают даже его кибрид.
Фантазия Симмонса безгранична, интриг наверчено множество, загадок и тайн – и того больше, а еще миру Сети грозит межзвездная война с Бродягами (которые, если верить Консулу, не так просты, как казалось), ну как тут бросить цикл. Это невозможно, ушла читать вторую книгу.

Нужно отметить мастерское владение автора языком, герои ярко прописаны. Хотя в некоторых местах было не понятно, но повествование было отменное не оторваться. По сюжету это далекое будущее где-то 2700-х годах, земля погибла, а люди расселись по разным планетам объединённый в одно государство Гегемония. В планете Гиперион найдены Гробницы Времени охраняемый существом Шрайк. В этих гробницах отправляются семеро паломников для выполнение загадочной миссии. В общем большая часть книги это истории паломников. Каждая история это своя отдельная произведения, хотя автор умело вместил в общую структуру повествования. Книга объемная, но затягивает. Рекомендую!