Токийский Зодиак

Данное произведение относится к жанру - Хонкаку-детектив. Было интересно почитать и попытаться разгадать загадку. Скажу сразу, не разгадал :)

Действия происходят в Японии. Два друга взялись за разгадку преступления, которое не могли раскрыть целых 40 лет.

Очень интересно было наблюдать за процессом расследования. Главный герой, Кадзуми Исиока - иллюстратор, и его друг Киёсе Митараи взялись за это дело. Главным в этом расследовании был Киёсе, он был астрологом и выделялся умом среди окружающих его людей. Кадзуми во всём ему помогал.
Два друга занимались одним делом, но имели совсем разные характеры. Из-за этого автору книги, Симада Содзи, удалось показать увлекательное сочетание противоположных характеров.

Что мне особенно понравилось:
1) Я никогда не был в Японии, но вот уже мной прочитано второе произведение, действия которого происходят в этой стране. И мне очень нравится та атмосфера, которую передают авторы. Не знаю, достоверно ли они передают эту атмосферу, но у меня складывается впечатление, что я сам нахожусь вместе с героями в Японии, и мне очень нравится находиться там;
2) В этом детективе есть почти всё: и загадки, и убийство в закрытой комнате, и отчаяние человека, который считал себя гением, из-за того что не может решить загадку, и ложные теории, и догадки. Но самое интересное то, что все улики лежат "под носом" у детективов;
3) То, что мне ещё понравилось, это то, что можно наблюдать за совместной работой людей, у которых полностью разные характеры;
4) Когда все улики перед тобой, есть иллюстрации мест, где совершено преступление, известны все действующие лица и сам автор предлагает решить загадку, у тебя возникает интерес и начинаешь ломать голову. Это естественно не может оставить равнодушным к читателю. Думаю, что в будущем ещё прочитаю произведения подобного жанра;
5) Так же было интересно наблюдать, как меняется интерес главного героя: от полного безразличия, до отчаяния от неудач.

Всё это можно найти в "Токийском зодиаке".

Тем, кто любит детективы, однозначно следует прочитать эту книгу.

Книга, вышедшая из-под пера Содзи Симады, очень необычная. Это не классический детектив, где сыщик пытается раскрыть преступление по горячим следам, за кадром узнавая какие-то новые факты, неизвестные читателю (как пишет Агата Кристи).

Здесь мы столкнулись с серией убийств, которые произошли в Японии сорок лет назад. В 1936 году восемь человек, члены семьи Умэдзава, были убиты. Отец семейства, Хэйкити Умэдзава, был обнаружен мертвым в запертой изнутри комнате. В ней также были обнаружены его записки, где он подробно описал убийство своих дочерей для создания совершенного существа - Азот. Спустя какое-то время их расчлененные тела находят похороненными по всей стране. Но кто мог совершить это преступление, если самый очевидный подозреваемый мертв? Найти ответ на этот вопрос полицейские так и не смогли.



Разгадать загадку, над которой бились тысячи людей по всей стране Восходящего солнца, в 1979 году берутся астролог Киёси Митараи и его друг Кадзуми Исиока. Они вместе с нами изучат все известные факты и разоблачат истинного убийцу. И это не преувеличение: читатель действительно имеет все шансы, так как автор не прячет роялей в кустах и во время финального объяснения не появляется неожиданный свидетель, о котором ранее не было сказано ни слова.


Сам автор предлагает поставить чтение на паузу и попробовать догадаться до всего самостоятельно. Сделать это мне было сложно и в итоге не удалось. Но уверена, что если как-то фиксировать факты, то шанс есть.


В общем, всем любителям детективного жанра (да и не только) к прочтению обязательно.

Хороший детектив для тех, кто хочет сам полноценно принять участие в расследовании убийства. В отличие от многих других произведений данного жанра, в этом случае мало внимания уделяется героям и их жизни. Через них Содзи Симада даёт все обстоятельства преступления, фигурирующих в деле героев, и предлагает читателю решить составленную им задачу. Даже есть обращение от автора, которое чётко разделяет момент, когда у нас на руках уже есть все условия и можно раскрыть дело. После него идёт часть с дополнительной подсказкой, и только затем раскрываются все карты. Довольно интересный формат головоломки, которую не так просто решить. С удовольствием продолжу знакомиться с серией хонкаку-детективов. 

«Это громкое дело, без преувеличения, всколыхнуло всю Японию. Сорок с лишним лет множество интеллектуалов, соревнуясь друг с другом, ломали над ним голову, но оно и сейчас, в 1979 году, остается нераскрытым».

Шестеро девушек были отравлены, затем лишены разных частей тела, а их трупы развезены по всей Японии и закопаны на абсолютно разные глубины. Оставленные записки свидетельствуют о том, что преступником скорее всего является их отец, одержимый астрологией, хотя он был убит в это же время с закрытой изнутри дверью. Спустя сорок лет за это дело берутся два частных детектива. Больше ничего не расскажу, достаточно на этом.

Весьма странное произведение. Некоторые места вас будут шокировать.
«В молодости я встретил совершенно очаровательную женщину. Она стояла в витрине магазина одежды, находившегося недалеко от муниципального колледжа. Это была не настоящая женщина, а манекен».

«Дочери иногда позировали мне полуобнаженными. Я рисовал всех, кроме старшей, Кадзуэ, и дочек брата, Рэйко и Нобуё».

Для моего в доску европейского мозга было мучительно читать и пытаться запомнить имена героев истории и населенных пунктов, это оказалось практически невыполнимой задачей. Развязка компенсирует все трудности, о которые приходилось спотыкаться всю дорогу. В номинации на премию «Самый неожиданный финал» в этом месяце точно выиграл бы «Токийский зодиак».

Познакомились с китайским детективом и сразу хоба судьба подкидывает японский! Японское - это уже ближе, это роднее. Россию время от времени накрывает волна любви к японской литературе, большая заслуга тут кнчн издателей, помню, как в начале 2000-х извлекли на свет божий Харуки Мураками, и как давай переводить новинку сезона, а так-то он с 80-х уже пишет))

Ну а нынче пришло время СОДЗИ СИМАДА! Пару лет назад у нас перевели, запустили в продажу и даже озвучили ТОКИЙСКИЙ ЗОДИАК, впервые опубликованный в 1981 году)) Вообще у автора порядка сотни книг, но русскоязычному читателю пока предлагается только четыре.

И Токийский зодиак - первая из них. Тут при чтении сам-главно не сдуться на предисловии, я только со второго захода его осилил)) Дело в том, что в предисловии публикуется дневник одного психа, который считает, что человеки зависят от планет, и если соединить людей, рожденных под разными планетами, то получится один идеальный. Тока чтоб их соединить, сначала надо их расчленить, как вы понимаете)) Ну и там идет перечисление связи разных планет с почками, печенью и все такое, про какие-то диаграммы и земные параллели, и можно подумать, что вся эта астрологическая ахинея есть специфика японского детектива и что растянется она на всю книгу. Это не так, ахинея закончится и начнется детектив))

А-ля японские Шерлок Холмс и доктор Ватсон берутся разгадать загадку серийных убийств, совершенных 40 лет назад. Кстати, в роли Холмса будет астролог)) В целом, недурно, японская специфика в виде сакуры, архитектуры, быта, истории присутствует, но в рамках разумного - достаточно для экзотики, но не слишком отдаляя от сюжета.

P.S. ХОНКАКУ - японская разновидность детектива в духе Конан Дойля и Агаты Кристи, когда сыщику, часто любителю, надо задействовать все свои серые клеточки для разгадывания убийственных загадок)) Термин появился в Японии в 1920-х и эта литература была очень популярна до 1950-х. Потом немного отвлеклись на политику. В 70-х жанр возрождается и в 80-х именно Содзи Симада дает ему новую жизнь, появляется СИН-ХОНКАКУ ("новый хонкаку").

Не знал, что в Японии детективы были столь же популярны, как и на Западе. Попробую нагуглить, может, еще кого перевели

Как любитель детективных романов, я не могла пройти мимо нового для меня жанра японских детективов - хонкаку-детектива.
В романе многое привелкало внимание. Это и аннотация обещающая невероятную, в чём-то мистическую загадку, связанную с оккультизмом и астрологией, жестокого преступления, которое много лет оставалось нераскрытым. И то что автор даёт читателю, наровне со своим героем, раскрыть это преступление, давая читателю всю информацию. И в самом деле роман очень подробен в этой части. Подробное описание всех действующих лиц, схемы мест преступления, и множество подробных разговоров про эти преступления, с разных сторон. Мы узнаем и про версии, которые всплывали, и про всех подозреваемых очень подробно.
Входе чтения детектива у меня тоже появлялись разные версии, но убийцу я просто угадала.
Само повествование немного затянуто, но все же это обуславливается, тем чтобы читатель имел всю необходимую информацию. Множество названий и имен, которые  запутывали, и приходилось сверяться, кто есть кто.
И конец немножко разочаровал.
В целом роман и сам жанр понравились, поэтому стоит продолжить знакомство.