Храни её

я не смогла пройти мимо книги  «Храни её» Жан-Батиста Андреа.
Хотя автор — француз, произведение получилось очень итальянским. А я обожаю Италию и меня особенно привлекает тема Ватикана, которой в книге уделено немало внимания.
Меня покорил авторский стиль. Писатель очень живо описывает происходящее, без излишеств, с лёгкой иронией.
В центре сюжета — история о дружбе и невозможности любви между людьми разного социального статуса. При этом один из героев обладает талантом скульптора. Раньше я относилась к скульптуре довольно равнодушно, но эта книга заставила меня задуматься и по-новому взглянуть на этот вид искусства.
Примечательно, что книга удостоена Гонкуровской премии — самой престижной литературной награды Франции. Я однозначно рекомендую её к прочтению всем, кто ценит качественное литературное произведение с глубоким смыслом и увлекательным сюжетом.

"Представь, что скульптура, которую ты закончил оживает. Что она будет делать? Ты должен понять, что произойдет в следующую секунду после той, которую ты запечатлел,и дать эту следующую секунду намеком. Скульптура - это предсказание"

Ж.Б.Андреа «Храни её»

Если вы ищете книгу про любовь - вот она. Не про такую любовь, когда жили они долго и счастливо, а про очень долгие, необычные отношения, которые совершенно точно любовь

Италия, время действия с 20-х до 80-х годов 20 века. 

«Мимо будет ваять, а Виола будет летать»

Всю свою жизнь маленький скульптор Мимо Виталиани любит полную жизни Виолу и работает с камнем, высекая из него наполненные жизнью скульптуры. 

Совершенно случайная встреча двух детей завязывает их судьбы в тугой узел, разорвать который под силу только одному событию

Это не приторная история двух влюбленных, это история, которая не могла случиться, но произошла вопреки времени, родственникам, характерами и упрямству.

Ну и еще одно, что делает эту книгу безусловно привлекательной - подробное описание работы скульптора. 

Ну и здесь я категорична - читать всем строго обязательно))

Насыщенная событиями история двух близких и непохожих друг на друга людей на фоне становления фашисткой Италии.
Главные герои, скульптор Микеланджело Виталиани и дочь маркизов Виола Орсини, непохожи во всём: рост, происхождение, темперамент, образ мыслей. Их "космическая" связь ведёт их на протяжении всего повествования.
Микеланджело (Мимо) безусловно талантлив, но особенность его внешности могла бы решить его судьбу совсем по-другому. Один период жизни Мимо практически вычеркнул из памяти, но поделился с читателем. К счастью, нашему герою улыбалась удача!
Виолу мы видим глазами Мимо. В начале 20го века роль женщины начинает меняться, но Виола ее семья из старого мира, "этот мир мертв". Виола необычайно умна, она хочет большего чем исполнять уготованную ей роль в семье. Помимо уникального интеллекта Виола выглядит не очень женственно и этим она тоже выделяется. Только в конце романа ей удастся немного почувствовать изменения в обществе.
Тема фашисткой Италии является декорацией: читателю предстоит задуматься, как и насколько могут быть связаны или не связаны политика и искусство, какую цену заплатил Мимо за своё продвижение в искусстве. И что помогло ему создать свое главное творение?
Роман насыщен событиями и героями, он с первых минут погружает нас в круговорот, увлекая отсылками к истории, юмором и самоиронией.

Как говорить о книге, которая настолько больше тебя, что ты видишь только маленький кусочек пьедестала?

Книга, которой суждено стать классикой, я уверена. Это настолько красивый, образный, многослойный текст, который может пережить тысячи прочтений и интерпретаций. Андреа как настоящий иллюзионист всю книгу уводит ваш взгляд от главного, чтобы в конце явить миру настоящий фокус.

Для меня эта история оказалась о людях, которые внутри гораздо больше, чем снаружи. Великий скульптор в теле карлика, огромная душа и ум в теле хрупкой женщины... Что могли они, эти маленькие люди, против огромного мира, жестокого и немилосердного? История борьбы с ветряными мельницами, бессмысленной и печальной. История сложного выбора единственного правильного пути, на который ты никогда не ступишь, что бы ты ни выбрал.

• Ты поймешь, что идешь по правильному пути, Мимо, когда все будут говорить тебе обратное.
• Но мне хочется нравиться людям.
• Конечно. Вот почему сегодня ты никто. С днем рождения.

  Любовь к женщине в творчестве Андреа - всегда платоническая, всегда гораздо больше всего человеческого. Женщина в его книгах ("Дьяволы и святые", "Моя королева") - лишь образ, морально-нравственный ориентир, недосягаемая величина, так что к финальным строкам романа я была готова, я знала, к чему все идет, но это все равно было очень... сильно.

  Как можно писать так красиво? Андреа сам же раскрывает нам свой секрет:

Он дошел до этой темы, которая затронет всех и никого не оставит равнодушным. Но подходить к этой книге надо с осторожностью и на цыпочках.

Перевод с французского Аллы Беляк.


Мой второй прочитанный роман у французского писателя, сценариста и режиссёра Жана-Батиста Андреа. За роман "Храни её" Ж.-Б.Андреа был удостоен почётной литературной французской Гонкуровской премии в 2023 году. Среди её лауреатов также были Марсель Пруст и Симона де Бовуар.


Я очень рада, что в декабре прошлого года купила этот роман по предзаказу и в тоже время скупила три других романа Андреа, на один из которых уже есть отзыв, ещё один прочитан и теперь маринуется в моей памяти.


Вернёмся к роману "Храни её ". О чем же он? О вечном: любви, искусстве, религии, долге, отношениях отцов и детей. В центре сюжета два прекрасных персонажа Микеланджело Витиалини,Мимо, герой через чьи уста мы узнаем всю историю, и Виола Орсини, девушка, которая очень сильно повлияла на Мимо и которой я никак не могу отдать одну из главных ролей в книге. То, как они встретились в романе, их отношения, их дружба, которая смогла выдержать многое, просто заставляет читателя непрерывно читать книгу, чтобы узнать как случилось то, что мы получаем в начале книги в монастырской келье.


Роман "Храни её"стоит прочитать потому что:

- он получил Гонкуровскую премию;

-место действия- Италия 20 века;

-прекрасный представитель современной французской литературы;

- в нем поднята тема искусства и его вечности;

-есть прекрасная сильная героиня, эта черта очень характерна для романов Андреаэто я так, забегая вперёд, потому что прочитала уже Маленькую королеву, из которой чувствую прообраз Виолы в Вивиан;

-вы хотите узнать чем отличаются Фра Анджелико Микеланджело и Фра Анджелико Мимо и как это связано с образом Виолы.


Я очень полюбила романы Жана-Батиста Андреа и постараюсь прочитать быстрее его роман "Сто лет тому назад" и буду ждать его новых работ.

потеряна, оборвана, растерзана

у меня нет слов. серьезно. 

просто поверьте, я так сильно переживала много тысяч страниц назад!

эта история как единый монолит, из которого высечена история жизни и памяти одного маленького человека с очень большим сердцем, и одной окрыленной мечтой девушке. 

я наконец-то поняла, что же такое литературная скульптурность

я была окрылена. я не могла пересказать подругам, что именно здесь таится, как ни пыталась. я просто прожила её, натыкаясь на мысль, что даже когда тело уходит, даже когда любовь невозможна - она остается в сердцах!

Благодаря предыдущей прочитанной книге "Велнесс" Нейтана Хилла я сформулировала для себя, что есть Любовь.

Любовь – это то, что приходит после влюбленности.

В состоянии влюбленности и сопутствующей ей страсти, мы видим лучшую версию своего партнера и себя также преподносим с лучшей стороны.

Как объяснял профессор из "Велнесс", мы очаровываемся неистинным человеком, а своим представлением о том, какой он классный(очаровательный, добрый, интересный, позитивный, одухотворенный, перспективный...), и наше подсознание стремится вобрать в себя этого сказочного принца со всем его набором восхитительных качеств, сделать его частью своей жизни.

Но находясь с ним бок о бок, мы со временем знакомимся с многочисленными «скелетиками в его шкафу» и понимаем, что вместо нашего очаровательного Ромео, нам втюхивают какую-то лажу.

Ты начинаешь злиться, на него, за то, что он сделал что-то нето с «Мужчиной моей мечты», требовать, чтобы он его вернул. Да какое он имеет право портить мою мечту!

И вот дальше тебя накрывает либо разочарование (и тогда лучше бы пожать друг другу руки и расстаться) либо Любовь (и тогда ты принимаешь человека таким, какой он есть, со всемиего тараканами, и никто другой тебе не нужен).

В отличие от "Велнесс", которая для меня стала книгой про Нелюбовь, «Храни её» демонстрирует яркий пример настоящей любви.

Герой Мимо всю жизнь любит Виолу совершенно истинной любовью, не стремится ее переделать, исправить, пересобрать, усовершенствовать, сделать для себя удобной.

А ведь он скульптор, для него привычно высекать образ, достойный восхищения, из куска бесформенной массы.

Для меня его великая любовь к Виоле доказывается тем, что ценна и желанна она сама, Виола, такая, какая есть, без долота и зубила, без подлаживания под свои стандарты совершенства и свои ожидания.

Отсюда мой вывод: вмешательство в естество любимого человека, ваяние из него своих ожиданий - своего рода предательство Любви.

Та книга, которую хочется прочитать сразу же и невозможно читать в параллель с другими книгами, так как весь фокус внимания только на ней.

Главных героев в романе трое: Мимо Виталиани, Виола Орсини и загадочная статуя. Мимо живет в нищете, работает на жадного и завистливого скульптора, но у него есть талант и строптивый характер! Виола наследница старинного рода, живет в богатстве, но она жаждет вырваться из золотой клетки. И статуя, вызывающая восхищение и ужас и хранящая в себе тайну, которую все хотят раскрыть. А как их судьбы переплетаются можно узнать на этих пятистах страницах.

Начнем с минусов - книга закончилась. Все, это все минусы. 

Ну а по плюсам - здесь сошлось все. И тебе интереснейшие герои, каждый со своими тараканами. Искусство, пронизывающее каждую страницу, от самого слога, до описания скульптур, картин и природы. Красивая любовная история. Политика, религия, война. 

Все события  происходят очень динамично и каждая глава заканчивается тем, что ты мечтаешь узнать что же там будет дальше. 

Восторг.