Η υπέροχη φίλη μου

Оценка субъективная, как всегда.
Книга сама по себе неплоха. Для тех, кто заскучал по жарким южным мыльным операм, но не глупым, а осмысленным, с крепкой мотивацией поступков героев, с интересными типажами и, конечно, с горячей и страстной любовью, понравится особенно.
Меня книга не зацепила. Вернее даже наоборот - зацепила, но не так, чтобы захотелось продолжать читать тетралогию. Не за то цепанула, короче.)
Может потому, что атмосфера жестокости и семейного насилия в маленьком квартале Неаполя, где живут подруги Лену и Лила, это очень про мои реальные неприятные триггеры. Скандалы, страсти, дружба-любовь как созависимость с детства - не, спасибо, я это уже проходила, для меня это слишком некнижные сюжеты, болевые. Исторические реалии - вообще как-то мимо,
Да и сама я - бешенное пламя, иногда от себя устающее. Может поэтому и тянет меня к холодным северным книгам, а не к таким, в которых временами всё слишком знакомо.

Вряд ли меня хватит на то, чтобы читать дальше.

Поддалась моде на цикл Ферранте, но поначалу не поверила, что это мега-романы.
Начала читать и не смогла оторваться. На первый взгляд очень простая история о двух подругах Лену и Лиле. Девочки живут в бедном квартале Неаполе и дружба их временами напоминает соперничество, несмотря на искренние тёплые чувства, которые они испытывают друг к другу.

Одна обаятельная красавица, другая гениальнейшая, но дерзкая. Годы идут, девочки взрослеют, встречаются с настоящей жизнью и делают свой выбор.
Они очень разные, но именно это, кажется и держит их вместе, заставляя Лену постоянно расти над собой и становиться лучше. Взамен Лила получает поддержку во всех своих дерзких планах.

Умираю от любопытства, что же с девушками случится дальше. впереди ещё 3 книги. Но всё равно стараюсь дозировать, потому что хочу насладиться сполна.
Читаю в электронном варианте, но уже захотела все книги в свою домашнюю библиотеку, а это много значит!

«Знаешь ли ты, кто такие плебеи?»
Бедный район Неаполя, конец 40-х – начало 50-х прошлого века. Отцы семейств поколачивают жен и детей, жены, кажется, способны только ссориться и сплетничать, маленькие дети непристойно ругаются и бросают друг в друга камни. Существует определенная иерархия, на вершине которой, конечно, дельцы, нажившие состояние крайне сомнительным путем. Они держат всю округу в страхе, они контролируют жизни. В такое непростое время, в таком непростом месте зарождается дружба между двумя маленькими девочками – Еленой (Ленуччией) и Рафаэллой (Лилой).
Дружба эта странная, одновременно и созидательная, и разрушительная. Все мы, наверное, через это проходили – встречаешь в раннем детстве сверстника, который кажется лучше тебя во всем, и сразу попадаешь под влияние, подражаешь. Потом, правда, это проходит, находятся другие авторитеты, начинаешь больше уважать себя. Елена же на долгие годы всю свою жизнь подчиняет Лиле.
Первые ¾ книги раздражали неимоверно. Лила эта – тот еще фрукт. Умная чрезвычайно, способная буквально ко всему. Конечно, бунтарка. При этом на собачью преданность Елены не реагирует никак и часто откровенно использует ее. Разрешает дружить с собой, ага. Елена тоже еще не самый приятный персонаж. Она моментально принимает свою участь второго номера. Раньше она была самой лучшей в классе, ее все хвалили, ей это безумно нравилось, ей это было необходимо, чтобы компенсировать плохие отношения с матерью. Лила отобрала у нее пальму первенства – она моментально смирилась, одновременно покоряясь, не мечтая даже превзойти Лилу, и очень страдая от потери статуса любимицы. При этом Лила не просто хороша, она хороша унизительно для всех, она рисуется, она не любит проигрывать. С Лилой Елене плохо, без нее – еще хуже. В дальнейшем, правда, Елена вновь становится звездой школы, так как Лила ее просто бросила. Не без борьбы, она хотела учиться. Но родители решили, что хватит. Нет денег на учебники, да и вообще, суета это все. Что она, такая образованная, будет делать в этом болоте? Пусть матери по хозяйству помогает. Лила по-тихому садится за учебники и самостоятельно выучивает латынь и греческий, еще и Елену подстегивает (и пользуется ее учебниками). Елена учится хорошо только благодаря тому, что ей нравится внимание Лилы! Потом Лила начинает интересоваться делами отца-сапожника, выдумывает невиданные доселе дизайны обуви. Только вот реализовывать ее амбиции он не желает. Зачем прыгать выше головы с какой-то обувью? Это им не нужно, это не принесет дохода. И вообще, суета это все. Блажь девчонки.
В сердечных делах тоже все непросто. Нужно ли говорить, что чем больше Лила подрастает, тем больше парней в нее влюбляется? И тем некрасивее чувствует себя Елена. В 15 за Лилой волочатся все женихи округи, от мала до велика.
В общем, большая часть книги непростая для чтения. Я была Еленой, но только в очень раннем возрасте. Мне все время хотелось ее подстегнуть, увести от этой хоть талантливой и умной, но крайне противной и самовлюбленной девки.
Рассказ о детстве девочек тянется как-то слишком уж долго и он не очень приятен – все воспоминания окрашены в темные тона. Вот убили местного мафиози, который держал всех в страхе, вот отец Лилы выкинул ее из окна во время ссоры, вот Елена плачет, потому что родители говорят ей бросить учебу – платить даже за б/у учебники им слишком дорого. Не то это общество, в котором хочется находится.
Потом, правда, как-то незаметно (потому что детство тянется как-то слишком уж долго и нудно) наступает отрочество, в котором девушки уже начинают отдаляться друг от друга. Лила бросает книги, перестает тянутся к знаниям и щеголять ими, все ее фантазии сводятся к деньгам. Увы! Нельзя ее упрекнуть – девушка хотела вырваться из этого смрадного, бедного района, и заодно обеспечить свою семью. Елена же продолжает учиться, читает, лелеет мечту писать. Она не сходит с пути, который может увести ее далеко, тогда как Лилу, как бы способна она не была, продолжает засасывать трясина.
Дельцы и мафиози, управлявшие районом, умирают или отходят от дел, на их место приходят их дети, но так ли они далеки от своих отцов, лучше ли они? Хотят ли они что-то изменить? Лила хочет, но делает она это путем брака с богатым местным парнем, думая, что деньги спасут ее. Но сможет ли она это сделать, дадут ли ей вырваться? Нет. Нет, не дадут. «Они плебеи», - говорит учительница маленькой Елене. Елена сперва не понимает, но, подрастая, учась, она все больше отдаляется от своих друзей, соседей, она осознает, что им не по пути.
Не все могут выйти из тени поступков своих отцов, не все могут изменить свой социальный статус, особенно если стоят на одной из низших ступеней. Но Елена на правильном пути. Правда, сможет ли она разорвать узы болезненной дружбы? Судя по тому, что у книги есть еще 3 тома продолжения, с этим будут проблемы.
Повествование раскочегаривается под конец. А в самом конце и совсем уже интересно. Но! Меня очень отталкивает совершенно "невкусный" язык. Не знаю, перевод ли это такой, или итальянский оригинал. Но такое чувство, что писал (или переводил) какой-то энтузиаст, который по-английски говорит, но бегло. И часто использует простые предложения. Еще один минус - чтобы запомнить всех соседей и их многочисленных детей, нужно чуть ли не схему рисовать, как с английскими или французскими королями и королевами.

Я очень давно уже хотела познакомиться с романами Ферранте, эта история длиной в четыре книги наделала много шума когда-то, да и до сих пор остается в топах популярных произведений!

А тут ещё такое красивейшей переиздание вышло, ну знак же, точно знак, чтобы начать знакомиться с квартетом!

Познакомилась - и не пожелала.

Вообще вся история начинается с того, что у главной героини Элены, дамы же в возрасте, пропадает подруга детства Лила. Ей названивает её инфантильный сын и говорит о том, что пропало вообще всё, что хоть как-то было связано с матерью, даже на фотографиях она себя вырезала.

Но что же случилось?

И тут уже Элена приступает на этот большой рассказ, затрагивая послевоенную Италию, жизнь в бедном квартале, сложности с получением женщинам образования, с укладом жителей Неаполя и переживаниями детства и отрочества. Первая часть книги включает в себя как раз именно эти два периода.

Какие же эмоции у меня вызвала книга?
Любознательность однозначно, потому что Италия в то время для меня тёмный лес и узнать о ней посредством такого художественного произведения мне было очень любопытно.

Жалость, чувство несправедливости, гнев, возмущение - таких эмоций тоже было сполна, особенно когда я наблюдала отношение мужчин к своим самым близким женщинам и их, зачастую, спокойного принятия этого факта.

Но говорят, что роман о дружбе в первую очередь.
Не знаю, тут бы я поспорила, потому что дуэт Элены и Лилы для меня далеко не пример настоящей дружбы, здесь скорее яркий пример соперничества и созависимости, особенно самой Элены от своей подруги.

Но я с удовольствием уже продолжила знакомиться с продолжением, там уже описывается юность девушек, и у меня там уже возмущений ещё больше и эмоции ярче.

Книга рассказывает о судьбе двух девочек, которые живут в бедном районе Неаполя в середине 20 века.
Италия здесь мрачная и серая - не такую атмосферу я ожидала.

Меня очень заинтересовало начало этой истории. С середины интересно было читать только, когда в сюжете появлялась Лила. А история  рассказчицы Лену заставляла меня скучать.
Второстепенные персонажи тоже  меня не зацепили.
А главное никакой дружбы между девочками я так и не увидела.

К концу сюжет снова заиграл красками. Несмотря на то, что все закончилось интригой, желания продолжать читать цикл у меня нет.

Этот вопрос у меня возникал с первых страниц этой книги. История здесь начинается с конца, когда уже взрослая Лену начинает вспоминать зарождение своей дружбы с Лилу. Перед читателем возникает бедный квартал Неаполя, на улочках которого начинают дружить две девочки, дружба которых не должна была начаться...

Лилу — гениальный ребенок, но ей запрещают учиться, а Лену уже тогда начала завидовать уму и непосредственности своей подруги. Дружба не должна отравляться завистью, именно поэтому книга начала меня отторгать.

Идут годы, дружба девочек не крепнет, они могут то общаться, то не общаться. Сами поступки Лену вызывали у меня недоумение, а вот Лилу было даже жалко.

Но что я хочу сказать, то книга не вызывала у меня тех эмоций, которых я ожидала. Дружба здесь не привлекает, единственное, что вызывает интерес — улочки Неаполя, автору удалось очень ярко передать атмосферу. Но продолжать цикл я не буду, чтобы не тратить время на те книги, которые не вызывают эмоций.

Первая книга тетралогии "Моя гениальная подруга" прочитана. Люблю Италию, лелею надежду когда-нибудь погулять по итальянским улицам и улочкам. И когда это случится, то, конечно, буду представлять, как гуляли по этим улицам героини Э.Ферранте.
Мы попадАем в один из бедных кварталов Неаполя 50-х годов XX века. Знакомимся с очень разными, но при этом очень темпераментными (как и положено итальянцам) семьями. В центре повествования две девочки: ЛенУ и Лила. Они учатся в школе и мечтают вырваться из бедности. Жизнь детей и взрослых в этом квартале у всех на виду: ссорятся и мирятся, дерутся и вместе обедают, влюбляются и стреляют в соперников...
Сначала девочки учатся вместе, после их пути немного расходятся, потому что Лену по совету учительницы продолжает учиться и показывает прекрасные результаты. Лила же не имеет возможности учиться, хотя и могла бы быть лучшей ученицей. Именно Лила своими поступками двигает подругу к успехам в учёбе.
Пути девочек то расходятся, то сходятся. При всех сложностях в их взаимоотношениях они остаются подругами.
Если вам нравится наблюдать за взрослением героев, тогда "Моя гениальная подруга" - ваше произведение. Читайте! Я, безусловно, продолжу чтение романов Э.Ферранте.

Ой не оценила я. Ой не полюбила я.
Слышала очень много противоречивых отзывов, решила тоже ознакомится с Неаполитанским квартетом.
Такое чувство, что вся книга пронизана мыслями: «я некрасивая. А подруга красивая. Я теперь красивая. А у подруги жених. Мне тоже надо жениха. Я люблю другого, но буду встречаться с этим». И все. Больше ничего я не увидела и не услышала там. Ой, ну стоит отметить любовь к учёбе и к чтению. Читали даже Карамазовых и Обломова. А странная дружба между девочками? Вне моего понимания. Не уверена, что буду продолжать читать дальше.

Очень давно эта книга была у меня в хочушных. Но я все время ее откладывала и вот даже не знаю, радоваться мне, что ее наконец прочитала или нет. Как-то не сильно я впечатлилась. Иногда мне было откровенно скучно. Подруги не вызвали у меня никаких эмоций и совершенно не понимаю, за что Лену считает Лилу гениальной. Обычная жажда во всем быть первой и лучше своей подруги, при чем у обоих. Всю книгу поражало то, с какой уверенностью Лену описывает чувства других, ну как она может знать, что чувствуют другие?

История начинается с разговора Лену с сыном Лилы, когда подругам уже за 60 лет, а дальше начинается воспоминания о прошлом. Детство девочек, быт обычных семей Неаполя, учеба, дружба, первая любовь и т.д. Без трагедий не обошлось и конечно же разбитых сердец было достаточно.

Читая эту книгу, я даже была растеряна, у меня не возникло желания сразу читать продолжение, да и вообще начало пропадать. Но книга закончилась как раз на самом интересном и все же смогла меня заинтересовать. Но это пожалуй, единственный момент, что впечатлил. Но этого мало! Даже не знаю, захочу ли продолжить. Для начала просмотрю рецензии на другие книги.

Люблю названия, которые сразу привлекают внимание. И с первых же страниц книги меня охватили бурные чувства. Глубокая антипатия к обеим героиням. Нежелание погружаться в их мир сплетен, зависти, интриг и мышиной возни усиливалось наличием четырех томов этой истории. Дочитала первую книгу быстро, чтобы поскорее это закончить.
Впрочем, первый том, естественно, закончился на животрепещущей ноте. Однако полистав вторую книгу, я решила, что достаточно, и с облегчением завершила ознакомление кратким пересказом в википедии. Я ожидала чего-то другого от истории о двух «подругах» и, на мой взгляд, как раз подругами их не назовешь. Ничего отвратительного или кровавого в этом повествовании нет, но общее впечатление остается какое-то мерзенькое. Их мужчины, спутники, отцы, братья, друзья, мужья и любовники тоже не слишком вызывают мою симпатию. Тем не менее мне жаль, что все они независимо от своего пути, не выглядят в жизни как-то счастливыми.
Зато пишет автор отлично, прекрасно понимаю причины ее популярности. Я как в Неаполе побывала, на Искье покупалась. Атмосферно. Возможно, до сериала я-таки доберусь.
Проецируя на свою дружбу, надеюсь, что она не такая. Ведь моя подруга и вправду гениальна. Ради этого знания я и задумала читать это произведение.