Плохие девчонки Древней Греции

Мы с подругой каждый месяц обязательно читаем одну–две книги из подборки нон-фикшн. Их количество всегда зависит от объёма, сложности текста и того, насколько легко он «переваривается». Бывают книги очень интересные по теме, но из-за большого объёма они читаются долго и с перерывами.

Эта книга выпала нам совершенно случайно — через рандом. Честно признаюсь, обложка мне сразу не понравилась, и я с самого начала отнеслась к ней скептически: было ощущение, что это скорее детская книжка, чем серьёзный нон-фикшн.

Но планы есть планы, и мы всё же приступили к чтению. Учитывая небольшой объём, решили прочитать её быстро и закрыть, тем более что ожиданий она абсолютно не оправдала.

Я бы назвала эту книгу сборником огромного количества персонажей. Их настолько много, что они начинают повторяться, но уже с другой стороны и через какое-то время. При этом мне безумно не хватало структуры — всё смешивалось, и в голове постепенно возникал хаос.

В целом читать было интересно, но слишком поверхностно и фрагментарно. Информации мало, образы не успевают закрепиться, и в итоге всё путается. Хотелось более подробного раскрытия, потому что две страницы на каждую богиню — это, на мой взгляд, слишком мало и откровенно скучно.

Позже мне сказали, что в древнегреческих мифах женщинам действительно уделялось мало внимания и в основном акцент делался на поступках мужчин. Возможно. Теперь думаю поискать другие книги на эту тему и сравнить подходы.

В итоге это чтение оставило ощущение «никакого». То, что автор обещала — пересмотр мифов с женской перспективы, — я, к сожалению, так и не увидела. Кроме кратких историй героинь, у многих из которых жизнь была далеко не радостной, в книге, по сути, ничего нет.

Поэтому для меня эта книга тянет лишь на три звезды. Создалось ощущение, что задача автора заключалась в том, чтобы просто собрать найденную информацию и уместить её в одном издании — большего я здесь не увидела.

Аннотация к книге Лиззи Тиффин обещает свежий взгляд на древнегреческую мифологию. Действительно, фокус с хрестоматийных героев‑мужчин на женских персонажей, которые зачастую оставались на задворках классических пересказов, смещен. Выглядит это следующим образом - берется классический миф про героя/бога/полубога и отсекается весь текст, где не упоминается женский персонаж, о котором написана статья.

Не скажу, что это плохо. Уже есть столько версий вольного пересказа мифов. Почему бы не появиться еще одному, в котом автор концентрируется на судьбах и поступках богинь, нимф и смертных женщин, позволяя увидеть знакомые сюжеты под новым углом и осознать абсурдность некоторых событий. Непринужденность изложения и компактный формат историй делают текст доступным даже для тех, кто не погружён в детали мифологической традиции. Повествование сохраняет энергию мифов, передавая их драматизм и парадоксальность без излишней заумности.

Книга может стать удачным «входным пунктом» для знакомства с древнегреческой мифологией или поводом вернуться к ней после других современных интерпретаций (например, в моем случае это был роман Мадлен Миллер «Цирцея»).

Однако, следует учесть, что из‑за узкой фокусировки на женских персонажах общий контекст мифов даётся фрагментарно — это скорее серия портретов, чем систематическое изложение. В остальном же, Плохие девчонки — это непринуждённое, ироничное и бодрое чтение, которое не претендует на исчерпывающую достоверность, но успешно выполняет свою главную задачу: пробуждает интерес к мифологическому наследию и показывает его актуальность через судьбы забытых героинь.

Даже не знаю, чего я ожидала, потому что вроде я разочарована, а вроде что еще нужно.

Книга представляет собой сборник историй про огромное количество женщин, которые упоминались в разных мифах, легендах, эпосе и т.д. Каждая история краткий пересказ жизни конкретной женщины или женщин, с акцентом на важных моментах. Есть некоторое количество повторений.

Мне понравился тон историй, где писательница явно подчеркивает, что женщины чаще всего вели себя умнее и адекватнее мужчин. К сожалению, в основном женский пол был жертвами, как физического так и часто какого-то морального изнасилования. В зависимости от характера персонажки или сдавались, или боролись до конца и мстили, или превращались в отвратительных созданий, уже в свою очередь обижая слабых и угнетенных.

Все истории читать в целом интересно, но это просто пересказ, в котором ноль литературности. Мне кажется, писательнице нужно было пойти дальше и пересказывать совсем в разговорном стиле, со своей субъективной оценкой и комментариями. Её замечания были лучшим, что есть в книге, но их было слишком мало, в основном авторка пыталась просто придерживаться фактов.

После нескольких десятков коротенький пересказов глаз совершенно замыливается, все сливается в одну общую кашу, в которой сложновато разобраться. Как будто слишком много всего, очень однообразно и как-то тоскливо за женщин в целом.

Я бы, пожалуй, купила книгу как некую энциклопедию, чтобы она у меня была просто, чтобы можно было иногда заглядывать, читать отдельные истории. Но вот так просто читать эту книгу быстро надоедает.