
Ваша оценкаРецензии
multyfocal4 апреля 2019 г.Нежная сакура и неизбежный бусидо
Читать далееВо вступлении сразу стоит написать, что книга интересна, но тут же стоит и оговориться: смотря кому и смотря чем, т. к., произведение явно небезупречно.
Хотя, что сейчас безупречно и совершенно, так это, по-моему, только классика.
Итак, постараюсь подробно разобрать ключевые моменты романа, которые часто являются для читателя основанием - "читать или забить".
Начнём с сюжета. Именно он мне показался достаточно нетривиальным, даже для любителей и знатоков детективного жанра. Коротко напишу для тех, кто не читает аннотации.
Творческий человек - художник, описывает в своём дневнике убийства шести девушек - своих дочерей и племянниц, убийства необходимо совершить с единственной целью - создание идеальной женщины, которая изменит дальнейший ход истории Японии.
Однако художник погибает при странных обстоятельствах, а следом за его смертью, следует череда убийств молодых женщин, описание которых в точности совпадает с дневниковыми записями.
Вопрос один: кто злодей?!
Причём, в описательной части характера и мотива убийств, увязаны зодиакальные созвездия, химические элементы, а также географические японские объекты.
Вот такое инстригующее наполнение романа.
Художественная ценность книги невелика. Слабым звеном данной характеристики, является взаимодействие двух главных героев - следователей-любителей, расследующих дело в частном порядке, сорок лет спустя. Над диалогами я вдоволь посмеялась и чтобы они не портили впечатление от романа, представляла их синхронным переводом фильмов с участием Джеки Чана, иначе никак было не переварить(!)
Национальный колорит тоже показан неплохо, много маленьких, любопытных моментов, характеризующие японцев, как обособленный от всего мира, народ. Да и сам жанр - хонкаку-детектива, показался любопытным. Можно ли разгадать загадку автора, при наличии всех составляющих преступления.Признаюсь сразу - у меня не получилось, хотя я подозревала всех и каждого в книге.*))) Читали роман? И прочитали до конца? Нравится участвовать в интерактивном чтении?
4180
ma_w_ka21 августа 2025 г.Япония. Знаки зодиака. И 8 трупов.. Кто найдёт убийцу раньше: читатель или автор?
Читать далееДва друга Кадзуми и Митораи начинают расследование убийств, совершенных 40 лет назад и возбудивших интерес всей Японии - убийств по зодиаку.
Сам жанр хонкаку детектива подразумевает игру читателя и автора. У тебя есть достаточно информации, чтобы раскрыть преступление и узнать подробности самостоятельно. И в один из моментов у меня, действительно, появилось предположение о том, кто явился убийцей, но вот КАК именно совершенно преступление угадать нереально.
Герои шаг за шагом приближаются к разгадке тайны, которая поддаётся Митораи благодаря удачно всплывшему в памяти мошенничеству с денежными купюрами.
История держит внимание на протяжении почти всего повествования. На мой взгляд, автор "слишком" рано открыл секрет преступления, поэтому окончание книги получилось скомканное. Не хватило накала страстей и бури эмоций. Но это лично мне))
Вообще, это моё первое знакомство с этим жанром - и желание знакомиться с ним дальше не пропало))3170
TatyanaAlkhimova17 августа 2025 г.Читать далееВообще, я не любитель детективов и откровенной остросюжетки, но Симада люблю и уважаю. Он ломает мне мозг и заставляет учиться (всему, правда, потому что каждый раз я чувствую, что мой кругозор слишком узок и думаю я предательски мало, а уж про логические связи умолчу). Мне нравится манера Симады подать расследование, как естественную ситуацию в жизни близких друзей, незаметно рассказать и о их жизни, и о их взглядах, и даже о собственной стране. Это определенно талант, любовь к делу и живой, пытливый ум автора.
Собственно, всё привычно и знакомо. На первых этапах: друзья-недоколлеги берутся за расследование дела сорокалетней давности о зверских убийствах целой семьи. Семья, конечно, не без тайн и особенностей. Они-то и вводят в заблуждение всех, кто эти годы пытался докопаться до истины. Но автор играет с читателем и прямым текстом (ДА! именно так) ближе к финалу просит подумать и догадаться, ибо в руках уже есть всё необходимое.
Смогла ли додуматься я? До ключевого хода — нет. Но подозрения кое-какие были. Не хватило опыта и кое-каких знаний, элементарной логики. Но теперь я буду умнее, аж поймала азарт в следующей книге раскрыть дело самостоятельно)))В общем, повествование очень насыщенное, но не сильно тяжелое, как это бывает у Симады. Много информации, много названий, имён (но тут я уже привыкла, и географию Японскую более или мнее понимаю, и к именам спокойна). И как обычно — честное, открытое, ничего не приукрашающее. Расчленёнка? Ну так и пишем (без гадких подробностей, но фактологически). Изнасилован труп? Так и напишем — где и какие доказательства найдены. Увлёкся другой женщиной, а слабую здоровьем бросил? Не будем врать или романтически заигрывать.
Это мне и нравится в книгах Симады. Не нужно додумывать вышеуказанные моменты, потому что сосредоточиться требуется на другом, на том, что умело подсвечено.
Всегда есть как минимум две основные мыслительные линии, и читатель может выбрать любую, либо, опираясь на эти, выстроить свою. Читаешь, и будто бы играешь в тепло/холодно.Дело, конечно, раскрыто. По-японски ажурно, с одной стороны ярко и эмоционально, а с другой — холодно и в высшей степени этично. И вся всплывшая грязь кажется отмытой. То ли временем, то ли причинами, то ли отношением "детективов" к своей работе.
Но раз уж книга случилась внепланово, то надо возвращаться к плану! Да будет ещё один Симада в моей коллекции.
3143
iluzamalik16 июля 2025 г.Интересный эксперимент
Читать далееРешила попробовать детектив нового формата: японский и в виде квеста. Квест в том, что тебе представляют все улики и у тебя есть возможность вместе с персонажами книги найти преступника.
Книга очень хорошо держит внимание, поэтому интересно читать. С одной стороны погружаешься в японскую культуру, но с другой тяжело с японскими названиями и именами. И не можешь полностью понять контекст по местам значимым, людям упоминаемым, так как нет погружения в японскую культуру. Все равно советую почитать, по объему вообще небольшая.Ну и самое интересное: я разгадала кто убийца еще в начале книги, но не попала в мотив и способ совершения преступления
3142
Aska_Ray19 июня 2025 г.Голос Азот
Читать далееНа протяжении 40 лет никто не мог разгадать загадку ужасной серии убийств. Отец семейства задумал ритуальное жертвоприношение своих дочерей, однако он сам внезапно был убит. Дочерей это не спасло, они умерли точно также, как было запланировано для создания демона по имени Азот.
История интересна тем, что автор дает читателю отгадать с двух попыток личность убийцы и его мотив. Скажу честно, о личности я догадывалась, но все равно не обыграла автора. Писатель ведет по многим ложным следам, теорий так много, что тяжело остановиться на одной.
Дело поражает жестокостью, но и хорошо интригует. В основном все расследование ведется в рассуждениях астролога Киёси Митараи и его помощника Кадзуми Исиоки.
Хонкаку-детектив отличается тем, что упор делается на историю, а не на персонажей. И это большой минус. Главные герои представляют собой кривую пародию на Шерлока и Ватсона. Детектив инфантильный, слишком гениальный для дела, которое никто столько лет не мог разгадать. Помощник, наоборот, в некоторых местах неприлично глуп….
Язык написания, к сожалению, точно такой же. Я ожидала японской красоты слова, меланхолии… тем более, что основные события происходят в 70-х, а получила сюжет дорамы со странными диалогами.
Единственное, что действительно запало в душу и вытянуло всю книгу (помимо самого дела) - эпилог. Персонаж, написавший его, является одним самым (на удивление) приятным.
Стоит заметить, что данная книга - начало цикла про нереального астролога-детектива, но если и продолжу его читать, то только ради завязки сюжета
3124
varika26 мая 2025 г.Содзи Симада «Токийский зодиак»
Читать далеедетектив, в котором читатель сам может угадать, кто убийца!
художника Хэйкити Умэдзаву находят мертвым в своей мастерской. на столе лежат его записи, где в подробностях расписан план убийства его дочерей, падчериц и племянниц с навязчивой идеей создать идеальную женщину - Азот. после этого его родственницы умирают согласно его записям. но кто это мог сделать, если Хейкити уже мертв?
читать эту историю было сплошным удовольствием, погружаться в это запутанное дело и размышлять над преступлением вместе с главными героями. впервые, читая детектив, на последних главах я взяла в руки ручку и блокнот, отложила книгу и стала сама размышлять, кто преступник.
автор все время пытался отвести внимание читателя на второстепенных персонажей, хотя решение этой задачи и вправду было «перед носом».
и да, я отгадала, но не додумалась как именно преступник все это провернул.
очень интересная история и теперь хочется продолжать знакомство с этим автором!
3107
fffatalisttt11 апреля 2025 г.Японский детектив
Читать далеевсем приветики!
в этот воскресный вечер я принесла вам очередной книжный обзор. знаете что такое хонкаку-детектив? вот и я до прочтения «Токийского зодиака» Содзи Симады не знала. а так на секундочку + минуточку называются детективные истории, где читателю известно ровно столько же, сколько знает расследующий дело детектив. в книге представлены схемы и рисунки, которые чертят главные герои в ходе расследования дела, что невероятно захватывает, я вам скажу.
Япония, 1936 год. в запертой изнутри комнате был найден мертвым эксцентричный художник, живший вместе с шестью дочерьми. его дневники, посвященные алхимии и астрологии, раскрыли зловещий замысел: убийство всех женщин, чтобы создать одну, идеальную, обладающую сильнейшими чертами каждого знака Зодиака. вскоре этот план воплотился в жизнь – части тел жертв обнаруживали в разных уголках Японии. на протяжении сорока лет так называемые убийства по Зодиаку оставались нераскрытой загадкой, потрясавшей всю страну. расследовать это дело взялись великий астролог и его друг-иллюстратор.
персонажи максимально живые, им хочется сопереживать. на протяжении всей книги у меня было ощущение, что я вместе с главными героями сижу в тесном кабинете и ломаю голову над тем, кто же совершил такое безумное преступление. дело запутанное, жуткое и мрачное. обилие персонажей сбивает с толку, но от этого становится только интереснее.
как я уже писала выше, данный жанр предлагает читателю всю нужную информацию для выяснения преступника. и очень круто было когда автор говорит: йоу, детектив уже разгадал эту загадку и знает кто виноват, но и у тебя уже есть вся необходимая инфа для выяснения личности убивца, так что напряги мозги и тоже узнаешь ответ. (на самом деле я оч люблю когда в книге автор обращается напрямую к читателю, меня всегда это подкупает).
было действительно интересно и ничуть не нудно следить за развитием событий. рекомендую.
5/5
#гончеечтиво
3166
Feya_F_Tapkah7 апреля 2025 г."Грань между безумием и гениальностью очень тонкая. И мне не хочется, чтобы она была размыта"
Читать далееХудожник найден мертвым в комнате запертой изнутри. Полиция находит в мастерской жуткие записки, содержащие подробный план убийства шести его дочерей и племянниц. И вскоре зловещий замысел исполнился- каждую нашли мёртвой. 40 лет эта тайна будоражила Японию, пока за дело не взялся астролог и сыщик любитель Киёси Митараи.
Плюсы
Головоломка
Хонкаку детектив - тип повествования, основанный на разгадывании логической головоломки. В какой-то момент книги, автор даёт понять, что у читателя на руках все данные, и при желании можно догадаться кто преступник (спойлер- я не догадалась)
Расследование
У Киёси есть партнер - условный Ватсон - который не тупит, и сам полноценно участвует в расследовании. Именно вместе с ним, мы пытаемся вникнуть в происходящее. Получаются совместные теории, что круто.
Сюжет
В итоге получилось интересное, и весьма неординарное расследование. Всё встало на свои полочки, и история вышла цельной.
Минусы
Личности
К сожалению такой тип детективов совершенно не уделяет внимание личности следователя. Что Киёси, что его друг, прописаны общими мазками. Мы не знаем о них практически ничего. Я читала приквел, и хоть могу представить как выглядит детектив, но для тех, кто взял эту книгу первой будет просто собирательный образ японца.
Книге 7 из 10
В целом мне всё понравилось, но хотелось бы быть поближе к героям.3127
TatyanaGoncharova866 апреля 2025 г.В обзорах у многих читателей сетование, что они сразу вычислили дворецкого. Я — нет. Я так запутывалась в именах и событиях, что приходилось отматывать и переслушивать. Долго слушала. Так и не поняла, как детектив вычислил убийцу. Немного отдохну и продолжу покорять серию.
3125
chitat_nevredno23 декабря 2024 г.Двухсторонний скотч
Читать далее«Токийский зодиак» С. Симада ️
Книга рассказывает нам об убийстве мужчины и 6 его дочек. 40 лет никто в Японии не может понять, кто совершил эту серию преступлений. Несмотря на то, что мужчина оставил записки со своими планами самостоятельно расчленить дочек, никаких доказательств его вины нет. Да его и самого уже убили. Или же нет? Спустя 40 лет за это дело берутся два друга. Раскроют ли они преступление? И главное, сможет ли сделать это сам читатель, которого автор буквально «берет на слабо»?
Очень интересный детектив, написанный простым языком. Я так и не угадала, кто же был этим маньяком, поэтому была в шоке, когда узнала правду. Считаю, что каждый должен обязательно познакомиться с этим произведением, потому что оно точно стоит того! Думаю, что в будущем познакомлюсь и с другими детективами Симады и надеюсь, что их то я разгадаю.
3181