
Ваша оценкаРецензии
Pone4ka17 декабря 2017 г.“Вот опять надо описывать чье-то детство… Опять надо его любить - нового человека, рожденного из пены потока, что несет нас, нещадно колотя о берега повествования, не давая времени ни вздохнуть, ни отряхнуться”.Читать далееИ у вас действительно не будет времени ни на что. Стоит только коснуться взглядом самой первой страницы, только краем глаза посмотреть на пролог - и вы уже в канареечном плену, из которого вырваться совершенно невозможно, остается только жить вместе с героями книги, не дожидаясь, а опасаясь окончания истории - как дальше жить без них?
То, как пишет Рубина, заслуживает отдельных оваций в каждом ее произведении. Но “Русская канарейка” - просто какая-то невероятная квинтэссенция того, на что способна эта прекрасная писательница. И в первую очередь (по крайней мере, для меня) она способна описывать обычные, привычные явления так, как никто другой.
“И после был еще тихий домашний вечер - пушистый хвост воскресенья, долгий-долгий, чае-вареньевый, переливчато-канареечный, шахматно-задумчивый, пасьянсовый вечер умиротворения всех богов”.Даже не знаю, может ли описание вечера воскресенья быть более теплым и уютным, а уж “вечер умиротворения всех богов” сразу предстал перед глазами.
“Высокие тополя в школьном окне: осенью желтые-желтые, как Желтухин Третий, в мае - сначала зеленоперые, сквозистые, потом облитые серебристым трепетом беспокойной лохматой листвы, от которой по парте мечутся ушастые солнечные щенки”.Напиши здесь Рубина о солнечных зайчиках, получилось бы обычное, банальное восхваление природы. Но щенки! Какие замечательные ушастые щенки получились!
При этом Дина Рубина в “Желтухине” совершенно не стесняется в выражениях, и наравне с возвышенными, парящими где-то в небесах пассажами о жизни буквально через пару строк может встретиться что-то очень уж приземленное, грубоватое, даже откровенно матерное. Языком Рубина владеет если не в совершенстве, то просто прекрасно, потому что даже мат органично вливается в повествование и появляется именно там, где мог и должен был появиться.
Вообще, всё повествование, все герои, весь сюжет - воплощение органичности и жизненности. Вы не встретите похожих сюжетных ходов еще у кого-то, очень уж неожиданно судьба распоряжается жизнью Этингеров, да и не только. При этом самая емкая фраза для описания всего происходящего - “такое захочешь, а не придумаешь”. Такие нелепые стечения обстоятельств, удачные или горестные совпадения действительно можно встретить только в реальности, и уже за счет этого книга оживает и заставляет участвовать в жизни каждого героя, даже самого скромного и тихого.
И сами герои не отстают. Я пока не знаю, что будет с ними дальше, но я влюблена в каждого, и потеря каждого героя сжимала мне сердце, как весть о потере какого-то дальнего родственника. Ведь вроде и не знакомы были толком, даже встречались изредка или вообще никогда, но все-таки родная кровь…
Я уже приступила к продолжению “Желтухина”, “Голосу”, потому что невозможно просто так взять и оставить “последнего по времени Этингера”, да и Айя, честно, интригует не меньше. Думаю, вы видите, что я крайне неадекватна в своем отношении к первой части “Русской канарейки”, но я все же советую ее прочитать, потому что редко встретишь такую настоящую и животрепещущую историю семьи.
7496
Oji2 августа 2016 г.Читать далееИ до слёз, и до смеха читается первая книга трилогии "Русская канарейка". Как вкусно пишет госпожа Рубина, что невозможно не смаковать каждое словосочетание, будь то описание горячих, парящих блюд Стешиной кухни, блистательного "венского гардероба" барышни, всей канареичной науки или тому огромному, необъятному космосу из чувств, судеб и лиц на страницах. Всё такое живое, "натуральное", что не оторваться, не перестать прокручивать в голове все эти хитросплетения.
Отдельным хочется выделить Войну. Горькую и с таким особенным послевкусием... Героизм и предательство внутри друг друга. Женщины. Мужчины. Старики. Дети. Нельзя сказать, что написана ложь. Есть в этой авторской придумке та правда, что рассказана нам нашими же родственниками. Хотя и думается мне, что где-то в этих строчках есть документализм.
Читать и читать. Такое всё женское, не сопливое, увешанное рюшами и вышитое бисером, а серьёзное, жизненное, стойкое, когда на язык так и просится, перекликающиеся с более известным и избитым определением - настоящая женщина. И женщины, и мужчины - такие ладные, точные, что "увидеть" их не составляет труда. А уж обстановка описана и того красочней!
И ходишь, влюблённый почти в каждое слово, сетуя на тех или иных подонков, идущих рука об руку с тем или иным событием. Жизнь же не сахарная вата. Вот и книга то полнится такими сладкими моментами, идеально выстроенными, верными, то вдруг всё ухает вниз, как и бывает, если оглянуться чуть позади себя самого. Этим цепляет. Ведёт за собой. Дышишь вровень с героями. Переживаешь за особо полюбившихся вместе с ними.
Какая же вкусная у Рубиной литература!7106
aiai5 июня 2016 г.Читать далееЭто уже четвёртая история, которую я читаю у Дины Ильиничны. Что меня поражало и поражает это как точно и красиво описывает тонкости то циркового, то художественного, то марионеточного или же музыкального мира. Отдельное спасибо за волшебные описания природы, это фантастика. А это лоскутное одеяло историй! интересно читать о каждом герое, его судьба до и после описываемых событий. калейдоскоп тесно сплетённых судеб завораживает. Я читала и мне было хорошо от того, что я читаю, ощущала душевный подъем. Иногда было смешно читать, иногда грустно, словом ощутила всю палитру чувств. Из героев было интересно читать о зверолове, и о доме Этингеров до ируси, интерес возобновился с появлением Леона. Читаем дальше...
7100
AnTerenina4 февраля 2016 г.Читать далееВот теперь, когда прочитана вся трилогия и в голове сложилась картина, можно писать.
Перед вами первая книги. Книга-знакомство. Книга-дверь, открывающая вам мир переживаний, страданий, радостей и горестей двух больших семей, чьи судьбы на протяжении четырех поколений раз за разом сплетаются вместе, чтоб потом вновь разойтись. По сути вся книга - это такой большоооой зачин, предыстория.
Признаюсь, поначалу мне было тяжеловато читать, постоянно нужно следить за сюжетом, "скакать" из Алма-Аты в Одессу. Порой, ворча под нос, приходилось шуршать страницами и перелистывать книгу назад, разбираясь в линиях сюжета. Но! Это очень быстро прошло, когда я познакомилась со всеми героями. Хотя ближе и симпатичней мне именно дом Этингеров, Одесса с ее коммуналками и разношерстной компанией, Большой Этингер, Эська и Стеша, неподражаемая Владка и ее такой не по годам серьезный сын Леон.Отдельно надо сказать о стиле Рубиной. Восхитительно! Снимаю шляпу перед мастерством автора так полно и живо отражать характеры, мысли. А это поразительное знание музыки, терминологии. Какую же работы нужно было проделать, сколько изучить, чтоб так владеть материалом?!
И еще... Да-да, еще. Юмор. То, что цепляет сразу, влюбляет в книгу и автора. То он тонкий, на грани видимости, то такой любимый традиционно одесский;
-Яша! - кричала она. - Меня убивает одно: неизвестность! Ты можешь сгинуть на всю ночь, но даже из борделя отстучи телеграмму: "Мама, я жив!"Подводя итог можно без сомнения сказать, что книга замечательная, читается приятно, заставляет вдумываться, сопереживать, улыбаться. В общем, в ней есть все то, за что лично я ценю хорошую книгу.
795
JGribtsova4 февраля 2016 г.Читать далееО, нельзя читать подряд два масштабных жизнеописания, где накладываются повторения судеб, где семейные архивы хранят множество тайн. Но вот книга Людмилы Евгеньевны хотелось прочесть быстрее, пока сознание не замутнено отзывами других, поэтому схватила ее как горячую картошку и перебрасывала с руки в руку, откусывая, дыша паром, обжигаясь. А вокруг аккуратных томиков Дины Ильиничны ходила вот не один месяц, все жадничала, но не сдержалась и совершила роковую ошибку, ведь месяца еще не прошло даже с прочтения "Лестницы Якова".
Поэтому каждая строка с оглядкой, в сравнении.
И такая утонченная, хоть и со своей придурью, семья Осецких как-то выигрывала на фоне этого гвалта - цыганщины, азиатщины, евреев, конечно. Но при этом герои Рубиной живее что ли, но и вопросов к ним больше.
Казахстанская часть приятнее, что для меня странно. Там запахи яблок и ветра, там все люди - одиночки, свободные и несвободные, но как-то к ним уважения больше. Хотя, казалось бы, Одесса - это почти родное, что там того Азовского моря? Там и икра из "синеньких", и "З глузду зйихав", но на одесситах спотыкаешься. К чему эти бесконечные описания соседей в непрерывно разрастающейся коммуналке? Чтобы букв хватило на три книги?
Так обычно в живом разговоре рассказчик обогащает свою речь ненужными деталями, вспоминает никому не интересные нюансы. Но в разговоре всегда можно (хоть и бестактно), но перебить рассказчика, вернуть его к разговору, а вот попробуй перебить писателя.
Но все равно - прекрасно.776
Fon_Dunaeva25 сентября 2014 г.Читать далееБольшая часть еврейской литературы, которую мне довелось прочесть, радостная и грустная, весёлая и печальная, сумасбродная и сдержанная одновременно. Удивительная, многогранная литература о сложных временах и о сложных человеческих характерах, каждый из которых неповторим.
Я ужасно люблю сопереживать чудаковатым героям объемных еврейских семейных саг. Меня просто хлебом не корми, дай прочитать очередную. И вот тут очень порадовала меня Рубина, не только написала семейную сагу, да ещё и такую, что поместится только в три книги. Так что можно сидеть и с нетерпением ждать продолжения.768
TrnkaFraters14 мая 2023 г.Хочу еще!
Замечательная история, точнее только ее начало. Такое текучее, терпкое, густое и прекрасное повествование. Язык, которым наслаждаешься при прочтении. Герои, такие живые и интересные, и настолько хорошо прописаны даже второстепенные герои, что создается впечатление, будто знаешь их всех лично.Читать далее
Семейная сага, в первой книге которой автор рассказывает о двух семьях - одесских музыкантах Этингерах и алматинских кенареводах. Как я понимаю - в следующих книгах две эти линии пересекутся (хотя для затравки уже была пара встречных моментов, рассказанных нам из будущего). Однозначно читать нужно все и залпом, чтобы в полной мере насладиться историей и не забыть никого из героев.
я с огромным удовольствием познакомилась с историей, в который раз убедилась в таланте Рубиной и снова влюбилась в ее язык. Люблю такие книги, от которых остается приятнейшее, немного опьяняющее послевкусие и тепло, растекающееся внутри!6525
VolNa73tlt14 августа 2022 г.Читать далееЧитала книгу, зная что буду по традиции писать отзыв и не могла понять, как я его буду писать. Мне всегда трудно давались книги с большим количеством действующих лиц. Эта книга просто какое-то макраме, какая-то паутина судеб, калейдоскоп лиц, характеров, историй. Некоторые напрямую связаны, некоторые проходят параллельно друг другу, но предки или потомки этих незнакомых людей каким-то образом влияют на судьбы и сюжет истории. Есть люди как бы «проходные», которые мелькнули и пропали, но все очень особенные и яркие, но в целом это такая семейная эпопея.
Книга, что и понятно, является зачином в этой трилогии. Главные персонажи намечаются только ближе к концу книги, по контексту понятно, что речь дальше пойдёт о них.
Эта книга, как лоскутное одеяло. Целое состоит из разнообразных картинок, каждая хороша по-своему, каждая со своим рисунком. Не смотря на то, что автор часто перескакивает от одного персонажа к другому, интересу к чтению книги это не мешало. Дина Рубина мастер текстов, на мой взгляд. Мне нравится её язык, она использует очень много описаний, сравнений, всё так закручено и заверчено, что текст становится просто узорным. Хотелось бы и мне так научиться писать. На мой взгляд, написано очень вкусно, оригинально.Не знаю, что пишут литературные критики разного уровня об этой книге в частности и литературе Рубиной вообще, так как я специально не читаю чужие отзывы, чтобы писать только своё мнение.
В книге присутствуют разные местечковые слова, выражения, традиции. Историки наверняка найдут какие-нибудь неточности, лингвистам не понравится язык, кстати, книга с цензом 18+. Да, да, там есть нецензурные словечки. Не так чтобы густо, но есть. Не люблю я это дело, но как-то вроде и не сильно это мешало, вроде как и к месту и оправдано было их использование.В аннотации книги написано:
«Кипучее, неизбывно музыкальное одесское семейство и - алма-атинская семья скрытных, молчаливых странников... На протяжении столетия их связывает только тоненькая ниточка птичьего рода — блистательный маэстро кенарь Желтухин и его потомки. На исходе XX века сумбурная история оседает горькими и сладкими воспоминаниями, а на свет рождаются новые люди, в том числе «последний по времени Этингер», которому уготована поразительная, а временами и подозрительная судьба.
«Желтухин» - первая книга трилогии Дины Рубиной «Русская канарейка», красочной, бурной и многоликой семейной саги...».Если вы любите рассматривать людей со стороны, наблюдать, как необычно закручивает жизнь судьбы и характеры, какие разные образчики человеческой натуры населяют Землю, то книга должна вам понравится.
Приятного и полезного вам чтения.
6590
Nazira_K17 октября 2021 г.Читать далееОх и зря я обходила этого автора стороной. Дина Рубина пишет настолько художественно, что с первой страницы заслушиваешься ее рассказом. Такие красивые эпитеты и метафоры очень нечасто сейчас встретишь. Текст Рубиной будто обволакивает вас, принося удовольствие с каждым новым словом. Кроме того, автор умеет описать каждого своего героя так всеобъемлюще, так красочно и сочно, что каждый персонаж, даже самый второстепенный, остается в вашей памяти, как отдельная личность. И, конечно же, по тексту видно, насколько глубокие и широкие познания у автора как в музыке, так и в живописи, и в фотографии, и в истории. Дина Рубина оказалась для меня целым явлением в литературе, проходить мимо которого очень не стоит. Хотя при этом, ее может быть слишком много – она производит настолько сильное впечатление своим текстом, что нужно давать себе передышку перед тем, как взять следующую книгу.
В первом томе трилогии о русской канарейке, автор рассказывает нам о нескольких поколениях двух семьей, живущих в двадцатом веке в Одессе и Алма-Ате. Связаны они только кенарями с желтым оперением, заканчивающими свои заливистые трели неизменными «Стаканчиками гранеными...». В Одессе мы видим, как в семье Этингер сменяются поколения - Большой Этингер, известный тенор, его дочь - едкая на язык пианистка, барышня Эсфирь Гавриловна, окутывающая домашним уютом Стеша, дико-энергичная и яркая натура Владка, и мальчик себе-на-уме Леон. В Алма-Ате мы наблюдаем за взрослением Ильи, который живет со своей строгой бабкой и ее братом, Звероловом, страстным любителем канареек. В каждой семье свои трудности и свои радости, происходящие на фоне ключевых событий 20-го века. За героями очень интересно наблюдать как они есть, даже без интриги, которую автор искусно вплетает в повествование.
В общем, это прекрасный образец семейной саги, который принесет настоящее эстетическое наслаждение от неповторимого слога и стилизации Дины Рубины. Очень советую слушать аудиокнигу в озвучке самого автора, не пожалеете.
6534
BirksIdolaters10 февраля 2021 г.Разочарована
Это вторая книга Дины Рубиной, которую я попыталась осилить. Думала, что люблю семейные саги, но теперь начала сомневаться, а может мне просто не нравятся женские романы? Не знаю... Большинство хвалит красивый слог писателя, но он меня раздражал - написано слишком обтекаемо, надо постоянно додумывать, что хотел сказать автор.
Разочарована, и теперь вряд ли попытаюсь снова подружиться с книгами Дины Рубиной.6825