Плохие девчонки Древней Греции

Мы с подругой каждый месяц обязательно читаем одну–две книги из подборки нон-фикшн. Их количество всегда зависит от объёма, сложности текста и того, насколько легко он «переваривается». Бывают книги очень интересные по теме, но из-за большого объёма они читаются долго и с перерывами.

Эта книга выпала нам совершенно случайно — через рандом. Честно признаюсь, обложка мне сразу не понравилась, и я с самого начала отнеслась к ней скептически: было ощущение, что это скорее детская книжка, чем серьёзный нон-фикшн.

Но планы есть планы, и мы всё же приступили к чтению. Учитывая небольшой объём, решили прочитать её быстро и закрыть, тем более что ожиданий она абсолютно не оправдала.

Я бы назвала эту книгу сборником огромного количества персонажей. Их настолько много, что они начинают повторяться, но уже с другой стороны и через какое-то время. При этом мне безумно не хватало структуры — всё смешивалось, и в голове постепенно возникал хаос.

В целом читать было интересно, но слишком поверхностно и фрагментарно. Информации мало, образы не успевают закрепиться, и в итоге всё путается. Хотелось более подробного раскрытия, потому что две страницы на каждую богиню — это, на мой взгляд, слишком мало и откровенно скучно.

Позже мне сказали, что в древнегреческих мифах женщинам действительно уделялось мало внимания и в основном акцент делался на поступках мужчин. Возможно. Теперь думаю поискать другие книги на эту тему и сравнить подходы.

В итоге это чтение оставило ощущение «никакого». То, что автор обещала — пересмотр мифов с женской перспективы, — я, к сожалению, так и не увидела. Кроме кратких историй героинь, у многих из которых жизнь была далеко не радостной, в книге, по сути, ничего нет.

Поэтому для меня эта книга тянет лишь на три звезды. Создалось ощущение, что задача автора заключалась в том, чтобы просто собрать найденную информацию и уместить её в одном издании — большего я здесь не увидела.

Даже не знаю, чего я ожидала, потому что вроде я разочарована, а вроде что еще нужно.

Книга представляет собой сборник историй про огромное количество женщин, которые упоминались в разных мифах, легендах, эпосе и т.д. Каждая история краткий пересказ жизни конкретной женщины или женщин, с акцентом на важных моментах. Есть некоторое количество повторений.

Мне понравился тон историй, где писательница явно подчеркивает, что женщины чаще всего вели себя умнее и адекватнее мужчин. К сожалению, в основном женский пол был жертвами, как физического так и часто какого-то морального изнасилования. В зависимости от характера персонажки или сдавались, или боролись до конца и мстили, или превращались в отвратительных созданий, уже в свою очередь обижая слабых и угнетенных.

Все истории читать в целом интересно, но это просто пересказ, в котором ноль литературности. Мне кажется, писательнице нужно было пойти дальше и пересказывать совсем в разговорном стиле, со своей субъективной оценкой и комментариями. Её замечания были лучшим, что есть в книге, но их было слишком мало, в основном авторка пыталась просто придерживаться фактов.

После нескольких десятков коротенький пересказов глаз совершенно замыливается, все сливается в одну общую кашу, в которой сложновато разобраться. Как будто слишком много всего, очень однообразно и как-то тоскливо за женщин в целом.

Я бы, пожалуй, купила книгу как некую энциклопедию, чтобы она у меня была просто, чтобы можно было иногда заглядывать, читать отдельные истории. Но вот так просто читать эту книгу быстро надоедает.

Нам обещают, что этот нон-фикшн, основанный на мифах Древней Греции, переосмыслит всем известные женские персонажи. Автор берёт знакомые мифические фигуры: Медузу, Елену, Пенелопу, Клитемнестру, Афину, Афродиту, Кассандру и других и показывает их не как «приложения» к великим героям, а как самостоятельных, сложных и противоречивых женщин. Мы ожидаем, что Тиффин разберёт, как патриархальная культура сделала их “плохими” и как в этих мифах на самом деле отражаются страхи и ожидания общества по отношению к женской силе, сексуальности и независимости. Но на деле это просто вольный пересказ классических мифов.

Здесь вы не найдете никакого авторского взгляда. Здесь нет ни критической перспективы, ни осмысления, ни культурного контекста. Забудьте про философский слой — эти мифы просто пересказаны, иногда с чуть-чуть современной лексикой, но без анализа, как эти образы формировали восприятие женщин в античности и что из этого выросло в культуре. И самое обидное нет того самого "женского голоса", который книга вроде бы обещает.

В итоге идея «рассказать мифы через женскую силу» есть, но реализация — просто «обнять и плакать».

Но есть и плюсы:

• пойдет тем, кто хочет освежить в памяти, кто есть кто в мифах Древней Греции.
• читать не стоит, но в аудио формате отлично заходит как фон для бытовых дел.
• современный и живой язык — мифы читаются как яркие новеллы, а не как лекция.

Младшим читателям подойдут адаптированные школьные сборники, взрослым стоит обратить внимание на издания с переводами и комментариями историков. Это будет и содержательнее, и честнее.

Ну во-первых, книга розовая. Все что розовое я покупаю.
Во-вторых - Древняя Греция. Все что связано с мифами - я покупаю.

Именно так я пришла к чтению это книги.

Мы знаем историю большинства мифов с лицом мужчины во главе, изредка с упоминанием женщины.
Но что с женщинами? Они же тоже жили. У них были чувства, интриги и страсти, и уж побольше чем у мужчин.
Это Книга как раз о девочках. О их роли в мифологии Древней Греции.

Каждая глава - это чья-то история. В каждой главе чья-то боль, радость и злость. Поступки, за которые следует расплата, добрые дела.

Да, женщин и тут давил "патриархат", но они жили. Они чувствовали.

Очень интересная интерпретация. Очень интересный взгляд с другой стороны.

Название и цвет обложки меня сразу подкупили. Такая девочковая книга. Но когда я начала читать....

Эта книга круче любой мелодрамы на канале "Россия". Здесь столько интриг, стекла, страсти и эмоциональных виражей. Но все мы помним, что мифы-это не совсем безобидные истории.

Каждая глава здесь посвящена определенной женщине, которая имела вес в Древней Греции. И речь не только о богинях.

И каждая глава поражает своим содержимом. Настолько изобретательно жестоко все там. Настолько беспощадно и хладнокровно решаются поставленные задачи.

Но во всех историях прослеживается "патриархальный след". Мужчины творят, что хотят. У них столько сексуальных партнёров, сколько хотят. И супруги им не помеха. А вот даже богини ограничены во всех своих желаниях. В каждой истории чувствуется дух собственичества , но ровно до тех пор, пока мужчине интересно.

И именно грустно наблюдать, как женщина от нужной трансформируется в мешающую. Отсюда и месть! А все мы знаем, что женская месть очень изобретательна.

Очень много мифов напоминают библейские мотивы. Что бы это могло значить?

Я и не знала, что в мифах было такое количество женских персонажей. И ни секунды не жалею, что взяла к прочтению эту книгу.

Мне кажется, что такая книга-отличный подарок подругам.

Давно не было книги, которая оставила бы после себя ТАКОЕ сильное впечатление.
Эти 10 часов аудио заняли у меня несколько дней,но каждая минута была проведена с радостью. Полное погружение в каждую историю и невероятное удовольствие от классических историй с совершенно новой стороны - со стороны женщин.
С детства люблю мифы Древней Греции, и многие мифы теперь раскрылись для меня совершенно иначе и эмоционально,и логически.
Прекрасная чтица, отличный слог автора, замечательный переводчик!
Пожалуй,одна из лучших книг уходящего года.
Девушкам советую для общего ознакомления (там есть чему поучиться